Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-16 / 226. szám, péntek
Megérkezett hazánkba a román párt- és állami küldöttség (Folytatás az 1. oldalról lenül az IL 18-as érkezése előtt támadt mozgolódás, akkor, amikor a repülőtér peronján a nép élénk üdvözlése közepette megjelentek a párt és a kormány képviselői. A csehszlovák küldöttséget LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök vezeti. A küldöttség tagjai: ALEXANDER DUBČEK, a CSKP KB első titkára, OLDŔICH ČERNlK, a CSKP KB elnökségének tagja, miniszterelnök, dr. FRANTIŠEK KRIEGEL, a CSKP KB elnökségének tagja, a Nemzeti Front KB elnöke, ONDREJ KLOKOČ, a CSKP KB tagja, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöke, dr. ČESTMÍR ClSAÜ, a CSKP KB titkára, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, dr. Jlftl HÁJEK, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, dr. BOHUSLAV KUČERA, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, ANTONlN POSPlSlL, a Csehszlovák Néppárt elnöke, valamint KAREL KURKA, Csehszlovákia rendkívUli és meghatalmazott nagykövete a Román Szocialista Köztársaságban. Baráti kézszorítással köszöntik egymást a román čs a csehszlovák küldöttség tagjai. A várakozók üdvözlő kiáltásait és a tapsot az állami himnuszok szakítják félbe. A román és a csehszlovák himnusz hangjaiba hirtelen dörej vegyUl: az államfőnek kijáró 21 ágyúlövés a tiszteletadás jele. Ezután N. Ceausescu, L. Svoboda és A. Dubček elvtárs kíséretében díszszemlét tart, majd köszönettel veszi át az átnyújtott pompás vörös rózsacsokrot és a lakosság szűnni nem akaró tapsa s éltetése köLudvík Svoboda beszéde (Folytatás az 1. oldalról tenl a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság közti kapcsolatokat is. Szeretném biztosítani, tisztelt Ceausescu elvtárs, hogy nagyra értékeljük azon bizalom és rokonszenv megnyilvánulásait, amelyet az utóbbi időben az önök részéről tapasztaltunk. Tisztelt elvtársak! Hazánkbell látogatásuk során újabb barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést írunk alá. Ez az okmány újabb határkövet fog jelenteni a két ország népe hagyományos barátsága terén. Meggyőződésünk, hogy az új szerződés nagyobb mértékben juttatja majd kifejezésre a fejlődés fokát országainkban, kölcsönös kapcsolatainkban visszatükrözi majd azokat a változásokat is, amelyekre az elmúlt időszakban került sor Európában és az egész világon, s hozzá fog járulni a szocialista országok egységének megszilárdításához s a béke biztosításához is. Tisztelt elvtársaink, örömünkre szolgál, hogy elfogadták meghívásunkat. Még egyszer szívélyesen üdvözlöm önöket hazánkban, s kívánom, hogy úgy érezzék magukat nálunk, mint jó barátaik között. Gyarapítják a köztársasági alapot (ČSTK) — A Bratislavai Magasépítő Vállalat gépesítő részlege javítóműhelyeinek dolgozói az aug. 10-1 szabad szombaton teljes műszakot dolgoznak le, s az e munkájukért járó bért a köztársasági alap folyószámlájára utalják át. A Bratislavai Vendéglátóipari Vállalat II. sz. üzemének dolgozói 100 000 koronát utaltak át az említett folyószámlára. Ezenkívül felajánlották egyhavi keresetük legalább egy százalékát is. 20 000 koronát utalnak át a Bratislavai Építővállalat dolgozói. Ezenkívül felajánlották, hogy egy szabad szombaton teljes műszakot dolgoznak le, s az ezért járó bérrel a köztársasági alapot gyarapítják. EGYÜTTMÜKODES (ČSTK) — A Skodaexport külkereskedelmi vállalat tárgyalásokat folytat egy romániai vállalattal, hogy 240 millió korona értékben három 200 megawattos energetikai blokkot szállítson. Megállapodás esetén a plzefti Skoda Müvek 1971— 1972-ben szállítják a blokkokat. Ezt a tájékoztatást tegnap nyújtotta a ČSTK tudósítójának Miloš Procházka mérnök, a külkereskedeiemügyi minisztérium Romániával folytatott kereskedelmi osztályának vezetője. A csehszlovák—román kereskedés tavaly 1,2 milliárd korona forgalmat mutatott ki, s így az 1966. évvel összehasonlítva 9 százalékkal emelkedett. Feltételezhető, hogy a kölcsönös kereskedelem az idén 12 százalékkal fogja meghaladni az 1967. évi forgalmat. Csehszlovákia elsősorban beruházási energetikai egységeket szállít Romániának. Románia ezenkívül szeinélyés tehergépkocsikat is , importál Csehszlovákiából. Bukarest egész autóbuszparkja Skoda autóbuszokból áll. Románia ezzel szemben öttonnás tehergépkocsikat, mezőgazdasági pótkocsikat, terepjáró személygépkocsikat, valamint traktorokat szállít Csehszlovákiának. A csehszlovák piacokon az idén megjelenik a román bútor is. — Magától értetődő, hogy a csehszlovák—román gazdasági együttműködés lehetőségei ezzel távolról sem merültek ki, — állapította meg Procházka mérnök. — Ezért a két ország miniszterelnök-helyettese július ban megállapodott, hogy az év végéig javaslatokat terjeszt elő a lehetőségek jobb kihasználására. A gabonafelvásárlás eredményei Százalékokba n aug. 14-ig: napi növekedés: zepette — a repülőtérre kivonultak a hazánkban élő romániai polgárok is — a várakozó tömeg felé tart. Aki a korláthoz közel áll, annak van szerencséje, mert megsznríthatja a román államfő feléje nyújtott jobbját. Közben a katonazenekar indulójának ütemére a díszszázad elvonul a magas rangú vendégek előtt, akiket L. Svoboda köztársaság elnök keresetlen, de meleg szavakkal üdvözöl. Utána N. Ceausescu elvtárs mond rövid beszédet, melyben köszönetét fejezi ki a baráti fogadtatásért. A beszédek elhangzását követően a vendégek küldöttségükkel együtt gépkocsikba szállva a prágai várba hajtattak, ahol a román küldöttség vezetője, N. Ceausescu ismételten díszszemlét tartott. Röviddel ezután megkezdődtek a nagy horderejű tanácskozások. A délután folyamán a román vendégek a Vítkov-hegyen megkorszorúzták az Ismeretlen Katona sírját. A Vítkovon megtartott kegyeletes emlékünnepség után a román küldöttség visszatért a prágai várba, ahol folytatta tárgyalásait a CSKP küldöttségével. — km — Főszerkesztők az SZLKP Központi Bizottságán A szlovákiai sajtó, rádió, televízió és híradófilin főszerkesztői tegnap tanácskozáson vettek részt Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságán, s megismerkedtek a CSKP Központi Bizottságának az ágcsernyői és a bratislavai tanácskozásokkai kapcsolatban hozott határozatával, hogy pozitív eredményeiknek objektív magyarázatával elősegítsék társadalmunk általános fe|lődését. A sajtóértekezleten, melyet ONDREJ GRIEŠ, az SZLKP Központi Bizottsága ideológiai osztályának vezetője irányított, részt vett VASIL BIKÁK, az SZLKP Központi Bízott ságának első titkára, aki a szlovákiai demokratizálódási folyamat esyes kérdéseit elemezte. BiTak elvtárs válaszolt a szlovákiai pártkongresszus előkészítéseivel és az ágcsernyői, illetve bratislavai tanácskozással kapcsolatban fellett kérdésekre. Előtérben a népgazdasági érdekek (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strougal, a kormány alelnöke csütörtökön fogadta a Veiké Opatovice-i Morva Samottüzemek dolgozóinak küldöttségét. Ebből az alkalomból elítélően nyilatkoztak arról, hogy az elmúlt napokban a Lubná pri Rakovník-i dolgozók sztrájkkal akarták elérni azt, hogy a vyšehoŕovicei beruházást az illetékes minisztérium ne csak a köztársasági megfontolások alapján oldja meg. A Veiké Opatovice-i dolgozók egyöntetűen támogatják a köztársaság számára leggazdaságosabb megoldás elfogadását. A kormány alelnöke biztosította a küldöttséget, hogy az egész ügyet a legrövidebb időn belül egy szakbizottság ítéli meg, amely sokoldalúan mérlegeli a népgazdasági érdekeket. az egész országban a cseh kerületekben 57,5 57,2 2,3 3 AZ Arany patxoert a szlovák kerületekben 58 0,4 A Rolničke noviny szerkesza közép-csehországi tőségének és' a Csehszlovák Ifkerületben 59,8 3,4 júsági Szövetség Központi Bia dél-csehországi zottságának a védnöksége alatt kerületben 40,9 3,3 minden évb-jn megrendezik az a nyugat-csehországi ifjú mezőgazdasági dolgozók kerületben 24,6 2,4 Arany Patkó díjáért kiírt lóveraz észak-csehországi senyt. Az idei döntőre szeptemkerületben 74,4 4,2 ber 28—29-én kerül sor Pfea kelet-csehországi rovban. Szlovákiában az első kerületben 52,2 3,3 területi selejtező versenyt a a dél-morvaországi közelmúltban Tátralomnicon kerületben 74,6 2,6 bonyolították le nagy érdeklőaz észak-morvaországi dés mellett és nemzetközi részkerületben 56,5 2 vétellel. A legközelebbi napoka nyugat-szlovákiai ban kerül sor a másik két sekerületben 58,2 0,2 lejtezőre Terebesen és Somora közép-szlovákiai ján, ahol a hazai méntelepeken kerületben 59,7 0,3 kívül a külföldi lótenyészetek a kelet-szlovákiai szintén képviselve lesznek. kerületben 56,7 0,8 (pl) Megélénkült a szabadságharcosok tevékenysége Vietnamban Saigon — A Vietnamból érkező hírügynökségi jelentések arról számolnak be, hogy feltűnően megélénkült a szabadságharcosok katonai tevékenysége. A partizánok ágyútűz alá vették Hué városát és két dél-vietnami állást Saigon közelében, továbbá egy repülőteret. Az akciók jelentőségét az amerikai katonai parancsnokság szóvivője is elismerte, hozzátéve, hogy dél-vietnami és amerikai részről ember- és hadianyag-veszteségeket szenvedtek. Ugyancsak a parancsnokság közlése szerint a B—52-es típusú bombázók támadták a főváros közelében kiépített partizánállásokat. Az amerikai gépek a VDK területe fölé is berepültek. Nyugati kommentárok a katonai tevékenység megélénkülését összefüggésbe hozzák azzal, hogy a VDK és az Egyesült Államok párizsi megbeszéléseinek szerdai ülésén éles szőpárbajt vívott egymással a két tárgyalófél. Hanoi jelentés szerint csütörtökön délben egy amerikai gép megsértette a VDK fővárosának'légiterét. Egy Hanoiban közzétett jelentés szerint az Egyesült Államok júliusban fokozta a VDK elleni légitámadásokat, és a júniusi 5200. berepüléssel szemben júliusban 6400 alkalommal bombázta a Demokratikus Vietnam területét. Ez alatt az idő alatt összesen 73 ezer szakítóbombát, 9000 időzített bombát és több ezer más robbanóanyagot dobtak le. Egy másik jelentés szerint az amerikaiak az idén 389 ezerről majdnem 550 ezerre jernelték Dél-Vietnamban állomásozó csapataik létszámát. Valamennyi francia csütörtöki lap élénken kommentálja a hang élesebbé válását a vietnami—amerikai hivatalos megbeszélések szerdai, 17. ülésén. A Paris Jour hasábjain Tabouis asszony rámutat, Nixon jelölése nehéz helyzetbe hozta a demokrata pártot. Johnson ezért mindenáron eredményt szeretne felmutatni a közvéleménynek. Ezért „valamiféle gesztust" kíván Hanoitól és a DNFF-től. Erről a gesztusról azonban helytelen nézet uralkodik a Fehér Házban. Az egyetlen dolog ugyanis, amit Hanoi semmiképpen sem tehet meg, az, hogy lemondjon a bombázások feltétel nélküli megszüntetésének követeléséről. Yves Moreau, az Humanité vezércikkében rámutat, a tények egészen'másról beszélnek, mint az amerikaiak állítólagos készségéről a bombázások megszüntetésére. A párizsi hivatalos megbeszéléseken szerdán Harrimant minden eddiginél csökönyösebb hangnemben hallottuk beszélni, és odáig ment, hogy azt javasolta, ne beszéljenek többé a bombázások feltétel nélküli megszüntetésének követeléséről. Tehát éppen arról, amely ezeknek a megbeszéléseknek az elsődleges célja. Mire valők tehát ilyen körülmények között az amerikaiak „békülékenységéről" terjesztett hírek. Arra, hogy kilátás van a békére, és így szerezzék meg Humphrey számára a szükséges bizalmat. Az SZKP és a Japán KP képvi selői nek tárgyaI á sai Moszkva — Az SZKP Központi Bizottságának meghívására augusztus 1-től 12-ig Hakamadának, a Japán Kommunista Párt elnöksége és a Központi Bizottság titkársága tagjának vezetésével japán pártküldöttség tartózkodott a Szovjetunióban. A küldöttség augusztus 7. és 9. között megbeszéléseket folytatott az SZKP-nek Mihail Szuszlov, a Politikai Bizottság tagja és a Központi Bizottság titkára által vezetett küldöttségével. A tárgyalásokról közös közleményt adtak kl, amelyet a moszkvai Pravda csütörtöki száma ismertet. A megbeszélések során — hangoztatja a nyilatkozat — a küldöttségek a februárban Tokióban folytatott tárgyalások és az ott elfogadott közös közlemény alapján nyílt és baráti véleménycserét folytattak. A küldöttségek- hangsúlyozták, hogy napjainkban az antiimperialista erők még nagyobb összeforrottságára van szükség, főképpen az amerikai imperializmus ellen hősi harcot folytató vietnami nép támogatása érdekében. A felek hangoztatták, készek arra, hogy a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapján további közös erőfeszítéseket tegyenek a két párt közötti kapcsolatok megjavítása érdekében, ami elő fogja segíteni a szovjet és a japán demokratikus szervezetek közötti kapcsolatok javulását is az egyenlőség, a függetlenség és az egymás ügyeibe való kölcsönös be nem avatkozás elve alapján. Szögesdrétkerstés mögött ül össze a demokrata konvenció (Folytatás az 1. oldalról demokrata politikusokat személyükben támadja, ahelyett, hogy politikai nézeteikkel vitáznék. Az UPl újabb összesítést közöl arról, hogy az elnökjelöltségre pályázók hány delegátus! szavazatra számíthatnak. A 2622 szavazatból Humphrey állítólag 1056, McCarthy 428, McGovern 31 voks megszerzésében bízhat. Az UPI rámutat, hogy McGovern indulása még nem érezteti hatását. McGovern dél-dakotai szenátor, aki a meggyilkolt Róbert Kennedy híveit igyekszik maga mögé állítani, szerdán este közölte, ha pártja úgy kívánja, elfogadja az alelnökségjelöltséget ls. ^MMíMmmmm IAPZARTAHOR érkezett SVÉDORSZÁG ALÁÍRJA AZ ATOMáOROMPÖ-SZERZŐDÉST A svéd kormány tegnap bejelentette szándékát, hogy aláírja az atomfegyverek terjedését megakadályozó atomstopszerződést. Az okníányt a jövő héten írják alá a washingtoni, iondoni és moszkvai svéd diplomaták. JOHNSON EGÉSZSÉGI ÁLLAPOTA NEM VÁLTOZOTT G. Burkley altengernagy, Johnson elnök magánorvosa közölte, hogy a múlt héten röntgenvizsgálatot végzett az elnökön, s a vizsgálat eredményei azt mutatják, hogy 1966 óta nem történtek lényeges változások az elnök fizikai állapotában. A hírt George Christian, a Fehér Ház szóvivője közölte a sajtó képviselőivel. A NIGÉRIAI KORMÁNY TOVÁBBI REPÜLŐGÉPEKET VÁSÁROL A nigériai kormány négy szovjet kétmotoros sugárhajtású bombázót vásárolt — jelentette a Daily Times című lagosi lap. Lagosi hírek szerint Biafra francia sugárhajtású vadászgépeket kap. KUBAI REPÜLŐGÉP ELRABLÁSA Csütörtökön a floridai miami repülőtéren leszállt egy kubai repülőgép. A havannai légikikötőből elindult gép fedélzetén 14 személy tartózkodott. A miami rendőrség egyik szóvivője kijelentette, hogy „feltehetőleg repülőgéprablási kísérletről van szó". Hozzáfűzte, hogy az esetről tájékoztatták a havannai repülőteret. m 196£ VIII