Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-10 / 189. szám, szerda

[APRÓHIRDETÉS Nem akarok meghalni! — Az az átkozott ital!... Az öz oka mindennek... Az tette tönkre az életemetl... Az babonázta meg a férjemet! Ha szeretője lett volna, talán meg tudtam volna bocsátani neki, de a folytonos részegséget soha! Nem, látni sem akarom őt többé! Tudom, hogy nagyon nehéz gyereket apa nélkül felnevelni, de ő nem volt apai... Inkább egyedül kínlódom... Fáradt az arca, fáradt a szeme a huszonkét éves asszonynak ... Ez a szép kék szem nagyon sok rosszat látott: talán azt is, ami az életen túl van ... Ágyban tért magához ... Csodálkozva körülnézett... Néhány szó hagyta el ajkát. — Nem haltam meg.., Megmentettek!... Azután újra elájult. Kihallgatás... Jegyzőkönyv... — Miért nem mondja meg az igazat? ... Az egész ház tudja, hogy a férje miatt akart öngyilkos lenni... Miért tagadja?... — Nem... Nem... Nem mondhatok semmit! A fiatal asszonyka a nagy fekete Íróasztal előtt ült és hallgatott ... Mit is mondhatna? ... Ki segíthet rajta? ... Ha elmondana mindent, a férje agyonverné ... Ml lenne a kisfiával? A civilruhás férfi sajnálkozva nézi... Nagyon sok ember életét ismeri... Lehet, hogy a saját életében is sok-sok kis tragédia volt, amikről nem beszél és nem is beszélhet senkinek ... Sajnálja ezt az asszonyt, megérti a hallgatását is... AZ ASSZONY MEGY HAZA — EGYEDÜL... LEHAJTOTT FEJJEL... Azután eszébe jut, hogy kisfiát a sógoránál hagyta ... Érte kell mennie, pedig nem szívesen megy abba a házba ... Utálja a sógorát! Csenget... a sógor nyit ajtót: — Gyere be, Lalika alszik ... — Irma itthon van? — Igen .. Csak gyere... , Az asszony belép az előszobába. Sógora bezárja az ajtót és a kulcsot zsebre vágja ... Diadalmas vigyorgás állati mohóság van az arcán. Hirtelen átöleli és magához szorítja az aszszonyt: — LEGYEN ESZED, KISLÁNY LALI NEM TUD MEG SEMMIT ... NEM IS ÉRDEMEL MEG TÉGED... — ENGEDJ EL AZONNAL, MERT SEGÍTSÉGÉRT KIÁLTOK! — ANYUKA!... ANYUKA! sírt fel egy gyerekhang. A kisfiú állt a küszöbön és rémülten nézett rájuk... Az asszony összeszedte minden erejét és ellökte magától a férfit. — SEGÍTSÉG!... MENTSENEK MEGI... NEM AKAROK MEGHALNI!... SEGÍTSÉG!... Az utcán csoportosulás támad egy négyemeletes bérház előtt... Az emberek fölfelé néznek, mutogatnak, izgatottan magyaráznak ... Valaki fölkiált: — Tartson ki, fiatalaszszony!... Mindjárt megyekl A negyedik emelet egyik balkonjának korlátjáról fiatal nő lóg le ... Maradék erejével szorítja a korlátot... És rémülten kiabál: — Segítség ... Mentsenek meg! Érzi, hogy a karjai már zsibbadnak ... Hogy már nem bírja sokáig tartani magát... A halántékán mintha dörömbölnének ... A fülében forróságot érez... A nyelve is száraz, mintha megduzzadt volna a szájában ...A szeme elé szürke fátyol ereszkedik ... — Nem ... Nem bírom tovább! ... Pedig élni akarok ... Élni... Élni... — akarja kiáltani, de egy hang sem hagyja el az ajkát... Kisfiára gondol, az édesanyjára és az apjára ... Az utca megtelt emberekkel... Leállt a forgalom ... Asszonyok, férfiak és gyerekek tanakodnak ... Mindenki segíteni szeretne ... Az asszony szeme előtt a szürke fátyol