Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-02 / 303. szám, szombat

hír mozaik I A NAP kel: 6.28, nyugszik: 16.26 órakor. A HOLD kel: 15.18, nyug­szik: 3.24 órakor. névnapjukon sz érttettél köszöntjük ACHILL ne«ü kedves olvasóinkat. • 1893-ban született BYSSZ RÓ­BERT festő és karikaturista, az újabb magyar sportkarikatúra egyik kezdeményezője és művelő­je (+1961) • 1918-ban megalakult a budapesti MUNKÁSTANÁCS • 1938-ban ezen a napon tartották meg a bécsi arbitrázst, amelyen a fasiszta kormányok jelentős te­rülettől fosztották meg Csehszlo­vákiát. i idó)A r ás vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. XI. 2-án: Bratlslavánál: Medvénél: Komáromnál: Párkánynál: 260 apad 180 változatlan 180 változatlan 180 változatlan • MÁSODSZOR ARATNAK KÜRTÖN. A kürti földmüvesszövet­kezet 25 hektáros árpatáblá­ján másodszor aratnak az idén. Ilyesmire a község legidősebb lakosai sem em­lékeznek. Szakemberek becs­lése szerint a második ara­tásból mintegy nyolc má­zsás átlaghozamra lehet számítani. Kürtön március második jelében vetették el a tavaszi árpát, július ele­jén rendesen megvolt az ara­tás, 36 métermázsás átlag­termést takarítottak be hek­táronként. A szövetkezet dolgozóinak véleménye sze­rint a kihullott mag kikelt, s a kedvező őszi időjárás következtében az árpa most ősszel második termést ho­zott. Megvan már a po evi MÉG KAPHATÖ Az Öj Szó éác A közel 200 oldalas gazdagon illusztrált kötet az 1969-es naptárral ára 9,50 korona Kizárólag a Postai Hírlapszolgálat elárusítóhelyein o. CERNIK KÖSZÖNETE Helyenként köd, felszakado­zása után jobbá­ra derült, arány­lag nagyon me­leg ldö. A leg­magasabb nappa­li hőmérséklet 17 Mérsékelt délkeleti • AZ ERDŐ- ES VlZGAZDA­SÁGl MINISZTÉRIUM e napok­ban „A levegő tisztaságának védelme" címen publikációt adott ki, amely előírásokat, utasításokat és tájékoztatást nyújt a levegő tisztaságának védelméről. B HARMINC VAGON MÜBA­NÁNT, őszibarackot, narancsot, almát és másfajta műgyümöl­csöt szállítanak évente a déőí­ni Centroflórából Jugoszláviába, Franciaországba, Hollandiába és Svédországba. A mügyümölcs a karácsonyesti asztalok díszí­tésére szolgál. A Kassai Városi Nemzeti Bizott­ság képviselői szeptemberi plená­ris ülésükről levelet küldtek a legfelsőbb szerveknek, amelyben Ígérték, hogy továbbra is támogat­ják munkájukat. E napokban ked­ves levelet kaptak Oldrich Cerník mérnöktől, a kormány elnökétől, aki köszönetét fejezte kl bizalmu­kért, valamint határozatukért, hogy hozzájárulnak szocialista hazánk felépítéséhez. „Nagyra be­csülöm nemzeti bizottságuk kép­viselőinek, funkcionáriusainak és dolgozóinak munkáját és értéke­lem mindazt, ainíl az utolsó be­lekben a helyzet konszolidálása és normalizálódása érdekében tet­tek" —, áll többek között a le vélben. „A kormány továbbra is mindent megtesz hazánk népe baldog életének biztosításáért és hazánk további fejlesztéséért." O. Cerník Kassa város lakosainak sok sikert kívánt. — mp — Kik nyertek? A PRAVDA sorsjátékának nyerőszámai 1968. október 31-én Bratlslavá­ban nyilvánosan kisorsolták a Pravda, az SZLKP KB lapkiadó vál lalata által kibocsátott sorsjegyek nyerőszámait. Díjakat a következő sorsjegyek nyertek: Skoda 1000 MB típusú személy­autót nyert a 017 193 számú sors­jegy )awa 250 típusú motorkerékpárt nyert a 099 292 számú sorsjegy. Dajána típusú televíziókészülé­ket nyeri a 046 488 számú sorsjegy. jawa Pionier 50-05 típusú mo­torkerékpárt nyert a 013 520 szá­mú sorsjegy. Szovjetunióbeli jutalomüdülést, illetve tetszés szerint összeválo­gatható árukészletet nyert a 062 321 számú sorsjegy. További szovjetunióbeli kirándu­lást, illetve tetszés szerint össze­válogatható árukészletet nyert a 084 934 számú sorsjegy. NDK-beli jutalomüdülést, illetve tetszés