Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-07 / 276. szám, hétfő
A kubai volto csodás eredménye és a szombaton kezdődő olimpia egyéb érdekességei Már csak pár nap választ el bennünket a Mexikói Olimpiai Játékok ünnepélyes megnyitójától. A rendezőség közölte, hogy a megnyitó ünnepségre már valamennyi jegy elkelt. Mexikó városa további intézkedéseket tesz a rend biztosítása érdekében. A múlt héten bezártak 120 fegyverkereskedést, s ezeket mindaddig zárva tartják, amíg az olimpiai játékok be nem fejeződnek. A különböző bűnözőket 100 számra távolították el Mexikó városából. Az olimpiai láng már megérkezett Mexikó kikötőjébe és hétfőn indul a váltó a főváros felé. A csehszlovák olimpiai küldöttség tagjai szombaton tettek ünnepi fogadalmat. A fogadalom szövegét Vera Čáslavská, háromszoros olimpiai bajnoknő olvasta fel. Pénteken és szombaton az atléták újabb versenyt rendeztek, s ennek során főleg Kuba 4x100 m-es váltója tüntette ki magát 38,8 mp-es idejével, amely a világ eddigi legjobb eredménye. A kubai váltó mögött a szovjet staféta 38,9-cel beállította a franciák Európacsúcsát. Kuba női váltója 43,6 mp-et ért el 4x100 m-en, s beállította a legyelek Tokióban elért világcsúcsát. Kitűnő eredményt ért még el a szovjet Guscsin is, aki 20,28 m-es teljesítményével megjavította a súlylökés Európa-csúcsát. A csehszlovák versenyzők közül Danék is rajthoz állt, de 61,28 m-es dobása csak a második hely megszerzéséhez volt elég, az NDK-beli Milde 61,54 m-es dobásával megelőzte őt. A magyarok közül Németh Angela 56,12 m-t hajított gerellyel f második), Tothné 616 cm-t ugrott távolba /negyedik), Kleiberné 55,02 m-t dobott diszkosszal (harmadik). Indult az 5000 m-es versenyben a magyar Meesér ls, de két kilométer után légzési zavarok miatt feladta a küzdelmet. Az 5000 m-es versenyt csak 9 futó fejezte be. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság Végrehajtó Bizottsága csütörtökön a mexikói hatóságok kérésére ülést tartott. A NOB azokkal a hírekkel foglalkozott, amelyek az olimpiai játékok esetleges elhalasztásáról szóltak a szerdal súlyos incidensek miatt. Az ülés után Avery Brundage, a NOB elnöke hivatalos nyilatkozatban szögezte le: „Az 1968-as olimpiai játékokat az előzetes tervek szerint október 12-én ünnepélyes keretek között megnyitják". A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a több mint 6 millió lakosú metropolisban a salnálatos zavargások egyetlen pillanatban sem irányultak az olimpiai játékok ellen. A NOB képviselői teljes biztosítékot kaptak a mexikói hatóságoktól, hogy semmt sem akadályozhatja meg „az olimpiai láng" október 12-t békés bevonulását a stadionba, s az utána következő versenyeket sem. Teljes bizalommal viteltetünk a sportszerűségéről és nagy vendégszeretetéről világszerte ismert mexikói nép iránt, amely a versenyzőkkel és a versenyek nézőivel együtt bizonyosan úgy tekint az olimpiai játékokra, mint a béke valóságos oázisára, a mi zavaros világunkban." • • • A vízilabdázók folytatták előkészületi mérkőzéseiket. Jugoszlávia fölényes 8:0 arányú győzelmet aratott Görögország csapata fölött. Az NSZK ismét vereséget szenvedett. Először az olaszoktól kapott ki 5:2-re, most pedig 7:4 arányban a szovjet