Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-23 / 263. szám, hétfő
LEEDS—ARSENAL 2:0 ÉS A KÜLFÖLDI BAJNOKSÁG EGYÉB ÉRDEKESSÉGEI ís-Jm.":-.. ... ..„„., ,,.,.„, W^ľ-S^^ ^ ** Mi A maxiköl út előtti utolsó versenyen álltak rajthoz olimpiai jelöltjeink a VŽKG pályáján. A rendkívül kedvezőtlen, erősen szeles időben is néhány figyelemreméltó eredményt értek el. Ezek közé tartozik Nádenfóek teljesítménye is, aki a 110 méteres gátfutást kerek 14 másodperces idővel nyerte. (ČSTK felv.) NEM SZÜLETETT MEGLEPETÉS a kézilabda-ligában Vasárnap a hatodik forduló mérkőzéseivel folytatódtak a férfi és a női kézilabda-liga küzdelmei. Általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Kitűnően helytálltak a nyitrai lányok Prágában, ahol mindössze minimális különbséggel maradtak alul a nagy esélyes Bohemians ellen. Plzeň—Gumárne Zubfi 14:12 (5:7), Dukla Praha—CH Bratislava 19:17 (9:6). Nök: Odeva Hlohovec—Inter Bratislava 10:5 (6:2), Bohemians Praha—Plastika Nitra 8:7 (5:4), Let Kunovlce—Tatran Strešovíce 10:11, (7:6). Start Bratislava—Slávia Hradec Králové 14:8 (5:3). Vinohrady Bratislava—Slavia Praha 9:8 (4:3), Zora Olomonc—Sparta Pralia 9:5 (6:3). Hazai győzelem a ta de ĽAvenír-on Az amatőr kerékpárosok országúti versenyének kilencedik szakaszán a francia Vasseur a hajrában két másodperces előnyt szerezve elsőként hajtott át a célvonalon a szovjet Koch előtt. A harmadik és negyedik helyen a francia Ducreus és a szovjet Mihajlov végzett. A trancla Boulard, az összetett verseny éllovasa, a 7. lett. A 9. szakaszban a csapatverseny a kővetkezőképpen alakult: 1. Franciaország, 2. Szovjetunió, 3. Belgium. Az összetett egyéni versenyben az élcsoport állása a következő: 1. Boulard, 2. Bonlouz, 3. Paranteau (mind francia), 4. Thaimann (svájci), 5. Coulon (belga), 6. Mibajlov (szovjet). A csapatverseny állása: a 9. szakasz után: 1. Franciaország, 2. Szovjetunió, 3. Belgium. Három teniszversenyről TOKIŰ. A Davis Kupa ázsiai zónájának döntőjében India mér 3:0ra vezet )apán ellen, s így győztesnek tekinthető. India a zónaközi küzdelem elődöntőjében az NSZK csapatával találkozik. LOS ANGELES. A nemzetközi nyílt verseny döntőjébe két ausztráliai versenyző: Laver és Rosewall kertilt. Az elődöntő eredményei: Laver—Stolle 9:7, 6:3, Rosewall—Ashe 6:3, 6:2. A női egyes döntőjét a brazil Bueno és az amerikai Cassais vívja. OPATIJA. Jöl szerepelnek a magyarok az itteni nemzetközi versenyen. A férfi egyes döntőjébe Gulyás és a jugoszláv Frannlnvics került. A döntő első Játszmáját Franulovics 8:3-ra nyerte, s ekkor eső miatt a küzdelem félbeszakadt. A férfipáros döntőjét két magyar pár vívja, míg a vegyespárosban a magyar Michan—Szabó kettős 6:4, 6:0 arányban nyerte a csehszlovák Vrba, Palmsová kettős ellen. ANGLIA. A nagy érdeklődéssel várt Leeds United—Arsenal rangadón a Leeds csapata 2:0 arányban győzött, s átvette a vezetést. A Leeds Unitednek 9 mérkőzésből 1B pontja van, míg az Arsenal 10 játékból mutat ki ugyanennyi pontot. További érdekesebb eredmények: Manchester United—Newcastle United 3:1, Sunderland— Manchester City 0:4, Liverpool — Leicester City 4:0. SKÓCIA. A Dundee United 1:0 ra nyert idegenben az Aberdeen együttese ellen, megnyerte tehát harmadik mérkőzését ls, és vezet a ligában. A két nagycsapat, a Rangers és a Celtic csak döntetlent ért el. Eredmények: Rangers —Kilmarnock 3:3, Dunfermllne— Celtic 1:1. NSZK. Változatlanul a Bayern