Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)

1968-09-03 / 243. szám, kedd

Közlemény o CSKP Központi Bizottságának plenáris üléséről (Folytatás ax 1. oldalról nak időpontjáról. A kongresszus azért ül össze szeptember 9-e után, hogy a kongresszus irányelveivel valóban felelősságteljesen és hosszabb időre megszabhassuk pártunk politikai munkáját. Ami az öt szocialista ország fegyveres erői csehszlovákiai tartózkodásának kérdéseit illeti, ezeket csupán úgy oldhatjuk meg, hogy a fegyveres erők fokozatosan, majd véglegesen három szakaszban távoznak köztársaságunk területéről. Az első szakasz már kezdetét vette: a fegyveres erük kivonulnak a városokból és községekből különleges katonai térségekbe mindenütt, ahol a csehszlovák szervek biztosítják a helyzet konszolidálását s ahol biztosítva lesz a szocialista rend védelme. Minden attól függ, hogy polgártársaink milyen megfontoltsággal és nyugalommal állnak hozzá ehhez a kérdéshez, minő mértékben fogják támogatni az elnök, Csehszlovákia Nemzetgyűlése és kormánya, a CSKP Központi Bizottsága és elnöksége, valamint a Nemzeti Front intézkedéseit a kerületekben, járásokban és egész közéletünkben. Mindez politikánk további következetességétől és határozottságától függ. Ennek feltétele a párt tekintélyének önkéntes és népünk saját akaratából való elismerése, valamint az össznemzeti és össztársadalmi egység. — Pártunknak, köztársaságunk kormányának mindent el kell követbie, — állapította meg Dubček elvtárs —, hogy a korszak feladata és felelőssége magaslatán álljon, mind országunk népe, mind pedig a nemzetközi kommunista mozgalom előtt. Abból a meggyőződésből indulunk ki, hogy pártunk és népünk egysége fennmaradt, s ez olyan alap, amelyen egyedül lehetséges a szocializmus további fejlődése hazánkban. Ezt az alapot semminő körülmények között sem szabad megrendíteni, ha nem akarjuk megengedni, hogy a kommunistákat, mint vezető politikai erőt leírják népeink tudatából és szívéből. Alexander Dubček elvtárs beszámolója, majd a plenáris ülés vitájának végén főként az alábbi fő gondolatokkal foglalkozott: A moszkvai tárgyalás új, jóval kedvezőbb helyzetet teremtett s ehhez következetesen alkalmaznunk kell egész pártunk politikai eljárását. Hazánk békés fejlődésének érdekében, annak érdekében, hogy lehetőségünk nyíljék a januári fejlődés folytatására és az akcióprogram gyakorlatban bevált, helyes megvalósítására, nem nyílik más út. A tárgyalás eredménye a törvényes párt- és alkotmányos szervek tevékenységének felújítása országunkban. A központi és helyi szervek, az államhatalom és államigazgatás, nem különben a gazdaságirányítás szervei igényes feladataikat csupán úgy teljesíthetik, ha polgárságunk teljes bizalmat szavaz nekik és aktívan fogja támogatni őket. A Svobodát, Dubčeket, Cerníket és Smrkovskýt éltető jelszavakat most minden állami és vezető pártszervünk erőfeszítéseinek tömeges aktív támogatására kell változtatnunk. Rendkívül sok függ most a január utáni politikára épülő pártegységtűi, e politika előző hibáinak kiküszöbölésétől. A párt legnagyobb tőkéjét ezekben a nehéz időkben is a munkásság, a parasztság, az értelmiség és a fiatal nemzedék pártba vetett bizalmában látjuk, s az alkotó szellemű eljárásban, amely Csehszlovákiában a szocializmus építése sajátos feltételeinek teljes tiszteletben tartására törekszik a párt január utáni politikája szellemében. A jelenlegi rendkívül súlyos feltételek között is törekedni fogunk arra, hogy pártunknak ez a politikája minden szocialista és haladó erő eszmei szövetségének szerves alkotó eleme legyen. Internacionalisták vagyunk és azok is maradunk, hívei vagyunk az együttműködésnek minden kommunista és munkáspárttal, hangsúlyozzuk hozzátartozásunkat a szocialista országok közösségéhez és valamennyi szövetségi kötelékünk iránti hűségünket. Hazánk népe egységének feltétele a két testvérnemzet, a csehek és a szlovákok, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minden