Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-16 / 317. szám, szombat
J Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. november 16. Szombat % XXI. évfolyam, 317. szám. # Ára 40 fillér A CSKP Központi Bizottsága plenáris ülésének második napja tagjain Ellem ™ kívül (ČSTK) — Pénteken, november 15-én a reggeli órákban folytatódott a prágai vár Spanyol-termében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága plenáris ülésének tanácskozása. Az ülésen a CSKP KB tagjain és póttagjain, továbKözponti Revíziós és EUenőr® Bizottság tagjain kívül smé t megjelentek a ^jek, a kormány kommunista tagjai és a társadalmi szervezetek képviselői. A második napi tanácskozást fan Pilier elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja vezette. A résztvevők folytatják a vitát a tanácskozások fő pontjáról: „Pártunk fő feladatai a legközelebbi időszakban". A tanácskozás megkezdése előtt a jelenlevők értesültek Václau PaSek elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága tagjának haláláról, aki november 14-én hosszú és súlyos betegség után elhunyt. Több mint 140 elvtársnö és elvtárs jelentkezett a vitára. Az első nap folyamán a CSKP KB 16 tagja ésj jóttagja szólalt fel. A második £első felszólalói P.vien Er&hlőan Málék, Otu\r~ar R^/^^^^ŕibyl és Josef .CrosnaF^^MAÜL voltak. (Folytatás a 4. oldalon) A plenáris ülés elnöksége (ČSTK felv.) Szovjet küldöttség köztársaságunk elnökénél (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök november 15-én a prágai várban fogadta a Nemzetközi Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Bizottság és a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság 7-tagú küldöttségét, amely Viktor Ivanovics Gorskovnak, a szövetség alelnökének vezetésével Csehszlovákiában tartózkodik. A küldöttséget, amelynek egyik tagja Martirosz altábornagy, a Szovjetunió Hőse, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság örmény köztársasági osztályának elnöke, Styepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kísérte el a fogadásra. Az elvtársi beszélgetésen részt vett Zdenék Fierlinger, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség elnöke, dr. Jan Némec, a szövetség központi titkára és dr. fan Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. VIETNAM ] Lemondott a dél-vietnami mi n i szterel nök? Nhan Dan: A háború még nem ért véget a Mekong deltájában Támadások Saigon — Az AP hírügynökség tegnap reggel, saigoni jelentésekre hivatkozva közölte, hogy Tran Van Huong dél-vietnami miniszterelnök lemondott. Lemondása állítólag a párizsi megbeszéléseken való dél-vietnami részvétellel kapcsolatos ellentétekből fakad. Az AP hírügynökség véleménye szerint a miniszterelnök'lemondása az általános kormányválsággal van összefüggésben. A dél-vietnami miniszterelnök szóvivője a lemondásról szóló híreket megcáfolta. Ezzel egyidejűleg tagadta azokat a híreket is, amelyek szerint a miniszterelnök kormányának átszervezésére készül. Saigonban pénteken Bunker amerikai nagykövet ismét tanácskozást folytatott Thieu dél-vietnami elnökkel. A több mint egy órán át tartó megbeszélések során Bunker „Igyekezett eloszlatni Thieu aggodalmait." A Nhan Dan hanoi pártlap pénteki vezércikkében óva inti a dél-vietnami lakosságot attól a csaló illúziótól, hogy a háború már véget értr Felszólítja a lakosságot, ne semmisítsék | EGYESÜLT ÁLLAMOK Nixon távirata Podgorníjnak New York—Moszkva — Richard Nixon válaszolt NyikolaJ Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének a megválasztása alkalmából küldött üdvözlő táviratára. Nixon válaszában nagy megelégedéssel emlékezik vissza a Szovjetunióban tett látogatásaira, valamint a szovjet és amerikai nép forró barátságára. A továbbiakban ez áll a táviratban: Egyetértek önnel abban, hogy ezt a barátságot meg kell őrizni és erősíteni kell. Ma különösen fontos, hogy