szerint összeválogatható árukészletet nyert a 059 548 számú sorsjegy. Fuga típusú lemezjátszót nyert a 023 721 számú sorsjegy. Kétszemélyes sátrat teljes be­rendezéssel nyert a 067 156 számú sorsjegy. Flexaret —8 típusú fényképezőgé­pet nyert a 083 llfi számú sors­iegy­Kvarclámpát nyert a 047 923 és a 022 556 számú sorsjegy. Iris típusú tranzisztoros rádiót nyert a 035 425 és a 065 225 számú sorsjegy. Etamira mizert nyert a 031 513 és a 012 561 számú sorsjegy. Fényképezőgépet a következő sorsjegyek nyertek: 098 309, 016 232, 048 918 és 060 252. Karórát nyertek: 008 265, 018 265, 028 265, 038 265, 048 265, 058 265, 068 265, 078 265, 068 265, 098 265. Borotvakészüléket a következő számú sorsjegyek nyertek: 005 665, 015 665, 025 665, 035 665, 045 665, 055 665, 065 665, 075 685, 085 665, 095 665. Badminton-felszerelést a követ­kező számú sorsjegyek nyertek: 003 160, 013 160. 023 160, 033 160, 043 160, 053 160, 063 160. 073 160. 083 160, 093 160. Sporttáskát a következő számú sorsjegyek nyertek: 009 238, 019 238, 029 238, 039 238, 049 238, 059 238, 069 238, 079 238, 089 238, 099,238. A Život folyóiratra szóló egyévi előfizetést a következő számú sors­jegyek nyertek: 003 288, 008 900, 013 288, 018 900, 023 288, 028 900. 033 288, 036 900. 043 288, 048 900, 053 288, 058 900, 063 288, 068 900, 073 288, 078 900, 083 288, 088 900. 093 288, 098 900. A Magazin odpovede na otázky cimű folyóiratra szóló egyévi elő­fizetést a következő számú sors­jegyek nyertek: 004 426, 005 545, 006 318, 006 319, 007 760, 008 232, 009 269, 014 426, 015 545, 016 318, 016 319, 017 760, 018 232, 019 269, 024 426, 025 545, 026 318, 026 319, 027 760, 028 232, 029 269, 034 426, 035 545, 036 318, 036 319, 037 760, 038 232, 039 269, 044 426, 045 545, 046 318, 046 319, 047 760, 048 232, 049 269, 054 426, 055 545, 056 318, 056 319, 057 760, 058 232, 059 269, 064 426, 065 545, 066 318, 066 319, 067 760, 068 232, 069 269, 074 426, 075 545, 076 318, 076 319, 077 760, 078 232, 079 269, 084 428, 085 545, 086 318, 086 319, 087 760, 088 232, 069 269, 094 426, 095 545, 096 318, 096 319, 097 760, 098 232, 099 269. Egy-egy könyvet a 126, 292, 406, 441 578 és 860-as számra végződő sorsjegyek nyertek. A nyeremények a Pravda, az SZLKP KB lapkiadó vállalat pro­pagációs osztályán, Bratislava, Stúrová 4. szám alatt, legkésőbb 1968. november 30-lg vehetők át személyesen, illetve a nyertes sorsjegyek beküldése ellenében kaphatók meg utánvéttel. A nyer­teseknek szívből gratulálunk. • PÁLYÁZAT A nyitral Pedagógiai Fakul­tás dékáni hivatala pályazatot hirdet két nyelvész — a ma­gyar nyelv és irodalom tan­széken szakadjunktusi állás betöltésére. A felvétel iránti kérelmet, életrajzzal, kitöltött kérdőívvel, az iskolai végzett­ségei és az eddigi szakmai gyakorlatot tanúsító okmá­nyokkal ellátva legkésőbb 1968. november 15-ig kell el­küldeni a nyitrai Pedagógiai Fakultás dékáni hivatalának címére. BÁNYÁSZSIKER OSTRÁV ÁN. Az ostrava karvinál szénme­dence bányászai októberben 144 500 tonna szénnel teljesítet­ték túl a fejtési tervet. A bányá­szok októberi eredménye az ez évi jövesitési feladatok legma­gasabb havi túlszárnyalása. • A „FORGASSUK VISSZA AZ IDÜ KEREKÉTI" c. hangképsoro­zat második részét vasárnap, no­vember 3-án, d. u. 14 órai kezdet­tel mutatja be a bratislavai rádió magyar szerkesztősége. A „Kárpátok lelke" c. sorozat­ban Rázus, Krasko, Gall, Lukáé, Nižnanský, Beniak, Halamová és Novomeský legszebb költeményei szemlélteti a szlovákiai tájat. Ér­dekes, és kevéssé ismert epizó­dokkal ismerkedhetik meg a hall­gató a „Régi Pozsnnyról" c. re­lációban. A műsor befejező részé­ben a jubiláns Ojházy Nusi népi balladákat, és ritkábban hallott népdalokat énekel Farkas jenő és népi zenekara kíséretében. i ' *l Mi kronika mer: Koncert két zongorára, Kar­dos: Zenekari verseny. Szólisták: Eva Fischerová .