Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-25 / 265. szám, szerda
Alexander Dubček fogadta V. V. Kuznyecovot (ČSTK) — Hétfőn Alexander, Dubček a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a CSKP Központi Bizottságának épületében fogadta V. V. Kuznyecovot, a szovjet kormány tagját, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagját, a Legfelsőbb TaA NEHÉZ NAPOKBAN IS BECSÜLETTEL HELYTÁLLTAK A Nőszövetség küldöttsége a Nemzetgyűlés elnökénél nács képviselőjét, a szovjet külügyminiszter első helyettesét, V. Cservonyenkonak, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetének társaságában. A baráti légkörben lefolyt beszélgetés fő témája az időszerű politikai kérdések megvitatása volt. (ČSTK) — Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke Marié Miková képviselőnek, a Nemzetgyűlés alelnökének jelenlétében tegnap fogadta a Csehszlovák Nőszövetség küldöttségét, amelyet Miluša Fischerová, a Nőszövetség elnöknője vezetett. M. Fischerová a Nemzetgyűlés elnökét és alelnökét tájékoztatta a szövetség és egyes szervei tevékenységéről. A nők — mondotta — az elmúlt hetekben felelősségteljes és becsületes álláspontot foglaltak el, valamint teljes bizalmukat és támogatásukat juttatták kifejezésre a párt és az állam vezető személyiségei iránt. Példás volt a nők munkája gazdasági életünk valamennyi szakaszán: az üzemekben, a falvakon, a közszolgáltatások terén, az egészségügyben a kereskedelemben és másutt. Elismerést érdemel a nőknek, mint anyáknak magatartása és az ifjú nemzedékre gyakorolt kedvező befolyása. Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke arra kérte a Csehszlovák Nőszövetség küldöttségét, tolmácsolja asszonyainknak a Nemzetgyűlés háláját és köszönetét bölcsességükért. áldozatkészségükért és erkölcsi támogatásukért. // Független szakmai ellenőrző szervek létesülnek A KNEB 25. ÜLÉSÉRŐL ( ČSTK J — A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság 15. ütésén Štefan Gašparik elniik vezetésével jóváhagyta a képviseleti testületek különleges ellenőrző szerveire vonatkozó jogszabálymádosltási Javaslatot. A KNEB a CSKP akcióprogram Jának szellemében javasolja, hogy •nind a föderatív, mind a nemzeti legmagasabb szintű képviseleti testületek alakítsanak kl olyan, a A csehszlovák küldöttség visszatért Madridból (ČSTK) — Az Európai Minőségjavítási Szervezet XII. kongresszusát szeptember 17-től 19ig tartották meg Madridban. Ezen a kongresszuson húsz csehszlovák küldött, az ipar, a központi intézmények és a tudomány képviselői veitek részt. Az Európai Minőségjavítási Szervezetnek az a küldetése, hogy sokoldalúan támogassa a haladást a minőség javítása terén a tagállamokban. Főként arra törekszik, hogy a fogyasztó jó minőségű és árban megfelelő készítményt kapjon. Ez a szervezet 17 európai államot egyesit. Ezek között hat szocialista ország van. A következő XIII. kongresszust 1969-ben Prágában rendezik meg a kormány védnöksége alatt. A prágai kongresszusra ezer küldöttet várnak. kormánytól függetlea szakmai ellenőrző szerveket, amelyek csak a képviseleti testületeknek tartoznak felelősséggel. E szervek hivatása lenne az egyes ügyek tárgyilagos ismertetése. Es lehetővé tenné, hogy a képviseleti testületek kiterjeszthessék az ellenőrzést mindenekelőtt a közgazdasági élet területére, tehát befolyást gyakoroljanak a lakosság életszínvonalának alakulására, az állam prosperitására, a társadalom politikai és kulturális fejlődésére. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elfogadásra javasolja a Nemzetgyűlésnek és az illetékes szerveknek a törvényjavaslatot, mint a föderatív államrendezés alkotmánytörvényének sxerves részét. Tanácskozott a Tűzoltó Szövetség Szlovákiai Bizottsága (ČSTK) — Kétnapos ülést tartott a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség Szlovákiai Bizottságának elnöksége. Az ülés programján napirendi pontként szerepel a szlovákiai tűzoltók helyzetének és problémáinak megtárgyalása, a Varsói Szerződős katonáinak Jelenléte által előidézett helyzetben. Az ülés résztvevői megvitatják a szervezet akcióprogramjának tervezetét. RÖVIDEN * Dr. Vladimír Zvara kandidá tus, egészségügyi megbízott tegnap a kelet-szlovákiai kerületbe látó 'alott. Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságán a keletszlovákiai egészségügy fejlesztéséről tárgyalt jarolím HetteSsel, az SZLKP Kerületi Bizottságának vezotft titkárával és Stefan Boboňekkel. az SZLKP Kerületi Bizottságinak titkárával. A • S + Tegnap a délutáni órákban Kassára érkezeti )an Pelnáf belügyminiszter, helyettesének, dr. jatí Majernak és az SZNT köz i"az atási bizottsága helyettes el nőkének, Egyd Pepich tábornok nak a kíséretébnn. A belügyminiszter Kassán többek között ellátogatott a kerületi nemzeti bízott sá-ra, ahol találkozott a kelet szlovákiai kerület JNBjelnökeivel. KÖZÉLET KITÜNTETÉS A Munkaérdemrenddel tüntették ki dr. E. Muriňovát (CSTK) — Július TurCek mérnök, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárságának tagja és a Központi Bizottság titkára dr. Emilia Muriňovának, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága titkárának átadta a Munkaérdemrendet, amellyel öt a köztársasági elnök 50. születésnapja alkalmából az építésben, valamint szocialista társadalmunk megszilárdításában végzett sokéves politikai és közéleti működéséért kitüntette. Július Turček elvtárs a jubilánsnak egyúttal átadta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlő levelét, amelyben értékeli dr. Emilia Muriňová érdemteljes munkáját. Kinevezés (ČSTK) — A köztársasági elnök a szlovákiai egyetemi és főiskolai előadók közül hetet rendes és húszat rendkívüli egyetemi, illetve főiskolai tanárrá nevezett ki, akiknek dr. Matej Lúčan tegnap átadta a kinevezési okiratot. Az új főiskolai tanárok a szlovákiai egyetemeken és főiskolákon, valamint a Szlovák Tudományos Akadémián tevékenykednek. Fogadás Ivan Skála nemzetgyűlési képviselő tegnap fogadta Shanti Kotliari professzort, a politikai kutatóintézet igazgatóját, az indiai parlament képviselőjét. Ma választják meg az első munkástanácsét Tegnap a bratislavai Slovaaft vegyikumbinátban ősszfizemi szakszervezeti konferenciát tartottak, amelyen elfogadták a munkástanács új alapszabályzatát. Az új munkástanács megválasztására szerdán kerül sor. A tanács országunkban elsőként, október elsején kezdi meg működését. Nehéz kezdet — örömteli befejezés IFolytatás az 1. oldalról) Kárnap Itt egy formatervező előadást tartott, és bebizonyította, hogy az egykori Singer ,,karosszériájában" a mostani szerkezetet is el lehetne helyezni. Viszont ha így tettek volna, akkor már nem beszélhetnénk korszerű gépről. Nem — mondotta az előadó — mert egy cseh ember — Kovaíik professzor — évtizedekkel ezelőtt, A világon elsőként formatervező műtermet létesített. De vajon mit nevezhetünk szép gépnek? — tesszük fel a kérdést. Szép gép például a brnói traktorgyár legújabb terméke. Nem csupán azért, mert a karosszériája áramvonalas. Azért ls esztétikus, mert a benne ülő ember számára is kellemes, kényelmes környezetet teremtettek. Teljesítménymérővel megállapították és bebizonyították, hogy a tíz évvel ezelőtt gyártott traktorokban a vezető szántás közben 2,5-3szor akkora erőt fejtett ki, mint ebben. Prospektusözön Esztétikailag jól megformált mezőgazdasági gépekkel, szerszámgépekkel, repülőkkel és személygépkocsikkal, meg orvosi műszerekkel találkozik a vásáron az ember lépten-nyomon. Ogy látszik azonban, a sikeres üzletkötéshez már ez sem elég. Az egyes pavilonokban a kiállítók úgyszólván prospektusözönnel árasztják el a nézőközönséget. Nyilván több a termék, mint a fogyasztó. A svéd Ericsson cég egyik vezető dolgozója azonban ezt megcáfolta. Azt mondta: „A jó termék mindig megtalálja a vevőt. Különösen ha fel is hívják rá a figyelmet". Egyes csehszlovák üzemek ezt a tényt időben felismerték és — cselekedtek. Így alakult meg a SIGMA—ITALIANA vállalat, a közös csehszlovák— ftlasz cég. Közismert, hogy a Sigma gyár szivattyúkat és más hasonló berendezéseket gyárt. Hogy fokozhassa a termelést és az értékesítést, és a tőkés piacra is behatolhasson, olasz üzletemberekkel lépett összeköttetésbe. A siker nem is maradt el. Már megszületett a megegyezés, hogy a Sigma gyár termékei segítségével létesítenek Olaszország déli részén egy öntözőberendezéseket gyártó hatalmas ipari létesítményt. A nemzetközi kereskedelem fejlesztése terén tehát már Csehszlovákia is új utakat keres. És — talál ls. Az udvarias — titkár-gép Sok hazai gazdasági vezető megfordult a vásáron. Két prágai igazgató a sajtóközpont éttermében vacsorázott. Gépipari szakemberek voltak, hát a szakmájukba vágó gépekről folyt a társalgás. — Egy rendkívül érdekes titkárnőt ls láttam a kiállítási tárgyak jegyzékében ... — szólt az egyik. A szomszéd asztalnál — pedig ez nem illik — fülelni kezdtem. És másnap megnéztem a „titkárnőt". Bent a városban találtam rá. A Munkásmozgalmi Múzeumban egy német cég állította ki. Beigazolódott, amit sejtettem: titkárgépről van szó. Olyan telefon ez, amely a titkárnők helyett közli az üzletféllel, hogy a főnök házon kívül van. Szükség esetén üzeneteket jegyez fel, figyelmezteti az Igazgatót, hogy bizonyos időpontban tárgyalnia kell stb. Csak éppen kávét nem tud főzni... Lehet, hogy jövőre, a XI. brnói nemzetközi vásáron ez a „titkárnő" már feketével is megkínál, mert a fejlődés egy pillanatra se áll meg. Többek között arra is jó ez a vásár, hogy erre évről-évre figyelmeztet bennünket. TÓTH MIHÁLY Eugen Suchoň köszöntése Eugen Suchoň nemzeti művész, a szlovák zenekultúra jeles képviselője ma ünnepli születésének 60. évfordulóját. E nevezetes jubileum alkalmából ml ls szeretettel köszöntjük a mestert. Eugen Suchoň a szlovák zene megalapítóinak egyike, maradandó művekkel gazdagította a szlovák nép kulturáját. Pályájának kezdetén a kibontakozó szlovákiai művészeti-kulturális viszonyok, a Nyugat-Európából beáramló avantgarda mozgalom valamint a Balkán-országok zenei kultúrájának elemei éreztetik hatásukat. E. Suchoň Alexander Moyzesszal részt vállalt a professzionális szlovák zenei élet létrehozásában. Első műve tulajdonképpen a bratislavai konzervatórium vizsgaanyaga, mely 1931-ben Asz-dur szonáta hegedűre és zongorára címmel született meg. Első jelentős alkotása a Börloszk hegedűre és zenekarra, melyet később a Fantázia című szerzeménnyel egészített ki. Röviddel a második világégés előtt A Kárpát-föld zsoltára címmel megalkotja a szlovák zene egyik legkiválóbb szerzeményét. A mű, mely súlyos vád az akkori társadalmi és szociális viszonyokra valóban mély művészi erővel, meggyőzően fejezi ki a művész érzéseit és gondolatait. Ezzel egyidejűleg előkészíti az első szlovák nemzeti operát, az örvényt, melyben alkotómódon érvényesítette a kritikai realizmus etikai értékét, s meggyőző erővel ábrázolta a szlovák nép erkölcsét. Suchoň 1953-ban Metamorfózis címmel befejezte önéletrajzi jellegű művét, melyben életének az 1935—45 közti l<JAs7ri'{ r"--- - jt lo'.gozta fel. Második Ói:- .- ivätopluk írását 1952-ben kezdte meg, melyben Smetanához hasonlóan monumentális történelmi operával ajándékozta meg a szlovák népet. Az 1962-es esztendő fordulópontot jelent életében. Szerzeményeiben új irányzat figyelhető meg. Balladikus-rapszódikus stílusát új, harmonikus hangvétellel gazdagítja. Gazdag életművéről és érdemeiről szólva nem hagyhatjuk figyelmen kívül pedagógiai működését sem, mellyel hozzájárult az ifjúság zenei neveléséhez. Suchoft művész támogatta a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának megalakulását is s aktív kapcsolata van a magyar zenével. A mesternek e jelentős jubileum alkalmából gratulálunk, további munkájához sok sikert, kiváló alkotókészséget és jó egészséget kívánunk. Iskolaügy — Dél-Szlovák é ab a n (ČSTK) — Az Iskolaügyi Megbízotti Hivatal vezetői tegnap a vegyes lakosságú járások iskolaügyének problémáival, a tanítás színvonalával, a tanítóhiánnyal és a megoldásra váró problémákkal foglalkoztak. Egyértelműen megállapították, hogy a helyzet sokkal kedvezőbb annál, ahogy a sajtó ezt néhány hónappal ezelőtt Igyekezett beállítani. Az iskolahálózat kiépítettsége ugyanis megfelel- a lakosság nemzetiségi összetételének. A főiskolásokkal kapcsolatban megállapították, hogy a pozsonyi egyetemeken mintegy 1500 hallgató elhelyezését kell megoldani. Az ENSZ-közgyűlés XXItJ. ülésszakának kiimHsén New York — Az ENSZ-közgyülés 22. ülésszaka hétfőn befejezte munkáját. Az 1967 szeptemberében megnyílt 370 napos ülésszak technikailag a leghosszabb volt a világszervezet eddigi történetében. A közgyűlés határozatot hozott arról, hogy a 23. ülésszakra viszik át a közel-keleti helyzet kérdését. A hétfői záróülésen számos küldöttség képviselője köszönetét fejezte ki Corneltu Manescu román külügyminiszternek, a 22. ülésszak elnökének a magas poszton végzett tevékenységéért. A szocialista országok nevében a plenáris ülésen Zdenék Cernik, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselője szólalt fel. Zdenék Cernik, Csehszlovákia új állandó ENSZ-képviselője tegnap átadta megbízó levelét U Thant ENSZ-főtitkárnak. Milan Klusák eddigi képviselőnk még a nyáron visszatért Csehszlovákiába, mivel más funkcióval bízták meg. Távollétében Ján Mužík vezette a csehszlovák küldöttséget. A gyarmatosítás kérdéseive) foglalkozó ENSZ-bizottság hétfőn 19 szavazattal, ellenszavazat nélkül négy tartózkodással határozatot hagyott jóvá, amely elítéli a portugál kormányt, amiért napalmot, fehér foszfort használ, és mérgező gázok bevetését készíli elő a Portugál Guinea területén küzdő szabadságharcosok ellen. LAPZÁRTAKOR érkezett A NEMZETKÖZI ATOMENERGIA ÜGYNÖKSÉG KÖZGYŰLÉSE Kedden délután Bécsbea összeült a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) közgyűlése. A tanácskozás előterében az atomsorompó-szerződés áll, amelynek ellenőrzése az ügynökség feladata lesz. A küldöttek egyhangúlag Vallata mexikói professzort választották az idei közgyűlés elnökévé. Liechtenstein, Niger és Zambia felvételével 101-re emelkedett az IAEA tagállamainak száma. Sigvard Eklnnd, az ügynökség főigazgatója beszédében mindenekelőtt az atomsorompó-szerződés jelentősé-ét hangsúlyozta. A szerződést kevesebb mint három hónap alatt 81 ország Irta alá. AZ EURÓPA TANÁCS A NIGÉRIA! POLGÁRHÁBORÚ ÁLDOZATAIÉRT A 18 nyugati államot tömörítő Európa Tanács strassbourg! gyűlésén javaslatokat fogadtak el, amelyekben felszólítják a nyugat' európai országokat, nyújtsanak nagyobb anyagi segítséget a nigériai polgárháború áldozatainak. Naponta ötszáz tonna élelmi' szert kellene szállítani Biafrába, hogy megakadályozzák az éhhalált. Az a segítség, amelyet Biafra Jelenleg élvez, jelentéktelen, s nincs arányban az ország tragikus helyzetévei. ÁLTALÁNOS SZTRÁIK URUGUAYBAN Az uruguayi CNT szakszervezet kezdeményezésére kedden 24 órás általános sztrájk bénította meg az ország életét. Szünetelt a mímka a gyárakban, az üzletekben, a sajtóban, a közlekedésben, június 13a, a rendkívilli biztonsági Intézkedések elredelése óta rz már a hatodik általános sztrájk. SOROZATOS ROBBANÁSOK TORONTÓBAN A torontói rendőrség nagyszabású nyomozást indított sorozatos bombamerényletek tetteseinek felderítésére. A Hawker-Siddeley és a De Havilland társaságok nyolc vezető munkatársának villája előtt ugyanis k!s méretű, házilag készült bombák robbantak. A robbanások elenyésző kárt okoztak, sebesülés nem történt. Wallace Mulr, a Hawkar-Siddeley társaság alelnöke kijelentette, hogy a merénylők nyilván senkit sem akartak megsebesíteni, csak fenyegetésül szánták a bombákat. A merényletek okát nem sajti. 1968. IX. 25.