Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-14 / 284. szám, hétfő
Repülőseink készek feladataik tejesítésére Beszélgetés JOZEF K Ű K £ L elvtárssal, a néphadsereg légierejének tábornokával Az augusztusi események megváltoztatták a katonai egységek életét ts. Elmaradtak a harcászati és a taktikai gyakorlatok. Pilótáink kényszerpihenőt kaptak. A konszolidálódást folyamat az utóbbi napokban a laktanyákban és a légterö kötelékeiben Is éreztette hatását. E z ezzel összefüggő kérdéseinkre I o z e f K tik el tábornok adott választ. JELSZAVAK \ NAGY MERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJÁRA • Mit vár a repülősöktől az élet normalizálódása terén? — Elsősorban ls szilárd fegyelmet, megértést, a kapott parancsok szigorú teljesítését, továbbá a szovjet és a ml repülőseink közös problémájának ésszerű megoldását. Ezekben a napokban, amikor ismét megkezdjük & harcászati kiképzést, nagy jelentősége van a felelősségnek, amelyet as élet minden szakaszán vállalnunk kell. Mindennapi munkánkkal kell biztositanunk, hogy képesek vagyunk mindazon feladatok teljesítésére, amelyek a Varsói Szerződésből adódnak. Ezzel járulunk hozzá leginkább, mi repülősök, az élet normalizálásához. • Ezeknek a feladatoknak a teljesítéséből milyen feladat hárul a parancsnokokra, a politikát dolgozókra és a pártszervezetekre? — Mind a parancsnoki karnak, mind a pártszervezetek vezetőinek személyes példamutatással kell elősegíteniük a mindennapi élet normalizálódását. As elsőéves katonákkal meg kell találni a „közös" nyelvet, hogy mindannyian érezzék, ottlétük szükséges. Minden ka• Hogyan takarékoskodnak az emberek az érsekújvári járásban? — Egyre szebb eredményeket érünk el. Érdemes figyelembe venni néhány év eredményeit 1963-ban 11, 1964-ben 27 s 1965-ben már 30 millió koronával zártuk az esztendőt. A rákövetkező évben ugyan visszaestünk 29 millióra, de 1967-ben 36 millió koronás eredményt értünk el. Ez idei eredményeink minden bizonnyal még figyelemre méltóbbak lehettek volna, hiszen az első félévben már 31 millió koronát helyeztek el a lakosok betétkönyveikre. Sajnos, a váratlan augusztusi események hatására nagyon sokan kivették pénzüket, vagy legalábbis egy részét. Szerencsére a helyzet konszolidálódásának e tekintetben is meglátszik az eredménye. Sokan már visszahozták a kivett pénzt. Jelenleg azonban még mindig valamivel kisebb a takarékba helyezett összeg, mint július elseje előtt. Helytelen lenne azonban, ha a takarékoskodás megcsappanását csupán a váratlan eseményekkel magyaráztonát igyekezni kell megnyerni a kommunizmus és a szocializmus ügye számára. Ezért minél több fiatalt kell felvenni a párttagok sorába. Nem szabad megfeledkezni a harcászati kiképzés színvonaláról sem. Az egyes repülőtereken felmerülő nehézségeket józanul kell megítélni és megoldani. Nem szabad figyelmen kfvül hagynt a katonák jogos észrevételeit és személyes szükségleteiket sem. • A repülösegységek katonái hogyan telfesitik a köztársasági elnök parancsát, amelyben a népgazdaság megsegítését tűzte kt célul? — Az első napokban több száz katona sietett a népgazdaság segítségére. Amint azonban országunk élete konszolidálódott, a repülősök a harci technika karbantartására Összpontosították a figyelmüket Az üzemek kéréseinek — lehetőségeink szerint — ezek után is eleget tettünk. Ezenkívül a közbiztonsági szervekkel a közrend biztosítását is elősegítettük. Hasonlóak lesznek a következő napok feladatai ls. Másszóval: mindent meg kell tennünk, hogy biztosítsuk a kormány és a párt által adott feladatokat. - n/ nánk. Azt is látnunk kell, hogy az utóbbi Időben a vártnál több személygépkocsit adtak el, sőt ma már (a Klenoty révén) használt gépkocsi vásárlása ls lehetséges. • A vidéki lakosoknak mindenesetben be kell jönniük Ojvárba, ha pénzt akarnak elhelyezni, vagy kivenni? — Minden faluban elhelyezhetik megtakarított pénzüket, s ott kl is vehetik. Sőt, az egyes üzemekben és szövetkezetekben is, az üzemi takarékoskodás keretén