válogatottal szemben maradt alul. » t • Meglepetés érte a magyar labdarúgó válogatottat, mely egyike az olimpia esélyeseinek. A Nigéria elleni előkészületi mérkőzésen csupán 1:1 (1:1) arányú döntetlent ért el. Az afrikaiak -jól bírták a magyarok által diktált iramot, sőt három óriási gólhelyzetük is volt, ezeket azonban nem használták ki. • » # .. • • Sós Károly a magyarok ' edzője a mérkőzés után így nyilatkozott: „Bár csak edzómérkőzésről volt szó, számunkra hideg zuhanyt jelentett. Ha nem javul fel a csapat játéka; bizony nem játszhatunk jelentős szerepet az olimpián". Ember József, a nigériai válogatott edzője, aki egy időn át a Slovan Bratislavánál is edzői tisztséget töltött be, ezeket mondotta: „Nagyon elégedettek vagyunk. A mérkőzés arról tanúskodott, hogy Afrikában is nagyot fejlődött a labdarúgás". A találkozót 4000 en tekintették meg, s a jelenlévők először a magyaroknak szurkoltak. Amikor azonban látták az afrikaiak jó játékát, átpártoltak a nigériai csapathoz. s « « A pályakerékpárosok legutób bl edzése néhány kitűnő eredményt hozott. Á nyugatnémet Kratzer 4000 m-en 4:43,7 perces kitűnő időt ért el, mely a legjobb eredmény a világon. Eddig 4:47,4 perccel az olasz Chemello tartotta a világ legjobb idejét. A Link, Henrichs, Kissner, Podlesch összetételű nyugatnémet csapat 4000 m-es üldözéses versenyben 4:23,9 perccel ugyancsak a világ legjobb idei eredményét érte el. Az NSZK kerékpárosainak kitűnő formájáról tanúskodnak még az ezer méteres eredmények is. Link 1:07,7 és 1:07,1-et hajtott, Honz ideje pedig 1:06,5 perc volt. fgyftipRe iünh 41. FOGADÖHET I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Baník Ostrava—Lokomotíva Košice. A hazai pálya előnye eldöntheti a két egyforma képességű csapat mérkőzésének sorsát. Tavaly az Ostrava 3:0 arányban győzött. Tippünk: 1, X. 2. Spartak Trnava—Slovan Bratislava. Az első helyért küzdő két csapat rangadója. Jelek szerint három esélyes találkozóra van kilátás. Tippünk: 1, X, 2. 3. lednota Trenčín—Dukla Banská Bystrica. A jednota odahaza esélyes. Tippünk: 1. 4. Sparta Praha—Dukla Praba. Prágai rangadó, amelyen Inkább a Sparta győzelme várható. A Sparta tavaly kétízben győzött. Tippünk: 1. 5. ZVL Žilina—Slávia Praha. Tavaly a Žilina 4:3 arányban győ zött. Az elenfél otthonában játszik jobban. Tippünk: 1, X. 6. Inter Bratislava—VCHZ Pardubice. A vendégcsapat idegenben még nem győzött, a hazaiak viszont egyszer odahaza vesztettfek (az Ostrava ellen). Ennek ellenére az Inter csapatát tartjuk esélyesnek. Tippünk: 1. 7. VSS Košice—Sklo Union Teplice. A vendéglátó-együttes a találkozó esélyese. Tippünk: 1. U. LABDARÚGÓ LIGA: 8. Dukla Cheb—LIAZ Jablonec. Utoljára a katona-csapat kikapott otthon a hradeciektől 2:0 arányban, de a vendégcsapat sem nyert még idegenben mérkőzést. Tippünk: 1, X. 9. Dukla Jičín—Bohemians Praha. Jlčln az ,,A" csoport leggyengébb csapata. Eddig csak egy pontot szerzett. Az exligás Bohemians tapasztaltabb és idegenben is győzhet. Tippünk: 2, X. 10. Baník Most—Spartak Oatl nad Labem. Kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás, de a hazaiak győzelme valószínűbb. Tippünk: 1. X. 11. TŽ Trinec—Spartak Brno. Tfinec az első helyen áll, az ellenfél a 7. Tippünk: 1, X. 