nemzeteink a kölcsönös tisztelet szellemében együttműködjenek, figyelembe véve azt a rendkívüli nagy felelősséget, mellyel a világbékének tartozunk. Meg vagyok győződve róla, hogy az elkövetkező években jelentős lépéseket teszünk az igazi béke ás biztonság felé. (ČSTK) meg, hanem ellenkezőleg, tartsák Jó karban a légvédelmi óvóhelyeket és lövészárkokat. Péntekre virradó éjszaka a dél-vietnami szabadságharcosok újabb támadásokat intéztek a Mekong folyó deltájában három város és egy katonai támaszpont ellen. Vinh Longnál a délvietnami gyalogosegységek támaszpontja ellen hajtottak végre sikeres támadást. Dél-Vietnam többi részéből is összetűzésekről és szórványos harcokról érkezett jelentés. Az amerikai tüzérség az utóbbi 24 órában két ízben támadta a demilitarizált övezetet. (ČSTKJ LENGYELORSZÁG T Ma fejeződik be a LEM? kongresszusa Varsó — Ma fejeződik be a Lengyel Egyesült Munkáspárt V. kongresszusa. Tegnap a délelőtti ülésen folytatódott a vita, majd több külföldi küldöttség üdvözölte a tanácskozás résztvevőit. Valószínű, hogy ma határozatokat fogadnak el és megválasztják az új Központi Bizottságot, valamint az Ellenőrző -Revíziós Bizottságot. A tegnapi vitáról a Trybuna Ludu azt írja, hogy a felszólalók elítélték mindazokat — otthon és külföldön ls —, akik a szocializmus „meglágyításának" politikáját folytatják és a párt, valamint a szocializmus építése ellen irányuló reformista koncepciókkal lépnek fel. A csütörtök esti ülésen üdvözölte a kongresszust G. Pajetta, az Olasz Kommunista Párt küldöttségének vezetője. Ismertette a párt politikáját, miközben hangsúlyozta, hogy az olasz kommunisták nagy jelentőséget tulajdonítanak a tömegek támogatásának. A csehszlovákiai eseményekkel kapcsolatban nehézségek merültek fel a nemzetközi munkásmozgalomban — mondotta. A függetlenség és a párt autonómiája jelenti számunkra az internacionalizmus alapját. Helyeselte a nyílt, őszinte eszmecserére tett javaslatokat, és nagyon hasznosnak tartja. (ČSTK) Elvtérsakl Mai plenáris ülésünkön olyan kulcsfontosságú kérdésekkel kell foglalkoznunk, amelyek egyaránt jelentősek mind a párt, mind az ország jövő fejlődése szempontjából. Meg kell vizsgálnunk a jelenlegi belpolitikai helyzetet és meg kell fogalmaznunk a párt fő feladatait a legközelebbi időszakban. E kérdéssel kapcsolatban a Központi Bizottság elé terjesztjük az elnökség által megvitatott és a kerületi pártbizottságok észrevételeivel gazdagított határozati javaslatot, valamint az ezt módosító kiegészítéseket. A Központi Bizottság augusztusban megvitatta a moszkvai jegyzőkönyvet és felülvizsgálta politikánknak az űj feltételek között lehetséges gyakorlatát. Az augusztusi plénumot követő időszakban arra törekedtünk, hogy a párt és a társadalom megismerje a moszkvai Jegyzőkönyv értelmét, hogy megértse és gyakorlatilag megvalósítsa a belőle eredő feladatokat. Ma kötelességünk és feladatunk olyan aktív politikát folytatni, amely biztosítja a párt egységes eljárását a következő időszakban és a párt köré tömöríti a társadalom összes szocialista erőit. Tudatosítjuk, hogy mind a párt, mind a társadalom nélkülözhetetlen-, nek érzi a céltudatos, világos és határozott politikai irányvonalat. Csak így hidalhatjuk át a bizonytalanságérzést, az ingadozást, a szélsőséges magatartást, a szocialistaellenes erők hatását, hogy végre valóban békésen és komolyan dolgozhassunk a szocialista építés további feladatainak végrehajtásán. Alexander Dubček elvtárs beszéde a CSKP Központi Bizottságának plenáris ülésén A párt fő feladatai a legközelebbi időszakban A proletár nemzetköziség szellemében • Kölcsönösen teljesítenünk keli a vállalt kötelezettségeket • Felszámoljuk a szektás nézeteket és tovább erősítjük a nép bizalmát a párt politikája iránt • A XIV. kongresszus a helyzet alakulásától függ • Több megfontoltságot a tömegtájékoztatási eszközök munkájában