Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-18 / 288. szám, péntek

f krónika krónika mM w jó reggelit iüüi M

l PÉNTEK W j október S 18. A NAP keí: 6.06, nyugszik: 16.52 órakor. A HOLD kel: 1.29, nyugszik: 15.35 órakor. n é v n a p i u kon szorított*! köszönt i ük LUKACS nevü kedves olvasóinkat • 1888 ban született MARTIN RAZUS szlovák író (+1937) • 1893-ban halt meg CHARLES F. GOUNOD francia zeneszerző, az fi) francia lirikus opera megteremtője (szül.: 1818). Időnként sűrű felhőzet, helyenként futó esők, a hegyekben havazás. A reggeli šs délelőtti órákban köd. A nappali hőmérséklet 12—15 fok, északon 10—12 fok. Nyugati szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. X. 18 án: Bratislavánál: 380 — apad Medvénél: 300 — apad komaromnál: 300 — árad Párkánynál: 285 — árad. • AZ ÖSZ ÉS A TÉL CIPÖD1V AT] A. A gottwaldovi Svit cipőgyár bejelentette, hogy az idei őszi és téli cipődivat terén a formákban nem lesz változás, a főhangsúly a színen van. A női divatban a piszkosfehér és a piszkosszürke, a homokszín, a dohánybarna, a pompeji piros (a narancssárga és a barna keveréke], a világoslila és a méregzöld dominál. A férfidivat, mint mindig most is józanabb. A fekete bőr- és lakkcipőt ezúttal azonban kizárólag estére, ünnepi alkalmakra hordják. Nappalra a barna és a drapp minden árnyalata, a bronz és a borsózöld a divatos. A gyermekcipők pasztelszínűek lesznek, újdonság a kislányok számára készült lakkcipő. Minden cipőn divatos a gazdag díszítés: bőr, csatt, fém, bizsu. Végre alkalmi cipőket is gyártunk majd. A nők bizonyára örömmel fogadják a különböző színű lakk- és textilcipőket, .amelyeket strassz, bizsu és prisszírozott masli díszít. A tervek tehát biztatók. A vásárlóknak csak egy kívánságuk marad: valamennyi cipő elegendő mennyiségben és nagyságban kerüljön a piacra. Egyúttal reméljük, hogy az árak is elfogadhatók lesznek. — ozo — FIGYELMÉBE. A bratislavai Zeneművészeti Főiskola vezetősége közli, hogy az 1969/70-es tanévben a színművészeti fakultáson ismét megnyitják a jilm- és a televízió-dramaturgia szak első évfolyamát. Az érdeklődők 1968 december végéig jelentkezhetnek. Egyúttal figyelmezteti az érdeklődőket, hogy az említett fakultáson nincs meg a távtanulás lehetősége. • FELHÍVÁSI Október 15-én 18 óra ulán súlyos közlekedési baleset történt a Somorja és Bratislava közötti útszakaszon. Egy eddig ismeretlen gépkocsivezető sötétkék színű személygépkocsival, esetleg kisebb teherautóval elgázolta a kerékpáron hazalelé tartó csallóküzcsütörtüki ötvenhat éves Stelan Nosekot és áldozatát otthagyva elhajtott. A karambolnál — amint a helyszínen talált zománcdarab is igazolja — megsérüli a gépkocsi elülső része. A rendőrség felhívja a lakosság és az autójavító vállalatok dolgozóinak a figyelmét, hogyha látnak ilyen gépkocsit, illetve annak javítását kérné valaki (október 15-től számítva) feltétlenül jelentsék ezt a legközelebbi rendőrőrsön. Aki elhallgatja a tudomására jutott tényt vagy ójralakkozza az ilyen kocsit, mint B bűntársat vonják felelősségre. (n.) • NYOLCVAN SZÁZALÉK PARLAGON. I • SZERDÁN ÉJSZAKA NYOMA VESZETT egy az Atlanti-óceán mélyén közlekedő háromszemélyes Alvin típusú amerikai minliengeralatljárónak. Az amerikaiak 1966-ban Alvin típusú tengeralattjáró segítségével találták meg a spanyol tengerpart közelében elbiülyedt atombombát. • ÉRETTSÉGIZŐK A Nemzetközt Munkaszervezet megalakításának 50. évfordulóját a jövő évben fogják megünnepelni. Kaimén Kaplansky, a világünnepségek összhangba hozásával megbízott funkcionárius a Munka- és Szociálisügyi Minisztérium vendégeként tegnap Prágában tájékoztatta az újságírókat a Nemzetközi Munkaszervezet küldetéséről és feladatairól. A Nemzetközi Munkaszervezetnek — amely az Egyesült Nemzeten Szervezetének része — 118 tagja van. Csehszlovákia az alapító tagok egyike. 