belül. Ha kölcsönt akarnak felvenni, vagy más szolgáltatásunkat Igénybe venni, akkor párkányi és surányi kirendeltségünkhöz is fordulhatnak, öszszesen 64 hivatalunk áll a dolgozók rendelkezésére. • A takarékpénztár mely szolgáltatásalt veszik leggyakrabban Igénybe a dolgozók? — Mindenekelőtt a különféle kölcsönöket. Pl. a készpénzkölcsönt. A nemzeti bizottságoknak is nyújtunk hiteleket; tavaly 43 esetben mintegy 10 millió koronát, (fülöp) Moszkva — A szovjet lapok vasárnap közölték az SZKP Központi Bizottságának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulója alkalmából kiadott jelszavait. A jelszavak csaknem kétharmad része a Szovjetunió belpolitikai kérdéseit öleli fel. Ez idén 55 jelszót — kettővel kevesebbet mint tavaly, az NOSZF 50. évfordulója alkalmából — tettek közzé. Az ez évi jelszavak közül több hasonlít a múlt évihez, azonban most az eszmei részt hangsúlyozzák. Az SZKP Központi Bizottsága a jelszavakban élteti a marxizmus-leninizmust, n$nt „az örökké élő internacionalista tanítást, mint egy olyan cslllaGibraltár — Harold Wilson brit miniszterelnök vasárnap is folytatta a tanácskozást Ian Smith-szel, a rhodesiai kormány fehér telepeseinek vezetőjével. Ismét a Fearless brit hadihajó fedélzetén találkoztak, amely Gibraltár kikötőjében horgonyoz. Politikai megfigyelők véleménye szerint előreláthatólag ez volt a megbeszéléseik befejező része. Eddigi megbeszéléseikről semmi közelebbit nem közöltek, általában azonban megállapítható, hogy a tanácskozáson derűlátás uralkodik. Szombati tárgyalásaik közvetlenül éjfél előtt értek véget, s a brit körökből érkezett hírek szerint a két miniszterelnök álláspontja még mindig meglehetősen eltérő. A két fél szóvivője azonban először használta a szombati megbeszélések befejeztéUmuahia. — A szombaton közzétett biafrai katonai közlemény szerint a nigériai szövetségi csapatok az Aba—Oweeri közötti országúton, ahol a biafrai egységek körülzárták a szövetségi csapatok egyik zászlóalját, több mint két szakasz katonát vesztettek. Aba térségében — állapítja meg a közlemény — az utóbbi három napban sikerült megbénítani az ellenséges támadást. Onttsha körTokió — Tokióban szombaton és vasárnap öt jelentős nemzetközi akció ért véget, melyen Csehszlovákia is részt vett. A cementgyártással foglalkozó ötödik nemzetközi értekezleten negyven ország képviselteti magát. A rendezvényt 1918 A BRAZÍLIAI rendőrség szombaton letartóztatott mintegy 1200 diákot, akik nem hallgattak a tilalomra és Sao Paulóban nagygyűlést tartottak. A letartóztatottak közt van Vladimír Palmelra diákvezér is. AZ ANTIFASISZTA Harcosok Szövetségének csehszlovák küldöttsége josef HuSeknak, a szövetség Központi Bizottsága elnökének vezetésével vasárnap Moszkvába érkezett. A delegáció tárgyalásokat folytat a második világháború volt szovjet résztvevői bizottságának tagjaival. AZ EGYESOLT ÁLLAMOK nem szándékozik növelni katonai erőinek létszámát az Atlanti Szövetségben — közölte Clark Cllfford, az USA hadügyminisztere, a bonni politikai és katonai személyiségekkel folytatott megbeszélések során. DUBLINBAN a brit nagykövetség előtt mintegy 400 Ir harcos tüntetett a polgári jogokért. A tömeg közé robbanóanyaggal töltött üvegeket dobáltak. A tüntetők viszont köveket dobáltak a nagykövetség ablakaiba. A rendőrség három személyt letartóztatott. got, amely a dolgozóknak utat mutat a szocializmus és kommunizmus győzelméért vívott harcban". A jelszavak köszöntik a kommunista és munkáspártokat, hangsúlyozzák az egész világ kommunistáinak egységét ós összetartását. Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletét küldi a szocialista országok nemzeteinek és felszólítja őket „a barátság és egység megszilárdítására. a szocialista országok közötti baráti kapcsolatok továbbfejlesi-tésére". Eltérően a tavalyitól a jelszavak éberségre szólítanak fel az ellenséges erők cselszövéseivel szemben. A jelszavak üdvözlik a hős vietnami népet is. vei a „konstruktív megbeszélés" szókapcsolatot. A vita tárgyőt képező egyik legfőbb kérdés szerint NagyBritannia azt szorgalmazza, hogy 15—20 év leforgása alatt a rhodesiai kormány vezetését a 4 millió afrikai néger képviselői vegyék át, viszont Smith nem akarja megengedni, hogy még az életében valami veszélyeztesse a 220 ezer fehér telepes eddigi fennhatóságát. Londonban feszülten várják a két miniszterelnök megbeszéléseinek eredményeit. James Margach, a Sunday Times londoni vasárnapi lap politikai tudósítója közölte, hogy Smith állítólag a hat brit javaslati pont közül kettőben engedett. Ezek teljesítése után Nagy-Britannia hajlandő Rhodesiának hivatalosan ls függetlenséget biztosítani. nyékén a biafrai katonaság hangulata az elért sikerek után kitűnő. A nigériai repülőgépek Emekukától keletre több községet bombáztak. Tíz személy életét vesztette, sokan megsérültek. A szövetségi légierő két Umuhaiátől nyugatra fekvő biafrai község ellen támadást intézett. Mintegy 21 nő és gyermek vesztette életét, ötven személy súlyos sérüléseket szenvedett. óta tízévenként tartják. A 35. nemzetközi acélöntödei kongresszuson 25 ország szakemberei vették részt. A különféle szakelőadásokon kívül a jelenlevők a japán szakágazatban elért eredményekkel ls megismerkedtek. 1958 óta megkétszereződött az ipari öntvények gyártása, s így 1967-ben elérte az évi 5 millió tonnát, viszont a munkások száma ez idő alatt nagy mértékben csökkent. A Japán fővárosban befejeződött a mikroorganizmusokról tartott nemzetközi konferencia és a sebészek nemzetközi kollégiumának kongresszusa is, amelyen 26 ország 1200 sebésze vett részt, köztük azok az orvosprofesszorok ls, akik Angliában és Japánban szívátültetés! műtétet hajtottak végre. A tokiói kikötő közelében fekvő Harumi szigeten véget ért a 4. nemzetközi árumintavásár, amelyen megmunkáló gépeket mutattak be. Hazánkat a vansdorfl, a kurími, a hostivaŕi és a Celakovicei, illetve a holoubkovi Kovosvit üzem termékei képviselték. Az izraeli meg&állók letartóztattak harminc diákot Amman — Az A1 Des tur jordániai lap közlése szerint az izraeli hatóságok szombaton 30 diákot bebörtönöztek, akik Gaza övezetében röplapokat osztogattak, amelyek elítélik az arab területek megszállását. A röpcédulákon felszólították ez izraeli erőket, hogy azonnal vonuljanak ki a múlt évi júniusi harcok során megszállt területekről. Labdarágó selejtezők AUSZTRIA—NSZK 0:2 (0:1) A bécsi Práter stadionban nagy csatát vívott egymással a két válogatott. Sfastný edző kezemunkája már meglátszik az osztrák együttesen. Sokat támadott és lövésekkel U kísérletezett ez a csapat, amely azonban hadilábon állt a szerencsével. Természetesen taktikai téren, — s nem utolsósorban a tapasztaltság vonalán, — még messze van a legutóbbi VB ezüstérmesétől, amely Itáliában szereplő kiválóságait; Sehnelllngert és Haliért nem ls tartotta érdemesnek elvinni az osztrák fővárosba. A találkozó tortát két aaerencsétlen gól döntötte el. A IS. percben MBIlar bárom védi között tört kl is lövése • rosttal vetődi kapatos irányt váltott 11 ve jutott a báliba, míg u Sl. percben Elgsnttiller messziről olyan sxerenctétleafll adott haza, hogy labdája a kitati kapat mellett vágódott a báliba. Az NSZK együttese rűgótechnika, összjáték és higgadtság, d« főleg helyzetfelismerés terén állt a hazalak fölött. Az osztrák csapatban hmm, Fritaeh és Kögelberger játszott jól, iriíg H németek legjobbjait Becbeubauer, Scbalz, Cltat és Miller személyében láttuk, de Mater és kitüntette magát a kapuban. SVÁJC—GÖRÖGORSZÁG 1:0 (1:0) Az első selejtező-csoport elsi mérkőzésén Onentln góljával győzött a hazai csapat. A találkozóra 30 000 néző volt klváncti. Ebben a csoportban még a portugál és a román válogatott szerepel. H. latóarúgó-liga A nyitraiak hatalmas gyiaalmet arattak idegenben, a mivel agyan. akkor a preéovlak pontot vetítettek Bratialavában, ai AC Nitra került a II. liga „B" csoportja táblázatának ilire. Eredmények: THnec-Brno 2:1 (2:1). A találkozónak 5000 nézője volt. Vítkovice—Bardejov 