Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-11 / 281. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. október 11. Péntek XXI. évfolyam, 261. szám Ara 40 fillér Köztársaságunk elnöke Josef Smrkovský és QMridi Cernik elvtárs kíséretében a Mladá Boieslav-i Gépkocsigyárba látogatott Ezentúl is nyill politikái folytatunk Szeretetteljes fogadtatás minden munkahelyen (ĽSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök losej Smrkovskýnak, a Nemzetgyűlés elnökének és Oldfich Cerník mérnök, miniszterelnöknek kíséretében tegnap röviddel 10 óra előtt látogatásra érkezett a Mladá Boleslav-i Gépkocsigyárba. A váratlan látogatás örömmel töltötte el a gyár minden üzemegységének dolgozóit. A vendégek josef Simon mérnök, vállalati igazgató és Miloslav Zapadl, a gépkocsigyár igazgatójának kíséretében megtekintették a gyár egyes munkahelyeit. Ezt követve nagygyűlést rögtönöztek az üzem udvarán, ahol a vendégek szívélyesen üdvözölték a dolgozókat és rövid beszédet mondottak. Köztársaságunk elnöke meleg szavakkal mondott köszönetet az eddig elert sikerekért. „Eredményeikkel világszerte öregbítik köztársaságunk hírnevét" — mondotta, majd így folytatta: „Munka közben akartuk látni és üdvözölni önöket. Megtekintettük üzemüket, láttuk önöket és ez örömmel tölt el bennünket." 0. Cerník mérnök, miniszterelnök beszédében többek között hangsúlyozta: „Önökkel s hazánk népével együtt ezentúl is nyílt politikát folyta tunk!" A gyűlés végén Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke megjegyezte: „Önöket, üzemüket és városukat látva tudatosítom, hogy w:m kell semmiért sem szégyenkeznünk". Többek között a 80 éves Katefina Stará is, aki 40 évet dolgozott a gépkocsigyárban rendkívül szívélyesen üdvözölte köztársaságunk elnökét. A vállalati igazgatóság épületében rendezett beszélgetésen az üzem vezető dolgozóin kívül Jan Khodl, a járási pártbizottság vezető titkára és M. Moravec, a vállalati pártbizottság elnöke is részt vett. A gyár épülete előtt a Mladá Boleslav-i és a környékbeli üzemek dolgozóinak százai üdvözölték a kedves vendégeket, akik onnan a helyi ipariskolába látogattak. Tényekkel kell bizonyítani igazunkat A sajtóhivatal támogatni fogja a sajtót (

ČSTK j — Tegnap a bratislavai lapok főszerkesztői beszélgetésre jöttek össze a Szlovákiai Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal vezető dolgozóival. A tanácskozáson részt vett Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke és Viliam Kožík, az SZLKP KB sajtóosztályának vezetője. Ondrej Klokoč — közelebbről ismertetve az újonnan alakult hivatal feladatait és hatáskörét — rámutatott, milyen érdemes munkát végeztek az újságírók a párt január utáni politikájának népszerűsítése terén, de — mint mondotta — az újságírók az elmúlt időszakban olykor mintha megfeledkeztek volna rola, milyen időszakban és hol élünk. Megemlítette továbbá, hogy az újságírók részéről szükség van bizonyos öncenzúrára és január utáni munkájuk kritikus értékelésére. „Felül kell vizsgálnunk publicisztikai munkánk módszereit és formáit, és tényekkel kell bizonyítani igazságunkat. Ha az igazi konszolidálódás hívei vagyunk — mondotta —, segítenünk kellene a párt vezetőségét és a kormányt annak teljesítésében, amit magára vállalt a moszkvai jegyzőkönyv aláírásával." „A Szlovákiai Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal nem fog a régi értelemben vett cenzori teendőket végezni" — mondotta a sajtótájékoztatón Ondrej Grieš, a hivatal igazgatója. Ezután Josef Vohnout, a Prágai Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal igazgatója szólt a megjelentekhez. Közelebbről megvilágította e hivatal keletkezésének körülményeit, hangsúlyozva, hogy a hivatal a sajtó és a tájékoztatás számára, nem pedig ellene létesült, hogy ez nem cenzori apparátus, hanem olyan intézmény, melynek legtöbb hivatása, hogy pozitív munkát fejtsen ki a sajtó érdekében. Szembe fogunk szállni a csehszlovák sajtó bármiféle általános megvádolása ellen — mondotta —, de nem vagyunk hajlandók általánosságban védelmünkbe venni azokat az újságírókat, akik nem fogják tiszteletben tartani a párt és a kormány irányelveit és utasításait. 