és Jan Z ím mer. Vezényel: Bystrík Režucha (20). rádió brq»itfova~] Q HVIEZDA: A postakocsi (am.). (vasárnap): 10.30, 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Életem legjobb nője (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Tlzenhatéves (osztrák) 10.30, 13.30, Hä, 18.30, 21 • DUKLA: Spartacus (am.) 9.30, 15.30, 19.3g 9 TATRA (vasárnap): Három lágytojást (cseh) 10, Kleopatra (am.) 15.45, 19.30 9 METROPOL: (vasárnap): Nehéz szerelem (olasz) 10.30, A háromszög jegyé ben lángol) 15.30, 18, 20.3(1 • POHRANIČNÍK: (vasárnap): Pénz és balszerencse (fr.) 10.30, Szü­zek elrablása (román) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Tegnap, ma, hol nap (olasz) 17.30, 20 • MIER: Csendőrök New Yorkban (Ír.) 15.30, 19 o PALACE: A riói ka land (fr.) 22 • OBZOR: Százezer dollár a napon (fr.) 18, 20.30 0 MÁJ: Napfogyatkozás (olaszl 18, 20.30 • ZORA: A Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 17.30, 20 • PARTIZÁN: Tökéletes bűntény (fr.) 16.30, 19 9 DIMITROV: Álomban koporsót látni (cseh) 17.30, 20. k d i s <i Magyar adás: 6.10: Hírek (nem­zeti programon). 7.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (Ism.). 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczenei koktél. 13.00: A hét eseményei. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Őszi fényverés, összeállítás szlovák és magyar költök verseiből. 14.20: Magyar nótacsokor. 15.00: Szülők Iskolá­ja. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.15: Hírek (nemzeti programon). • SLOVAN: Szüzek elrablása (ro­mán) 9 TATRA: Fiatalok klubja (angol) 9 ÜSMKV: Húszezer év francia módon (fr.) 9 PARTI­ZÁN: Szanlszló, a nyomozó (fr 1 9 DUKLA: Legenda a szerelemről (cseh). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Nabucco (19), (vasárnap): Szláv táncok (10.30), A sevillai borbély (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): A juhász felesége (19), (vasárnap) Rettegés a pokoltól (14), Cseresznyéskert (19) # KIS SZÍNPAD: (szombat): Naplóitok (vasárnap): Black Comedy (19) ® ÜJ SZÍNPAD: (szombat): Ádám, a teremtő (19), (vasárnap): Jégkt­rálynő (14), Kaviár vagy lencse (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ (szom­bat): DvoFák: Requiem, (vasár­nap): Volk songs. Esther és Abl Ofarim énekel (19). KASSA (Szumbat): Egérfogó (19), (va­sárnap): Az elfajzott fivérek (14.30), A titkos házasság (19). SZLOVÁK FILHARMÓNIA Berger: Transzformációk, J. Zim­13.55; 15.45: 16.15; 17.35: 18 00 19.00 19.45: 20.10 21.40 22.30 22.40 9.01: 9.25: 10.15: 10.30: 10.50: 15.38: 16.10: 16.50: 17.50: 18.25: 18.30: 16.45: 19.25: 19.35: 20.00: 20.20: 21.40: 22.50: 23.10: VSS Košice—Slávia Praha labdarúgó ligamérkőzés. A szünetben: Béke-maraton, filmriport. Afganisztáni útiftlm. Univerzita Brno—Sparta Praha női röplabdamérkő zés.. Dokumentumfilmek. Pionírhíradó. TV Híradó. Halászat és vadászat, fran­cia természetfilm-sorozat. Új dalok. Az „U" vonal előfizetője IV. Francia bűnügyi filmsorozat. TV Híradó. Afrikai táncok. Í11ÄII Tévészöttes (Ism.). „Angyal" kalandjai. A szá guldó hölgyek. Bobby Solo énekel. Tóth Árpád emlékmfisor (ism.). Mexikó művészete. Zenés mozaik. Kapcsolatok. Vezetési mód. szerek. Délutáni előadás. Pyren­neusi akta, magyarul beszé­lő francia tévéfllm. Műtárgyak újjászületése. Hírek. Ké'pzőbűvészet . .. Rodolfó bűvésziskolája VIII. A TV Jelenti . .. Cicavízió. 