Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-30 / 209. szám, kedd

A NAP kel: 4.18, nyugszik 19.22 órakor. A HOLD kel: 9.45, nyugszik: 21.35 órakor. névnapjukon szereteti «l köszöntjük JUDIT — LIBUŠA nevű kedves olvasóinkat • 1868-ban ezen a napon balt meg TOMPA MIHÁLY köitfi, a népi-nemzeti irány egyik legjelentősebb képviselője (('1817). • 1903-ban alakult meg a Szovjetunió Kommunista Pártja. • 1923ban született D1PA NUSANTARA AIDIT, az Indonéz KP központi bizottságának eliuike (megölték: 1965). • 1948-ban az SZNT ezen a napon hagyta jóvá a bratislavai Szlovák Nemzeti Képtár létesítését. OLOMOUC ÉS BRNO között megsérültek a távolsági telefonvezetékek. Ostrava és a cseh országrész, a dél morvaországi kerület és részben Szlovákia között megszakadt a távbeszélő összeköttetés. JUBILÁL A BRAZIL KÁVÉ Brazíliában az idén ünneplik az első kávéültetvények létesítésének 240. évfordulóját. 1728ban Francisco Pallete, a brazil hadsereg ifjú szakaszvezetője azt a parancsot kapta, hogy utazzék a Francia Guayanába, titokban látogasson el egy kávéültetvényre, és a legnagyobb elővigyázatossággal szerezzen néhány szem kávét. A szakaszvezető küldetésének eleget tett, amit abból is láthatunk, hogy ma Brazília a világ legnagyobb kávétermesztője: a világ kávékereskedelmének a felét bonyolítja le. • KORSZERŰBB LETT h ír mozaik A KENYÉRSÜTÉS idojAráJ Kelet-Szlovákiában sűrű felhőzet, helyenként záporok, másutt változó felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok, északkeleti részén Szlovákia 1B -21 fok. Északi szél. vízállás A közép-szlovákiai pékségek nyolc helységben építettek ipari sütödét az utóbbi években, s további üzemeket létesítenek a legközelebbi időben három községben. A korszerűsítés folytán a kenyérsütés az elmúlt hét évben több mint tízezer, a sütemények készítése pedig négyezer tonnával növekedett. NÉPSZERŰTLEN A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VII. 30-án: Bratislavánál: 440 apad Medvénél: 355 apad Komáromnál: 350 apad Párkánynál: 330 apad • A 700 ÉVES JUBILEUM ELÉ Rimaszombat fennállásának 700 éves jubileumára készül. Az évfordulót új létesítmények üzembe helyezésével szeretnék megünnepelni. 14 milliós beruházásba' 530 férőhelyes szélesvásznú niazit, 50 millióért áruházat, 10 miilióért 108 férőhelyes szállodát építenek. Az új létesítmények építését már jövure megkezdik. FOKOZÓDIK A SZOVJET BAROM FITENYÉSZTÉS A Szovjetunióban — akárcsak világszerte — rohamosan fokozódik a baromfitenyésztés. Az utóbbi 15 év alatt három és félszeresére növekedett, s jelenleg évi 690 ezer tonna. 1970ig évi 900 ezer tonnára emelkedik a szárnyashús termelése a Szovjetunióban. • VERSENYBEN A MAGÁNGAZDÁK A Cadcai járásban a mezőgazdasági földterület 88 százalékát magángazdák művelik meg. A köztársaság fennállásának 50. évfordulója alkalmából a magángazdák felajánlották, 511 890 korona értékben teljesítik túl szerződéses eladásukat. Ezenkívül brigádmunkát ajánlottak fel a szövetkezeteknek, részt vesznek a faluszépítési akciókban is. olvastuk k v^yft&l A zselízi téglagyárban ezelőtt kézi erűvel vágezték a téglagyártáshoz szükséges föld kitermelését. Ma már korszerű bagger végzi ezt a nagy fizikai erő kifejtését igénylő munkát. A föld szállítását is gépesítették. Felvételünkön Kermét Ferenc látható, akinek csak