nemzetisége egységének szilárdítása. Ezért továbbra is politikánk egyik fő feladatát a Csehszlovák Szocialista Köztársaság államjogi szövetségi elrendezésében látjuk. Ennek a kérdésnek gyors megoldására támaszkodhat a párt egész január óta gyakorolt politikája. Idejében el kell végeznünk minden munkát, hogy teljesíthessük ezt a feladatot. Ezekben a nehéz időkben azzal a felhívással fordulunk a munkásokhoz, földművesekhez, a szolgáltatások, a kereskedelem és közlekedés dolgozóihoz, hogy erejük teljéből segítsék a lakosság mindennapi életének normalizálását. Mindenütt szilárdítsuk a fegyelmet, és támogassuk a párt vezető szerveinek, a Nemzeti Frontnak, a kormánynak és a gazdasági vezetőségnek törekvéseit. Az egész nép egysége, öntudatos fegyelme és serény aktivitása alapvető feltétele annak, hogy mindannyian becsülettel helytálljunk népünk és pártunk államférfiúi megfontoltságának ezen a valóban történelmi vizsgáján. A Központi Bizottság plénumának továbbá L. Svoboda elvtárs, köztársasági elnök számolt be a moszkvai tárgyalásokról. Hangsúlyozta hogy a tárgyalást — mint a legfelsőbb csehszlovák alkotmányos tényező — ő maga kezdeményezte. Miután minden alkotmányos szerv tevékenysége megbénult, neki kellett választania az abból a nehéz helyzetből kivezető reális lehetőségek közül, amelybe népünk önhibáján kívül került. Lemondása egyet jelentett volna a vérontás megindításával. „Életemben azonban már elég vért és fájdalmat láttam, s ezért ezt a lehetőséget el kellett utasítanom" — mondotta Svoboda elvtárs, majd hozzátette, hogy hisz népeink jövőjében s ezért a politikai megoldás útját választotta, amely ugyan nehezebb és fárasztóbb, de reális távlatokkal kecsegtet. Elsőrendű feladatot látott fa törvényes vezető szervek tevékenységének felújításában. A másik kétségtelen követelmény, amelyről nem mondhatunk le, hogy Csehszlovákia népe kommunista pártja vezetésével tovább fejleszthesse a szocializmus demokratikus és humánus vonásait, amint az megfelel érdekeinek. Ezzel a szándékkal tárgyalt Moszkvában, és a többi elvtárssal karöltve ezeket a gondolatokat következetesen és nyíltan védelmezte. A tárgyalás eredményei ugyan csalódottságot kelthetnek azok körében, akik idehaza élték fit a feszült Iégkörfi ntolsó napokat, de azek az eredmények mégis nem keveset tartalmaznak abból, ami eleinte elérhetetlennek tűnt. Ismét működnek az állam és a párt vezető szervei. A városokban normalizálódik a helyzet, folytatjuk januárban érvényre juttatott törekvéseinket. Súlyos és bonyolult, de reális kiút mutatkuzlk a jelenlegi helyzetből, amely a jövőt tekintve pozitív távlatokat tartogathat. A Moszkvában elfogadott kötelezettségeink — folytatta a köztársasági elnök — számolnak néhány rendkívüli és nyilvánvalóan nem népszerű intézkedéssel. Nemcsak illúzió lenne a megkerülésükre irányuló törekvés, hanem ez egyben komoly következményekkel is járna. Az ilyen kísérletek óriási kockázattal járnának. Ugyanakkor alapul véve helyzetünket, rendkfvUl érzékenyen kell eljárnunk, hogy kötelezettségeink valóra váltása ne gyengítse a pártnak egészséges magvát és tekintélyét, és főleg, hogy a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség széles rétegeinek támogatására találjon. A jelenlegi nehéz napok értékelése során a kommunistákat nem sodurhatják magukkal érzéseik és nem befolyásolhatják azok a lelki megrázkódtatások, melyek még ina is valamenynyiünkben végbemennek. A holnap távlatainak és népünk jövőjének szem előtt tartásával kell hozzálátnunk feladataink megoldásához. Csak ez a biztosítéka döntéseink helyességének. Amennyiben következetesen teljesíteni fogjuk azokat az intézkedéseket, amelyekben megegyeztünk, akkor ez lehetővé teszi, hogy erélyesen követeljük a külföldi haderők fokozatos, majd végül teljes távozását. Ludvík Svoboda elvtárs, köztársasági elnök kiemelte, hogy a párt jelenlegi felelősségét mind a külső, mind a