München áll az élen, noha saját pályáján pontot vesztett Dulsburg csapata ellen (2:2). A Bayern van s az exbajnok Eintracht Braunschweig áll a második helyen 11 ponttal. Néhány érdekesebb eredmény: Stuttgart—Braunschweig 2:2, Nürnberg—Hamburg 0:0, Mönchengladbach—Kaiserlautern 4:0. FRANCIAORSZÁG. A bajnok St. Etienne és további két csapat 7—7 pont birtokában vezeti a mezőnyt a negyedik forduló után. A St. Etienne szombaton 2:0-ra nyert Rouen együttese ellen. SPANYOLORSZÁG. Két meglepő eredmény született a szombat este játszott mérkőzések során: Atletlco Madrid—Barcelona 0:1, Espaíiol—Las Palmas 1:2. NDK. A bajnokságban a Chemle Leipzig együttese vezet 8 forduló során elért 9 pontjával. Ugyanenynyl pontja van a Wismut Aue csapatának is. A fordulő meglepetése: Chemle Leipzig—Union Berlin Eredmények: Spartak Martin— Bohemians 11:6 (4:4), Tatran Prešov— Lokomotíva Michalovce 20:8 (11:5), Slávia Trnava—Baník Karviná 12:23, (4:10), Slávia Praha— T) Gottwaldov 20:18 (13:7). Skoda .STANEK és VOŠTOVÁ ^^k'ágában befejeződött a cseh asztaliteniszezők első el^^Bk'ző versenye az új Idényben. A ^férfiaknál Jaroslav Stanek, a nőknél Hona Voštová szerezte meg a győzelmet. A férfiak versenyében az első három helyezett — Stanék, Knnz és Kollárovits egyaránt 12 győzelmet szerzett és a sorrendet a Játszmaarány döntötte el. A nőknél Voštová veretlenül végzett az élen. A férfiak versenyének végeredménye: 1. Stanék 12 gy, 2. Knnz 12 gy, 3. Kollárovits 12 gy, 4. Turai 11 gy, 5. Cbmelík 10 gy, 8. Orlowsky 9 győzelem. Az eredményekből: Kollárovits —Jirman 2:0, Turai — Blalšlnger 2:0, Kunz—Kollárovits 2:0, Stanék — Miko 2:1. A nők versenyének végeredménye: 1. Voštová 9 gy, 2. Grófová 7 gy, 3. Karlíková 7 gy, 4. Kettnerová 8 gy, 5. J. Pauknerová 4 gy, 8. Knčerová 4 gy. Az eredményekből: Voštová— Kolkopová 2:0, Karlíková— Potáčková 2:0, Grófová—Karlíková 2:1, Grófová—Kettnerová 2:0. ^iyikiik szűrte le ! tanulságot? Holnap már az I. csehszlovák 'égkorong-liga 1968—B9-es Idényélek 2. fordulója kerül sorra. Ennek párosítása a következő: Sparta—Slovan Bratislava, ZKL Brno —Ceské Budéjovice, Gottwaldov— Dukla Jihlava, Pardubice—Litvinov, VSZ Kassa— Kladno. A legrangosabb mérkőzést a főváros kapja. A Sparta az első foriulóban remekül mutatkozott be i kassal jégen, s otthonában, — nég gyengébb sorozatai Idején is, — mindenki számára nagy ellenél volt. Nagy harcra van kilátás, a hagyomány Sparta győzelmet gér. Persze sok függ attól, hogy .i Slovan továbbra is hangulatcsaat-e, vagy sem ... A ZKL úgy játszott a jlhlaval égen, mintha az idény kellős közepén tartana. ,.Oroszlánbarlangban" az újonc C. Budejovlcének nincs esélye. ,,A cipők városa" az első fordulóban „kiütéses vereséget szenvedett" jlhlavai katonákat fogadja. Amennyiben a „ZKL-sokk" még érezteti hatását, a két bajnoki pont Gottwaldovban maradhat. Pardnbice most akar elégtételt venni a kladnöl jégen elszenvedett „mini-vereségért". Ebben a litvínovi csapat aligha akadályozhatja meg. A kassaiak újra a hazai Jégen fogadhatják ellenfelüket, a szívós kladnói SONP csapatát. Kíváncsian várjuk, hogy a súlyos vereség után, legalább egy pont megszerzése erejéig össze tudja-e marit szedni a VS2 együttese. A —nrlégek nem szokták magukat egykönnyen megadni. (zala) \ sportfogadás hírei A ŠPORTKA 38. Játékhete első búzásának nyerőszámai: 5 13 14 17 37 47 Prémiumszám: 1B Münchennek jelenleg 12 pontja 1:2. Valóban barátságos mérkőzés volt... SVÁJC—AUSZTRIA 1:0 (1:0) Bern, 21 500 néző, Játékvezető Albrecht (holland), gőiiövö Qnen Un. A kit ország labdarúgó-válogatottja ezzel a mérkőzéssel készült tel a soronkövetkező világbajnoki selejtezőre. A svájciak ellenfele október 12-én Görögország, az osztrákoké egy nappal később ai NSZK lesz . .. A svájci csapat kezdett jobban. A B percben Quentin nagyszerűen ugrott ki, lövésével szemben nem volt ellenszer. Az első félidő jobb csapata a hazai volt. Különösen középpályásai voltak elemükben. Lényegesen többet és veszélyesebben támadtak. Az osztrákok ellentámadásai során a legtöbbször a „félvér" Kögelberger került kecsegtető helyzetbe, de három alkalommal ls hibázott. Szünet ntán, — nagy meglepetésre, — az osztrák csapat vette át hosszabb időre a játék irányítását. Ez nagy haladás a múlttal szemben, s arról tanúskodik, hogy ax erőnlét terén javulás tapasztalható náluk. A hiba viszont az volt, hogy a „szólista" Fritsch, a robusztus csatár mindent maga akart megoldani. 0 ívelt be minden szögletet, végzett el minden szabadrúgást, s minden akciót ő végzett be lövéssel. A svájci csatárok tetszetős adogatással közelítették meg az osztrák kaput, de az eredmény már nem változott. Minden tekintetben „barátságos" volt a mérkőzés, s a holland játékvezetőnek valóban kevés dolga akadt. A svájci válogatott rászolgált a győzelemre. Kapusa, középpályás játékosai, valamint a csatársorban a 10 es számú Knhn és a középcsatár KBnzli játszottak nagyon Jól. Az osztrákoknál Is a kapus, — Hahnreiter — volt a legbiztosabb pont. Kívüle Fack, Sturmberger és Hörmayer játszott jól. (za) Bardejov, Prešov és Nitra az élen A II. labdarúgó-liga B-csoportjá ban a harmadik forduló ntán bét csapatnak 'útit négy-négy pontja. Ezek közül csak Bardejov, Nitra és Prešov 'együttese aratott győzelmet a vasárnapi negyedik fordulóban. A MATES nyerőszámai: 11 14 20 22 27 35 A SAZKA 38. játékhetének 12. találatos szelvénye 123456789 10 11 12 112121111 x x 1 Partizán Bardejov—Strojárne Martin 4:0 (4:0). Nehéz, csúszós talajon folyt le a küzdelem. Gólszerzők: Kósa (2), Štefančiu és Michalfk. AC Nitra—TJ Vítkovice 2:0 (2:0). A hazai csapat nagyobb arányban is győzhetett ?olna. Gőllövők: Starke és Barabás (öngól). Tatran Prešov—Zbrojovka Brno 2:0 (0:0). A hazai csapat végig nagy fölényben volt, amiről a -15:2 szögletarány ls tanúskodik. A gólokat Bičkoš és Maňkoš lőtte. Síugróverseny, mühavon Besztercebányán vasárnap síugróversenyt rendeztek a műhőval borított sáncon. A versenyt eredetileg délelőttre tűztek kl, de az eső miatt csak délután bonyolíthatták le. A versenyen a válogatott keret tagjai ls indultak, akik 14 napos edzőtáborozáson vettek részt Besztercebányán. Zdének Remsa, állami edző a verseny után kijelentette, hogy az edzőtáborozás és maga a verseny beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A válogatott keret tagjai közül JiH Raška családi okok miatt nem indult a versenyen. • Eredmények: (kritikus pont 54 m): 1. Höhnl (Dukla Liberec), 64 és 64 m — 235,8 p, 2. Hubai (Cll Semlly) 62 és 62 m — 225,9 p, 3. Kodejška (Dukla Banská Bystrica) 61 és 61 m — 215,3 p'. Előkészületi mérkőzések Az olimpiára készülő csehszlovák labdarúgó-csapat elutazása előtti utolsó mérkőzését játszotta Radotínban, ahol a helyi Spartak együttesét 3:0 (2:0) arányban győzte le. Góljait Stratil, J. Bonška tizenegyesből és MutkoviC lőtték. A győztes csapat minden részében kielégítő teljesítményt nyújtott. Soraiban a kővetkező játékosok szerepeltek: Kramerius (Holeš), — Večerek, Jarábek, Linhart, MutkoviC, — J. Bouška (Bartovi£),Findejs (Pajerchin) — Strune, (Kráf), Krnáč, Stratil (Petráš), Krár ( Jarabinský). A Dánia ellen készülő csehszlovák „A" válogatott Jieinben a helyi Duklát 10:0 (5:0) arányban győzte le. A gólok közül Ján Capkovií, — az együttes újonca, — egymaga hármat lőtt. Adamec és Jokl 2—2, Knna Plass és Poilák egy-egy alkalommal volt eredményes. Az első félidőben ez volt a válogatott felállítása: Viktor, — Pivarník, Plass, Horváth, Hagara, — Szikora, Knna, — B. Veselý, Jokl, Adamec, Čapkovič. Szünet után Viktort Vencel, Plvarnlkot Dobiás, Kunát Poliak és Adamecet Jurkanin váltotta fel, míg Jokl a balszélre állt. Később B. Veselý helyét Fr. Veselý foglalta el. A mérkőzés után Marko edző igy nyilatkozott: „A csapat az ntasitásoknak megfelelően játszott. CapkoviC nyereség a csapat számára. Ugyanolyan gyors mint Kabát, de a befejezések terén határozottabb. B. Veselý otthonosan érezte magát a csapatban. Magabiztos játékára, keménységére nagy szükség van. A hátsó alakzatok százszázalékosan helyt álltak, s úgy érzem, hogy a nyílt kérdésekre nagyszerű választ kaptunk. A végső döntéssel csak Koppenhágában jelentkezem". # Az olimpián résztvevő női röplabda-válogatottak számára az utolsó felkészülést a havannai nemzetközi verseny Jelenti. Kuba 3:0 arányú meglepetésszerű győzelmet aratott a szovjet együttes ellen. A torna további résztvevői: a Koreai NDK, Bulgária és az NDK. Lokomotíva Sp. Nová Ves—Slovan Bratislava ,,B" 2:1 (2:0). Esőben, nehéz talajon küzdöttek a csapatok. A hazalak mindkét gólját Manrer szerezte, míg a vendégek részéről Meluch volt eredményes. ZVL Pov. Bystrica—T| Gottwalduv 0:1 (0:0). Az 57. percben Jnráň gólja döntötte el a küzdelmet. A hazai együttes nagyon gyengén játszott. Baník Handlová-T2 Trinec 0:0. A sáros talajon nehezen mozogtak a csatárok. Zemplín Michalovce —NHKG Ostrava 1:0 (1:0). A 38. percben Gublk gólja döntötte el a küzdelmet. A inichalovcei együttes fölénye alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. A CSOPORT Vlaším—Dukla Praha „B" 2:0, Hradec Králové—Sparta Praha „B" 3:0, Chomútov—Tábor 2:0, Most— Jičín 3:2, Ústí—Cheb 1:0, Jablonec —Skoda Plzeň 2:0. Austria Salzburg— Szlovákia 1:0 (1:0) Szlovákia labdarúgó-válogatottja ausztriai portyájának második mérkőzésén Salzburgban vereséget szenvedett. A hazai együttes alaposan kitett magáért Szlovákia ellen, amely egy nappal korábban Linzben fölényes 5:1 arányú győzelmet aratott. Az Austria játékosai teljes erőbedobással küzdöttek és a játékvezető Bauer „segédletével" gyakran szabálytalan eszközökhöz is folyamodtak, főleg az első félidőben. Az egyetlen gól a 36. percben született, amikor Kodat átadását Hirscher értékesítette. A felázott talajon mindkét csapat óvatosan kezdett. Szlovákia válogatottjának játékosai az első percekben nem találták a helyüket, főként a két középpályás játékosnak, Mojžišnak és Obložinskýnak volt sok „üres járata". ' A szünet után eszközölt cserék fordulatot jelentettek Szlovákia válogatottjának játékában. Az Obložinský helyett beállt Daňko jó teljesítményt nyújtott, és ettől kezdve a szlovákiai középpályások uralták a mezőnyt. A vendégcsapat sok veszélyes támadást vezetett a széleken és a felfutó hátvéd Hrica kemény lövései is gyakran veszélyeztették Zickbauer kapuját. Mexikóban, az olimpiai faluban, kora reggel könnyű el-, igazodni. A versenyzők részére ugyanis a szálláshelyen nem biztosítottak szárító berendezéseket, és így azok kénytelenek frissen kimosott mezüket, fe-. hérnemüjüket az ablakokba ki-, akasztani. Már messziről meg lehet Ismerni, hol laknak az angol sportolók, — náluk a kék szín dominál, — és messzire virít az argentinok narancssárga meze. • • » Érdekes újítás, hogy aki valamelyik sporteseményre be-, lépőjeggyel rendelkezik, és a verseny befejeztével egy másik stadionba, vagy pályára igyek-. szik, Ingyenesen veheti igénybe az olimpiai autó-szolgálatot. Ha gépkocsija van, a parkolóban helyet biztosítanak számára. A rendezők intézkedése-, ket hoztak a olimpia tartama alatti városi közlekedésben. A versenyzőket külön autóbuszok szállítják szálláshelyükről a verseny színhelyére. Erre a cél-, ra 400 panoramikus gépkocsit bocsáftottak rendelkezésre. A? autóbuszoknak megszabott idő* rendje lesz. Akik igénybe akar» ják venni, tudják, mikor, hon-, nan indul, mikor és hová érkeztk. Külön jármüveket biztosítás nak az újságírók, a játékok sze» mélyzete és a meghívott vendé« gek részére. Ezek a közlekedési eszközök a gyorsforgalmi utat vehetik igénybe, melyről a másirányú közlekedést ezalatt a mellékutakra terelik. • • • f a p án versenyzői 16 sport• ágban indulnak az olimpián. 4 japán szakvezetők 10 aranyér» met remélnek Mexikóban. Toktóban ugyan tizenhatot nyer' tek, de akkor a cselgáncs ts szerepelt a műsoron, és ebben a hazaiak három aranyérmet szereztek. • • , Nem sikerült az ATLANT1QUE-3 műhold felrepítése, ezért az olimpiai játékokat a már Brazília feletti „pozíció-ban" levő ATS-3 közvetíti. Ezenkívül rendelkezésre áll még két műhold. Az egyik az Atlanti-óceán felett, de ez nem eléggé hatékony a játékok képének Európába továbbításához, japánba a Csendes-óceán fölött levS műhold segítségével jutnak el a képek. « * • A mexikói XIX. olimpiai játékok során 352 arany és ezüst, valamint 363 bronzérem talál gazdára. / Az ökölvívás minden súlycsoportjában ai elődöntők mindkét vesztese egyaránt bronzérmet kapj. Ez az éremelosztás akkor marad érvényben, ha minden számban akad vitathatatlan első, második és harmadik helyezett, (tehát egyik esetben sem lesz holtverseny.). Amennyiben például a győztes mögött holtverseny lenne a második helyen, mindketten ezüstérmet kapnak, ebben a számban nem lesz bronzérmes. Az említett éremszámok magukban foglalják az elosztásra kerülő érmeket. A kosárlabda-torna győztes .csapatának például 12 tagja kap aranyérmet. A legtöbb érmet, számszerint 48 arany, ezüst és bronzérmet az úszásban adják, ahol 33 szám lebonyolítására kerül sor. Az atlétika 36 műsorszámára csupán 45 arany, ezüst és bronzérem jut. E különbséget az indokolja, hogy az úszásban több a váltó, s annak mind a négy tagja kap érmet. Ami a statisztikai adatokat, az eredmények listáját, valamint a részvevő nemzetek nem hivatalos pontozását illeti, természetesen mtnd az egyéni, mind a csapatgyőzelem egyetlen aranyéremmel számít az összesítésbe. Ilyen értelemben véve csupán 162 aranyéremről beszélhetünk a XIX. nyári olimpia sorrán. • • * A beavatottak úgy tudják, hogy az Azték stadion körül a legnagyobb nyüzsgés október 26-án, délután, az olimpiai labdarúgó-torna döntőjével kapcsolatban lesz. A mexikóiak természetesen arra számítanak, hogy a döntő egyik részvevője a hazai válogatott lesz. jzj