1 + 2. Tánczenei miisor. TV Híradó. Viszontlátásra a kiállításon, magyarul beszélő angol film. ORF-show. TV Híradó, 2. kiadás, jó éjszakát felnőtteki Gusz­táv kikapcsolódik . .. A történelmi nevezetességű Túrócszentinártonban, a szlo­vák nemzet szellemi és politi­kai életének egykori központ­jában, október 30-án köztársa­ságunk megalakulásának 50. éviordulójával együtt ünnepel­ték a történelmi jelentőségű martini deklaráció kihirdetésé­nek 50. évfordulóját. Felvéte­lünk a mai Állami Takarék­pénztár épületén elhelyezett emléktábla leleplezéséről ké­szült. Ebben az épületben fo­gadták el 50 évvel ezelőtt a híres martini nyilatkozatot. (J. Valko felv. — CSTK) • A NYERTES KÖNYV S ORSI EGY EK. ľrágában kisorsolták a könyv­Sorsjegyeket. A főnyereményt, az Skoda 1000 MB autót a 682 810 a 344 382, és az 1 118 577 számú könyvsorsjegy nyerte. Utazást az Egyesült Ál­lamokba 15 000 korona érték­ben a 1 405 983, 1 485 203 és a 982 495 számú könyvsorsjegy nyerte. (A nyereménylistát va­lamennyi könyvboltban és a fednota könyvárudálban meg le­het tekinteni). • A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK utasítást adott az elnöki iro­dának, hogy a nagy érdeklő­désre való tekintettel a prágai várban közszemlére tett koroná­zási ékszerek kiállítását novem­ber 17-ig hosszabbítsák meg. A kiállítás november 4-től kezd­ve naponta 9 órától 17 óráig megtekinthető a prágai vár töb­bi történelmi és muzeális érté­keivel együtt. m A SZLOVÁK FILHARMÓNIA zenekara és énekkara tegnap 19 napi vendégszereplésre Olasz­országba utazott. APRÓHIRDETÉS ÁLLAS • A Dél-csehországi Papírgyár České Budejovicén új üzemében alkalmaz: — női munkaerőket két műszakra, — férfi munkaerőket három mű­szakra. Lakás a munkásszállókban. Cím: JIhočeské papírny, n. p.. České Budéjovice. 0F-1021 • Bratislavai nyomda gépszedót keres azonnali belépésre. Albérle­ti lakás biztosítva. Jelige: Sürgős. ÜF-1122 • Bútorok eladók. Bohuš Gézáné, Dunaszerdahely. Ú-1125 • Szencen vagy Magyarbélen csa­ládi házat vennék lehetőleg kony­hakerttel. Jelige: Komplett ház. Ú-1134 • Kitűnő állapotban levő Octavia személygépkocsi eladó. Karosszé­ria, alváz, diferenciál, első és hát­só rugózás 1968-ban cserélve, Jal­kóczy Július, Mierovo (Béke) č. 10, okr. Dun. Streda. 0—1147 • Eladó ebédlőasztal, 8 kárpito­zott szék, tükrös szekrény, kony­hakredenc. Megtekinthető: Buch­nernél, Košice, ul. Janka Kráfa 12, 16 — 18 óra között. 0-1140 -j | ISMER K E D É S | n VEGYES • Megismerkednék barátságos, egyszerű, helyes asszonnyal vagy leánnyal akinek barátja lehetnék. Életkor nem számít. Jelige: Szere­tők. 0-1151 • 25/170 technikus megismerked­ne korban hozzá illő barna lány­nyal. Jelige: Kulcs. 0-1153 • 26 éves, nem saját hibájából elvált asszony szeretne megismer­kedni házasság céljából hozzá il­lő 32 éves fiatalemberrel. Jelige: őszinteség. 0-1152 • 25/165 szerény, komoly falusi lány más lehetőség hiányában sze­retne megismerkedni komoly, hoz­zá Illő fiúval. Jelige: Csallóköz. 0-1148 • Harmonikát, gitárt javítunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA rokkantszövetkezet, Bra­tislava, Zámočnlcká 4, tel. 336-23. GF-744 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönjük mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára drága kis csillagunkat, FOTHY ILDIKOT az Ulésházi temetőbe és részvét­táviratokkal virágcsokrokkal Igye­keztek enyhíteni mély fájdalmun­kat. A gyászoló család bő választékban talál­nak jégkorong-felszere­lést, korcsolyát, sibotot, műkorcsolyázó-felszere­lést és a jégsport min­den további kellékét a SPORTFELSZERELÉSI CIKKEK, ÜZLETEIBEN (Sportovní potreby pod­niku Drobné zboží) „ W Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, *¥ T (J^^Éfl Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó ^Sy U J íJj^y hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, teleion: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefont 551-83. Előfizetési dlj havonta: 12,40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Oj Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents