Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-06 / 276. szám, Vasárnapi Új Szó

SZIKORA GYÖRGY vallomása AZ INTERRÖL, MEXIKÓRÓL, ÉS SOK MINDEN MÁSRÓL Stikora Györgyöt, a csehszlovák válogatott és a< Inter Bratislava labdarúgóját, a szurkolók „Gyuriját" szinte világszerte ismerik. Nemcsak klubja, hanem ai orsiá­gas válogatott egyik legképzettebb játékosa. Fejjel-láb­bal egyformán jól bánik a labdával és lövéseitől retteg­nek a kapusok. Azok körül való, akik távoli lövésekkel is gyakran kísérleteznek. Röviddel a csehszlovák váloga­tott első VB selejtező mérkőzése után kértünk töle vá­laszt néhány kérdésre. it Vérbeli csatár létére hogyan ízlik a fedezet, vagy, ha úgy tetszik, a középpályás szerep? — Szívesebben játszom a tá­madósor valamelyik posztján, de elsősorban belsőcsatárt. Ez azon­ban nem jelenti azt, hogy a vá­logatott érdekeinek megfelelően, ha kell, ne álljak a megkívánt szerepkörben a csapat rendel­kezésére. A Nem okoz-e nehézséget az átmenet arra való tekintettel, hogy az Interben más fela­dathoz van szokva? — Őszintén szólva van benne valami. A brazilok, majd a dá­nok ellen bírtam erővel, hiszen lényegében mindkét alkalommal ml voltunk a játék irányitól. * Ilogyan értékeli a felfutó hát­védek szerepét? — Azt hiszem ellenfele válo­gatja, mikor lehet ezt alkalmaz­ni. Ütőképes csatársorral ren­delkező válogatott ellen kelle­metlenség ls származhat belőle. it Miért nem foglalkoztatták többet a gyors és jól lövő ján Capkovlčot? — Adamec Kabáthoz van szok­va és általában labdái joklt ke­resték és fordítva. Čapkovlč gól­erösebb Kabátnál, de az egység kedvéért az egészséges trnaval szélső jobb megoldás. •k Középpályás társként ki meg­felelőbb, Kuna e, vagy Pol­lák? — Kuna lényegesen dinamiku­sabb, erőteljesebb és a játék felgyorsításának egyik alapvető tényezője. Pollák viszont a las­sító taktika mestere, nagyszerű­en tudja tartani a labdát és vá­ratlan, jól Időzített átadásaival' a csapat nagy hasznára lehet. Kuna a válogatott olyan pillére, amilyenre szerintem feltétlenül szükség van. * Melyik Veselý a kettő közül? — Mindkettő mellett szívesen játszom. BohuS a gyorsabb', ke­ményebb, František a fondorla­tosabb, a klzsámlthatatlanabb. * Bizonyára a külföldiek közül a csatárok egyikét-másikát tartja szemmel. Kik nyerték el tetszését? — Feltétlenül a technikailag képzett csatárok, mint például Pelé, Euseblo, Rlvera, Bobby Charlton, Best. Mindig és min­denütt a technikailag képzett és a szó szoros értelmében vett szolid, a durvaságot igénybe nem vevő játékosok nyerték el tet­szésemet. A labdarúgást mindig játéknak minősítettem, sohasem „harcnak". Ez vérmérséklet és Jellem dolga is. * Szereti a kemény játékot? — NInCs ellene kifogásom, ha mentes a szándékos durvaságtól, alattomosságtól, erőszakosságtól. Érdekes, hogy az Inter pályáján szinté minden ellenfelünk majd­nem a durvaság határáig elmegy a keménység terén és vendég­ként még többet kell eltűrnünk. A legtöbb esetben a hazai kö zönség hozza „durvaság-lázba" játékosalt. A ml közönségünk