Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)

1968-08-28 / 237. szám, szerda

Közlemény a csehszlovák-szovjet tárgyalásokról (Folytatás az 1. oldalról demokrácia fejlesztése és a szocialista rendszer marxi—lenini alapokon történő megerősítése céljából elfogadott határozatokból szándékszik kiindulni. Megállapodás született azokról az intézkedésekről, amelyek célja a Csehszlovákiában kialakult helyzet mielőbbi rendezése. A csehszlovák vezetők tájékoztatást adtak a tervbe vett legközelebbi intézkedéseikről, amelyeket e célból határoztak el. Csehszlovák részről kijelentették, hogy a párt- és állami szervek egész munkáját valamennyi síkon olyan hatékony intézkedések biztosítására irányítják, amelyek a szocialista hatalmat, a munkásosztály és a kommunista párt vezető szerepét, a Szovjetunió és az egész szocialista közösség népeihez fűződő baráti kapcsolatok fejlesztésének és megerősítésének érdekeit szolgálják. A szovjet vezetők kifejezésre juttatva, hogy a Szovjetunió népei a szocialista Csehszlovákia népeivel barátságra és testvériségre törekszenek, megerősítették azt a készségüket, hogy a legszélesebb körűen és őszintén együttműködjenek a kölcsönös tisztelet, az egyenjogúság, a területi sérthetetlenség, a függetlenség és a szocialista szolidaritás alapján. A szövetséges országok csapatai, amelyek Ideiglenesen Csehszlovákia területén tartózkodnak, nem fognak beavatkozni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság belügyeibe. Megállapodás született e csapatok kivonásának feltételeiről, amely a csehszlovákiai helyzet rendeződésének megfelelően megy végbe. A csehszlovák fél közölte, hogy a csehszlovák nemzetvédelmi miniszter parancsot adott a fegyveres erőknek azzal a céllal, hogy akadályozzák meg az Incidenseket és konfliktusokat, amelyek a nyugalom és a közrend megsértéséhez vezethetnének. Utasította továbbá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság katonai parancsnokságát, hogy tartson fenn kapcsolatot a szövetséges csapatok parancsnokságával. Azzal kapcsolatban, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsában megvitatják az úgynevezett csehszlovákiai helyzet kérdését, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviselői kijelentették: a csehszlovák fél nem kérte, hogy a Biztonsági Tanács felülvizsgálja ezt a kérdést, és követeli, hogy vegyék le a napirendről. A CSKP és az SZKP vezetői megerősílették azt az eltökéltségüket, hogy nemzetközi téren megingat hatatlanul olyan politikát folytatnak, amely a szocialista közösség szolidaritása megszilárdításának, a béke és a nemzetközi biztonság megvédésének érdekelt szolgálja. Csehszlovákia és a Szovjetunió, akárcsak korábban, határozottan visszautasítja a militarista, revansista és neonáci erőket, amelyek arra törekednek, hogy felülvizsgálják a második világháború eredményeit, megsértsék a fennálló európai határok érinthetetlenségét. Ismételten megerősítették azt az eltökéltségüket, hogy feltétlenül teljesítik mindazokat a kötelezettségeket, amelyeket a szocialista államokkal kötött több- és kétoldalú szerződések alapján vállaltak, hogy megerősítik a szocialista közösség katonai erejét, fokozzák a védelmi Varsói Szerződés hatékonyságát. A tárgyalások nyílt, elvtársi és baráti lég körben folytak le. az SZLKP rendkívüli kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról tislavai üzemek kommunistáinak és dolgozóinak, akiknek áldozatkészsége lehetővé tette, hogy a kongresszus félig legális viszonyok között is végezhette munkáját. Ez egyszersmind napjaink lüktető életét jelképezi, azt, hogy a gyárak a párttal vannak, a párt pedig velük. A kongresszus lelkes egyetértéssel és az együvé tartozás kifejezésével elhatározta, hogy üdvözletet kfild Dubček elvtársnak, valamint azoknak a vezetőinknek, akik Moszkvában törvényes érdekeinkel képviselték: L. Svobodának, 0. Cerníknek, j. Smrkovskýnak, G. Husáknak, M. Dzúrnak, F. Kriegelnek és B. Kučera miniszterelnök-helyettesnek. A kongresszus testvéri szolidaritással üdvözölte a CSKP Központi Bizottságának küldöttségét — Hrdinová, Vodsloü, Zuda és Sádovský elvtársat, a üdvözletét küldte a CSKP Központi Bizottsága mai ülésének. A küldöttek tisztelettel fogadták Ladislav Novomeský nemzeti művészt, aki a jogfosztottság évei után először vesz részt az SZLKP kongresszusán. A jelenlevők megilletődve egyperces csenddel és felállással rótták le kegyeletüket a megszállás áldozatainak emléke előtt. A tegnap éjjeli órákban megválasztott bizottságok elnökei ezután javaslatokat terjesztettek elő a munkabizottságok összetételére. B. Gracának, a jelölő bizottság elnökének javaslatára megerősítette a 27 tagú bizottságot. Ladislav Novomeskýnek, a liatározatszerkesztö bizottság elnökének javaslatára J. Turfiek elvtárs 17 tagú határozatszerkesztő bizottságra tett javaslatot. A plénum javaslatára a kongresszus az elmúlt hetekben tanúsított magatartása miatt nem erősítette meg a bizottság tagjának tisztségében Mišeje elvtársat, mert magatartásának objektív megítélésére a mai bonyolult helyzetben nincs elég biztosíték. j. Koscelanský képviseletében V. Datibner tett javaslatot a mandátumvizsgáló bizottság összetételére, melynek 11 tagját megerősítették tisztségében. M. Sedláková javaslatára a kongresszus megerősítette a kilenctagú sajtóbizottságot. A szavazatszámláló bizottság tagjait, akiknek elnöke Cakajda elvtárs, a kongresszus mindjárt a jelölőlista előterjesztése után megerősítették. A küldöttek egyetértettek a bratislavai BEZ Elektrotechnikai Müvek kommunistáinak azzal a követelésével, hogy a szovjet parancsnokság szabadítsa fel a távközlési berendezéseket pártunk és kormányunk törvényes képviselői számára, és hagyjon fel törvényes adóállomásaink zavarásával. A küldöttek számos további javaslatát a határozatszerkesztő bizottság dolgozza fel. A kongresszus mai tanácskozásán 628 rendesen megválasztott küldött közül 526 szavazati joggal és 28 tanácsadó joggal rendelkező küldött, ezenkívül 144 vendég, valamint a CSKP rendkívüli XIV. kongresszusának küldöttei is részt vesznek. A kongresszus ma 16 órakor a Kultúra és Pihenés, Parkjában folytatja munkáját. (Lapzártáig a kongreszszus tanácskozásairól további hírt nem kaptunk, ezért a délutáni ülésről és az elfogadott dokumentumokról lapunk holnapi számában számolunk be olvasóinknaklj Ülésezik a Demokrata Párt etnökjelölő konvenciója Chicagóban kedden a kora reggeli órákban megkezdődön az amerikai Demokrata Párt elnökjelölő konvenciója. A párton belül súlyos problémák mutatkoznak. Máris vita alakult ki az egyes küldöttségek összetételéről. Az ntolsó pillanatokban a delegációk körében új mozgalom indult meg, liogy Kdward Kennedynek ajánlják fel az elnökséget. Kennedy a konvenció küszöbén ismét leszögezte, hogy nem kívánja az elnökséget. A Demokrata Párt tagságát több mint ötezer küldött és Mi történik a világban ? helyettes küldőn képviseli, közülük több mint 2600 teljes szavazati joggal. A párt elnökjelöltjének megválasztásához 1312 szavazat szükséges. A jelöltség fő esélyesének Hum phrey alelnököt tartották, de pozíciója éppen az utolsó napokban érezhetően meggyengült. Mindezideig számít a jelöltség elnyerésére McCarthy szenátor. £ ** Í ^ÍJk -Í,;. m g m MR A bratislavai Komenský Egyetem bejáratánál, amikor még a szovjet hadsereg alakulatai nem szállták meg az egyetemet és nem kergették szét az éhségsztrájkot lartó fiatalokat. Partizánharcok Saigon vidékén A dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők tüzérsége élénk tevékenységet fejt kl a főváros környékének katonai berendezései ellen. A szabadságharcosok keddre virradó éjszaka 82 milliméteres aknavetőkkel lőtték Hau Nghia városát, valamint a kormánycsapatok 25. gyalogos hadosztályának Duc Hoa helységében berendezett törzskari főhadiszállását. Az északi fronton — a 17. szélességi körtől délre eső vidékeken akcióba lépett a szabadságharcosok nehéztüzérsége. A Dong Ha-i amerikai támaszpontra 130 milliméteres lövegekből záporoztak nehézgránátok. oDng Ha, az amerikai erők egyik legfontosabb katonai támaszpontja. Befejeződött a bécsi világűr-konferencia Kedden befejeződött a világűr kutatásával és békés felhasználásával foglalkozó ENSZ-konferencia. Az első ilyen jellegű tanácskozáson, amely csaknem két hétig tartott, a világ 74 országának mintegy hatszáz képviselője vett részt. A konferencián a két ürhatalom. az Egyesült Államok és a Szovjetunió képviselői állottak előtérben. Ludvík Svoboda elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének beszéde IFolytalás az 1. oldalról annál inkább kötelességemnek tartottam, hogy mindent megtegyek annak megakadályozására, hogy értelmetlenül olyan népek vére folyjék, amelyek mindig barátságban éltek. Ugyanakkor arra törekedtem, hogy hazánk és népünk alapvető érdekeit biztosítsuk. Ezzel nem akarom leplezni azt a tényt, hogy sokáig fájdalmas nyomokat hagynak bennünk ezeknek a napoknak az eseményei Valóban érdekünk azonban a bizalom és az őszinte együttműködés felújítása azokkal az országokkal, amelyeket sorszerűen egymáshoz fűz közös utunk. Hazánknak a mai világban nincs, és nem is lehet másutt helye, csak a szocialista közösségben. Előző beszédeimben már hangsúlyoztam, a köztársaság kormányával megegyezve azzal a céllal mentem el Moszkvába tárgyalni, hogy a bonyolult helyzetből kiutat találjunk, szocialista államunk, társadalmunk alkotmányos és más törvényes szervei, valamint vezető képviselői tevékenységének gyors normalizálása közvetítésével. Mint már Moszkvából jelentettem, erről ti magatok is meggyőződhettek, visszatértem mindazokkal az elvtársakkal, akik azonnal megkezdik azoknak a tisztségeknek a gyakorlását, amelyekbe demokratikus módon megválasztottuk őket, s amelyekben teljes bizalmatokkal támogattátok őket. Ez hazánk élete normalizálásának első, számunkra fontos lépése. Ezzel természetesen öszszefügg a Szovjetunió és más szocialista országok haderői köztársaságunk területéről való távozásának kérdése. Elvi megegyezésre jutottunk elsősorban a haderők fokozatos teljes kivonását illetően. Ennek eléréséig ezeknek a haderőknek a jelenléte politikai realitás. Az eddig kifejezésre juttatott megfontoltságotok és fegyelmetek múlhatatlan feltétele e kérdés végleges rendezésének. Ezt teljes felelősséggel mondom nektek, mint köztársasági elnök, katona és hazafi. Drága Barátaim! Az elmúlt napokban a bizalom megnyilvánulásaival támogattátok az állam alkotmányos tényezőit és Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetőit, kifejezésre juttattátok hűségetek a szocializmus érdekei iránt. Ez nagy tőke és nagy erő, amellyel számolunk hazánk további következetes szocialista fejlesztésére irányuló törekvéseinkben. A CSKP januári, áprilisi és májusi központi bizottsági ülése szellemében tovább akarjuk fejleszteni a szocialista társadalmi rendszert, erősítve humanista, demokratikus jellegét, amint azt kifejezésre jut Csehszlovákia Kommunista Pártjának akcióprogramjában és a kormány programnyilatkozatában. Az egész Nemzeti Fronttal vállvetve tovább akarjuk fejleszteni országunkat, a dolgozó nép hazáját. Ezektől a célkitűzéseinktől egy lépést sem hátrálunk meg. Természetesen nem engedjük meg, hogy célkitűzéseinkkel visszaéljenek azok, akiktől idegenek a szocializmus érdekei. Ennek megfelelően kell valamennyiünknek határozottan és céltudatosan megszervezni a munkánkat. Valamenynyietekhez fordulunk, drága polgártársaink, a munkásokhoz, a földművesekhez, az értelmiségiekhez és hozzátok, drága, fiatal barátaink. Ezekben a nehéz napokban egységre szólítalak fel benneteket és azt kérem tőletek, hogy továbbra is tanúsítsatok bölcsességet és megfontoltságot. Minden szocialista és hazafias erő vállvetve munkálkodjon Csehszlovák Szocialista Köztársaságunk népének javára. ŐRIZZÜK MEG A RENDET! A CSEHSZLOVÁKIÁI MAGYAR ÍRÓK FELHÍVASA! Mi, csehszlovákiai magyar írórk részesei voltunk az utóbbi hónapok eseményeinek. Láttuk saját tevékenységünk közvetlen eredményeit, és messzi távlatok nyíltak meg előttünk, az ország népei előtt. Ugyanakkor tudatában voltunk annak, hogy hazánkban a szocializmusnak vannak ideológiai ellenfelei és ellenségei is, de bíztunk kommunista pártunk erejében, mely a nép döntő többségét magával ragadta. Az ellenforradalomnak hazánkban nem volt talaja és komoly akcióképes ereje. A reakció ellen tudtunk védekezni a szó, a tett és a példa erejével és az évtizedeken át agyonhallgatott, megoldatlan problémák megoldásával, de nem tudtunk védekezni barátaink és szövetségeseink minden emberi értéket elsodró bizalmatlansága ellen. Mi, csehszlovákiai magyar írók ezekben a szomorúan tragikus órákban ezen az úton is • Az olasz kormány tiltakozó figyelmeztetéssel fordult a Szovjetunióhoz, és Csehszlovákia katonai megszállását úgy minősíti, hogy ez a nemzetek azon jogának a megsértése, hogy szabadon döntsenek sorsuk felől. Az olasz kormány a Varsói Szerződés egységeinek azonnali kivonását követeli Csehszlovákiából. kötelességünknek tartjuk szólni népünkhöz: Csallóköz, lpolymente, Gömör és Bodrogköz magyar lakosságához. Szilárdan álljunk hazánk alkotmányosan megválasztott szervei és vezetői mellett, támogassuk Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. rendkívüli kongresszusán megválasztott dubčeki Központi Bizottságot, támogassuk Cerník alkotmányos kormányát és Svoboda köztársasági elnökünket. Egyedül ők az ország hivatalos vezetői, egyedül ők tárgyalhatnak szövetségeseinkkel népünk nevében. Kérünk minden magyar fiatalt, kérjük lakosságunkat, hogy őrizze meg a rendet, kerüljön minden véres provokációt és csakis a falvak, a városok, a járások alkotmányosan megválasztott vezetőinek engedelmeskedjék. Tudnunk kell mindannyiunknak, hogy nálunk nem veit ellenforradalom, s nem volt szükség a Varsói Szerződés országai hadseregeinek megszállására. A rendet magunk, a saját erőnkből Is fenn tudjuk tartani, helyre tudjuk állítani. Ha szövetségeseinknek valóban az volt a szándékuk, hogy megmentsék a hazánkban állítólag veszélyeztetett szocializmust, tegyék jóvá végzetes tévedésüket és vonuljanak ki hazánkból, mert Csehszlovákiában nem a reakciót,\ hanem a nemzetközi kommunista mozgalmat sebzik halálra. Csehszlovákia magyar írói 01 1968. VIII. 5.