egyre sötétedik ... Érzi, hogy már csak pillanatok választják el attól a sötét szakadéktól, amit halálnak, másvilágnak vagy minek neveznek ... Valaki feszegeti az előszobaajtót ... Valami nekivágódik ... Kinyílik az ajtó... Futó lépéseket hall... — Segítség!... Már nem bírom további — akarja kiálta:li, azután érzi, hogy izmos kezek fogják át a csuklóit... A többire nem emlékszik ... — Lali, mit ígértél? ... Egy hétig sem bírod ki ital nélkül? .., Hiszen hoztam neked bort haza... Igyál meg evés után pár pohárkával... Lali, maradj itthon ... Beszélni akarok veled! — Mennem kell! Megígértem, hogy elmegyek! — mondja a férfi és az órájára néz. — Mondd meg gyorsan, mit akarszl Vagy miért nem mondhatod meg este? Az asszony kétségbeesetten felsír: — Mert este már nem lehet veled beszélni... Tudom, hogy megint részegen jössz haza ... Lali, maradj itthon! — Mennem kell, majd este beszélgetünk! - KINEK MONDHATOM EL? ... KI SEGÍTHET RAJTAM?... ANYÁM AZT MONDTA, VÁLJAK EL TŐLE... MENJEK HAZA... De tudom, hogy csak a terhükre lennék ... Apa keveset keres, gyerekkel menjek a nyakukra? ... Nem tehetem! Férje ivott, részegen Járt haza ... Sokszor napokig nem volt a házban egy fillér sem. Az aszszony eladogatta rtíháit, ágyneműjét, gyűrűjét és a nyakláncát... — Lalikát nem éheztethetem ... Ö még nem érti meg, mi az a NINCS! — Igen, ez az öt lapos doboz segíthet rajta!... ötven tabletta van bennük ... Naponta kétszer vehetne be belőle két-két tablettát... Ha egyszerre beveszi, akkor... Akkor... Lalika már alszik ... Férje most itthon iszik a barátaival... Előbb kihívta a másik szobába és szelíd hangon figyelmeztette, ne igyon már többet... ÉS A FÉRJE POFONÜTÖTTE EGYSZER... KÉTSZER... HÁROMSZOR ... Most itt ül tüzelő arccal az asztal mellett, előtte az érintetlen borospohár ... Mi lenne, ha ő ls inna?... Az órára nézett... Az állomáson fütyült a vonat... Férje és a barátai részegen röhögtek, disznó vicceket meséltek... Az asszony felállt, átment a másik szobába... Az öt doboz tablettát beleöntötte egy celofán zacskóba ... Olyan így, mintha cukorka lenne!... Azután visszament a mulatozókhoz... Szopogatni kezdte a savanykás tablettákat, mint a cukorkát... Egy, kettő, tíz, tizenöt... — számolta. Már alig volt a zacskó alján és még nem érzett semmi különöset... CSAK A POFONOK HELYE SAJGOTT AZ ARCÁN... CSAK SZÍVE FÁJT ÜGY, MINT MÉG SOHASEM... Pár óra Vagy még annyi sem és vége lesz mindennek! ... De mi lesz Lalikával? ... Itthagyja ennek a részeges embernek?... Mi lesz, ha felébred és sírni kezd? ... Gyorsan döntött. ÁTMENT A MÁSIK SZOBÁBA ÉS ÁTÖLTÖZÖTT ... Lalikát kivette az ágyból és az álmos kisfiú fülébe súgta: — Ne sírj, kisfiam... Felöltöztetlek szépen és megyünk a nagymamához! Olyan csendesen mentek ki a lakásból a sötét utcára, hogy a mulatozők nem vettek észre semmit... Lentről még visszanézett a két világos ablakra, látta a megvilágított erkélyt, ahonnét két hónappal ezelőtt le akart ugrani... Látott maga előtt mindent, ami négy év alatt lejátszódott... Kezében érezte Lalika kis kacsőját... Azután felemelte a kisfiút. Sietni kell! Az állomáson emberek beszélgettek. Kint villogtak a Jelzőlámpák ... Vonat tolatott... Egyenruhás ember lámpát ló bált... Azután berobogott a vonat! ÉRDEKES, HOGY MÉG MINDIG NEM ÉRZEK SEMMIT!... PEDIG ÜGY TUDOM, HOGY EGY DOBOZ TABLETTA IS HALÁLOS ADAG! Kivilágított állomások suhantak tova: Még négy ... három ... kettő ... A következő... És még mindig nem érez semmit? ... Hát mi lesz? De nem!... Még nem is szabad éreznie! Az állomástól a faluig majdnem két kilométer az út... Előbb haza kell érnie.. — Mindjárt a nagymamánál vagyunk, kicsikém! ... Hajtsd a vállamra a fejed és aludj szépen. Milyen hosszú az út? ... Va lamikor hányszor sétált erre, még leánykorában? ... Akkor nem gondolta volna, hogy így végződik!... Már érzi a mérget ... Görcsös nyilalás van a gyomrában ... Úgy érzi, meg kell állnia ... Leülni... Vagy lefeküdni a fűre ... De nem szabad!... Mi lesz Lalikával? ... Tovább, haza kell jutnia!... Görnyedten vonszolja magát előre és húzza maga után a botladozó kisfiút: — MINDJÁRT A NAGYMAMÁNÁL VAGYUNK.. . MINDJÁRT ... — Mindjárt meghalok ... Vége lesz mindennek! — gondolja. És most nem fél a haláltól... Nem kiabál majd segítségért, mint akkor ... Már csak pár lépés... De sötétek az ablakok ... Nincs otthon senki!.. Van kulcsa... így még jobb!... Levetkőzteti és lefekteti Lalikát... Azután lefekszik ő is... Azután ... azután ... Sötét a kis falusi szoba, csak a kályha ajtaja mögött táncoló lángok világítanak ... Árnyékok és fények táncolnak a falon és a fényvesztett ócska bútoron ... Fények és árnyékok táncolnak az asszony csapzott haján iš ... Arca eltorzult a fájdalomtól... Nem szabad kiabálni!... Nem szabad felébreszteni Lalikát... Jó, hogy nincsenek otthon a szülei, nagyon megijednének... MEGINT JÖN A ROHAM!... ERŐSNEK KELL LENNEM! Ha akkor nem Ijedtem volna meg már túl lennék rajta! — Lali, Lali, mit tettél velem? ... Miért? ... Hiszen anynyira szerettelek ... Annyiszor megbocsátottam neked?! Miért volt neked kedvesebb az ital, mint én, mint a családod? ... Jaj, csak vége lenne már ... Fehérköpenyes alakok hajolnak föléje, amikor kinyitja a szemét... Minden szempár egyegy kérdőjel... — Hajszálon múlt az élete, fiatalasszony ...Ha pár perccel később kerül ide, már nem élne... Az asszony nem szólt semmit ... Ismét behunyta a szemét ..: — Élek ... mégis élek ... Hiába kínlódtam annyit... Megint kezdődik elölről minden.., Miért nem tudok meghalni? ... Haragudott az orvosokra, meg mindenkire, de egy kis hálát is érzett... Maga sem tudta, miért... De talán még nem lenne késő újra kezdeni mindent... Otthagyni Lalit és a kisfiának élni... Lehet, hogy még találna magának társat ls ... Egyre Inkább felülkerekedett benne az élniakarás — Soha többet nem csinálok ilyet, doktor úr... Soha többet... Élni akarok! Azóta eltelt egy év ... Lalika szépen növöget a nagymamáéknál. Édesanyja a gyárban dolgozik és mindig hoz neki valamit... A fiatalasszony arca újra mosolygós és szép ... Mintha éveket fiatalodott volna egy év alatt... Udvarlója is van, de nem siet... Meg akarja ismerni előbb alaposan azt az embert, akihez az életét köti... MÉG FIATAL, VAN IDEJE! N. LÁSZLÖ ENDRE ÁLLAS ADASVÉTEL • A bratislaval Dimitrov Vegyiművek azonnal alkalmaz: — dolgozhat a túzoltóalakulatba, fizetés az első három hónapban 1000.—, majd 1730 korona + pótdíj az éjszakai műszakokért. A fizetés a beosztás szerint magasabb is lehet, — tolatókat, betanításra is. Fizetés havonta átlag 1800.— korona btto. Szakképzési lehetőség, — vegyészmérnököket szerves chómlai technológiai gyakorlattol. Fizetés megegyezés szerint, — közgazdasági főiskolai végzettséggel rendelkező módszertani dolgozót a könyvelésbe. Fizetési osztály: A-15, — 2 építőipari középiskolai végzettségű építőipari mestert — havi fizetés: 2000—2300.— korona btto., — nagy gyakorlattal rendelkező és lehetőleg gyorsírni tudó gépírónőket. Fizetés: A-7 — A-9 osztály, havi btto 960.— 1300.— korona a képzettség és beosztás szerint. Negyedévenként nyereségrészesedés a gazdasági eredmények szerint. A férfiakat legényszállásokon helyezzük el. Ajánlatokat a következő címre kérjük: Osobné oddelenie Chemických závodov Juraja Dimltrova v Bratislave. • A Doprastav nemzeti vállalat 02-es építkezési irodája, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. a f é 1 1 (Tomášov) öntözőmü építéshez alkalmaz: ácsokat, kőműveseket és 2 építőmestert. A mestereknél a felvételi feltételek: legalább 25 éves életkor, ismerniük kell a szakmánymunkalapok kiállításának módját. Iskolai végzettség: alapfokú építőipari szakiskola vagy 3 hónapos mesterképző tanfolyam, ötéves szakmai gyakorlat. Fizetési osztály TV-M/ 9—10. Elszállásolás az építkezéseken. Jelentkezni lehet a féli építkezésen vagy a következő címen: 02-es építkezési iroda, Gottwaldovo nám. 48., IV. emelet, 437. sz. ajtó vagy esetleg a 485-34 telefonszámon. ŰF-772 • Eladó SKODA 1202 STV. Szaiay, Bratislava, Radlinského 83-85. 0-739 • Jó karban levő S-440 eladó. Telefon: Dun. Streda — 26—18. Ú-771 • A Slovenské plynárne nemzeti vállalat, Bratislava, Mlynské Nivy 30. elad és felszerel cseppfolyós — propán-bután — gázfűtésű gáztűzhelyeket. Jelenleg a következő típusok kaphatók: 2tí6-os — grillsütővel, 1 drb ára 1380,— korona, 267-es, 1 drb ára 1020,— korona. Az Arak szerelés nélkül értendők. A szerelést és szállítást külön számlázzuk. ŰF-763 | KÖSZÖNTŐ • Hajdú Gabriella (Kristóf). Promőciód alkalmából szívből gratulálunk és a szép foglalkozáshoz sok sikert kívánunk, szeretettel nővéred, sógorod és Csabika. Ú-760 A hirdetés ára szavanként 2,— korona (szónak minősül a kötőszó, a névelő és a számjegy is). A hirdető kiszámíthatja a díjtételt és hozzászámítva 3,— korona kezelési költséget, hét nappal a kívánt időpont előtt beküldheti a következő címre: PRAVDA — inzertné oddelenie Dj Szó, Bratislava, Jesenského 12. A szöveget a pénzesutalvány hátsó oldalán a ,,Zpráva pre prljimatefa" feliratú részben kell közölni. A jeligés hirdetések beküldőinek címét nem adjuk kl, csak továbbítjuk a részükre beérkező ajánlatokat. A Jeligés hirdetésekre beküldött ajánlatokon (a borítékon) tehát tel kell tüntetni a jeligét. Nyert a Csehszlovák Állami Sorsjátékon és várakozás nélkül kapta meg a népkocsit Sorsolás: minden hónap 15-én. A nyereségek összege: 600 000 korona és 100 000 korona külön jutalem! MEGVETTE MAR A SORSJEGYET? ŰF-019 LÁTOD, Ö KITÖLTÖTTE! ÜF-0Í4 ÜJ SZÓ 1968 VII. lÉfefc 6