nem a legnépesebbek közül va­ló, de higgadt és tárgyilagos. Néha nem ártana, ha Jobban hallatná a szavát. A csapatnak szüksége van a hathatós bízta­tásra. it Ha öntől függne, változtat­na-e a labdarúgás szabályain, s ha Igen, miben? — Én is azt állítom, hogy a labdarúgás szabályai jók, csak azoknak mindig és mindenütt egyforma eréllyel, korrektséggel kell érvényt szerezni! •k Fájlalja-e, hogy nem jutott el Mexikóba az olimpiai csapat­tal? — Sajnos, nálunk az elején alig bízott valaki abban, hogy csapatunk kiharcolja az olim­piai részvétel jogát. Sikere nagy probléma elé állította az Illeté­keseket, s nem volt mas válasz­tás, mint salamoni döntést hoz­ni. A számításba jövő játékosok közül minden együttesből egyet választottak kl. Kíváncsian vá­rom, milyen eredménnyel jár ez a megoldás. Jó lett volna már most kijutnom Mexijtóba, de remélem, hogy két év múlva, a labdarúgó VB-n, a válogatott tagjaként én is kint lehetek Mexikó pályáin. •k Mi hiányzik ax Interben ah­hoz, hogy megbízható haxai élcsapattá váljon? — Egynéhány valóban kiváló játékos. A kapuba, a védelembe, a fedezetbe elsősorban. A táma­dásindításban van a legtöbb probléma, s védelmünk határo­zottságában lemarad egyéb liga­csapatok azonos alakzata mö gött. Kollektívánk baráti szelle­me jó. Megbecsüljük egymást, nem torzsalkodunk. Ügy érez­zük, hogy a szurkolók részéről nagyobb érdeklődést ls megérde­melnénk. Néha a legnagyobb akarásnak sincs meg az eredmé­nye, de a labdarágáshoz, mint mindenhez az életben, szerencse is kell. if Nem túlzottan megterhelő ax ön hármas feladata: váloga­tott labdarúgó, egyetemi hall­gató, s harmadik, de nem utolsósorban férj? — Mivel csak 22. életévemnél tartok, elég erőt és akaratot ér zek magamban ahhoz, hogy min­denképpen helyt álljak. A labda­rúgásnak sok mindent köszönhe­tek, tehát neki ls meg keli ad­nom, ami megilleti. Tanulmá­nyaimat szorgalmasan akarom folytatni, hogy a magánéletben boldogulhassak. Családi életünk­ben hamarosan örömteli ese­ményt várunk, s nagyon örülnék annak, ha fiúnk lenne. Persze a kislányért sem haragudnánk . . . Különben nem szoktam megijed­ni a feladatok nagyságától, és amit vállaltam, azt teljeslteml ZALA JÓZSEF KERESZTREJTVÉNY 3 KÖZMONDÁS VÍZSZINTES: 1. Első küxmondá­sunk, folytatva a függőleges 62. sorban. 13. Hiányos jelzés. 14. 0­betüvel a végén: aláírás [ lat.). 15. ... herceg, Borodin operája. 16. Én latinul. 17. Folyó Szibériá­ban. 18. Tejtermék. 20. Füzet. 22. Csehországi határváros. 23. Ide­gen férfi becenév. 24. A. C. N. 26. Régebbi csehszlovák motorgépko­csi-márk'a. 28. Szín. 30. Idegen női név. 32. Kényelmes. 34. Kevert zakó. 35. ... Lady, amerikai film címe. 36. Dodi betűi felcserélve. 37; Elme. 38. Motorral ellátott. 40. N. S. A. 41. Személyes névmás többes számban. 42. Kopasz. 43. Nyakvédő (é. h.j. 44. Ilyen Lon­donban. 46. Literben vanl 47. Fej­fedő. 48. Gyümölcs. 49. Spanyol névelő. 51. A lelátó öröme. 52. Nyílás. 54. E napi. 55. Tantál vegyjele. 56. Visszamarl 58. Az el­sők közül. 60. Idegen tagadás. 