belső viszonyok szempontjából objektív körülmények határozzák meg. Az alapvető követelmény nagyon kategorikus: maximális mértékben meg kell óvnunk és biztosítanunk kell a párt egységét, amely alapja és múlhatatlan feltétele annak, hogy betölthesse népünk vezető erejének szerepét. „A januárt követő fejlődés programja — mondotta — a szocialista hazánk életében kifejezésre jutó pozitív vonásai alapján a párt és országunk népe akaratából kell, hogy továbbra is fő irányvonalunk maradjon. Ennek érdekében azonban pártunk gyakorlati politikai munkájának mentesülnie kell azoktól a hiányosságoktól és hibáktól, amelyek az elmúlt hónapokban gyengítettek bennünket, és így teret biztosítottak a szocialista fejlődésünktől idegenkedő vagy vele szemben ellenséges álláspontra helyezkedő erők és irányzatok érvényesülésének is". josef Smrkovský elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja ezután ismertette a Központi Bizottság plénumával a moszkvai tárgyalások jegyzőkönyvét. A vitában a Központi Bizottság, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság tagjai, illetve a rendkívüli, XIV. pártkongresszus küldöttei közül 29-en szólaltak fel. Kifejezésre juttatták nézeteiket és állásfoglalásukat az ország adott helyzetével s az erre vezető okokkal kapcsolatban. Reális kiutat kerestek rendkívül összetett és nehéz helyzetünkből. A tárgyalás jellemző vonása volt az adott körülmények minél alaposabb tekintetbe vétele. A pártnak tevékenységéhen, amelynek célja a januári központi bizottsági üléssel elindított és a párt akcióprogramjában kifejezésre jutó politika folytatása, ezekből a feltételekből kell kiindulnia. A vita igazolta a kommunisták elszántságát, hogy nem engedik meg a január előtti viszonyok felújítását és mindent megtesznek annak érdekében, hogy a korlátozottabb feltételek között is megőrizzék, majd a jövőben tovább fejlesszék az eddigi fejlődés pozitív vonásait. A felszólalók döntő többsége egyetértett abban, hogy a párt egysége s akcióképessége, valamint az egész néppel való s az elmúlt napok sorsdöntő vizsgájában kifejezően megnyilvánuló kapcsoCsehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülésén jóváhagyták, hogy a CSKP Központi Bizottságát kiegészítik a CSKP KB póttagjainak soraiból Bruno Bobrek, Marié Miková, Vladimír Mináč, Karel Neuber t, Václav Simeček, Jozef Való és josef Pinkává elvtárssal. Ezenkívül új tagokkal egészítették ki a CSKP Központi Bizottságát ax alábbi szervek javaslatára: a CSKP prágai város! bizottságának elnöksége: dr. PavIfCek František, színigazgató, Hübl Milano docens, a CSKP KB pártfőiskolfijfinak rektora, K o s 1 k Karel, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Bölcsészeti Intézetének tudományos dolgozója, j u d 1 Jirí, a ČKD prágai kutatóintézetének igazgatója, B r o 2 Bohumil, a modŕanyi Chirana n. v. marósa, d r. R i c h t a Radovan, a tudományok doktora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Bölcsészeti Intézetének tudományos dolgozója, Prága, M a t £ j k a Oldŕich, a CSKP JB vezető titkára; a CSKP közép-csehországi kerületi bizottságának elnökségei Zelenkovfi Jifina, orvos, Králik Bedfich, a Motorlet katona! Igaxgatfisfinak képviselője, B e j č e k Karel, a CSKP kladnói járási bizottságának vezető titkára, S m o 1 f k Zdenék, a kolíni Tatra műszaki tisztviselője, lata megőrzésének faltétele, hogy a párt határozott és az egész cseh, valamint szlovák nép színe előtt gyakorolt nyílt cselekvésével bebizonyítsa: a szuverén állam elvitathatatlan jogaiért és nemzeteink sorsáért folytatott harcban képes nemcsak megőrizni vezető szerepét, hanem azt el is mélyíti. A vita ilyen elvszerü bázisról visszautasította az olyan szórványos megnyilvánulásokat, amelyek kétségbe vonták a január utáni pártpolitika alapjait és gyakorlati valóraváltásának módját, továbbá az olyan megnyilvánulásokat, amelyek nem vették tekintetbe az adott helyzet realitását, és azt szelsőséges