Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-20 / 230. szám, kedd
Gyarapítják a köztársasági és az aranyalapot (ČSTK) — A Csehszlovák Állami Bank žilinai fióklntézetében külföldiek is hozzájárultak a köztársasági és az aranyalap gyarapításához. Dr. Paul Opitz NDK-beli állampolgár 150 koronát fizetett be a köztársasági alap folyószámlájára. Egy Párizsban élö szlovák házaspár — Stefan Mahut és neje — tegnap 8,7 gr aranyat adott át a köztársaság aranyalapjának gyarapítására. A Csehszlovák Állami Bank žilinai fiókintézetében tegnapig 71 adományozó 266,8 gr aranyat adott át, a žilinai járás üzemei, Intézményei és lakossága pedig 2 835 000 koronát utalt át, Illetve fizetett be a köztársasági alap folyószámlájára. A Csehszlovák Állami Bank kelet-szlovákiai fiókintézeteiben eddig 873,21 gr aranyat vettek át a köztársaság aranyalapját gyarapító adományozóktól. A kassai fióklntézetben egy idősebb asszony, aki nem nevezte meg magát, 14,17 gr aranyat adott át, Prešovon pedig Bernarda KaCirová 13,25 gr aranyat adományozott. A Csehszlovák Állami Bank kassal fiókintézete eddig 6 millió 705 674 koronát könyvelt el a 2171 sz. folyószámlán. Az említett összegnek csaknem a felét a város s a Járás üzemeinek dolgozói utalták át. Hat nap múlva kezdődik az SZLKP kongresszusa Hogyan készült fel a tanácskozásra a közép-szlovákiai kerület ? A közép-szlovákiai kerület pártszervezeteiben a párt új alapszabályzatáról folyik a vita. Tegnap a kerületi pártbizottságon tanácskoztak az üzemi pártszervezetek elnökei. A kerület egy-egy nagy tizeméből több küldött is megy a kongresszusra. Az üzemi pártszervezetek küldöttei' ezért megállapodtak, hogy tanácskozásokat hívnak egybe a küldöttekkel és megbeszélik velük a kongresszusi állásfoglalást. A tanácskozásokra a pártonkívüli szakembereket is meghívjfik és a dolgozók közreműködésével készítik elő a küldöttek számára a kongresszusi felszólalásokat. Ma a kerületi pártbizottságon az erdőgazdálkodás képviselői találkoznak, hogy •z erdészet és a faipar tekintetében egységes és hozzáértő állásfoglalásra készítsék fel ai e kérdésben felszólalásra készülő küldötteket. Ugyancsak ma érkezik Žiar nad Hronomba Gnstáv Husák, hogy ismertesse álláspontját a legfontosabb szlovákiai és országos kérdésekben, amelyek mellett a kongresszuson kiáll. A kerületi pártbizottság elnöksége ma a rehabilitációkról tárgyal. A közép-szlovákiai kerületben érezhető az új pártvezetfiség egyértelműen haladó kiállása. Közzétették a kerületi sajtóban az SZLKP központi bizottsági tagságára javasolt közép-szlovákiai elvtársak névsorát. Ezzel megszegték ugyan a CSKP KB határozatát • névsorok bizalmas kezeléséről, de mint A. Ťažký elvtárs, a kerület vezető titkára mondotta: „Ennek szükségességéről a dolgozók győztek meg. Amikor tétováztam, engedélyezzem-e vagy sem a névsor közlését, a nyomdában a szedők véleményére hallgattam. Nem irtottam ezzel a pártnak. Elvégre jobb, ha most vannak kifogások egyes elvtársakkal szemben, mintha megválasztásuk után vesztenék cl a bizalmat." Anton Ťažký, az SZLKP KB elnökségének tagja, a kerület vezető titkára tagnap tájékoztatta az újságírókat a kongresszusi előkészületek jelenlegi állásáról. Mini a kongresszus küldötte a többi között kijelentette: „A kongresszusnak elemeznie kellene a szlovákiai pártvezetőség 1963 óta kifejtett tevékenységét. Ennek az időszaknak az értékelése nem egységes. A közép-szlovákiai kerület pártvezetősége volt annak idején az a gyönge láncszem, amely Szlovákiában a személyi hatalom rendszerét támogatta. Ha KözépSzlovákia szilárdabb lett volna, véleményem szerint a jannári események már 1965 ben bekövetkeztek volna. Már a XIII. kongreszsxuson is csupán kis szikra hiányzott a problémák kirobbantásáhez." A. Ťažký véleménye szerint a kongresszus után a legfontosabb a pártmnnka munkamódszereinek gyökeres megváltoztatása lesz. Ez a járási pártvezetőségek és apparátusok személyi összetételében történő lényeges változások nélkül lehetetlenség lenne. A KB tagjainak kiválasztásénál ai legyen a fő szempont — mondotta a többi közölt —, hogy ez nem agyas rétegek arányos képviseleti szerve, hanem elsősorban képességeik, hozzáértésük, haladó koncepciójuk és személyiségük tegye a jelölteket alkalmassá tisztségük betöltésére. Szerinte a kongreszszus lefolyásáról az alapszervezeteket részletesen tájékoztatni kellene, hogy azok még menet közben befolyásolhassák küldöttük kongresszusi tevékenységét. A Jelek szerint a még nemrég „Albániának" nevezett közép-sziovákiai kerület kommunistái körében előretörtek a haladó nézetek, s e kerület küldőttel a knngreszszuson a nagy nyilvánosság ellenőrzése alatt fogják érezni magukat. Ogy látszik, a májusi kerületi konferencia óta gyökeres változásokra került sor, s a kerület a kongresszuson a demokratizálás elmélyitése és a baladás figye mellett kiálló emberekkel képviselteti magát. -VgKÖZÉLET FOGADÁSOK (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban a római katolikus püspöki kar tagjait. Barátságos beszélgetés keretében szóba került az állam és a római katolikus egyház együttműködésének néhány kérdése. A cseh és a szlovák püspökök nevében dr. Karel Skoupý brnói püspök biztosította a köztársasági elnököt, hogy a római katolikus egyház hatékonyan fog hozzájárulni Csehszlovákia népeinek az ország további felvirágoztatására kifejtett igyekezetéhez. Tegnap délben Bratislavában Vojtech Daubner, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke fogadta a Szovjet Szakszervezetek Össz-szövetségi Központi Tanácsának küldöttségét, amelyet Pjotr Tylmojijevics Pimenov, a Központi Tanács titkára vezet. A !e?M lábbelit a Szovjetunióba exportáljuk (ČSTK) — A gottwaldovi Svit szakemberei e napokban 800 cipőmodelit mutatnak be Moszkvában, hogy szeptember közepéig megköthessék az 1969es évre szóló export-import szerződést. E napokban Karel Winkler, a Svit osztályvezetője ls csatlakozik kereskedelmi küldöttségünkhöz. Moszkvába utazása előtt közölte, hogy Csehszlovákiától ezentúl is a Szovjetunió vásárolja a legtöbb lábbelit, jóllehet a kereskedelmi kapcsolatok mind a két fél számára előnyösek, a szovjet megrendelők hovatovább igényesebbek. Ugyanis sok lábbelit vásárolnak tőkésországok cégeitől, de Lengyelországban, Magyarországon és Jugoszláviában is. Semmi esetre sem válhat a Svit javára az a tény, hogy a szovjet megrendelők ez év első felében több mint 9800 pár cipőt küldtek vissza, mivel minőségük nem volt megfelelő. Nyomdaiparunk 500 éves (ČSTK) — Prágában szeptember 10-től 4 hétig tartanak a nyomdaiparunk fennállásának 500. évfordulója alkalmából sorra kerülő rendezvények, amelyek a prágai Hybern Házban rendezett kiállítással kezdődnek. A kiállítás megnyitásának napján — szept. 10. — a prágai Károly Egyetem dísztermében megtartják nyomdaiparunk dolgozóinak ünnepi ülését, majd a Smetana-teremben kerül sor „A nyomdaipari technika fejlődése a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban" jelszó jegyében rendezett értekezletre. Izraeli provokációk az EAK és Jordánia ellen (Folytatás ai 1. oldalről A bombáit a Blkur Hollm kórháztól nem messze, valamint egy autóbuszállomásnál, a pályaudvaron és egy benzintöltő állomásnál robbantak. Két másik helyen sikerült idejében ártalmatlanná tenni a robbanóanyagokat. A súlyos sebesültek egyike egy arab, aki robbanóanyagot szállított, s a tömeg megtámadta őt. A többi sebesült zsidó, a kórház környékének lakója. Az 1967 júliusi háború óta első ízben került sor Jeruzsálemben Ilyen merényletsorozatra. A városban a legszigorúbb biztonsági intézkedéseket léptettek életbe, és számos személyt letartóztattak. A merénylet következményei igen gyorsan megmutatkoztak. Röviddel a merényletek utálj mintegy száz fiatal zsidó a város arab negyedébe vonult, megtámadta a járókelő arabokat s egyet közülük megsebesített. Betörték a kirakatokat és más kórokat ls okoztak. A rendőrségnek sikerült rendet teremtenie, de az egész városban nagy a feszültség. (ČSTK) Gunnar Jarring, U Thant közel-keleti megbízottja, hétfőn Bejrútba érkezett, hogy tovább tárgyaljon az arab—izraeli válság megoldásáról. Találkozott Butros külügyminiszterrel, aki a megbeszélések után újságírók előtt kijelentette, hogy Jarring mindeddig nem adta fel a konfliktus megoldásának reményét, és bízik küldetése sikerében. Az európai biztonság kérdései (ČSTK) — Tegnap Kokoíínban kezdetét vette a nyári szeminárium, amelyen az európai biztonság kérdéseivel foglalkoznak. A szemináriumot a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség, az „Űj Idők" című folyóirat szerkesztősége, valamint a nemzetközi politikai és gazdasági intézet rendezi. A szeminárium több mint hetven részvevője előadásokat hallgat meg s beszélgetéseket fog folytatni a legkiválóbb csehszlovák szakemberekkel, akiknek élén dr. Antonín šnejdárek áll. Előreláthatólag a résztvevők között lesz Irina Nylkolajevna Trofimova, a Novoje Vremja folyóirat szerkesztőtanácsának tagja és Georgij Mirszkij, a történelemtudomány doktora. Sántít a szolgáltatás A kassai Kommunális Szolgáltatás az utóbbi években egyre gyengébb eredményeket ér el. Míg a város lakosságának száma egyre emelkedik, a szolgáltatások terjedelme reálisan csökken. Az első fél évben ls a teljesítményeknél 307 ezer koronával a terv alatt maradtak s a lakosságtól 291 ezer koronával kevesebb bevételt értek el, mint várták. A mosodák 27,8 tonna fehérneművel kevesebbet mostak ki, a tisztítók pedig 23,1 tonna ruhával tisztítottak kl kevesebbet, mint a tervben volt. Úgy látszik, sántít a szolgáltatások minősége. Ezt bizonyltja a 392 jogos reklamáció is, amelyet a mosodába és a tisztítóba beadott ruha és fehérnemű elvesztése, megrongálása, az elvégzett munka minősége és a leszállítási idő túllépése ellen adott be a lakosság. Jmp] LAPZARTAKOR érkezett KÉSZÜLŐDNEK A DEMOKRATÁK Washington — Az amerikai Demokrata Párt választási különbizottsága tegnap háromnapos nyilvános ülésre ült össze Washingtonban. A 110 tagú bizottság vezetője, Hale Boggs, felhívta az clnökjelölő kongresszust előkészítő demokratákat, hogy „kerüljék el a szélsőséges álláspontok keresztülvitelét és próbáljanak egységet létrehozni a párt különböző frakciős csoportjai között". Egyébként a kongresszust megelőző időszakban mind jobban kiéleződik az ellentét a két legva lószinübb lelőtt, Humphrey alelnök és McCarthy szenátor között, különösen az amerikaiak vietnami politikáját Illetően. R1ADÚ AZ ENSZ EPÜLETÉBEN New York — Tegnap riar dőztatták az ENSZ épületének biztonsági szerveit, miután valaki telefonon értesítette a világszervezet központját, hogy két időzített bombát helyeztek el benne, tiltakozásul amiatt, hogy az ENSZ „elégtelenül cselekszik Biafra ügyében". Áz épülettömb mintegy 208 biztonsági embere gondosan átvizsgált minden csomagot vagy gyanús tárgyat, ami aznap érkezett a központba, de nem talált bombákat. SŰLYOS HARCOK NIGERIÁBAN Legfrissebb jelentések szerint a biafrai reguláris és partizána! aknlatok ma összeütköztek az Aba város felé előnyomuló nigériai szövetségi erőkkel. Biafrai jelentések szerint a térségben heves harcok dúlnak. A vasárnap kiadott biafrai közlemény szerint a nigériai katonaság az Imo folyó völgyében előnyomulás közben 2000 biafrai polgári személyt ült meg. BELGA es SVÉD ALÁÍRÁS AZ ATOMSTOPEGYEZMÉNYEN Tegnap Belginm és Svédország moszkvai képviseleteinek megbízottai látták el kézjegyükkel a július 1-én életbe lépett atomstopegyezményt. (ČSTK) — Polgártársainktól, a dolgozók gyűléseiről, társadalmi szervezetektől stb. a legutóbbi hetekben számos levél és határozat érkezik a Nemzetgyűlés címére. Az ezeket a leveleket és határozatokat aláírók a Nemzetgyűlés egyes képviselőinek leváltását kérik. Legújabban a sajtó, a rádió s a televízió is hasonló követelményekkel lép fel. Dr. Miloslav Mezullanlk, a Nemzetgyűlés sajtótitkára o Nemzetgyűlés elnökségének utasítására közölte, hogy a nemzetgyűlési képviselők leváltásának módját a 113/1967. sz. törvény tartalmazza. Ez a nemzetgyűlési választásokról szóló törvény többek között arra is utal, hogy az a képviselő, aki nem vált érdemessé választói bizalmára, vagy pedig a nemzetgyűlési képviselők tisztségéhez méltatlan tettet követett el — bármikor leváltható. Magától értetődő azonban, hogy a leváltásról csak a választők dönthetnek, éspedig abban a választókörzetben, ahol a kérdéses képviselőt a választóJog értelmében titkos szavazással választották meg. Mivel megválasztáséról minden választókörzetben kb. 40 000 választó döntött, a leváltásra vonatkozó szavazás ls aránylag bonyolult folyamat, amely a választási szabályokkal azonos előírásokhoz igazodik. Nyilvánvaló tehát, hogy az érvényes A Nemzetgyűlés sajtótitkárának közlése Képviselők leváltásának módja törvényerejű előírásokon a dolgozók kollektíváinak, a társadalmi szervezeteknek stb. a Nemzetgyűlés elmére küldött határozatai sem változtathatnak. Amennyiben a választók valamelyik képviselőjük leváltását kérik, az ezzel kapcsolatos eljárásnak a következő szabályokhoz kell igazodnia: A nyilvános gyűléseken, a munkahelyeken stb. egybegyűlt választők a Nemzeti Front Illetékes szerve, tehát a Nemzeti Front járási, kerületi, vagy Központi Bizottsága elé terjesztik javaslatukat. A Nemzeti Front járási, vagy kerületi szervei a választők javaslatait, határozatalt stb. saját véleményezésükkel kiegészítve a Nemzeti Front Központi Bizottságához továbbítják. A Nemzeti Front Központi Bizottsága e javaslatokat a Nemzetgyűlés elnöksége elé terjeszti. Feltétlenül szükséges azonban, hogy a Nemzeti Front illetékes szervei minderről értesítsék azt a képviselőt, akinek leváltásáról szó van, aki arra Jogosult, hogy szóban, vagy írásban nyilatkozzon a javaslatról. A Nemzetgyűlés elnökségének gondoskodnia kell arról. hogy a javaslat megvitatása céljából hívják egybe az adott választókörzetben a választók gyűlését. Az ezzel kapcsolatos teendőkről a Nemzeti Front helyi szervével és az illetékes nemzeti bizottsággal kell megegyeznie. A nyilvános gyűléseknek az a céljuk, hogy minél több választóval lehessen megismertetni a képviselő leváltására tett javaslat índítóokalt, s azokat minél több választó vehesse fontolóra. A Nemzetgyűlés elnökségének meg kell jelölnie azt a napot, amelyen sor kerül a képviselő leváltását eldöntő szavazásra, ezenkívül a Nemzeti Front Központi Bizottságának javaslatára megválasztja a Nemzeti Front központi választási bizottságát, amelynek a képviselő leváltása alkalmával ugyanolyan jogai és kötelességei vannak, mint megválasztása Idején voltak. Az ad:>tt kerületben és választókörzetben az Illetékes nemzeti bizottság és a választási bizottság gondoskodik a szavazás előkészítéséről. Az Illetékes kerületi nemzeti bizottság plenáris ülésén, éspedig a Nemzeti Front s a lakosság képviselőinek részvételével, megválasztja a kerületi választási bizottságot. Ezt legkésőbb 55 nappal az előtt a nap előtt kell végrehajtania, amikor a képviselő leváltása szavazásra kerül. A kerületi nemzeti bizottság tanácsa legkésőbb 50 nappal a szavazás előtt kinevezi a körzeti választási bizottságot. Az adott választókörzetben Illetékes helyi, vagy városi nemzeti bizottság tanácsa 4—8tagú körzeti bizottságot létesít, amely az adott szavazóhelyiségben irányltja a szavazást. A törvény értelmében a választás megtartására, vagy a választási bizottságok létesítésére előirt időt szükség esetén célszerűen lehet lerövidíteni, de ez esetben is csak annyira, hogy az adott bizottság kellőképpen teljesíthesse feladatalt. Éppen úgy, mint a választások előtt, a képviselő leváltása előtt is legalább 30 nappal a szavazás előtt kell a választól névjegyzéket kifüggeszteni. Az említett idő betartása kötelező. A választók a szavazásra kitűzött napon titkosan, éspedig szavazólappal szavaznak a képviselő leváltásáról. A Nemzetgyűlés képviselője akkor tekinthető leváltottnak, ha a választók az adott választókörzetben abszolút szótöbbséggel emellett döntöttek. A képviselő leváltása csak az említett eljárás hitelesítése után érvényes. Ezt a hitelesítést a Nemzetgyűlés a mandátumvizsgáló s a mentelmi bizottság Javaslatára hajtja végre. Az eddig elmondottak alapján nyilvánvaló, hogy a szóban forgó eljárás néhány hétig tart. Amennyiben a Nemzeti Front Központi Bizottsága az adott Javaslatot augusztusban terjeszti a Nemzetgyűlés elnöksége elé, a kérdéses képviselő leváltására kb október derekán kerülhet sor, de akkor ls csak abban az esetben, ha az illetékes szervek és intézmények rugalmasan s gyorsan végzik el az ezzel kapcsolatban rájuk háruló teendőket. Magától értetődő, hogy a képviselő saját elhatározásából is lemohdhat tisztségéről. Ez esetben fölösleges minden további intézkedés és a Nemzetgyűlés elnöksége csupán tudomásul veszi a képviselő le- „ mondását. Q Ha a képviselőt leváltották, vagy lemondott tisztségéről, legkésőbb 90 napon belül meg jg kell tartani a pótválasztást. A 83/1968. alkotmányerejű tör- v: vény értelmében azonban az ls lehetséges, hogy az általános ^ választásokat megelőző Időben j ne Írjanak ki pótválasztást.