Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)
1968-07-30 / 209. szám, kedd
Az egész csehszlovák nép támogatja vezetőit A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET TÁRGYALÁSOK A VILÁGSAJTÓ ÉRDEKLŐDÉSÉNEK KÖZÉPPONTJÁBAN Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. július 30. Kedd # XXI. évfolyam, 209. szám # Ára 40 fillér ^^^'^^''^'^^^^^^^^^^^^^^^'^MMMMM^^M^^MH^^HMMMMMMMA^MMMMM^MM^MMI^M^MAMM^MMM^M^^MMMMMMMMMMH^^^AMT^MMMMMMM^MMM Csernő történelmi találkozó színhelye Tanácskozik az SZKP KB Politikai Bizottsága és a CSKP KB elnöksége (ČSTK) — Hétfőn, július 29-én Tiszacsernőn megkezdődtek a CSKP Központi Bizottsága és az SZKP KB Politikai Bizottsága képviselőinek megbeszélései. Az SZKP részéről megjelentek: L. B r e z s n y e v, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, G. I. V o r o n o v, A. K. K o s z i g i n, K. T. M a z u r o v, A. J. P e 1 s e, N. V. P o d g o r n i j, M. A. S z u s z 1 o v, A. S e 1 j e p i n, P. J. S e i e s z t, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, valamint P. N. D e m i c s e v, P. M. Mase rov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjai, K. F. Katusev és B. N. P o n o m a r j o v, az SZKP Központi Bizottságának titkárai. A CSKP részéről megjelentek: Alexander TUDÓSÍTÓNK JELENTI Dubček, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, František Barbírek, Vasil B i r a k, O I d ŕ i c h Černí k, Drahomír K o I d e r, František Kriegel, j a n Pilier, Emil Rigo, Josef Smrkovský, Josef Špaček és O i d ŕ i c h S v e s t k a, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjai, Antonín Kape k, Jozef Lenárt és Bohumil S i m o n, a CSKP Központi Bizottsá ga Elnökségének póttagjai, valamint Miloš J a k e š, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke. Csehszlovák részről jelen van Ludvík S v o b o d a, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke isHazánk száraz kikötőjében, Csernő átrakóállomáson vasárnap este szemerkélt az eső, az ívlámpák erős fénye visszaverődött a vasúti szerelvények kocsijainak nedves tetőzetéről. Egyébként minden megszokottan zajlott, mint máskor. Csupán az tűnt fel, hogy a munkások jelentős része ezen a napon műszak után nem sietett haza. Csoportokba verődve álldogáltak az állomás épülete előtt. — Inkább lekésünk a vonatról, de megvárjuk pártküldöttségünk érkezését — mondogatták. Már kilenc óra felé járt az idő, amikor befutott az állomásra a CSKP KB elnökségét szállító, Kassa felől érkező különvonat. Elsőként Josef Smrkovský elvtárs, a Nemzetgyűlés elnöke jelent meg a vonat egyik ablakában. Kinyíltak a különvonat kocsijainak ajtói, és a CSKP KB elnökségével együtt érkező Ludvík Svoboda köztársasági elnök lépett elsőként az átrakóállomás földjére. Öt követte Alexander Dubček elvtárs, küldöttségünk vezetője, a CSKP KB első titkára és a küldöttség többi tagja. Nem lehetett visszatartani az embereket, kqzel háromszázan, főleg vasutasok vették körül a pártküldöttség tagjait. Dubček, Svoboda és Smrkovský elvtárs barátságosan válaszolt a hozzájuk intézett kérdésekre. Többen autogramot kértek az elnökség tagjaitól, akik készségesen eleget tettek ennek a kívánságnak. Dubček elvtárs tolla „kimerült" a sok-sok aláírás következtében, kölcsönkért tollal folytatta az autogramadást. A csernői dolqozók gyűrűjében nehezen talált szabad utat Ján Simo elvtárs, a helyi nemzeti bizottság elnöke, aki Michal Michalčik elvtársnak, a járási nemzeti bizottság elnökének