politikai szemszögből ítélték meg. Az ilyen szélsőséges állásfoglalás a moszkvai tárgyalások megegyezéseinek megszegésére és ezzel felelőtlen kalandorpolitikára vezetnének, ami veszélyeztetné a nép létfontosságú érdekeit és lehetetlenné tenné a pártnak a januári fejlődési vonal követését. A párt nem engedheti meg a véget nem érő vitákat olyan időkben, amikor kategorikus követelmény mindent megtenni a szocialista Csehszlovákia anyagi és szellemi javainak megőrzésére. A vitában kifejezésre jutott az egész Központi Bizottságnak és valamennyi jelenlevő elvtársnak elszántsága, hogy teljesíteni fogják a moszkvai, az ágcsernyői és a bratislavai tárgyalásokból eredő feladatokat, hogy így gazdasági és politikai életünk minél gyorsabban normalizálódjon. A plénum meghallgatta Vasil B i f a k, Ján Pilier, Mi los J a k e š, Drahomír Kolder és más elvtársak becsületbeli nyilatkozatát, amely szerint soha sem követtek el, még az elmúlt 10 napban sem országunk népe és pártunk ellen semmi olyasmit, ami ellentétben állna a kommunista és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állampolgára becsületével. Az elvtársak megmagyarázták az elmúlt napokban tanúsított eljárásukat, és biztosították a jelenlevőket arról, hogy ezt az eljárási a párt és az állam legális szervei tevékenységének felújítására irányuló válvetett igyekezet szabta meg. Az elvtársak hangsúlyozták, hogy tisztségeikből eredően néha zártkörű tárgyalásokon vettek részt, és így keletkeztek a tevékenységük jellegével kapcsolatos indokolatlan rágalmak. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elítélte a gyanakvás és az alaptalan vádaskodás légkörét, az ilyen hangulatkeltést, ami komolyan veszélyezteti a párt egységét. Pártunk ma az egyedüli megoldást, a jelenlegi, valamennyiünk számára fájdalmas helyzetből kivezető egyedüli utat az ország népe javára és internacionális kötelezettségeink teljesítésére irányuló munkában látja. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az ülés záró részében egyöntetűen jóváhagyott néhány határozatot: A moszkvai tárgyalások eredményeivel kapcsolatban; határozatot, amely hatálytalanítja a CSKP rendkívüli kongresszusának egybehívását szeptember 9-re, és f. Špaček elvtársnak, a CSKP KB elnöksége tagjának vezetésével létrehozza a CSKP KB bizottságát, melynek feladata: gyorsan kidolgozni és előterjeszteni a cseh országrészek kommunistái kongresszusának előkészítésére és egybehívására vonatkozó javaslatokat; határozatot a párt vezető szerveiben végrehajtott káderváltozásokról. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a kerületi pártbizottságok, a CSKP KB és az SZLKP KB elnöksége javaslatára hét elvtársat kooptált a CSKP KB eddigi póttagjai sorából a tagok közé, valamint 8B további elvtársat, akiket mint a XIV. kongresszus küldötteit a járási és a kerületi pártkonferenciák javasoltak Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságába. Hasonlő változásokat hajtott végre összetételében Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága is. Částečka fan, a Karbo üzem egészüzemi pártbizottságának függetlenített elnöke; a CSKP dél-csehországi kerületi bizottságának elnöksége: Blfiha Josef, technikus, ax Igla személyi osztályának vezetője, Kratoehvíl Zdenék, ax Agrostroj osztályvezetője, K o u b e k Josef, S t o k 1 a s a Jirí, a Tábori Járási Epítővállalat vezetője; a CSKP nyugat-csehországi kerületi bizottságának elnöksége: B n r i á n Václav, Iskolaigazgató, AS, S m i t k a Josef, EFSZ elnök, H r o t e k Antonín, építővállalati igazgatfi, jelinek Jan, bányakotrógép kezelő, Hour Josef, a plzeňi Skoda-művek atomerőmüvének igazgatója; a CSKP észak-csehországi kerületi bizottságának elnöksége: Kfinger Miloslav, üvegipari képxfimfivésx, B a I o u S e k Róbert, elektrotechnikus, Č e r n ý Rudolf, normáző, M a t é j č e k Vojtéch, a Lovosicei Állami Gazdaság igazgatója; _ jFolytatfis a 3. oldalon) A CSKP Központi Bizottságának