12. Zemplín Michalovce—AC Nitra. Mindkét együttes többnyire odahaza győz. Tavaly 3:2 volt az eredmény. Tippünk: 1, X. A ROMÁN LABDARÚGÁS VALÓSÁGA A Sp. Trnava—Steaua labdarúgó BEK visszavágó előtt és után kínálkozott alkalom elbeszélgetnem Kovács Istvánnal, a román bajnok edzőjével, aki a negyvenes évek elején játékával sok örömet szerzett a lelátók közönségének, nagyszerű társai, a magyar válogatott erősségei: Bodola és Spielman—Sárvári társaságában, a Nagyváradi AC bajnokcsapatában. tme a mindig jókedélyű edző néhány válasza. + Milyen a román válogatott mai ereje? „A román labdarúgást szolid szintűnek tartom. Egyre inkább megközelítjük az európai élvonalat, bár oda eddig még nem sikerült beékelődnünk. A játékosállomány jó és tanulékony. Az edzésrendszerben és a szorgalomban nincs hiba." * Kik a legjobbak csapatában, a Steauában? „Az országos válogatottban, amely szerdán, október 9^én a régi, nagy ellenféllel, Lengyelországgal mérkőzik, előreláthatólag a következők kapnak helyet: Satmareanu (jobbhátvéd), D u m i t r i u Nico1 a e (középhátvéd), Hal.mageanu (beállós) és V o i n e a (balösszekötő)." * Mire készül a román válogatott^ „A küszöbönálló világbajnoki selejtezők várnak ránk. Csoportunkban még a portugál, a svájci és a görög válogatott küzd a továbbjutást biztosító elsőségért. A Román Labdarúgó Szövetség valósan látja a helyzetet és józanul mérte fel a válogatott erejét, lehetőségét. A csoportelsőség nagy esélyese Portugália. Övé a legképzettebb együttes és Eusebio. Mögötte a román csapat szeretne végezni, s ezzel megelőzni a svájciakat és a görögöket. A lényeg a derék helytállás. A játékosok ígérik, hogy rajtuk nem fog múlni." * Mi van Hajdúval, a neves kapussal? „Hajdú nemcsak a Steaua, de az egész román élmezőny legjobb és legmegbízhatóbb kapusa. Nincs igazi vetélytársa. Porcleválással bajlódik, s bizonyos ideig nélkülöznünk kell. Vele lényegesen biztosabb lenne védelmünk." * Számított e a Steaua a BEK továb bjutásr a? „Egyesek úgy állították be, mintha a csapat meglepő ajándékkal akart volna nekem kedveskedni 48. születésnapomra, amelyet a trnavai visszavágókor ünnepeltem. En nem kergetek délibábot. Tudtam, hogy még egyszer olyan gyengén nem játszhat a csehszlovák válogatott gerincét képező Spartak, mint Bukarestben. Együttese képzettebb, gólratörőbb játékosokból áll, mint a Steaua. A továbbjutást csodának minősítettem volna. Márpedig úgy tudom, hogy csodák napjainkban nem történnek. El tudom képzelni, hogy a trnavai együttes, amely hallomásom szerint még csak igyekszik megközelíteni előző formáját. Jelentős szerepet játszhat a BEK 1968/ 69-es kiírása során, hozzájárulhat annak színesebb tételéhez. Az egyre inkább óhajtott támadójáték jelentős képviselője, s a közönség ezt mindenütt értékelni tudja." ZALA JÓZSEF JÉGKORONG. Az eddigi 5 forduló küzdelmeit 354 500 néző tekintette meg. A legtöbb nézője eddig a bratlslaval mérkőzéseknek volt. A nézők eddig 172 gőlt láttak. A legtöbbet (37) az utolsó fordulóban. A góilövő listán Nedomanský vezet 6 góllal, öt-gólosok: Jifík, Cerný és Špaček. jó reggeli! '-•i HÉTFŐ október B KRONI KA • KRONIKA • K RONIKA j mikori # HVIEZDA: A postakocsi (am.) 