az a feladata, hogy a kocsikba eligazgassa a földet. (Foto: A. ).), A MEZŐGAZDASÁG ANGLIÁBAN? Ogy látszik, a mezőgazdaság elnéptelenedése nemcsak nálunk, a szigetországban is problémát okoz. Tavaly Angliában 25 ezer ember fordított hátat e foglalkozásnak. Jelenleg mindössze 375 ezer ember foglalkozik Angliában földműveléssel, ami állítólag aggasztóan kevés. A RÁDIÓAMATŐRÖK Előkészítő Bizottságáuak rehabilitációs albizottsága kéri azokat az amatőröket, akiktől a működési engedélyt az ötvenes években bevonták, jelentsék be lakhelyüket és hívójeiiiket. Cím: Rehabilitačná komisia ústredného prípravného výboru rádioamatérov, Praha 4 — Branik, Vlnitá 33. JAPÁN ELLATASI GONDJAI^ Az ipari termelés fejlődésével és az életszínvonal rohamos emelkedésével, egyre fokozódik a japán élelmiszer-behozatal. Nagy-Britannia, USA és NSZK után Japán importál a legtöbb élelmiszert, (pl) A KASSAI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT elsőrendű feladatai közé tartozik a lakásépítés. Míg az 1951—59-es években a terv szerint ezer lakást építettek, 1960ban már kétezer, 1964-ben pedig háromezer lakás felépítése került a tervbe. Az idén is sikeresen dolgoznak a vállalat építői, amíg a többi építővállalatnái az országban általában 13,5—44,5 százalékra teljesítették június végéig a tervet, a Kassai Magasépítő Vállalat közel 51 százalékos teljesítményt ért el, s így országos méretben az első helyre került. • MÉGIS LESZNEK KULTÚRKŐZPONTOK? Mint már közöltük, tervbe vették a vasúti állomások kultúrközpontjainak felszámolását. Nemrég a Keleti Vasút felelős dolgozói viharos értekezleten tiltakoztak az intézkedés ellen, s egyúttal konkrét javaslatokat tettek ráfizetéses létesítmények eddiginél hatékonyabb finanszírozására. • PALACSINTA — POR ALAKBAN A zólyomi üzem, amely idén a fogyasztókat por alakban gyártott fagylalttal lepte meg, további újdonságot készít: por alakú palacsintát. A zacskóban árusított palacsintatésztát vízzel fel kell engedni és máris süthető. • BŐVÜL A FÜLEKI KOVOSMALT A füleki Kovosmait nemrég átvette a tornaijai állami gazdaság épUleteit, s itt ipari termelését bővíti. A termelés — szenesvödrök, konyhai fémberendezések gyártása — már idén megkezdődik, jövőre pedig itt végzik majd a fűtőtestek gyártását és a kályhák szerelését is. Idén vagy 70, később pedig 300 dolgozó kap munkát az új üzemben. • ÜJ PARTTAGOK Ha valaki részt vett a Hawaiszigetek közelében rendezett iachtversenyen, és a verseny után békésen csónakázik a tengeren, az nyilván gyönyörködik a tenger színében, a nap fényében, és nyilván igen jól érzi magát. Ezért érthető, hogy nem szereti, ha zavarják. Például úgy, hogy két torpedórombolóról tüzet nyitnak a jachtjára, és a lövedékek közvet- . lenül a jacht mellett csapódnak a vízbe. Márpedig ez történt a közelmúltban Leonhard Wibberley íróval, ,,Az orditó egér" szerzőjével. Több mint tíz méter hosszú vitorlás jachtjával az amerikai haditengerészet hadgyakorlaton részt vevő egységei közé keveredett, és csak az volt a szerencséje, hogy a Waddel és Isbell nevű torpedóromboló tüzérsége néhány méterrel eltévesztette a célpontot. Az admirális bocsánatot kért a határozottan ideges ós izgatott írótól a sajnálatos incidensért, és azzal mentegetőzött, hogy „a haditengerészet is elkövethet hibát!" (Megnyugtatói) B'RANKBURTER RUNDSCHAU Képünkön: Táborozás a Gerlach al jai részen A ČEDOK utazási iroda értesíti a nagyközönséget, hogy az összes társasutazásokat, mind az európai, mind a nem európai országokba a változatlan időpontokban bonyolítják le. HIÜ FÉRFIAK! A francia közvéleménykutatók megállapították, hogy a férfiak szívesebben borotválkoznak a hagyományos pengével, mint villanyborotvával. Ok: szeretik magukat borotválkozás közben a tükörben nézegetnil UDVARKÉPES! Az angol királynő engedélyt adott arra, hogy a férfiak cilinder nélkül jelenhessenek meg az ascoti lóversenyeken, ahol egyébként igen szigorúak az öltözködési szabályok. Például egy ifjú hölgyet, aki nadrágkosztümben jelent meg, felszólítottak, hogy öltözködjék fel rendesen. Amikor gépkocsijában átöltözött — csipkés miniszoknyába — beengedték. JÖ ÜZLET A rimaszombati járásban 63mal több dolgozó kérte felvételét a pártba a megújhodási folyamat során, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A losonci járásban az idén a párt soraiba felvett elvtársak száma 50 százalékkal haladta meg a tavalyi eredményt. Az új párttagok többsége 25 évnél fiatalabb. (v.j • GAZDASÁGI LÉTESÍTMÉNY — ÜDÜLŐKÖZPONT Alső és Felső Sziklás között (rimaszombati járás) a szövetkezet öntözőberendezése számára víztárolót építettek. A mesterséges tó környékét üdülőközponttá építik ki, sőt halakat is telepítenek. A Bank of America, az USA egyik vezető pénzintézete az év első felében 65,5 millió -dollár nyereséget mutatott ki, 6,1 millióval többet, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A STONAVAI BÁNYAOMLÁS három bányászt temetett be szombaton. Két bányászt sikerült megmenteni, a harmadik, Vladimír Vanerka életét vesztette. HALLOTTUK1 Bíró a vádlotthoz: — Miért volt utoljára büntetve? — Mert fejjel akartam betörni egy falat! — Hiszen ez nem büntetendő cselekmény! — De igen, mert nem a saját fejem volt! mi hol iülmílcor 1 • HVIEZDA: A csapda (angol) 15.30, 18, 20.30 tt DUKLA: A vadon hívása (am.) 15.30 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Vonatrablás (brazil) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A gyilkos nyomokat hagy (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 9 SLOVAN: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Hölgyek és urak (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Édentől keletre (am.) 15.30, 18, 20.30 ® KERTMOZI: Limonádé Joe (cseh) 20 • PALACE: Hókusz-pókusz (NSZK) 22, 9 OBZOR: Szigorúan titkos bemutatók (cseh) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Tanulmány a nőkről (magyar) 17, 19.30 ® NIVY: Heroin (NDK) 17.30, 20 9 MIER: Vörös sivatag (olasz) 17.30, 20 ® MÁj: Rio Bravo (am.) 18 ® PARTIZÁN: Segítség! (angol) 17, 19.30. k o s s q~] • 0SMEV: Fekete tulipán (fr.) 9 SLOVAN: Hölgyek és urak (olasz) • TATRA: Heroin (NDK) © PARTIZÁN: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) <» DUKLA: Tengeri macska (román). rádió í>riti*Iova Magyar adás a 243,5, 202,1, 233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Hangosújság (ism.jj 6.30: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10j Ipari adás (ismétlés). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Nótacsokor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió brptislava 17.15: Mesefilm. 17.35: ifjú szemmel. 19.00: TV Híradó. 19.35: Időszerű kérdések. 20.05: Az idő arca. 21.05: Beszélgetés dr. Husák miniszterelnök-helyettessel. 21.45: Autósok, motorosok. 22.10: TV Híradó. 22.30: Tények. Hogyan irányítunk'. Beszélgetés dr. Ota Sikkel. 18.00: 18.05: 18.25: 18.50: 19.05: 20.00: 20.20: 20.50: 22.20: Hírek. Zebra. Közlekedési műsoi gyerekeknek. Riport utáni riport... Esti mese. A Morrison-ügy, tévéfilm. TV Híradó. Prix Jeunesse 1968. VIT 68. Gálaest. TV Híradó, 2. kiadás. VÁLLALHAT-E A NYUGDÍJAS ÁLLANDÓ MUNKÁT? Galo István jolsvai olvasónk levelében kérdi, hogy 852 koronás nyugdíja mellett vállalhat-e állandó jellegű mezei munkát az Állami Gazdaságnál? Ha mezőgazdasági üzemnél (állami gazdaság, erdőgazdaság, munkaviszony az EFSZ-nél) kizárólag mezőgazdasági, illetve erdőgazdasági termelőmunkát végezne, elért havi fizetése és korhatárra való tekintet nélkül 1000 koronáig továbbra is lolyósítanák nyugdíját. Makkai Jolán özvegyi nyugdiját élvező 3 gyermekes olvasónk kérdi, hogy állandó jellegű munkaviszonyba léphet-e nyugdíja megvonása nélkül? Özvegyi nyugdíját csak akkor csöjtkentenék, ha nyugdíja (az árvasági járadék nélkül) és fizetésének együttes összege meghaladná havonta az 1600 koronát. A csökkentés annak az összegnek a fele lenne, amellyel a nyugdíj és a fizetés együttes összege meghaladná az 1600 koronát, pl. ha ez az együttes összeg 1800 korona lenne, nyugdíját havi 100 koronával csökkentenék. Dr. F. |. A rendőrség naplójából Az utóbbi időben egyre több bűncselekményt jegyez lel a rendőrség — mondotta a tegnapi sajtótájékoztatón |án Ž e m b e r alezredes, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Rendőrigazgatóság bűnügyi osztályának vezetője. 1960-ban a kerületben 8268 bűncselekményt követtek el, ám az idei év első felében már 9530-at. Közöttük vnnnak egyszerű esetek, de előfordul páncélszekrény feltörése is, mini például Nyitrán, ahol az ékszerüzletből április 20 ra virradó éjszaka 200 000 korona értékű ékszert, órát és tuzexkoronát loptak el. A nyomozás még folyik, bár a rendőrség június 26-án letartóztatott két személyt, akiknél megtalálták azokat a szerszámokat, amelyekkel feltörték a páncélszekrényt. J. P. ellen július 16 án országos körözést adtak ki. Munkahelyén, Prachaticén ugyanis a használt motoros jármüvek eladásából mintegy 100 000 koronát elsikkasztott, majd június 26-án egy gépkocsit eltulajdonított és utána eltűnt. A rendőrség szeredi kirendeltségének július 17 én sikerült J. P-t letartóztatnia. Az említett 100 000 koronából azonban már csupán 47 000-et találtak meg nála. A kerületben, de különösen Bratislavában gyakoriak az autólopások, illetve az autók kifosztása. P. B. mérnök nemrég vásárolt Simca 1301 jelzésű kocsiját július 18ra* virradó éjszaka Bratislavából ellopták. A tetteseket 23-án Trencsénben tartóztatták le. A kerületben csupán szombaton és vasárnap 12 autót loptak el és 17-et fosztottak ki. Bratislavában vasárnap az egyik rendőr egy tetten ért autófosztogatő után két riasztólövést adott le, s így sikerült elfognia a tettest. —né— Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bruttslava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesonský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona Terjeszti a Posta Hlr!aps70igálata Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. t