kíséretében az átrakóállomás lakótelepe dolgozóinak nevében üdvözölte a kedves vendégeket. — Mindnyájan azt kívánjuk, hogy a kétoldalú tárgyalás eredményes legyen — hangoztatta az elnök. — Ez a mi célunk is — válaszolt Dubček elvtárs —, ezzel a szándékkal jöttünk ide... A szívélyes beszélgetés a késő esti órákban éri véget. Másnap, hétfőn reggel kellemes, napsütéses időjárás köszöntött a csernői állomásra. Svoboda, Smrkovský és később Dubček elvtárs már a korai órákban megjelent az állomás épülete előtt és folytatódott a baráti beszélgetés a várakozó emberekkel. Smrkovský elvtársat a HNB elnökének, Ján Simo elvtársnak társaságában találtuk. Nem gondoltuk volna, hogy ilyen megtiszteltetésben részesülünk, hogy éppen nálunk kerül sor erre a jelentős találkozóra — jegyezte meg az elnök. — Ilyen magas szintű találkozó még nem volt Csernőben. Reméljük, eredményes lesz. — Ha így lesz — folytatta Smrkovský elvtárs —, azt a szép berendezést, amit Prágából ideszállíttattunk a tanácskozás céljaira a kultúrterembe, itt hagyjuk a csernőieknek emlékül. — Ez kettős örömet jelentene számunkra — mondotta az elnök. ' Röviddel fél tíz után a csehszlovák pártküldöttség a peronon gyülekezett. Néhány perccel tíz óra előtt futott be Csap felől az SZKP KB elnökségének különvonata. Elsőként Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára lépett ki a kocsiból, aki Ludvík Svoboda köztársasági elnökkel barátságosan öszszeölelkezett, majd szívélyesen üdvözölték egymást Dubček elvtárssal és a küldöttség többi tagjával. Ezután a két küldöttség vezetői a tanácskozás programjának megbeszélése céljából elvonultak, majd 11 óra körül mindkét küldöttség a tanácskozás színhelyére ment, s megkezdődött a sorsdöntő megbeszélés. Eközben rengeteg üdvözlő távirat érkezett az ország minden részéből Csernőbe a CSKP KB elnökségének és Dubček elvtásnak címére. Michal Ondič, a csernői vasútállomás üzemi szakszervezeti tanácsának titkára, arról tájékoztatott, hogy az átrakóállomás dolgozói közül eddig csaknem ezren írták alá a- Dubček elvtárshoz intézett üzenetet, melyben támogatásukról, hűségükről biztosítják a CSKP KB elnökségét. Hasonló levelet intéztek Dubček elvtárshoz a Terebesi járási Nemzeti Bizottság dolgozói is. Kassáról jelszavakkal feldíszített 20 személygépkocsi érkezett Csernőbe. Á város dolgozóinak küldöttel üzeneteket hoztak a CSKP KB elnökségének. A jelszavak közül ezeket jegyeztük meg: Szabadság, Demokrácia, Barátság a szovjet néppel... Tudósításunk adása idején még tartott a tárgyalás. Kint fegyelmezett embercsoportok vártak kimenetelére ... (kulik) Miről ir a szocialista országok sajtója? Az öt szocialista ország, a varsói tanácskozás résztvevőinek sajtója folytatja polemikáját a csehszlovákiai fejleményekkel. Moszkva — A moszkvai Pravda washingtoni tudósítója „Az amerikai propaganda trójai lova" címmel arról az állítólagos támogatásról Ír, amelyet az amerikai propaganda nyújt a csehszlovákiai ellenforradalmár erőknek. A cikkíró szerint a propaganda. célja éket verni a szocialista országok közé és megváltoztatni az európai erőviszonyt. A cikkíró megemlíti Zavlockij tervét a kelet-európai emigránsok katonai csapatainak kialakítására. Varsó — A lengyel sajtó elsfi helyen foglalkozik a CSKP és az SZKP elnöksége tagfainak tárgyalásaival. A lapok hírt adnak Prchlík tábornok sajtóértekezletéről és a Szlovák Nemzeti Tanács üléséről. A lengyel sajtóiroda prágai tudósítója azt állítja, hogy Prágában nagyon feszült a helyzet az írók és újságírók üzenetével kapcsolatos kampány következtében. A tudósító megemlíti, hogy egyes városokban aláírásokat gyűjtenek e felhívás alá. A csehszlovák sajtó több olyan cikket közöl, melyek vitába szállnak a testvéri szocialista országok sajtójában megjelent cikkekkel és megpróbálják megindokolni a csehszlovákiai külpolitikai irányzat megváltoztatását — írja a tudósító. A lapok kivonatosan közlik a moszkvai Pravda vasárnapi cikkét. Berlin — A berlini lapok közlik a moszkvai Pravda vasárnap megjelent „A haladás ügye legyőzhetetlen" című cikkét. A Neues Deutschland „Ellenforradalom fenyegeti Európa biztonságát" alcímmel hozta ezt a cikket. A lap közölte a moszkvai Pravdának a Cseh Újságíró Szövetség vezetőinek álláspontját bíráló cikkét Is. A Neues Deutschland egy másik helyen azt hangsúlyozza, hogy az utóbbi hetekben a nyugatnémet és Aligha fordult elő Csehszlovákia történetében, hogy a fiatalok a kommunista párt első titkárát a lehető legnagyobb lelkesedéssel, teljesen őszintén éltessék és ünnepeljék — méghozzá külföldön. Most ez történt. A szófiai fesztivál megnyitó ünnepségén a csehszlovák küldöttség egyetlen Dulčekot kiáltó tömeggé vált Megható, lenyűgöző volt ez a kiállás, ez a szenvedélyes demonstráció. Senki sem szervezte, senki sem mondta, hogy így legyen. Szívből jött, meggyőződésből fakadt, láthatta mindenki. A felvonuló küldöttségeknek csak a vezetői maradtak a stadion pályáján, tagjai feljöttek a lelátókra. Körülöttünk a keletnémet delegáció foglalta el a helyeket, tőlünk jobbra a román küldöttség. Amikor a felvonuló csehszlovák fiatalok a mi lelátónk elé érkeztek, a román küldöttség tagjai felállva, karjukat magasra emelve zászlókkal. virággal integetve a mieinkkel együtt harsogták: Dubček, Dubček. Dubček... —, a német fiatalok némán, mozdulatlanul ültek, a fényképezőgépek és a kamerák elöl elfordították fejüke,t. A bolgár közönség tnnél jóval rokonszenvesebben viselkedett. Kényteleu volt hiszen a csehszlovák küldöttség felvonulása volt a legvidámabb és leglelkesebb és ezíťt a legimpozánsabb is. Hangos jókedvük hatott a lelátókra, annak ellenére is, amerikai imperialista körök intenzíven támogatják a csehszlovákiai ellenforradalmat, mely a munkás-paraszt hatalom, a szocialista világrendszer, valamint a világbéke ellen irányul. Az NDK sajtója nem említi Dubček szombati rádió- és televízióbeszédét, sem pedig az aláírási kampányt. A lapok arról sem emlékeznek meg, hogy a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai elutaztak Prágából az SZKP Politikai Bizottságával folytatandó tárgyalásokra. Szófia — A bolgár sajtó elsősorban a Világifjúsági Találkozóval foglalkozik és csak a hátsó oldalakon közöl külpolitikai híreket, többek között kivonatokat a vasárnapi moszkvai Pravda, a varsói Trybuna Ludu és a berlini Neues Deutschland cikkéből, melyekben egyetértésüket fejezik ki a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának a varsói találkozóval kapcsolatos nyilatkozatával. A Rabotnyicseszko Gyelo „A szocialista vívmányok megvédése Csehszlovákiában közös ügyünk" címmel közöl cikket a csehszlovákiai helyzetről, melynek szerzője Roza Koritarova, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke. A cikk a reakció és a szocialista erők felzárkózásáról ír, melyeket elsősorban a nyugatnémet revansisták támogatnak. A cikkíró újból a szocializmus veszélyeztetéséről ír, hangsúlyozva, hogy ez a fejlődés nem lehet közömbös a bolgár munkásosztály számára. Befejezésül reményét fejezi ki, hogy a CSKP válaszol az öt ország kommunista és munkáspártjának felhívására és intézkedéseket tesz az imperialista és reakciós erők előrenyomulásának megakadályozására. Budapest — A hétfői Magyar Hírlap majdnem egész oldalt szentel Csehszlovákiának. Elsősorban Alexander Dubček beszédéről számol be, majd a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének üléséről. Közli a ČSTK közleményét Prchlík nyilatkozatáról, mely leszögezi, nem felel meg az igazságnak Prchlík kijelentése, hogy a felelős (Folytatás a 2. oldalon) hogy tiltva volt a rokonszenv nyilvánítás és egyes csoportoknak a füttykoncertet is elrendelték. Ebből azonban — részben közbenjárásunkra, részben a felvonulás hatására — semmi sem lett Szerencsére, mert az egész ünnepség valóban szemet-szívet gyönyörködtetően szép volt. Mintha egy egész világ felvonult volna előttünk, mintha egy néprajzi lexikon sokszínű képei elevenedtek volna meg néhány órára, hogy felejthetetlen élménnyel gazdagítsanak. Jóformán még tegnap is a vasárnap éjszakai ünnepség hatása alatt töltöttük a napot, pedig az új események már további élményeket jelentettok. A csehszlovák küldöttség szállásán a reggeli órákban viharos nagygyűlés zajlott le a vietnami nép iránti szolidaritás jegyében. A csehszlovák kulturális központban megnyílt a csehszlovák klub, amelyben összejöveteleket, nemzetközi találkozókat, hangversenyeket, filmvetítést, divatbemutatót és vitaesteket tartanak majd. Megnyílt a „Szolidaritás Vietnammal" elnevezésű nemzetközi fényképkiállítás, rajtolt a VIT keretében megrendezésre kerülő filmfesztivál, megkezdődtek a hangversenysorozatok, a konferenciák és vitaestek. A bolgár fiatalok délután az amerikai nagykövetség előtt tüntettek, az esti órákban pe(Folytatás a 3. oldalon) Legyetek bölcsek, tántoríthatatlanul veletek vagyunk Pártunk politikája azonos népünk érdekével (ČSTK) — A hét első napján továbbra is ezrével érkeztek az egyes vállalatok, intézmények és magánszemények levelei és határozatai a Csehszlovák Sajtóirodába. A levelek és a határozatok mindennél beszédesebben fejezik ki, mindennél közérthetőbben bizonyítják, hogy Csehszlovákia dolgozó népe, párttagok és pártonkívüliek rendíthetetlenül támogatják Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnökség j t. A prágai városi közlekedési üzemek dolgozói levelükben többek között hangsúlyozzák: Dolgozóink az elmúlt hónapokban nyugodtan, megfontoltan és méltóságteljes magatartással bizonyították be, hogy támogatják a párt progresszív erőit, és hogy a rendkívül igényes és bonyolult feltételek között is készek maradéktalanul teljesíteni kötelességeiket. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium dolgozói hangsúlyozták, hogy az a bizalom, amelyet dolgozóink' ma Csehszlovákia Kommunista Pártjának megszavaztak, egyidejűleg arra kötelez, hogy a nép kívánságait továbbra is tiszteletben tartsák. A žilinai golyóscsapágy-üzemek vállalati igazgatóságának 155 dolgozója írta alá a CSKP Központi Bizottsága elnökségéhez intézett levelet, amelyben kifejezésre juttatták: bíznak abban, hogy a tárgyalások során a csehszlovák megbízottak bölcsen, megfontoltan, türelmesen, de egységesen és követke(Folytatás a 2. oldalon) Jl)en DUBČEK" - Szófiában Utólagos visszapillantás a Levszki-stadionba % A tegnapi nap a vietnamiaké volt 0 Különműszak a harcolók megsegítésére 0 Rakomány, amely veszélyt jelent Bulgáriára Q Újságok nélkül — nem szándékosan