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Találkoztam boldog cigányokkal is (Jugj. 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 • POHRANIČNÍK: Teiemarck hőset (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Kleopátra (am.) 15.45, 19.30 9 PRAHA: A nagy vonatrablás (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A háromszög jegyében (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A repülő Clipper (NSZK) 17. 30, 20 e PAliACE: Drága John (svéd) 22 9 OBZOR: Arkansast aranyásók (NSZK) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Tavaszi vizek (cseh) 14.30, 19. ® TATRA: A postakocsi (am.) • ÚSMEV: Kleopátra (am.) • SLOVAN: A kalandfilmek őskora (am.) m PARTIZÁN: Maigret felügyelő tombol (fr.J « DUKLA: Hölgyek és urak (olasz). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • új SZÍNPAD: Kaviár vagy lencse (19). KASSA Harminc másodperc szerelem (19). A NAP kel: 5.49, nyugszik: 17.13 órakor. A HOLD kel: 17.28, nyugszik: 8.45 órakor. n á r n a p i úkon i i • r f I • I f t I köszöntjük AMÁLIA — ELlSKA iievft kedves olvasóinkat • 1908-ban az Osztrák-Magyar Monarchia annektálta BoszniaHercegovinát • 1913-ban halt meg Ľudovít V. RIZNER szlovák bibliográtus (síül.: 1849) • 1928ban alakult meg a Perui Kommunista Párt • 1938 ban halt meg LEOPOLD BAÚER osztrák építész. Iparművész, szakírd, a modern építészet egyik fontos képviselője (szül.: 1872) • 1953-ban halt nieg EMIL FILLA cseh festfi, grafikus, szobrász és művészettörténész, a kubizmus egyik legkorábbi cseb képviselője (szlil.: 1882). időjárás Szlovákiában 12 sékelt szél. A síkságokon reggelt köd vagy ködfelhő. Napközben felhőátvonulások. Legmagasabb nappali hőmérséklet 14 —18 fok, Északfok körül. Mér• ÉRDEKES GYERMEKJÁTÉKOT hozott forgalomba egy amerikai cég. A játék egy vízzel tölthető különleges plasztikzsák. A vízbe halakat és növényeket tesznek és így a kocsiban fekvő gyermek figyelheti a „mini-tenger" életét. BADOGVÁROSOK Minden nagy francia városban megtalálhatók a „bádogvárosok". E nyomortelepek lakói pontosan ugyanúgy tengődnek, mint száz évvel ezelőtt az első textiigyárak munkásai: düledező viskókban laknak, amelyekben nincs víz, sem mellékhelyiség, sőt gyakran az ablak és a világítás is hiányzik. • A NYUGATI féltekén ez ideig legrégibb nyomokot tárták tel a régészek a kaliforniai sivatag szivében. Az ásatások során egyebek közt tiibb mint száz szerszámot hoztak felszínre. Korukat még nem tudták megállapítani. DILIS REKORDOK! 9 Slefan Rahenkov lengyel férfi valóban nem közönséges rekordot ért el: 3500 métert gyalogolt — egy galambtollat fújva, anélkül, hogy az akár egyszer is leesett volna a földre. ® Egy zürichi szórakozóhelyen a 22 éves Ármin Kurz állított fel új rekordot: 170 órán át mutatta be és kommentálta mikrofonon a tánclemezeket, összesen kb. 3000 mikrobarázdás lemezt. Ezzel megdöntötte angol elődjének 165 órás rekordját. • „BAUDELAIRE A KÖLTÖ ÉS MŰVÉSZETI KRITIKUS" — ez lesz a címe annak a kiállításnak, amely berekeszti a Baudelaire halálának 100. évfordulója alkalmával rendezett ünnepségeket. A kiállítást novemberben nyitják meg a párizsi Petit Palaisben. brattttava olvastuk L > ,vas,u k: Ha valaki Kölnben felhívja telefonon a 2831 -es számot, s csupán sípolást hall, nem kell a