Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)

1968-09-11 / 251. szám, szerda

krónika A NAP kel: 5.15, nyugszik: 18.08 órakor. A HOLD kel: 19.41, nyug­szik: 10.12 órakor. névnapjukon * z e r » » e f »« I köszöntjük TEODÓRA — BYSTRlK nevű kedves olvasóinkat • 1877 ben szUletett VÁCLAV VA­CEK, a CSKP áldozatkész dolgozó­ja, az 1945. évi prágai felkelés egyik szervezője • 18B7 ben halt meg MICHAL MUDROft szlovák po­litikns (szili.: 1835) • 1981 ben balt meg ELENA HROBOŇOVÄ szlovák írónő (szül.: 1903). időjárás A pénteki 12 oldalas számunk tartalmából Találkozás esőben — Igazmondás, becsületesség, emberiesség — az egyetlen járható út. Batta György írá­sa Pacsenovszky docensről Szabad szombat — „Eleinte azt hittük valami szörnyű félreértésről van szó ..Bábi Tibor riportja egy mérnökről, aki a tétlen­séget tartja a legfárasztóbb­nak a világon Egy a sok közül — Fülöp Imre pártunk egyik új tagjának vallomását tolmá­csolja írásában Vihar után — Szepsiben az élet nem állt meg. Szarka István riportja Mégis történt valami... — „Ellenforradalom? Bakóhá­zán nem találna embert, aki ezt kívánnál" Csető Já­nos riportja • IGAZSÁGOD VÁRÁ­BAN MEGÖLHETNEK, DE NEM GYŐZHETNEK LE. • Amióta utána sza­ladsz, azóta rég megcsi­nálhattad volna magad a szerencsédet. • A TŰL NAGY SZE­RENCSE OLYAN, MINT ASZÁLY IDEJÉN A NAP­SÜTÉS. • Ha túl korán nyílik ki az életed virága, le­hervasztja a fagy, ha túl későn, nem érleli be gyü­mölcseit. • SOHA SEM AZ EL­VÉGZETT, HANEM AZ ELVÉGZENDŐ MUNKA MIATT PIHENJ MEG. A reggeli órák­ban a völgyek­Xií r ben ködképző­^ ÄiiAW dé s- Napközben változó felhőzet. Szlovákia észak­keleti részében viharok. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 22 —26 fok. Kelet-Szlovákiában 18— 21 fok. Gyenge északkeleti szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLASA 1988. IX. 11­Bratislavánál 305 — apad Medvénél 230 — apad Komáromnál 245 — apad Párkánynál 220 — apad • FOKVAROSBAN sikerült életben tartani azt a hathóna­pos magzatot, akinek édesany­ja szombaton a Groote Schuur-i kórházban elhunyt, és akinek szívét Christian Barnard pro­fesszor egy 52 éves johannes­burgi bányász mellkasába ül­tette át. A keddi jelentések szerint a kisbaba inkubátorban van. • AZ OLASZ KÜLÜGYMI­NISZTER megbízta néhány mun­katársát: kutassa fel azokat a műalkotásokat, amelyek az olasz képtárakból a második vi­lágháború idején. eltűntek. Hu­szonhárom évi kutatással sike­rült több mint 3000 képet és szobrot megtalálni. Ennek elle­nére még 700 műalkotás hiány­zik. U . SZEPTEMBER 10-ÉVEL teljes mértékben felújult egész Csehszlovákiában a polgári lé­giforgalom. Prágából kedden már húsz belföldi vonalat he­lyeztek üzembe. Egyelőre át­menetileg a nyári menetrend érvényes, szeptember 16-ig azonban ezt is rendezik. Bőví­tik a Bratislava és Ostrava felé induló járatok számát is. Meg­kezdődött a Nyugat felé irá­nyuló nemzetközi légiszállítás is. • MALAWI KORMÁNYA meg­tiltotta a miniszoknya viselé­sét. Az uralkodó párt vezetősé­ge bejelentette, hogy a tilal­mat megszegő nőket száműzik az országból. OjRA MEGNYÍLIK A PRÁGAI NEMZETI MÜZEUM A prágai Nemzeti Múzeum igazgatója tegnap nyilatkozatá­ban cáfolta egyes külföldi la­poknak azt a jelentését, hogy a múzeumot „csak a szovjet csa­patok távozása után nyitják meg". A múzeum igazgatója közölte a Csehszlovák Sajtóirodával, hogy a Nemzeti Múzeum igaz­gatósága és dolgozói mindent elkövettek és elkövetnek azért, hogy minél előbb megnyithas­sák a múzeumot. Ebbeli igyeke­zetükben nagy segítséget nyúj­tanak a Konštruktiva nemzeti vállalat dolgozói. A munkálatok már annyira előrehaladtak, hogy a főépületben elhelyezett gyűjtemények kiállítását szer­dán, szeptember 11-én meg le­het nyitni a közönség számára. KORAI KAPUZÁRÁS . . . A rozsnyúl járást évente sok ezer turista keresi fel. Ez termé­szetes, mivel itt van a világhírű dnbsinai jégbarlang, a domicai és a gombaszögi cseppkőbarlang, a történelmi nevezetességű krasna­horkai vár és a múzeumnak át­alakított betléri kastély Szomba­ton és vasárnapunként autókara­vánok tartottak az említett helyek felé. Sok autóbusz és autó par­kolt a rozsnyói főtéren. Szállást kapni nehéz volt . . Mindez már a múlté. Augusztus 21-e óta a tu­risták gyéren látogatták a termé­szeti kincsekben gazdag járást. A szállodákban sem okoz gondot az elszállásolás. Egyszóval mint má­sutt, itt is idő előtt véget ért a turistaidény. S ez a keserűség mellett még több százezer korona veszteséget is jelent . . . -né­• EGY TUDOMÁNYOS jelmé­rés során 1400 13—16 éves ta­nulónak több mint a jele be­vallotta, hogy életében lega­lább egyszer lopott, mondotta előadásában egy londoni iskola igazgatója. • A KASSAI TECHNIKA HÁ­ZÁBAN a haladó építkezési módszerekről országos sze­minárium kezdődött, amelyen több mint 100 szakember vesz részt a köztársaság minden ré­széből. A nyitrai Közös Szövetke­zeti Baromfitenyésztő Válla­latnak nagyüzemi méhésze­te van Bodokon. Ezt 1954­ben létesítették és ebben az évben már 24 mázsa mézet juttatott a közélelmezésnek. Képünkön: jozef Rekos mér­nök főiskolai asszisztens, a méhészet vezetője. (J. Bakala — CSÍK felv.) • A RÉGÉSZEK 13 ezer éves csonttűt találtak Marmes wa­shingtoni város mellett. • JOSEF FALOUT KAPITÁNY, a csehszlovák útlevélellenőrző szervek parancsnoka jelentette, hogy a csehszlovák állampol­gárok Warndorfson át útlevél­lel, vagy háromnapos utazási betétlappal ismét utazhatnak az \NDK-ba. Egyidejűleg felhív­ta a figyelmet arra is, hogy a német határszervek nem isme­rik el az egy utazásra jogosító betétlapot, és tulajdonosaikat visszaküldik Csehszlovákiába. • VIDÁM ZENÉVEL gyógyí­tanak egy amerikai klinikán ideges eredetű gyomorbántal­makat, étvágytalanságot és emésztési zavarokat. • IDÉN az első hét hónap­ban az USA-ban közlekedési baleset következtében 29 950 ember vesztette életét. TŰBB AZ UTAS A Kassai Városi Közlekedési Vállalat villamosai és autóbu­szai az első félévben közel 42 millió személyt szállítottak, ami másfél millió utassal több, mint amennyit a terv előirányoz, s 3,5 millióval több mint a múlt év első felében, (m. p.) PÁLYÁZAT A SZLOVÁK TANÁCSKÖZTARSASAG EMLÉKMÜVÉNEK FELÁLLÍTÁSÁRA (ČSTK) — A Szlovák Tanács köztársaságot 1919. június 18­án kiáltották ki Eperjesen. En­nek az eseménynek félszáza­dos országos jubileumi ünnep­ségei előkészítésének keretében a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa pá­lyázatot hirdet a Szlovák Ta­nácsköztársaság emlékművére. Az emlékmű alapkövét a Szlo­vák Tanácsköztársaság 50. év­fordulójának napján rakják Eperjesen, és a művet 1972. jú­niusáig készítik el 700 000 ko­rona előirányzott költséggel. Cíferi gondok Mintegy 1600 tonna baromfihús raktáron A cfferi baromfi feldolgozó üzemben az augusztusi események idején sem szünetelt a munka, sőt Jobban dolgoztak, mint a múlt év augusztusában. Tavaly az említett hónapban 743 tonna baromfit dol­goztak fel, az idén pedig 1005 tonnát. A raktározás azonban gon dot okoz. Elszállításra vár mint­egy 1600 tonna baromfihús, s mi­vel az NSZK ha, Svájcba, Auszt" riába és Libanonba Irányuló ex­portszállítmányok útbaindltása bi zonytalan, készletüket bármely kerületnek szívesen átadják. A raktárhelyiségek hiányu ugyanis gátolja a termelést, és veszélyez­teti az üzem gazdasági tervét (n) • A LONDONI Heathrow! re piilőtérről egy év alatt 9 millió 600 ezer utast szállítottak külföld re. Ez több, mint amennyi a New York-i Kennedy repülőtérről uta­zott el ugyanannyi Idő alatt. A teherszállítás ugyanakkor 11 szá zalékkal emelkedett. ľ"' < ÉMMT ­x] Wm % A szeptember 9-i londoni di­I vatszemlén bemutatott téli modellek egyike. (UPI — ČSTK felv.) A KÜLFÖLDI SZERELŐK ELUTAZTAK A párkányi papírgyár a válságos napokban sem szakította meg a termelést. A gyár a közlekedés fennakadása idején gondoskodott az ingázó dolgozók munkába és hazaszállításá­ról. A még mindig építés alatt álló gyár számára jelenleg az okoz problémát, hogy a szerelést végző osztrák, NSZK-beli és amerikai szakemberek a váratlan események beálltával hazautaztak, s így veszélyben forog egyes gépi berendezé­sek átadásának határideje. A külföldi szerelők közül csupán a lengyelek maradtak itt. — fü — ® HVIEZDA: Hét tenger tigrise (fr.) 15.30, 18, 20.30, « SLOVAN: Férfi, aki hazudik (szlovák—fran­cia) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30 19.30 • & PRAHA: Segítségl (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • MET­ROPOL: A nagy nevettetők: Stan és Pan (am.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: AZ Isztambuli ka­landor (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • KERTMOZI: A repülő Clipper (NSZK) 18.30 • TATRA: Fekete Tulipán (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Észak Alaszkában (am.) 17.30, 20 « MIER: Markéta Laza­rová (cseh) 17, 20 # PALÁCE: Diverzánsok (jug.) 22 • OBZOR: A cherbourgl esernyők (fr.) 18, 20.30 A PARTIZÁN: Akit üldöznek a nők (cseh) 17, 19.30 0 DIMIT­ROV: A kés (jug.) 17.30, 20 • MÁ): Pepé és Claude (fr.) 18, 20.30. <B SLOVAN: Az őrnagy és a halál (román) • l'ATRA: Hogyan kell egymilliót lopni? (am) • ÜSMEV: A vadon hívása (am.) (P DUKLA: Rio Bravo (am.) • PARTIZÁN: Segítség! (angol). színház ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (191 « KIS SZÍNPAD: Tangó (19| 9 Üj SZÍNPAD: Bál az operában (19). KASSA • Volpone (17). rádió brotUIova Magyar adás: 5.10: Hírek. 6.10: Hí­rek. 7.20: Hírek. 7.25: Hangosúj­ság (Ism.). 7.45: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Zene. 15.00: Fényszóró, Ifjúsági műsor. 15.30: Hírek. 15.40: Han­gosújság. 