30 mázsával nagyobb a hektárhozam Az idén 13 000 hektárral kisebb volt a cukorrépa vetési területe ® Gondot okoz az időjárás % Megoldható-e a folyamatos szállítás Bár ez évben Szlovákia földművesei 13 000 hektárral kisebb területen termesztették a cukorrépát, mint tavaly, a termésátlag mégis meghaladja a múlt évit. Ez jórészt annak köszönhető, hogy a nyár eleji szárazság után csapadékdús időjárás következett, s így szlovákiai viszonylatban mintegy 30 mázsával nőtt az átlagos hektárhozam. GONDOKKAL KEZDŐDŐTi A termelő és a feldolgozó üzemek megállapodást kötöttek a szállításra. Ezek szerint egyes mezőgazdasági üzemek már szeptember második felében elkezdték a cukorrépa betakarítását. Mivel ilyen korán nem lehet szó hosszabb tárolásról, csak annyi répát szállítottak, amennyit a gyárak a répakampány kezdetén fel tudtak dolgozni. Am kétségtelen, hogy a feldolgozó üzemeknek bizonyos tartalékra van szükségük, hogy kedvezőtlen időjárás esetén is sawartalanul dolgozhassanak. Október első hetében a tervezett 20 000 helyett csak 10 000 vagon volt a tartalék. Ennek az az oka, hogy a mezőgazdasági üzemek nagy része napos időre vár, másutt viszont kevés a szállítási eszköz. SEGÍTENEK E A KATONÁK? Ezt a kérdést teszik fel nem egy helyen, mivel évek során a katonák nagy segítséget nyújtottak a cukorrépa betakarításában, illetve szállításában. Az idei segítség nem lesz olyan, mint az előbbi években. A katonák nagyobb segítséget csak állomáshelyük környékén nyújtanak. Ezért ajánlatos, hogy földműveseink a Csehszlovák Autóforgaimi Vállalathoz forduljanak segítségért, vagy saját közlekedési eszközeikkel oldják meg a répa elszállítását. . — né — N O N E K A mmmm REPA H EGYEK Alexander Dubček elvtárs levele az olimpia csehszlovák résztvevőihez Fiatal Barátaim, Elvtársak! Nemsokára megkezdődnek a modern kor legnagyobb sportünnepségei — a XIX. Nyári Olimpiai fátékok. Összejött a világ ifjúságának színe-java, attól az eszmétől vezérelve, hogy sportvetélkedéssel erősítse a nemzetek közötti barátságot és megértést. A csehszlovák sportolók már sok pozitívummal járultak hozzá ehhez a múltban. Tetteikkel világviszonylatban nem kis mértékben segítették elő az olimpiai játékok és a sport sikerét. Meggyőződésem, hogy tovább fogják folytatni ezeket a hagyományokat. Azokhoz tartoznak, akikre méltán büszkék lehetünk. Önökre, a szocialista Csehszlovákia sportolóira ugyanúgy, mint hazánkra, ma millió és millió egyszerű polgár figyel az egész világon. Az olimpiai játékok eszméje igen közel áll valamenynyiünkhöz éppen a béke, a barátság és a becsületes sportküzdelem eszméje miatt. Szeretném, ha ezeknek az eszméknek hívei és aktív hirdetői lennének. Megmondottuk Önöknek, amikor legutóbb a prágai várban találkoztunk, jól tudjuk, milyen becsületes igyekezettel, akarattal készültek fel, mennyi lemondást vállaltak, hogy a legjobbak közé kerüljenek. Azt is tudjuk, milyen nehéz győzni ott, ahol a győzelemért egyenértékű felek küzdenek. Megértjük, hogy a legnagyobb igyekezetet és akaratot sem koronázza mindig siker. Annái nagyobb örömmel fogadjuk minden egyes sikerüket. Ezzel járulnak majd hozzá egész népünk törekvéséhez, amely a szocializmus nagy eszméinek megvalósítására, nemzeteink egységének megszilárdítására, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság presztízsének megerősítésére irányul. Kívánok valamennyiüknek sikereik felett érzett sok örömet, s