Ezért józanul, felindulás és szemrehányások nélkül kell áttekintenünk a helyzetet, mérlegelni erőnket, valamint azt, hogy milyen zátonyok várnak ránk, milyen módszerekkel kell dolgoznunk ahhoz, hogy fele lősségteljesen és céltudatosan felhasználhassuk a kommunisták és pártonkívüliek kezdeményezését, hogy ne engedjük érvényesülni az ösztönösséget, ellenállhassunk a szélsőséges nyomásnak, amelyek gátolják a párt munkáját és törekvéseit, s ezekben az Igen nehéz Időkben vakmerően kockáztatják népeink sorsát. A jövő politika felé vezető kiút előfeltétele az, hogy megértsük és gyakorlatilag érvényesítsük a párt nemzeti és a marxi—lenini tanok nemzetközi jellegéből, valamint a kommunista mozgalomból eredő internacionális kötelességeink múlhatatlanul szükséges egységét. Ennek konkrét kifejezése a jelenben számunkra csakúgy, mint a Szovjetunió és a többi részt vevő ország számára a bratislavai nyilatkozat és az ez év augusztusi moszkvai jegyzőkönyv. Az ezekben az okmányokban rögzített kötelességek kölcsönösen őszinte és következetes teljesítése a pártunk további eljárását kialakító, alapvető tényező. Pártunk megalakulása óta láthatjuk, hogy tevékenysége, az osztályszolidaritás hagyománya mindenkor összefüggött a Szovjetunióval, és ezt pártunk mindenkor politikája alapelvének vallotta. Ezt a hagyományt hirdettük feltételek nélkül januárban is, ennek természetes és közvetlen erejét akartuk fejleszteni, közelhozni az új nemzedékhez. Ettől a céltól soha nem távolodtunk el, és ezért ma sem távolodunk el. Mint kommunisták programszerűen részt veszünk a világméretű osztályharcban, programszerűen a proletár nemzetköziség álláspontján állunk és elutasítjuk a szűkkeblű nacionalista szempontokat. A szocialista közösség része vagyunk és a többi szocialista ország népeivel együtt akarunk és fogunk e közösség megszilárdítására törekedni és együtt harcolni az imperializmus, az új háború fenyegető veszélye ellen. Nagyon fontosnak tartom, hogy ezt a tényt az egész párt együtt tudatosítsa, hogy a helyzet megítélésénél belpolitikánk minden következményével szempontjából is megfelelően értékeljük nemzetközi érdekeink és kötelességeink jelentőségét. Világosan meg kell mondani, hogy ezt nagyobb mértékben és sokkal következetesebben kell tennünk, mint eddig. A továbbiakban Dubček elvtárs tájékoztatta a jelenlevőket azokról a tanácskozásokról, amelyeket pártunk január óta folytatott. Majd áttért a belpolitikai problémák elemzésére, amelyek a CSKP KB politikája számára a jövőben a kiinduló pontot Jelentik. A párt Központi Bizottságának elnöksége — az augusztusi plénum határozatának értelmében — alapvető célkitűzését abban látta és látja, hogy a január utáni politika pozitív elemeit a bratislavai nyilatkozattal és a moszkvai jegyzőkönyvvel összhangban továbbfejlessze és ehhez olyan módszert válasszon, hogy politikai és meggyőző munkával az egész társadalmat megnyerje e célkitűzéseknek. Ügy véljük, az augusztus utáni fejlődés feljogosít arra a követketetésre, hogy a pártmunka révén az emberek nálunk egyre jobban megértik: fejlődésünk számára az augusztusi plénum határozata helyes és az egyedül lehetséges kiindulópont. Népünk teljes egészében megfontolt és bölcs magatartást "tanúsított, ami mindenekelőtt annak köszönhető, hogy a párt dolgozóink tömegei és az ifjúság döntő többsége előtt nagy tekintélynek örvend, és az emberek azt várják, hogy folytatja a január utáni időszakban megkezdett pozitív munkát. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy a társadalmunkban minden polgár, kommunista és pártonkívüli tudatában most végbemenő átalakulás könnyű. Ellenkezőleg! Ez igen bonyolult, ellentétekkel teljes, igényes és sok szempontból fájdalmas. A gondolati légkör telítve van különféle feszültségekkel; politikai konfliktusokra kerül sor, és igen sok ellentétes né(Folytatás a 2. oldalon)