1969-ben, a jubiláris évben, a Nemzetközi Munkaszervezet kihirdeti a munka világprogramját. A szervezet kutatása szerint a világon az emberi erőforrások 80, százalékát nem használják ki. Ez elsősorban a jejlődő országokra vonatkozik. A legfontosabb feladatok egyike: munkaalkalmak megteremtése és szakképzett káderek nevelése. M 140 KILOGRAMM ARANYAT, 10 345 kilogramm ezüstöt, 7930 dollárt és 50 üveg whiskyt koboztak el csempészkedő utasoktól az elmúlt 9 hónap folyamán a kairói nemzetközi repülőtér vámhatóságai. • KÉT Oj BURGONYAFAJTÁVAL — kísérleteztek ebben az évben a Melči Magnemesítő Állomáson. A korai — 21/56-os jelzésű hektárhozama 260, a késői — 71118-as jelzésűé 220 mázsa volt. VÁLASZOLTAK Szeptember 25-i számunkban „Szóvá tesszük" rovatunkban „A törvény vagy az ész értelmében?" címmel leközöltük Szarka Gyula panaszlevelét, amelyben leírja, hogy ki kell költözködnie lakásából, mivel azt raktárnak akarják átalakítani. A rimaszombati VNB iparügyi osztálya október 2-án kelt levelében a panaszra válaszolva írja, hogy mind a VNB, mind a jNB kénytelen volt a lakosság többszöri sürgetésére segíteni a rimaszombati Elektro üzlet jelenlegi helyzetén. Az üzletnek eddig csak 1 raktárhelyisége volt, ezért az üzletben kellett raktározni az ára egy részét, ami lehetetlenné tette az áruk szabad áttekintését, és akadályozta a vevőket a válogatásban. Szarka Gyula pótlakásként háromszobás, I. kategóriába tartozó lakást kapott a Pionír utcában. Nevezett fellebbezését a JNB letárgyalta és a közérdekre hivatkozva visszautasította. B KÉT HÓNAI' ALATT 6

2 GKPKOCSII.OPÁS A közbiztonsági szervek keletszlovákiai parancsnokságának vezető dologozúi tájékoztatták a sajtó képviselőit a közbiztonság jelenlegi helyzetéről. Elég jelentős a betörések, lopások száma, melyeket főleg visszaeső bűnözők követnek el. Az ulúbbi két hónap alatt 62 motoros jármüvet tulajdonítottak el jogtalanul a kerületben, s megállapítást nyert, hogy többnyire az ország más kerületéből származó bűnözők követték el ezeket. A poprádi járásban például a bűnözők 43 százaléka más kerületből való. Az idén már 150 áldozata volt a közúti baleseteknek. Ezért a közbiztonsági szervek dolgozni szigorúan érvényesítik a szabálysértők elleni eljárásokat. —

k • A KÖZELMÚLTBAN lezuhant csehszlovák repülőgép utasai közül még 21 kórházi kezelésre szorul. Szerdán és csütörtökön 4 személyt hazaengedtek a kórházból. A többi sérült állapota is javul. • ÖTVEN S7A7.AiP.KUK 0JRA LÁT. Dr. Louis Girard, a houstoni egyetem orvosi karának professzora Atlantic Cityben beszámolót tartott a szaruhártya átültetés terén szerzett tapasztalatairól. A professzor az elmúlt három évben mintegy 60 világtalanon hajtott végre műanyagból készült szaruhártyaátültetést. A páciensek 50 százaléka visszanyerte látását, sőt közülük egy autóvezetői jogosítványt is szerzett. M TENGER ALATTI SETANY Japánban a Sikoku-szigetek közelében teager alatti kilálótoronynyal ellátott turisztikai sétány építését tervezik. Az érdekes létesítmény mintegy 3 milliárd jen (60 millió devizakorona) költséggel épül. • INDIÁBAN Calcuttában és Bombayban kezdik meg az első földalatti építését. Banská