20.00: Hírek. televízió bra»«slava 17.25 17.50: 18.30: 19.00 19.30: 20.05: 21.25: 21.50 Óvodások műsora. A világ labirintusa. Irodal­mi-drámai összeállítás Ko­menský életművéről. A népgazdaság segítségére. TV Híradó. Marié Svermo'vá a Szlovák Nemzeti Felkelésről. D. Hammet: A máltai só­lyom, bűnügyi tv;játék. Morvaszlovák szvit. TV Híradó. • A STANFORDI (Kalifor­nia) klinikán egy 49 éves kali­forniai háziasszonyon hétfőn újabb szívátültetési műtétet vé­geztek. Az operáció után — a kórházi jelentés szerint — a beteg állapota kielégítő. • ÜJ ZÉLANDBAN egy pék elhatározta, hogy megsüti a vi­lág leghosszabb kenyerét. A mestermü hossza 8,25 méter, vagyis 61 centivel hosszabb, mint svéd kollégájának világ­rekord-kenyere. • MEXIKÓ LAKOSAINAK 59 százaléka nem fogyaszt tejet, mert a tej ára igen magas, ugyanis a termelés a hiányos tejfeldolgozó berendezések miatt nagyon kicsi. Mit jósol a csillagász októberre Egyik nemrégi számunkban közöltük Rudolf Hŕebačka cseh csillagász horosz kopját a csehszlovákiai eseményekről. Mai számunkban az októberi hónap vár­haló eseményeit, változásalt ismertetjük a csillagok állása alapján. Olvasóinkra bízzuk, hogy megállapítsák a csillagász jóslatainak hitelességét. Rudolf Hrabačka brnói asztrológus el­készítette hazánk horoszkópját 1968 októ­berére is. Saját kijelentése szerint a ho­roszkóp csak az igazság 80 százalékát ké­pes visszatükrözni, mert egyes bolygók színét néha csak tévesen sikerül elemez­ni. Szóval érvényes a régi jelszó, hogy té­vedni emberi dolog. A csillagok állása szerint tehát hazánk októberben kedvezőbb helyzetben lesz, mint az előző hónapban. Gyengülnek azok a kedvezőtlen befolyások, amelyeket töb­bek között a Neptunus idézett elő 1968. augusztus 20-án, úgyhogy ezekkel már ok­tóber 10-től kezdődőleg nem kell számolni. Ugyanúgy gyengülnek a Saturnus kedvező befolyásai is. Október 2-án a Nap és a Neptunus bolygó kölcsönös hatása kezd érvényesülni, és ez az általános asztroló­giai szabályok szerint lelki harmóniát je­lent, és kedvező tanácskozásokat a kül­ügyminiszterek számára. Október 4-én, a Venus hatása lesz érezhető, amely a Bika csillagképen át haladva botrányokat okoz a diplomáciai életben. A Venus október 6-án keresztezi azt a helyet, ahol hazánk horoszkópjában a Merkúr bolygó áll, ez az időszak csak 3 napig tart s ezalatt kül­földi kulturális dolgozók és művészek lá­togatására számíthatunk. Ezenkívül idő­szerű lesz valamilyen törvénycikk vagy javaslat is, amely kulturális dolgozóinkra, íróinkra és művészeinkre vonatkozik. Október 9-e körül várható a Jupiter négyzetén áthaladó Nap problematikus ha­tása, Ebben az időszakban az uralkodó kö­rökben erős nyugtalanságot várhatunk, amely azonban csak múló jelenség, és a következő napokban már érvényesül a Nap, a Merkúr és a Mars mozgásának kedvezőbb hatása. Ezekben a napokban diplomáciánk további sikerei várhatók. Ok­tóber 15—19-e között az eredetileg ked­vező kilátásokat erősen befolyásolja a Ve­nus. Október legjelentősebb időszakát 20-a körül várhatjuk, amikor is a csilla­gok állása kedvez a kormánynak és füg­getlenségünk megszilárdításának. Október 23-án feszültség következik be a hadse­regben és a rendőrség keretében. A bűn­tettek száma október 24-e körül emelke­dik. Október 28-tól a hónap végéig ha­zánk csillagképe kedvező és új eredmé­nyekre, sikerekre számíthatunk. UJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8. telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad mlnclen postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tla­če, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents