Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)
1968-07-29 / 208. szám, hétfő
Egy a jelszón k: a béke! (Folytatás az 1. oldalról) leiépített színpadon a ml küldöttségünk tagjai léptek volna fel díjmentes hangversenyek és esztrádmüsorok keretében. A VIT bolgár nemzeti előkészítő bizottsága két nappal ezelőtt felszólította küldöttségünket, hogy a pódiumot távolítsuk el, mert a nézők letapossák majd a park füvét. Küldöttségünk erre azt a választ adta, hogy a fesztivál után felújítjuk, rendbehozzuk a pázsitot, ha a közönség valóban letapossa. Az újabb kifogás az volt, hogy a pódium nem illeszkedik bele a városképbe, ezért új helyet, majd a polgármester és a város főépítészének a megegyezése alapján jelölik ki. A főépítész ugyanakkor már tizennégy napja Mongóliában van. Reméltük hogy végülis maradhat a színpad azon a helyen, ahol van. Nem maradt ott. Küldöttségünk vezetői felkérték a bolgár hatóságokat, hogy derítsenek fényt a pódiumlopás hátterére. A bolgár nemzeti előkészítő bizottságnál ugyanakkor tiltakoztak állami felségjeleink megsértése miatt. Ugyanis a pódium a csehszlovák állami címerrel és csehszlovák zászlókkal volt feldíszítve. Különösek és sajnálatosak ezek a fesztiváli ellentétek. A Levszkij Stadionban örömteljes csodálatosan szép volt a megnyitó. Baráti jégkörben zajlott le a csehszlovák és a szovjet VIT-küldöttség szombat esti találkozója is, amelyen többek között részt vett Valentyina Tyereskova és Alekszej Leonov űrhajós is, ugyanakkor kisebb nagyobb konfliktusok is előadódnak, értelmetlen, kicsinyes konfliktusok. Szerencsére nem zavarják különösebben a fesztiváli hangulatot, s nem befő lyásolják a találkozó küldetését. Az összesereglett fiatalok megértik egymást, ismerkednek barátságot kötnek, s legfőképpen egységesek abban, amit a DIVSZ-induló első sora kifejez: egy a jelszónk: a béke! SZABÓ GÉZA A CSKP elnöksége méltó lesz a párt és a nép bizalmára DUBČEK ELVTÁRS SZOMBATI BESZÉDÉNEK KÜLFÖLDI VISSZHANGJA # A SZOVJET, A LENGYEL ÉS A BOLGÁR SAJTÓ TOVABBRA IS BÍRÁLJA ESEMÉNYEINKET A vasárnapi jugoszláv lapok ilyen címekkel számoltak be Alexander Dubček szombati tvés rádióbeszédéről: „Dubček: Egy lépést sem hátra", „Csehszlovákia megújhodási folyamata nem veszélyezteti a szocialista országokat", „Mindent megteszünk, hogy a szovjet küldöttséggel folytatandó tárgyalásokon reálisabb megértést érjünk el." . A jugosz^v sajtó, rádió és televízió kommentárjai kiemelik Dubček elvtárs beszédének higgadt és tárgyszerű hangját. Beszédének különösen azt a részét emelik ki, amelyben kimondja, hogy Csehszlovákia szocialista jövője, hazánk szabad élete, a szocializmus közös világügye érdekében kötelesek vagyunk mindvégig folytatni a demokratizálódási folyamatot, s egy lépésnyit sem térünk le a megkezdett útról. • JUGOSZLÁV BARÁTAINK MELLETTÜNK ÁLLNAK Mlka S pil jak, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke a horvátországi Podgoracban mondott beszédében kijelentette: Teljes mértékben támogattuk a csehszlovák vezetőséget abban, hogy önállóan oldja meg ügyelt. Saját tapasztalataink alapján jutottunk erre az elhatározásra, mert a múltban ugyanezt csináltuk. Jugoszlávia szerint Csehszlovákia szocialista erői a leghivatottabbak a végbemenő folyamatok értékelésére, arra, hogy a szocialista elemeket elválasszák az antiszocialistáktól. Spiljak hangoztatta, hogy világszerte erősödik az ellenállás az erőszak és az agresszió politikájával szemben, s hogy az el nem kötelezett országok következő értekezletének hathatósan támogatnia kellene az ilyen pozitív irányzatokat. Tito elnök Brioniban Franz Muhrival, az Osztrák Kommunista Párt elnökével a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről tárgyalt. Megfigyelők szerint beszélgetésük fő témája a csehszlovákiai helyzet volt. • OBJEKTÍVEBB TÁJÉKOZTATÁST A Trybuna Ludu, a Zycie Warszawy és a Dziennik Ludowy a PAP lengyel sajtóiroda által kiadott rövidített szöveg alapján kéthíisábos kivonatot közöl Dubček elvtárs beszédéből. A beszéden kívül a lengyel lapok más Csehszlovákiával kapcsolatos híranyagot is közölnek. A legtöbb helyet a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága nyilatkozatának, továbbá a Neues Deutschland cikkeinek szentelik. A Francia Komumnísta Párt plénumáró! csak egy mondattal tesznek említést: Az FKP a testvérpártok problémájának tárgyalásos megoldása mellett van. A rádió éjszakai adásában a lengyel rádió prágai tudósítója elismerte a csehszlovákiai változások szükségességét, de kijelentette, hogy a csehszlovák sajtó nem hisz abban, hogy a Kétezer szó szerzői Bonnban tevékenykednek, s hogy a csehszlovák sajtó egy szóval sem tesz említést a csehszlovák határok közelében lejátszódó azudétanémet revansista összejövetelek ről. Az NDK sajtója elhallgatta Dubček elvtárs televíziós beszédét. • VÁDAK EGYHANGÚ HAJTOGATÁSA A moszkvai Pravdában lurij Zsukov „kettős játék" űzése miatt elítélte a cseh újságírókat és szövetségüket azért, mert a Cseh Újságírók Szövetségének Elnöksége július 24-i nyilatkozatában nagyon elítélte a Študent című folyóiratnak a „Szabad Európáról" közölt, politikailag téves riportját, másrészt viszont a szövetség lapja, a Reportér főszerkesztője, S. Budin tollából nemrégen „arcátlan és durva gúnyiratot közölt a revizlonizmusról, s ebben gyalázatos támadásokat intézett az SZKP és a LEMP ellen." Visnyevszkij, a Pravda szemleírója cikkében hangoztatja, hogy az élet igazolta a varsói levél megállapításainak helyességét, majd azzal érvel, hogy mind több nyugatnémet „turista" tör be a csehszlovák határon. A Szovjetszkaja Rosszija Schröder és Strauss amerikai útját összefüggésbe hozza a csehszlovákiai eseményekkel. A bolgár Otecsesztven Front elítéli a csehszlovákiai „revizionisták és reakciósok tevékenységét". „Aggodalmunk méginkább fokozódott, mert a CSKP Elnöksége lebecsült a veszélyt, figyelmen kívül hagyja a testvéri érzelmektől sugallt javaslatokat, melyek a szocializmus megerősítését szolgálnák." Josef Smrkovský a prágaiak körében KÉT FELADATOT KAPTUNK (CSTK) — Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke szombaton az esti órákban felkereste azokat a prágaiakat, akik a gyermekotthon előtt aláírták a lakosságnak a CSKP Központi Bizottságához Intézett üzenetét. Mivel a jelenlevők többször megkérték, rövid beszédet mondott és Interjút adott a rádió s a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóinak. Rögtönzött beszédében többek között hangsúlyozta: Két megbízásnak kell eleget tennünk. Egyrészt síkra kell szállnunk az általunk megkezdett politika mellett, másrészt félreérthetetlenül meg kell védenünk azt az álláspontot, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban — a csehek és a szlovákok hazájában — politikánkról, tehát arról, hogy mi, és miként legyen, a cseheknek s a szlovákoknak kell dönteniök, és velük együtt a nemzetiségi kisebbségeknek Is, melyeknek köztársaságunkban otthon kell érezniük magukat, érezniük kell, hogy országunk az ô hazájuk is. Megteszünk minden tőlünk telhetőt, s meg akarjuk arról győzni barátainkat, hogy mindazt, amiről beszélünk, valóban őszintén, gondoljuk s teljesítjük, is, és hogy az egész nemzet nevében beszélünk, amely ezt a politikát magáévá tette. Sok mindenben megegyezhetünk, egyes kérdéseket esetleg nyitva hagyunk és róluk később tárgyalunk. Ha majd hazatérünk, számot adunk azoknak, akik bennünket a tanácskozásra küldtek, akiket képviselünk. És mi nemcsak a kommunista pártot, hanem az egész nemzetet képviseljük. Meghallgattam Dubček elvtárs beszédét. Megkíséreltem, hogy telefonon felhívjam s megmondjam neki: az utolsó betűig a magaménak vallom mindazt, amit mondott, mert egész népünk véleményét juttatta kifejezésre. Hogyan szándékszunk fellépni? Megvédjük azt az utat, amelyre léptünk, tehát a szocializmus kibontakoztatását hazánkban, úgy, ahogyan mi azt elképzeltük. Más lapra tartozik, hogy jól vagy rosszul tesszük-e azt, amit teszünk, erről elbeszélgethetünk és elfogadjuk a jó tanácsokat is. Népünk elvileg egyetért politikánkkal, állást foglal kommunista pártunk mellett és mellettünk is. Nekünk pedig az a kötelességünk, hogy ezt a politikát megvédjük. Másra nem kaptunk meg bízást. Megbízatásunk második pont,}á jak '«kintjük, hogy a nép /tívá" iságának elegei léve megteszünk- mindent a többi szocialista országhoz fűződő barátságunk és szövetségünk megőrzése érdekében, s ami ezt illeti, elsősorban a Szovjetunióra gondolunk. Más szóval: két feladatot kaptunk. Reméljük, hogy amikor hazatérünk, pártunkkal mint kommunisták, s népünkkel mint államférfiak örvendetes híreket közölhetünk. Megilletődve gondolok arra, ami népünkben e néhány nap alatt megnyilvánult. Bebizonyította, hogy elvi szilárdságú egységben kitart a szocializmus, a demokratizmus, a humanizmus, a szövetség és kötelezettségeink fenntartása mellett! Nemzeteinknek, a cseh és a szlovák nemzetnek s a hazánkban élő nemzetiségeknek már nagyon régen nem volt alkalmuk arra, hogy úgy, mint e napokban, bebizonyítsák politikai, szocialista, mondhatnám államférfiúi és emberi méltóságukat és fejlettségüket. Megbocsáthatatlan bűn lenne, ha ennek a népnek csalódnia kellene. Olyan bűn, amelyről az emberek még évszázadok eltelte után is beszélnének, büntettet követne el az, aki sorainkban szem elől tévesztené ezt a bizalmat, és e nemes elvek árulójává válna. k Vasas és az Újpesti Dózsa kiesett az MNK-ból Nagy meglepetések születtek a Magyar Népköztársaság Kupa negyeddöntőjében. A Szegedi VSE, amely előzőleg a Ferencvárost győzte le, most a Vasas ellen is kiharcolta a továbbjutást. A vidéki együttesnek a szabályok szerint a döntetlen is elég volt, a ezt sikerült is elérnie. Bukovi és Hidegkúti csapata 0:1 után 4:l-es vezetésre tett szert és végeredményben 4:3-as győzelmével elütötte a továbbjutástól az esélyes Gjpesti Dózsát. Vidéken a Pécs salát pályáján 2:l-re nyert a Csepel ellen, inig a Salgótarján 1:0 arányban alulmaradt a vendég Honvéddal szemben. Szerdán már !e|átsszák az elődöntő két mérkőzését: Szegeden a Szegedi VSK —MTK, Pécsett Pécs—Bp. Honvéd. MTK — ÚJPESTI DŰZSA 4:3 (1:1) Góllövő: Sznromi (2), Török, Sárközi (ll-esből) illetve Fazekas (2) és Dunai II. Az újpestiek nagyon jól kezd tek, megszerezték a vezető gólt és sokáig nagy mezőnyfölényben játszottak. Az MTK a félidő hajrájában kiegyenlített, szünet után pedig valósággal szárnyakat kapott. A hazaiak 4—5 perc alatt három góllal terhelték meg az újpestiek hálóját, s végig nagyon szervezetten, ésszerűen játszottak. SALGÓTARJÁN —Bp. HONVÉD 0:1 (0:1) Góllövő: Tóth Kálmán. A Bp. Honvéd csak az első húsz percben emlékeztetett a tavaszi Jó formájára. A hazai együttes szünet után döntő fölénybe került, de csatárai több holtbiztos gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. SZEGEDI VSE—VASAS 1:1 (0:0) GAllövö: Bite, Illetve Mészöly. Elénk iramú, időnként színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. A szegediek az első perctől kezdve nagyon lelkesen küzdöttek. A Vasas a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott, főleg a csatársor játéka döcögött. PÉCSI DÓZSA—CSEPEL 2:1 (0:U) Góllövű: Jánosi, Daka, illetve Rottenbiller. Izgalmakban bővelkedő valódi kupaküzdelmet hozott a két csapat találkozója. Szünet után a Csepel felhagyott védekező taktikájával és a vezető gólt ls megszerezte. A továbbjutás sorsát az döntötte el, hogy a pécsiek erősíteni tudtak, és kétszer is bevették a csepeli kaput. Atlétikai versenyek FUTÓSZALAGON Húsz ország férfi és női atlétái indultak a Brassó mellett rendezett nemzetközi versenyen. Az esőzések következtében felázott pályán kevés kiemelkedő eredmény született. Férfiak — 100 m: 1. Ramiren (kubai) 10,3 mp, 110 m gát: 1. Riedo (svájci) 14,1 mp, Magasugrás: Todosevlcs (jugoszláv) 21U cm, Gerely vetés: 1. Boros (magyar) 73,10 m. Nők — diszkoszvetés: 1. Ugen (NDK-beli) 59,24 m, Távolugrás: 1. Viscopoleanu (román) 856 cm, 4>100 m: 1. Kuba 45,8 mp. Az olaszországi Sienában lebonyolított nemzetközi verseny slágere Ronnle Ray Smith, amerikai vágtázó rajtja volt, aki 9,9 mp-el a 100 m-es síkfutás világcsúcsának társtulajdonosa. Smith ezúttal 200 m-en Indult, és 0,4 mp-el maradt el saját csúcsa mögött. Említést érdemel még Cslzsová kitúnő súlyiükő-teljesítménye. Férfiak — 200 m: 1. Smith 20,8 mp, 2. Berruti (olasz) 21,0 mp. Gerely vetés: 1. Sidlo (lengyel) 84,40 m. távolugrás: Kalocsay (magyar) 755 cm. Nők — Súlylökés: Cslzsová A külföld labdarúgása SZOVJETUNIÓ. A bajnokság szombati fordulójának eseménye a Moszkvai Dinamó és a Moszkvai Szpartak helyi rangadója volt, melyet a Dinamó nyert meg 2:1 arányban. Győztek a kijeviek is, akik Donyeckban arattak 3:2 arányú győzelmet. MAGYARORSZÁG. Zakariás József, az egykori sokszoros válogatott balfedezet végleg hazatért Guineából, ahol 7 éven keresztül eredményes edzői munkát végzett. ANGLIA. Sir Stanley Matthews végleg megvált a IV. ligás Port Vale csapatától. Az egykori híres labdarúgót, mint menedzsert az év folyamán azzal vádolták, hogy az előírt szabályokon túlmenő juttatást biztosít a játékosoknak. OLASZORSZÁG. Az elmúlt baj noki év rekordbevételt hozott. Az I. ligában a létszámcsökkentés ellenére is emelkedett a bevétel A bajnok Milan éve volt pénzügyi szempontból is a legeredményesebb. •JUGOSZLÁVIA. Az International Board, a labdarúgás nemzetközi szabályalkotó szervezete Dubrovnlkban tartotta ülésszakát. Ezen megállapították, hogy a négylépéses kapusszabály bevált. A Board ezért jóváhagyta a FIFA Játékvezető Bizottságának szabálymagyarázatát. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 30. játékhete első húzásának nyerőszámai: 2 5 7 12 44 47 Prémiumszám: 28 A SAZKA 30. játékhetének 12találatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6719 10 11 12 xllllll2xl 1 1 (szovjet) 17,98 m, Gerelyvetés: Jaworska (lengyel) 56,40 m. • •• A South Laké Tahoeben táborozó amerikai olimpiások ellenőrző versenyén Oerter, a diszkoszvetés háromszoros olimpiai bajnoka, 62,74 m-es teljesítménnyel győzött a világcsúcstartó Silvester előtt, akinek erejéből ezúttal „csak" 62,08 m-re futotta. Az amerikai olimpiások egy másik csoportja az Arizona állambeli Flagstafteben táborozik, amely 2105 méterrel a tengerszint felett fekszik. Hosszas betegsége után ezúttal először lépett pályára a világcsúcstartó |iin Ryun és a 880 yardos versenyben 1:47,9 perces eredményt ért el. A verseny után kijelentette: „Időeredményemmel elégedett vagyok, 1:48—1:50 közötti Időre számítottam. Úgy gondolom, hogy rövidesen Southlaketahoebe utazhatom, amely 300 méterrel magasabban fekszik." • •• Tim lohnston 27 éves angoi jogász, aki a közelmúltban tért vissza nyolchónapos mexikói útjáról, nyerte a brit maratoni futók Walesben megrendezett minősítő versenyét. Johnston, a 6 mérföldes síkfutás Európa-csúcstartója, 2:15:26 óra alatt teljesítette a távot, annak ellenére, hogy ez csupán élete második maratoni versenye voltl Teniszpályákról jc A csehszlovák—olasz nemzetek közötti női teniszviadal második napja után már 8:2 re vezetnek az olasz lányok. A nap egyetlen csehszlovák győzelme Pürková nevéhez fűződik, aki 2:6, 6:2, 6:0 arányban legyőzte az olasz ranglista harmadik helyezettjét, Gordigiant. Kodéi kikapott a hilversuml torna elődöntőjében. A csehszlovák éljátékos kemény küzdelemben 7:5, 6:8, 4:6, 6:2, 7:5 arányban alulmaradt a dél-afrikai Mauddal szemben. Az elődöntő másik mérkőzésén a 37 éves magyar bajnok, Gulyás 195 perces maratoni küzdelemben 12:10, 4:6, 6:4, 4:6, 7:5 arányban jobbnak bi zonyult a holland Okkernél. A férfi páros elődöntőjében Kodeš és Kukal 9:7, 3:6, 6:l-re győzött a Maud—Tiriac páros ellen. Milan Holeüek a deauvillei torna elődöntőjében 10:8, 8:10, 3:8 arányban kikapott a francia Darmontól, A döntő másik résztvevője az ugyancsak francia Contet lesz, aki a brit Cox ellen győzött 4:6, 7:5, 6:2 arányban. A Soisbault Kupa elődöntőjének eredményei: Csehszlovákia—Franciaország 2:1, (Holubová és a páros aratott győzelmet]. A másik ágon a Szovjetunió együttese Jutott a döntőbe, amely Morozová, Islanová és )eremejová összeállításban 3:0-ra győzött Hollandia ellen. A spanyolországi nemzetközi verseny elődöntőjének eredmé nyel: Gisbert (spanyol)—KocH (brazil) 6:4, 6:8, 6:4, Fitzgibbon (amerikai)—Santana (spanyol) 6:3, 8:4. Pennsylvania 69. bajnokságán u férfi egyes elődöntőjében az amerikai Ashe 6:3, 6:1, 6:3 arányban győzött az ausztrál Stoile felett, az ugyancsak amerikai Kiessen 6:2, 6:4, 6:2 arányban bizonyult jobbnak a dél-afrikai Moorená)-. 19BB. VII. 29. V-