Bystricán, a Művészet Házában országos rajzkiállítás nyílt a köztársaságunk pedagógiai fakultásain létesített képzőművészeti tanszékek hallgatóinak műveiből. A több mint 11 fakultásról összegyűlt, mintegy 100 művet felsorakoztató kiállítást október 25-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A jövőben e kiállítást már tematikai csoportok szerint kívánják rendszeresíteni. (J. Valko felv. — ČSTK.) • ISMERETLEN TETTESEK szerdán elloptak öt női szőrmebundát Yehudi Menuhin világhírű zongoraművész londoni villájából. A művész házikoncertjén részt vevő megkárosult vendégek között van Jennie Lee, a kulturális ügyek minisztere. MÉG KAPHATÓ Az ŰJ SZÓ évkönyve A közel 200 oldalas gazdagon illusztrált kötet ára 9,50 korona Kizárólag a Postai Hírlapszolgálat elárusítóhelyein. DANUVIUS 68. Bratislavában a Művészek Házában ma 18 órakor nyílik meg Danuvius 68 címen a 35 éven aluli fiatal művészek alkotásainak kiállítása, amelyen 18 ország 49, és köztársaságunk 71 képzőművésze vesz részt • HÁZRA, AUTORA GYŰJTIK A PÉNZT Az idei takarékossági uapok alkalmával Ferdinánd Segiüák, az Állami Takarékpénztár kelet szlovákiai kerületi kirendeltségének igazgatója tájékoztatta a sajtó képviselőit a kerület takarékpénztárainak tevékenységéről. Az elielt háromnegyed év alatt 286 millió koronával növekedtek a betétek a kerületben, ami augusztus első felében még közel fél milliárd koronát tett ki. A hónap végi események következtében megcsappant a betétek összege, de szeptember végéig így is egymilliárd 376 millió koronát helyeztek el betétkönyvekre a kerület dolgozói. Segiűák igazgató választ adva arra a" kérdésre: Mire gyűjt legtöbbet a lakosság? Kijelentette, hogy mint az előző években, most is legtöbben házépítésre, javítására és autóvásárlásra gyűjtik a pénzt. Autóvásárlás céljaira például 262 millió koronát — 73 millióval többet mini tavaly — helyeztek takarékba. Kilenc hónap alatt az idén 2211 személygépkocsi árát utalta át a pénzintézet. Jelenleg több mint 13 ezer autóigénylőt tartanak nyilván e kerületben. (ik) MIT CS1ÁLNAK A SEGÉDRENDÖRÖK? Nem elismerésért, hanem a közrend érdekében £ Pihenés helyett szolgálat 9 Magyarbél és Pezinok a példakép — Immár tizenhat éve segítik a közbiztonsági szervek munkáját a segédrendőrök — mondotta a tegnapi sajtóértekezleten dr. Pavel Lašček rendőrőrnagy, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Rendőr-főkapitányság közrendészeti és nyomozási osztályának vezetője. — A kerületben 1114 segédrendöregységnek mintegy 8608 tagja van, ebből 49 nő. A segédrendőr-egységek tagjai — akik szabad idejüket áldozzák fel a közrend védelmére — a bűnözés megelőzése és a tettesek kézrekerítése terén több figyelemre méltó eredményt értek el. Az érsekújvári járásbeli Csornok községben például S t e f a n Novák segédrendőr az égő házból egy 3 éves kisfiút mentett ki. A bakabányai Vladimír P e t r ž e I egy katonaszökevény letartóztatását segítette elő. Á vereknyei František M ú d r y egy erőszakot elkövetni akaró egyént tartóztatott fel. A közúti forgalom segédrendőrei (számuk a kerületben 369) 13 ittas gépkocsivezetőt segítettek előállítani. A jelenlevő segédrendőrök elmondották, hogy munkájuk a lakosság körében nem mindenkor talál megértésre. Sokan nem is tudják, hogy a sárga karszalag, a PS—VB felirat a segédrendőrök ismertetőjele, akiknek ténykedését és jogkörét a közbiztonsági szervek működését szabályozó törvény, valamint a közúti forgalomról kiadott rendelet rögzíti. Dr. Pavel Lačček rendőrőrnagy a többi között elmondotta, hogy a kerület községeiben, de főleg Bratislavában aktivizálni kell a segédrendőr-egységeket. Megemlítette, hogyha mindenütt olyan egység tevékenykedne, mint Magyarbélen és Pezinokban, a kisebb bűncselekmények száma a kerületben a jelenleginél egyharmadával kisebb lehetne. 9 HVIEZDA: A postakocsi (am.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 • METROPOL: A háromszög jegyében (angol) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Kleopátra (ara.) 15.45, 19.30 • SLOVAN: A nagy vonatrablás (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A kalandfilmek őskora (am.) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: A repülő Clipper (NSZK) 17.30, 20 ® MIER: Európa szívében (cseh) 17.30, 20 9 PALACE: Boldogság (fr.| 22 • MÁj: Férfi, akiről semmit sem tudok (am.) 18, 20.30 ® ZORA: A bizánci kalmár kincse (cseh) 15.30, 18. k ct ; s «n ® SLOVAN: Életem legjobb nője (cseh) 0 TATRA: A postakocsi (am.) ® ŰSMEV: Kleopátra (am.) 0 DUKLA: Észak Alaszkában (

am. | 9 PARTIZÁN: Hókuszpókusz (NSZK). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: A Juhász felesége (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Hello, Dolly (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Folk songs. Esther és Abl Ofarim énekfel (19). KASSA 9 Kék rózsa (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 KOMÁROM: Ludas Matyi (14.30). ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK (Bratislava): 20.00: Társasest (20). SZLOVÁK FILHARMÓNIA ® A ljubljanai Szlovén Filharmónia hangversenye. Primož Raniovš: Szimfoniett. Mozart: G-dúr hegedűverseny. R. Strauss: Till Eulenspiegel, szimfonikus • költemény. Csajkovszkij: Ronieo és Júlia, fantázianyltány. Vezényel: Bogo Leskovic. Szólista: Igor Oziiu (20). kratií-lav n Magyar adás: 4.40: Hírek (nemzeti programon). 6.15: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádat (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 19.55: Hírek (nemzeti programon). 22.25: Hírek (nemzeti programon). Filmhíradó. Olimpiai riport. Mexikó 68. Oszás. Filmhíradó. TV Híradó. Hobby... Az ,,U"-vonal előfizetője. Francia bűnügyi filmsorozat 2. része. Kulturális híradó. TV Híradó. Mexikó 68. Atlétika. 15.15: 15.30: 16.10: 16.40: 19.00: 19.35: 20.05: 20.55: 21.15: 21.30: 8.05: 13.10: 16.20: 16.50: 18.55: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 20.20: 20.45: 21.05: 21.35: 21.55: •:ivm Iskolatévé. Iskolatévé (ism.). Pedagógusok fóruma. Hírek. A XIX. Nyári Olimpiáról jelentjük. Kuckó. Esti mese. Aktuális riportműsor. TV Híradó. La Fontaine meséi. Pestis az állatok között. Magyarul beszélő francia rövid játékfilm. Parabola. Budapesti Zenei Hetek 1968. TV Híradó, 2. kiadás. A XIX. Nyári Olimpiáról jelentjük. • A KÖZELI NAPOKBAN ünnepeljük a köztársaság megalakulása 50. évfordulóját. Erre a jubileumi alkalomra a Csehszlovák Távirati Iroda 24 db 21x30 cm nagyságú felvételből álló fényképsorozatot hoz forgalomba, amely visszatükrözi a köztársaság fejlődését a megalakulás óta napjainkig. Megrendelhető: CSTK, obchodné oddelenie Bratislava, Štefánikova 1. A íényképsorozatot postafordultával megküldik az érdeklődőknek. (n) V ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti á szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, jesenský utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kéztíesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlačo, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.