61. Karszt szlovákul. 63. ... hágó, Ausztria és Olaszország határán. 64. Azonos a vízszintes 18-al. 65. Valakinek a pártfogása, védelme az ut. 2. betű felcserél.). 67. A hét egyik napja — névelővel. 68. Kuckó. 69. Fedd. 70. Angol olaj. 72. E. M. Ö. 73. Sérülés. 74. Kék szélei. 75. Rangjelző szócska és folyó spanyolul. 76. Esetleg. 77. Erna Anna. 79. Belső szerv. 81. Milánó egyik típusú betűi. 82. Za­mat. 83. Felfordulás. 85. Dadog. 87. Energia. 88. Hazai tisztítószer­márka. 90. A függőleges 13. foly­tatása. 93. Hulladék (fon.). 94. Alant. FÜGGŐLEGES: 1. 1848 as tábor­nok, szabadsághős. 2. Régebbi hosszmérték. 3. Halfajta. 4. Zo­kog-e? 5. Azonos a vízszintes 18-al. 6. Az ábécé egymást követő betűi. 7. Tojás Idegen szóval. 8. R. G. I. 9. Ibsen drámája. 10. Nagy magyar zeneszerző. 11. Hely­rag. 12. Török katonai rang. 13. Második közmondásunk, folytatva a vízszintes 90. sorban. 18. Nö­vendékállat. 19. Harmadik köz­mondásunk. 21. Város Erdélyben. 23. Fagy Szlovákiában. 24. Akit a vő nem szeret. 25. Kevert talon. 27. Surran. 29. Szia betűi felcse­rélve. 30. Ata betűi. 31. Anna Ila Sári. 33. Igen-igen Olaszország­ban. 3Í. Idegen erkölcs. 38. Gabo­naörlő. 39. Ékezettel: protestáns egyházi népének. 42. Egyesület hozzátartozója. 44. Sűrű. 45. Or­szágos Társadalmi Intézet röv. 50. Zenei műszt^ 52. Irány és mező­gazdasági szerszám. 53. Keszkenő. 55. A garat része. 57. E napi. 58. L. R. A. 59. Eledelben vani 60. Csak — németül. 62. \ víxsxintes 1. folytatása. 64. Budapesti kerü­let. 66. Zokogna. 68. Vízitündér. 71. Római ötvenkettő. 73. Idegen Samu. 78. Hacsaturján személyne­ve. 79. Végtag. 80. Keresett test­tartás. 82. Ceruza. 84. M-betüvel az elején: becézett női név. 85. Folyékony. 86. G. N. E. 87. Vér­edénye. 89. Lágy fém. 90. Hegy eleje. 91. Földet túr. 92. Betűt vet. 93. Simon Lajos blogramja. Beküldendő a vízszintes 1, füg­gőleges 62, valamint a függőleges 13, vízszintes 90. és a függőleges 19. számú sorok megfejtése. [ FEJTÖRŐ Az arcképek betűi helyes sor­rendbe rakva hat fiú nevét eredményezik. 2. Légy a búra alatt Egy pontos laboratóriumi mérleg két karján egy-egy pontosan kiegyensúlyozott üveg­búra van. Az egyik alatt ül egy légy. Megmarad-e az egyensúly akkor is, ha a légy a búra alatt repdesni kezd? 3. Varosok Állapítsa meg, hogy a követ­kező városok közül melytk nem tartozik a sorrendbe: Brattsla­ua, Trnava, Trenčín, Nyitra, PreSov, Érsekújvár, PieSfany, Myjava. 4. Állatkertben Estére járt az idő, az állat­kert utolsó látogatói a kijárat FILATELIA • A vízinövények népszerű­sítésére 6 cent értékű bélyeget adnak ki az Egyesült Államok­ban. • Bulgária lepkéket és boga­rakat ábrázoló öt értékű soro­zatot ad ki. {. i> H-,»<9» r tu'f-t. >»Í Z3 A francia posta népszerű fest­ménysorozatának legújabb 1 frankos értékén Renoir: A mo­dell portréja című képének reprodukciója látható. • Imhotep és Avicenna képé­vel díszített két értéket bocsá­tottak ki Egyiptomban az Egészségügyi Világszervezet fennállásának huszadik évfor­dulója alkalmából. • Lengyelország újabb hat­értékű festménysorozatán a krakkói, varsói múzeumok fest­ményei láthatók. • Dubai arab fejedelemség a Gyermeknap alkalmából vi­lághírű festők kicsinyekről al­kotott képeit adja ki négy ér­tékben. • Az 1918 novemberi béke­kötés 50. évfordulója alkalmá­ból a francia posta november 12-én egy 0.25 frankos bélyeget bocsát kl. • A Kommunisták Magyar­országi Pártja megalakulásá­nak 50. évfordulójára a Magyar Posta két értékből álló sorozatot jelentetett meg. Az 1 Forintos bélyegen PÓR BERTALAN: Vi­lág Proletárjai Egyesüljetek! című plakátja látható, a 2 Fo­rintos névértékű bélyegen Ol­CSAI KISS ZOLTÁN: Mártírem­lékművét ábrázolja. • Jemenben a jordániai me­nekültek javára felülnyomással látták el az Olimpia-sorozat három bélyegét és a blokkot. felé igyekeztek. Hirtelen azon­ban éles sikoly hallatszott. Az állatkert egyik látogatójának, egy középkorú nőnek eltűnt az értékes kézi táskája a benne lévő nagyobb összeggel. Az asz­szony a menekülő tolvajnak csak a hátát látta. Warnicke felügyelő, aki éppen az állat­kertben tartózkodott, utána fu­tamodott. Csatlakozott hozzá egy másik látogató is, aki azt állította, tói ismert a be- és ki­járatokat. A két férfi körülfu­totta az állatkertet, de a tolvajt mintha a föld nyelte volna el. Az állatkertből azonban nem juthatott ki, mert csak a főbe­járat volt nyitva és azt a rend­őrfelügyelő utasítására detektí­vek őrizték. Warnicke már azon tűnődött, hogy segítőtársa az orránál fogva vezeti. Talán így akarja bonyolítani és homályossá ten­ni az esetet? A felügyelő azon­ban hirtelen elutasította ezt a feltevést, mert olyasmit pillan­tott meg, ami segítette kézre­keríteni a tolvajt. MEGFEJTÉSEK Mizojjei 9zo>i M0}8||? Qoaiu^Apu e nAjpzsjjo ze ÍSoq '))opn)zo>I )UOZS;A 'jnAiezsjjo ze [essijii a))3|a ungznq p{e 'snuijaXS -íj ||3| ejel)iozeuiie](iB ífiXSa |jnij -)B||5 ze n|aX8n|í)J o^otujo/vi t •ja |nj3| u;iq}3| -j}J3J| iei>iRAnizs-íK3nXu e 8v[.i:] iqqoj e UA3A|>| ISOJBA e jza jjaui '(laijjjajj IBI>I>!AO|ZS ia|oi|) Acisajj íjtzojie) ujau eqse;ojos[o] y C •jí»iazi]ai| jXinsuoXSa ze paitinzs -Satu S] SBUIOXU BI>I B zg ajSa] -J?UI B B|UIOJO !JBÍŠ [ Ľ I >J jseuioXu S3X|3U !B]BA Släaul *IIA(3)'2A )U3ja( na8i jcq '|b)ibz3 s 3 i0igS3A3[ a (nB)JZSB) legBUl |131J [3 >1311X891 B luo[|nd3j XSaj B X8oq 'siucXSn zoqqv ')||ugzs8aui X(nsuaX8a ze 'pz3)| lusapdaj X8i)| B eh "Z •jaszpj 'sonej '9(ZS$I 'JfllBtUHQ JOpues U9IJOZ x TUDJA-E Melyik görög filozó­fus említette műveiben Atlantist mint az Afrika nyugati oldalához simult és földrengések követ­keztében elsüllyedt szi­getállamot? nojBia :S3IÍ3493H mimpi ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szer­kesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasá­gi ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, tele­fon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona, terjeszti a Posta Hirlapszolgálata., Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlape, Bratislava, tiottwaldovo námestie 48/Vll.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents