Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-11 / 190. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. július 11. Csütörtök Q XXI. évfolyam, 190. szám % Ara 40 fillér Megalakul

t a Cseh Nemzeti Tanács Történelmi esemény a cseh nemzet életében % J. Honzelka és P. Kohout nem kapott elegendő szavazatot % Dr. Č. Cisár a Cseh Nemzeti Tanács elnöke (Parlamenti tudósítónktól). A Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb népképviseleti szerve szerdán délután megválasztotta a Cseh Nemzeti Tanácsot. Ez a törvényhozási aktus jelentős lépés az ország szövetségi államjogi rendezésének útján. A 150 tagú Cseh Nemzeti Tanács ideiglenes nemzeti intézmény, amelynek fő küldetése a cseh és a szluvák nemzet államjogi viszonyának rendezése. Ennek az újonnan alakult cseh nemzeti szervnek még nem lesz alkotmányozó jogköre, ezt a feladatot majd csak az általános választások után létrejött Cseh Nemzeti Tanács végz i el. <V prágai vár Spanyol-terméaz ünnepélyes parlamenti ^^íésszak alkalmából minden hely megtelt. Az ünnepélyességet és az ülésszak komolyságát emelte a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nemzeti Front, a kerületek küldöttségeinek és a dip. lomáciai testület képviselőinek jelenléte. A parlament tagjai . lelkes tapssal köszöntötték körükben az 1945. évi forradalmi - Cseh Nemzeti Tanács tagjait. A Nemzetgyűlés 25. ülésszakának első szónoka JOSEF SMRKOVSKÝ, a parlament elnöke, az 1945. évi forradalmi Cseh Nemzeti Tanács elnökhelyettese volt. Beszédében hangoztatta, hogy a Cseh Nemzeti Tanács létrejötte történelmi jelentőségű aktus, amelyre a nemzeti élet sorsdöntő pillanataiban kerül sor. Kiemelte a Hitler ellenes ellenállás döntő szakaszának élén álló forradalmi Cseh Nemzeti Tanács szerepét a/, önálló csehszlovák állam létrejöttébén és Csehszlovákia szocialista orientációjában. A Cseh Nemzeti Tanács sorsa azonban 1945 után megpecsételődött. A szlovák nemzeti képviselet elnyomásával egyidőben a háború után a cseh nemzeti érdekeket is szinte kivétel nélkül is azonosították az állami érdekekkel, a cseh nemzeti reprezentációt felváltotta az egész államra kiterjedő képviselet. Ezek a lépések vezettek oda, hogy a szlovákok nem a két egyenrangú nemzet egyikévé, hanem a köztársaság második nemzetévé váltak. Ezek a lépések káros következményekkel jártak, és azt a látszatot keltették, mintha az állam megszilárdítása a csehek nevében történt volna. A bürokratikus-adminisztratív rendszer nemcsak a szlovákok nemzeti érdekeit sértette, károsan hatott az állam érdekeire is, és végeredményben a csehek nemzeti érdekeit is csonkította. ].. Smrkovský feltette a kérdést: — A véletlen műve volt talán, hogy közéletünkből (Folytatás a 2. oldalon) Sajógömöri örömök és gondok A hét végére végeznek az aratással % A múlt évinél 2-3 mázsával nagyobb lesz a hektárhozam A sajógömöri szövetkezetet már évek óta a rimaszombati járás legjobb szövetkezetei között emlegetik. Sokan gyanakodtak, amikor januárban átvették a 30 kilométerre levő, "^^gyengén gazdálkodó slizkéi szövetkezetet, mondván, erre majd ráfizetnek. Már az eddigi eredmények is cselekedetük helyességéről tanúskodnak. MEGLEPETÉS A GABONAFÖLDEKEN Míg Sajógömörben 330 hektár gabona várt kaszára, addig a slizkéi részlegen 102, de itt csak később kezdődik az aratás. Sajógömörben már egy hete aratnak. A két rendrakó a mai napig 180 hektáron vágta le a gabonát. A meglepetést a kombájnosok szerezték. A 33 hektáros tavaszi árpával bevetett parcellán 37,8 mázsás átlaghozamot értek el, míg a 37 hektár búzából 39 mázsát takarítottak be hektáronként. A számítások szerint az idei átlagos hektárhozam 32—33 mázsa lesz, vagyis 2—3 mázsával több a tavalyinál. Jó eredményeiket a talajelőkészítés gondos elvégzésének, valamint annak köszönhetik, hogy az idén 87 000 koronával többet fordítottak műtrágyára, mint az előző években. SZOMBATRA VÉGEZNEK Az időjárás kedvező, Sajógömörben szombatra befejezik az aratást. Az erőgépek hosszabbított műszakban dolgoznak. A legjobb eredményt elérő gépkezelőnek természetbeni és pénzbeli prémium üti a markát. Amint Szőke Bandi mezőgazdász mondja, a takarmányszalmát lepréselik, míg a többit szecskázva kazalozzák. Fenteken a tarlóhántáshoz is hozzáfognak. A lánctalpas traktorok vezetői minden hét hektáron felüli teljesítmény után hektáronként 5 korona prémiumban részesülnek. AZ ÖRÖM MÉG NAGYOBB LEHETNE, ha nem okozna gondot az öntözés, különösen az évelő takarmányok öntözése. Mintegy 5 hektárnyi területet — és 10 hektár dohányt — tudnak kellően öntözni. Ha végre szabályoznák a Sajót, nemcsak az ártól mentenék meg a szövetkezet földjeit, hanem mintegy 500 hektárnyi terület öntözése válna 'lehetővé, ez még jobb eredmények elérését segítené elő a sajógömöri szövetkezetben. — nj — A szövetkezeti s az egyénileg gazdálkodó földművesek nyitrai országos konferenciáján köztársaságunk elnöke ls jelen volt. Képünkön: Ludvík Svoboda köztársasági elnök szívélyesen elbeszélgetett a Ždiar nad Sázavou-i járás küldötteivel, akik megragadták az alkalmat, és megköszönték azt a tevékenységet, amelyet a Nemzetgyűlés képviselőjeként fejtett ki a járás érdekében. (J. Bakala f elv. — CSTKI BULGÁRIA ] Hasznos tárgy ctia sok a kölcsönös kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről Hájek külügyminiszter befejezte szófiai látogatását Szófia — Dr. JiH Hájek csehszlovák külügyminiszter szerdán délelőtt befejezte rövid időtartamú hivatalos látogatását Bulgáriában és visszatért Prágába. A szófiai repülőtéren a csehszlovák államférfit Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere, Popov és Trajov külügymlnlsztethelyettesek, a külügyminisztérium és a szófiai csehszlovák nagykövetség képviselői búcsúztatták. A bolgár fővárosban július 10-én a következő hivatalos közleményt adták ki: „Ivan Basev bolgár külügyminiszter meghívására 1968. július 8-tól 10-íg dr. Jifí Hájek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere hivatalos látogatáson a Bolgár Népköztársaságban tartózko dott. Jirí Hájeket bulgáriai tartózkodása alatt fogadta Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Georgi Trajkuv, a BNK Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke. A két külügyminiszter termé keny vita keretében eszmecserét folytatott a két ország fejlődéséről, a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról, a bolgár—csehszlovák kapcsolatokról, valamint a két szocialista állam testvéri szövetségének és sokoldalú együttműködésének további fejlesztéséről és elmélyítéséről/ (ČSTK| [ BIAFRA ] Felhívás azonnali tűzszünetre Lagos — A biafrai rádióban tegnap felolvasták a kormány felhívását, amelyben az azonnali tűzszünet kihirdetését javasolja. A biafrai kormány véleménye szerint így lehetne leginkább segíteni a menekülteken és a háború áldozatain. A kormánynyilatkozat bejelenti, hogy Biafra kész együttműködni bármely nemzetközi szervezettel — beleértve az Afrikai Egység Szervezetét is —, a fegyverszünet megteremtése érdekében. A biafrai kormány ismét bejelentette, hogy elutasítja a* angolok segítségét, amíg az angol kormány nem szünteti meg fegyverszállításait a nigé riai kormánynak. U Thant ENSZ-főtitkár szerdán Genfben kijelentette, hogy véleménye szerint a biajral kormány felelős a menekültek sorsáért és a biafrai feszültségért. U Thant úgy véli, hogy a központi lagosi kormány mindent megtesz a nigériai élelmiszerhiány csökkentése érdekében, ezt azonban a biafrai kormány akadályozza. MEGMENTÉSÉÉRT MINDENT ELKÖVETTEK Kuzela docens páciense halon Látlelet népgazdaságunk betegségéről — Ota Sík akadémikus, miniszterelnök-helyettes előadássorozata a televízióban Becsületből elégtelen — Janics Kálmán írása Szennyes zokni és nemzetiség — Zsilka László írása Éva, a meztelen angyal — Josef Skvorecký elbeszélése Afrika humora — Éliás Béla Dar es Salaam-i levele Verőfényes Šwinoujscie — Színes riport a lengyel tengerpartról Humor — rejtvények Az ország több millió lakója felfigyelt a II. Bratislavai Sebészeti Klinikán végrehajtott műtétre. Másnap reggel már jó féltucat külföldi újságíró is ott szorongott Kužela docens dolgozószobája előtt, pedig akkor már világgá repült a szomorú hír, hogy a harminctagú kollektíva minden igyekezete hiábavaló volt. Horváthová legyengült szervezete a műtét okozta nagy megerőltetést nem bírta leküzdeni. A LEGFONTOSABB SZERVEK MGKOD£SE Horváthová szervezetében már röviddel a műtét befejezése után megállt. Az asszonyt a múltban egyszer már megoperálták, szervezetéből rákos daganatot távolítottak el. Veséje, inája is rosszul működött, így az orvosok minden igyekezete hiábavalónak bizonyult. — Eredményét tekintve ez a műtét mely külföldi operációval hasonlítható össze? — kérdeztük Kužela docenst. — Sorrendben ez a világ 24. ilyen műtétje volt. Sok helyen a páciens már a műtőasztalon meghalt. Az ilyen orvosi be avatkozásokra az jellemző. hogy a beteg rendszerint már rendkívül leromlott állapotban kerül sebészkés alá. De — hogy úgy mondjam — szervezési jellegű hiányosságok is csökkentették a túlélés lehetőségét. A „pőtszív" felhasználása engedélyezésének megszerzése mintegy tizennégy óra hosszat tartott. HITTUDÖS AZ ORVOSOK MELLETT Ilyen eset még nem fordult elő a hazai jog és az orvostudomány történetében. Kužela docens munkacsoportjának néhány tagja előbb egy jogtudóshoz fordult. Tőle kérdezték meg, jogilag milyen következménye lehet, ha a szerencsétlenül járt ember szívét a hozzátartozók megkérdezése és beleegyezése nélkül ültetik át egy másik ember mellkasába. „Esetleg procedurális bonyodalmak lehetnek ebből" — szólt a salamoni válasz. Ez az orvosokat nem elégíthette ki, mert a család beleegyezése még mindig nem volt meg. Éjnek évadján az ügy érdekében felzörgettek egy hittudóst, aki a család lakására sietett és megmagyarázta: a szív adományozás nincs ellentétben a katolikus egyház tanításával. Csak e hosszadalmas procedúra után kezdhették meg az orvosok a műtétet. MÉGEGYSZER MEGPRÓBÁLJAK? A Kužela docens felé záporozó kérdések zöme ezt a problémát érintette. A munkacsoportnak a kudarc vajon nem szegte-e kedvét. — Mihelyt megfelelő páciensünk lesz, olyan, akin már csak a transzplantáció segíthet és ezzel egyidőben szívadó is lesz .(akit halálos baleset ér] a második számú hazai szívátültetést is megkíséreljük — hangzott a válasz. — Kin hajtható végre szívátültetési műtét? — A nemzetközi orvosszövetség határozata szerint — mondotta Kužela docens —, szívátültetést csak olyan betegen hajthatunk végre, akinek annyira súlyos a szívbaja, hogy már semmilyen remény sincs megmentésére. — Barnard professzor páciense aránylag jó állapotban vészelte át az utolsó hónapokat... — Blaiberg esete is az én állításomat igazolja. BlaibergA legyengült szervezet tovább már nem tudott ellenállni • A formaságok túl sokáig tartottak • A műtét az együttműködés szép példája volt • Harmincfokos hőségben - légkondicionáló nélkül nek súlyos szívbaján kívül szinte semmi baja se volt. Ez ritkaság. Remélem, néhány éven belül — amikor a szívátültetések területén már nagyobb tapasztalatokkal rendelkezünk — a nemzetközi orvosszövetség is hoz majd egy enyhébb határozatot. Ma az említett szigorítás még feltétlenül szükséges. És lehet, hogy aránylag rövid időn belül az úgynevezett szerv-bank is létrejön. Ez a szervezet majd „emberi-alkatrészekkel" látja el a klinikákat. Kužela docens mind gyakrabban az órájára fordítja tekintetét. — Bocsánat, de itthagyom önöket. Be kell mosakodnom, egy súlyos szívműtét vár rám. Ez a mai nem szlvátültetéses operáció. Reméljük, a legközelebbi majd jobban sikerül. Néhány órás "iunka vár rám. A műtő hőmérséklete: harmincharmincöt fok Celsius. Sajnos, légkondicionálót még nem építettek a II. sebészeti klinika operációs termébe. TÓTH MIHÁLY