ha nem lennének olyanok, amilyeneket reméltek, ne csüggedjenek. Ami nem sikerült ma, sikerülhet holnap. Előre örülök az Önökkel való találkozásnak majd itthon. ALEXANDER DUBČEK, a CSKP KB elsó titkára VIETNAM Állítólagos puccskísérlet Saigonban Saigon — Változatlanul feszült a rémhírekkel terhes saigoni légkör. A katonai rezsim csütörtökön hajnalban azzal a bejelentéssel állt elő, hogy sikerült leleplezni egy kormány ellen irányuló összeesküvési kísérletet. Thieu bábelnök puccsveszélyre hivatkozva korábban riadókészültségbe helyeztette a zsoldoshadsereget és a rendőrséget. Ezek az intézkedések továbbra is érvényben maradnak. Saigoni hivatalos helyen igyekeznek olyan benyomást kelteni, mintha a kormányzat „korrupció-ellenes hadjáratával" | KÖZEL-KELET 1 elégedetlen diainisták resturációs kísérletéről volna szó. A lázadás élére — jól értesült források szerint Khang tábornok a dél-vietnami tengerészgyalogos lövészhadosztály parancsnoka állt volna. Khang tábornok nemrégiben nagy hatalmat összpontosított kezében — őt nevezték ki a főváros katonai körzetének főparancsnokává. Thieu elnök azonban két előbbi tisztségétől megfosztotta, e források szerint ez a körülmény adta meg a lökést a tábornok szervezkedéséhez. Al Ah ram: Az arabok elutasítják Izrael javaslatát Kairó — Az Al Ahram csütörtöki számában válaszol Abba Eban izraeli külügyminiszter kilencpontos programjára, amelyet az ENSZ-küzgyűlés keddi ülésén terjesztett elő. A lap visszautasítja az izraeli javaslatokat. A kilencpontos program semmi újat nem nyújt, ennél fogva nem méltó a figyelemre. Az Al Ahram szerint az izraeli terv nem veszi figyelembe az ENSZ Biztonsági Tanácsának a közel-keleti probléma rendezésére vonatkozó múlt év november 22-i határozatát. A jordániai kormány szerdán bejelentette 25 külföldi cég bojkottját. A cégek Izraelhez fűződő kapcsolataik miatt kerültek Jordániában a fekete listára. Bejrúti jelentés szerint Helou libanoni elnök elfogadta Jafi miniszterelnök nyolc hónapja alakított kormányának lemondását. Helou elnök az új kormány megalakításáig Jafit kérte meg a miniszterelnöki teendők ellátására. [ MEXIKÓ ] Két hónapja sztrájkolnak a diákok Mexico — A mexicói egyetem tanácsa úgy döntött, hogy az olimpiai játékok idejében az egyetemen valamennyi adminisztratív munka szünetel. A mexikói fővárosban az egyetem 170 000 diákja már két hónapja sztrájkol. A mexikói diákszervezetek vezetői szerdán illegális sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat a követeléseikről. Kijelentették, hogy nem hajlandók tárgyalni a kormánynyal, amíg további politikai foglyokat nem helyeznek szabadlábra. Követelik ezenkívül, hogy a katonaság hagyja el az oktatási intézmények épületeit. A diákvezetők elmondották, hogy a múlt szerdal véres utcai összetűzést követően közel 300 diák tűnt el nyomtalanul, ezek a fiatalok nyilvánvalóan börtönben vannak, minden bírósági ítélet nélkül. Ezenkívül közölték, hogy a július óta tartó zavargások során eddig 88 ember vesztette életét. CSEHSZLOVÁK GÉPIPARI KIÁLLÍTÁS MOSZKVÁBAN Moszkva — A moszkvai Szokolnyiki Parkban október 15-én nyílik meg Csehszlovákia eddigi legnagyobb külföldi gépipari kiállítása, melyen esztergapadokat, különböző műszereket és mérőműszereket mutatnak be. Az Ekonomicseszkaja Gazeta a kiállításról írva rámutat, hogy ez évben Brnóban írták alá az eddigi legnagyobb csehszlovák—szovjet árucsereegyezményt. ÚTRA KÉSZEN AZ APOLLÓ 7. Kennedy-fok — Walter Schirra, Don Eisele és Walter Cunnlngham amerikai űrhajósok már tegnap óta az Apolló űrhalóban tartózkodnak, amelyet ma, közép-európai időszámítás szerint 16 órakor kívánnak Föld körüli pályára bocsátani. A 11 napra tervezett kísérlet során az Apolló 7. űrhajósai mintegy 228 kilométer magasságban fognak keringeni a Föld körüL