1:2 (0:1). Hudák két góljával aratta váratlan győzelmét a vendégcsapat. Michalovce—Nitra 0:5 (0:1). A mérkőzés hőse Halast volt, aki négy gólt lőtt. NHKG Ostrava—Handlová 0:1. A mérkőzés az 52. percben a pálya használtahatlansága miatt félbeszakadt. Martia-Pov. Bystrica 2:1 (2:1). A vendégek hetedik mérkőzésüket vesztették el. Slovan „B*—Tatran PreSov 0:0. Mindkét oldalon a védelmek tűntek kl. GottwaldOT—Sp. Nová Vet 0:0. Gyenge színvonalú mérkőzés a rendkiv&l nehéz talajon. • • • Az „A" csoportban: Plteií—Vlaiim 2:1, Kladno—Tábor 3:0, Cbeb —Jablonec 1:0, Dukla „B"— Hr. Králové 0:3, Jlfcln —Bobemlant 0:1, Mott— Ottl 1:0, Sparta „B*— Chomútov 2:1. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 41. hetének nyerőszámai: 10 IS 18 27 40 44 prémiumszám: 34 A SAZKA 12 találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 111x11112 1 1 2 Ez következik A jégkorong-liga 8. fordulójában holnap, kedden a küvctkezö mérkőzésekre kerül tor: Jihlava— Budéjovlce, Litvinov— Slovan, Kladno—Brno, Sparta—Pardubice, KoSice—Gottwaldnv. A bajnok és ismét listavezető llhlavai együttes, amely újra formába lendült, bizonyára megleckézteti az újonc Budéjovicét, t megerősíti vezető helyét. A gyors Iltvlnovlak alaposan megszoríthatják a Slovant, amely nagy meglepetésre az ú) idényben eddig csak odahaza „botladozott". A kladnii együttes megkapaszkodott az élcsoportban, és erőteljesebb felzárkózásához nagyon kellene az „exbajnok" ZKL elleni teljes siker. Most elválik, hogyan bírnak egymással a Jelentős taktikusok! A Sparta Ismét veszélyes ellenfelet kap a magára talált Tesla csapatában. A Pardubice idegenben ts veszélyes ellenfél. Ha a prágai csapat ezúttal seui győz, szertefoszlanak felzárkózási reményei. A katsal közönség már nagyon várja az első győzelmet, s ha ez ezúttal valóra válna, sok mindent megbocsájtana kedvenc csapatának. Abban bíznak, hogy a sikertelenségi sorozatnak is végesza kad egyszer, Meddig o nemzeti programon? Céltalan szószaporítás lenne, ha ismételten méltatnánk a Csehszlovák Rádiónak az augusztusi események Idején betöltött pozitív szerepét és azt, hogy a kétnapos átmeneti hallgatás utón a magyar szerkesztőség niár eredeti híradással jelentkezett Megtettük ezt már régebben, és a minap a nagyközönség azon kérelmét is tolmácsoltuk, hogy a magyar szerkesztőség továbbra is önálló híradással jelentkezhessen az egész ország területén föl vehető nemzeti program hullámhosszán. A magyar szerkesztőség új műsorának jövőjéről a Csehszlovák Rádiő vezetőségén érdeklődtünk. Megtudtuk, hogy a magyar nyelvű híradásokat mai mflsorbeosztásukban október 28-íg sugározzák. Ezután már naponta csupán egyszer, az esti szlovák nyelvű híradást követőleg kap a magyar szerkesztőség egy ötperces „beugrást" az országos program keretében a legfrissebb hírek beolvasásóra. Ez a döntés már véglegesnek tekinthető, azzal a várható módosítással, hogy január elsejétől e híradás ideje nem 22,15-kor, hanem egy óréval korábban lesz. Köztudomású, hogy a napközben sugárzott, hagyományos magyar adások sok esetben — sajnos — éppen a magyarlakta vidékeken, gyengén vehetők. A közeljövőben Nyitra mellett befejeznek egy erősítőállomást, amelytől az Illetékesek azt várjôk, hogy lényegesen megjavítja a magyar nyelvű adások vételét az egésx Csallóközben. Takarékossági tapasztalatok az érsekújvári járásban A takarékossági napokat minden évben megrendezzük. Vagyis — mivel Ismétlödnek — azt hihetné valaki, hogy előbbutóbb sablonossá válnak. Ebben az évben azonban tagadhatatlanul megnövekedett a fontosságuk, hiszen a politikai események a takarékoskodásra — sajnos, negatív értelemben — is kihatottak. Az Állami Takarékpénztár érsekújvári fiókintézetének tapasztalatai ls ezt bizonyítják. A takarékoskodás kérdéseiről és a takarékossági hét (napoki jelentőségéről Jozef Oraoeccel, az érsekújvári fiókintézet Igazgatójával beszél gettünk. Kemény harcok Biafrában NEMZETKÖZI ÉRTEKEZLETEK JAPÁNBAN Wilson nem tudja megpuhítani tárgyalópartnerét