hibabejelentőhöz fordulnia, mert ez így van rendjén. Mert az Ilyen száinú előfizető nem más, mint az NSZK első gépi berendezése, amelynek saját telefonja van. A berendezés neve GE 265 és rendeltetése, hogy telefonon feladott matematikai feladatokat oldjon meg. GE 265 „úr" természetesen csak olyanoknak hajlandó rendelkezésére bocsátani tudását, akik ezért minimum 1600 márkát fizetnek. Ezért a bérért a computer tíz órán át vehető igénybe. Az elektronikus agy egyetlen óra alatt több műveletet végez el, mint tíz ember egy hénap alatt. (HANNOVERISCHE PRESSE) Magyar adás: 4.35: Hírek (nemz tl programon). 6.10: Hírek (nem zeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Vígan kezdjük a napot. 7.55: Hírejt. 12.00: Hírek. 12.10: Falurádió (ism.). 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 19.55: Hí rek (nemzeti programon). 22.15: Hírek (nemzeti programon). 18.15: Iskolatévé. 18.45: Francia nyelvtanfolyam kezdőknek. 2. 17.30: ösl városok: Nyltra. 18.00: Közgazdasági kérdések. 18.40: Kerületi adás. 19.00: TV-Híradó. 19.35: A tenger enciklopédiája. Olasz természetfilm-sorozat. 20.00: Ľudovít illan: Hóember, tv-játék. 21.10: Emberek — évek — események. 21.45: TV-Híradö. 22.00: Filmkommentár a vasárnapi labdarúgó-liga mérkőzéseiről. Milyen az időjárás 4 nálunk és Európában? Csehszlovákiában október elején általában párás, szokatlanul bűvös, tebát kedvezőtlen volt ax Időjárás. Szlovákia délnyugati területén gyakran esett s a hegyekben — 1800 méter tengerszint fölötti magasságban — havazott is. A múlt hét második felében Szlovákia szerte csökkent a felhőzet s némileg felmelegedett a levegő. A síkságokon szombaton 16-20 fokot mutatott a hőmérő. A Skandináv félsziget országaiban a beáramló északi sarki levegő korai hideget hozott, úgyhogy 3—7 fokig süllyedt a nappali hőmérséklet. Jelenleg arányosan megosztó, magas légköri nyomás terjed Franciaország felől Közép-Európa fölé, ahol erőteljesen befolyásolja az időjárás alakulását. Hasonlóan alakult az időjárás Grönlandon is, ezzel szemben Finnország fölött alacsony a légnyomás s az általa befolyásolt légltér muntén még mindig hideg levegő áramlik a Skandináv-félsziget fölé. Alacsony légköri nyomás terjed az Északitenger felől Dél-Norvégia, s fokozatosan a balti államok fölé, majd onnét északkeleti irányba fordul. A légtömegek e mozgása következtében Közép-Európában ls lehűl a levegő. E héten a reggeli órákban, néhol délelőtt ls kfidfelhfikre t helyenként permetező esőre, majd felhőátvonulásokra számíthatunk. Hét közben helyenként sűrűsödj felhőzet és futó esők várhatók. A hőmérséklet éjszaka előreláthatólag 0—5 fok, nap közben pedig általában 10—18 fok lesz. P. F. • NEGYVENNYOLC amerikai államban az üzletekben gyakorlatilag bármilyen fegyvert meg lehet vásárolni. Még egy tízéves gyermektől sem kérdezik meg, miért akar pisztolyt vásárolni. •mw w «ntir*Á Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, ) Hl 1 Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KíadóUw hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. HIrdetőíroda: Bratislava, Jesensk? utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési dí) havonta: 11,80 korona Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.