Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-26 / 205. szám, péntek

krónika ••mm hír mozaik A NAP kel: 4.13, nyugszik: 19.27 órakor. A HOLD kel: 4.45, nyugszik: 20.26 órakor. névnapjukon t z • r e » • » » • I köszöntjük ANNA nevű kedves olvasóinkat • 1704-ben szül. BősBtt AMADÉ LÁSZLÓ költő (+1764) • 1864 ben balt meg FÁV ANDRÁS író, a reformkor jelentős irodalmi és közéleti alakja, a társadalombíráló Irodalom egyik előkészítője, az első magyar takarékpénztár megalapítója (szili.: 1786). időjárás Növekvő felhőzet, helyenként záporokra, a délutáni órákban viharokra ls szá míthatunk. A nappali hőmérséklet 20—24 fok. Északnyugati szél. vízállás I . olvastuk • ROBBANÁS TÖRTÉNT egy vegyészeti gyárban South Charlestonban (USA). A robbanás következtében hatalmas menynyiségű klórgáz szabadult fel, s ezért 20 000 embert kellett kilakoltatni és biztonságba helyezni. • A SZOVJET FŐISKOLÁKRA és egyetemekre az idén újabb 2 160 UÜ0 hallgató kérte felvételét. • MA KEZDŐDIK Pulában a jugoszláv filmfesztivál. A rendezvény keretében 15 filmalkotást mutatnak be. • ÚRIÁSI ÁRON keltek el a londoni Sotheby-ben megtartott árverésen a régi holland, olasz és francia mesterek re mekművei. Rembrandt Szakállas férfi című, levelezőlap nagyságú képéért 46 000 fonlot adtak. TENGERPARTI KALAND Wol.fgang Ullmann nyugatnémet állampolgár gépkocsija Jugoszláviában Bakar és Bakarac között egy kanyarban lecsúszott az útról és egy 47 méteres szakadékba' zuhant. Az autó teljesen összeroncsolódott, utasainak azonban nem esett súlyosabb bajuk. ZENEKEDVELŐK! A DUNA VÍZÁLLÁSA VII. 28 áa Brutlslaváná'l 445 — változatlan Medvénél 385 — apad Párkánymii 370 — apad • TÖBB MINT 3000 ÉVES korcsolyákat találtak a szovjet régészek a Bug folyó mentén Ogyessza közelében. Az ősi sporteszközöket lócsontból faragták. • SZÁRAZ KENYÉRREL dobálta meg rejtekhelyéről a kerékpárosukat az angliai Hainaultban egy pékinas. A városbíró előtt azzal védekezett, hogy „így akart megszabadulni a régi árutól". 12 font sterling pénzbírságra ítélték. • ETRUSZK KIKÖTŐT fedeztek fel Vada közelében, a toscanai parton. A kikötő létezésére egy alig ismert latin író műveiben találták az utalásókat. TÜZES TŰZOLTÓ Egy 15 éves önkéntes tűzoltó — a Gros-Zimmern-i (NSZK) tűzoltóegyesület tagja négy mezőgazdasági épületet gyújtott fel — szórakozásból. Az anyagi kár 430 000 nyugatnémet márka. • MÉG AZ IDÉN MEGKEZDIK Osakában az 1970. évi világkiállítás pavilonjainak és épületeinek építését. Többek között egy százezer nézőt befogadó szabadtéri színházat is építenek. • A VILÁG LEGMAGASABB tévétornyát Tokióban építik. Ötszázötven méter magas lesz, 250 méterrel magasabb az Eiffel-toronynál. Egy 24 tagú 'zenekar 72 órán át megszakítás nélkül Mozart Kis éji zene című müvét játszotta Londonban. • FELFÚJHATÓ LÉTRÁT ké szítettek műanyagból az Egye sült Államokban. A létra oly erős, hogy két embert is elbír, ós felfújás előtt egy aktatáskába is belefér. A találmány iránt főleg a büntetett előéletűek érdeklődnek. TILOS A KOLDULÁS Az olasz püspökök konferenciája megtiltotta, hogy az apácák és a szerzetesek az utcákon, vagy a nyilvános tereken kéregessenek. • PABLO O'HIGGINS kiváló mexikói festőművész a művelődés- és tájékoztatásügyi miniszter meghívására Prágába érkezett. Kim Pbílby A KÉMKEDÉS NAGYMESTERE Az 1962-ben letartóztatott Georges Blake szovjet kém vallomása megcáfolhatatlan bizonyítékokat szolgáltat Philby ellen. Amikor szembesítésre Libanonba küldik a SIS-ügynököt, sikerül nyomtalanul eltűnnie előlük, még mielőtt ietartóztathatnák. HOVA TONT a HM Pf-HLBYt A választ megtalálja az 0) SZÚ évkönyvében. Q

MÉ •tffuMčfawkl krónika A Szobránci Állami Gazdaságba tibavai gazdaságban épített A présházban 150 vagon szőlőt Képünkön az új présház. n az idei szőlőtermést már a új présházban dolgozzák fel. lehet feldolgozni és tárolni. (G. Bodnár — CSTK felvétele) CIGARETTA ÉS GÉGERÁK 1960 ban Magyarországon kétszer annyi cigarettát szívtak el, mint 1952-ben, s ez alatt a nyolc év alatt csaknem pontosan megkétszereződött a gégerák gyakorisága. ÉRDEKES felhívással kedveskedik vendégeinek egy hamburgi bár tulajdonosa. A ruhatár mellett a következő felszólítás olvasható: „Aki azért iszik, hogy mindenről megfeledkezzék, az legyen szíves a megrendelt italokat és ételeket elő r e kifizetniI ÁLLATI! Dorstenben (NSZK) megnyílt az ország első kiválóan felszerelt lóklinikája. A négylábú pácienseknek sokoldalú kényelmet biztosít. Hamburgban megnyílt az új ,,Palais d'Amour", a szerelem palotája, vagyis igazi nevén: egy igen attraktív, kényelmes nyilvánosház. A régi Hanza-városban ez már a második ilyen „kulturális" létesítmény, tehát a jelek szerint nagyon kifizetődő Üzleti vállalkozás. Mivel a nyugatnémet büntettftörvénykönyv 180. paragrafusa szerint: „a kerítés bűntettét követi el az, aki nyilvánosházat, vagy ehhez hasonló üzemet tart fenn", a vállalkozók az intézetet nemes egyszerűséggel „leányotthon" nak tüntetik fel, s ennek alapján kaptak a hatóságoktői építkezési engedélyt is. Igaz, hogy a Polgárjogok Védelmi Szövetségének hamburgi csoportja vádindítvánnyal fordult a rővállakozó, WilU Bar tels 53 éves kereskedő ellen az ügyészséghez. Nem valószínű, hogy eredményt érne el, mivel: kinek mi kifogása lehet egy hajadonoknak iényűzö szállást biztosító palota ellen? DIE WELT. A Csehszlovák Posta Szerelöválalatának 05-ös számú szerelőüzeme Zruči nad Sázavouban az utóbbi három év alatt 200 üveglaminátból készült telefonközpontot épített. Képünkön: Különleges vagonban szállítják a hulíni vasútállomás számára a 6 méter hosszú, 3 méter széles és 2,8 méter magas épületet, amelyben az Ex 101-es típusú központot építik be. (Krejčí — ČSTK felvétele) • IÉGESÖ PUSZTÍTOTT a mi chalovcei járás déli pereinén. A legsúlyosabb károk a KopCanyi EFSZ gazdaságában keletkeztek, ahol 235 hektár került víz alá. • HAT. NAPIG FEKÜDT sebesülten a hóban a tiroli Alpok egy 2500 méter magas csúcsán egy fiatal turista. A férfi, aki lábát törte, súlyos fagyási sebeket szenvedett, de nincs életveszélyben. • HARMINC SZLOVÁKIAI pionír utazott el csütörtökön a Szovjetunióba, ahol egy hónapot töltenek az „Ifjú Gárda' pionírtáborban. • AZ AMERIKAI TITKOSRENDŐRSÉG ügynökei hárommillió dollár értékben koboztak el hamis húszdollárosokat New York és New Yersei egyes negyedeiben tartott razziájuk alkalmával. • NEMZETKÖZI FÉNYKÉPPÁLYÁZATOT írt ki a Život című folyóirat szerkesztősége ás az SZNT utazási forgalmi bizottsága. A pályázat témája „Felvételem a Magas-Tátrából". Beküldési határidő 1969. szeptember 30. Részletes felvilágosítást a Život szerkesztősége ad (Bratislava, Gorkého 8). • EZ ÉV IGLIUSABAN több mint 640 közlekedési baleset fordult elő az észak-morvaországi kerületben. A balesetek következtében 25 ember vesztette életét. NF.W JERSEY ÁLLAMBAN Newtonvill közelében kedden este belerohant egy autóbusz egy személyvonatba. Az első jelentések szeriri) legalább 9 személy vesztette életét, 16-an pedig megsebesültek. • KIK HISZNEK IST

ENBEN, A POKOLBAN STB

. A Gallup Intézet 9 nyugateurópai országban közvéleménykutatást rendezett, hogy megállapítsa, a megkérdezettek közül hányan hisznek a túlvilági életben. Túlnyomó többségük nem hiszi, hogy létezik pokol, de meg van róla győződve, hogy van mennyország és túlvilági élet. Az ördögtől csupán a megkérdezett görögök többsége — 64 százaléka — fél, 62 százaléka pedig nem vonja kétségbe a pokol létezését. A görögök 96 százaléka istenhivő, ezzel szemben Svédországban a megkérdezetteknek csupán 60 százaléka htsz Istenben. Nurmi, keresd! A rendőrség nagysallói kerületi osztályán a szolgálatos rendőrőrmester már hazafelé készülődött, amikor berregni kezdett a telefon és a helyi vendéglőből jelentették, hogy az éjszaka folyamán valaki betört a söntésbe. Az ismeretlen tettes 500 korona értékű cigarettát, szeszes italt és cukorkát zsákmányolt. A rendőrség lévai járási ügyosztályáról 80 perc alatt érkezett meg a gépkocsi, amelyből vidáman és tettrekészen ugrott ki Nurmi, a rendőrkutya. Idomítója megsimogatta az értelmes állatot és biztatni kezdte: — Keresd, Nurmi, keresd ... I Nurminak nem kellett sok biztatás, és teljes biztonsággal futott egy 400 méternyire, a cigánytelepen levő házba. Ezek után a nyomozás már jelentősen könnyebb volt. Kiderült, hogy a 14 éves Ján L. és a 12 éves Mikuláš K. már reggel óta nem voltak otthon. A két fiatalkorút már a délutáni órákban sikerült elfogni, és rejtekhelyükön megtalálták az ellopott árucikkeket is. Nurmi pedig a jól végzett munka tudatában bizonyosan jóízűen fogyasztotta el aznapi vacsoráját. M. Hrúz válasz FÖLDÜGYBEN Vérese János, Púdatejed: a kérdéses telket, amíg fia Önnel közös háztartásban él, joggal tekinti a szövetkezet Ön által társítottnak, és így beszámítja a háztájiba, mégha ezt a földet felesége halála után az örökösök megegyezése alapján fia vette is át. Dósa László, Fülek: A HNB a kényszerbérletet annak letelte után nyilván meghosszabbította. Alacsony nyugdíja rendezésére ezzel szemben valószínűleg rövid időn belül sor kerül. Marcsa János, Bátorkeszi: Magas korára való tekintettel az EFSZ által valószínűleg kényszerbérlet alapján használt földjeit nem igen kaphatja vissza saját használatába, de kérje, hogy legalább háztáji föld terjedelmében mérjenek ki önnek földet. Dr. F. I. 9 HVIEZDA: A csapda (angol) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A vadon hívása (am.) 15.30 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Vonatrablá* (brazil) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: A gyilkos nyombkat hagy (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Hölgyek és urak (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Édentől keletre (am.J 15.30, 18, 20.30 ® KERTMOZI: Dá. kok (román—fr.) 20 0 NIVY: A' nagyvendéglő (fr.) 17.30, 20 • MIER: Később, kedves (am.) 17.30, 20 0 PAI.ACE: Old Shatterhand (NSZK) 22 ® PARTIZÁN: Kalimagdora édes ideje (szlovák) 17, 19.30. k d s Í o 0 GSMEV: Fekete tulipán (fr.) • SLOVAN: Hölgyek és urak (olaszl 0 TATRA: Heroin (NSZK) • PAR TIZÁN: A szárnyas Fifi (fr.l 0 DUKLA: Romulus és Remus (olasz). t!DÜLÖ ÉS KÜLTÚRPARK (Bralls lava): 20.00: Anna-est. 20.00: A Tour International Danublen részvevőinek társasestje. rádió bratislova ] Magyar adás a 243,5, 201,1, 233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Hangosújság (ism.). 6.30: Reggeli zene. 6.55: Hírek, 12.00: Hírek. 12.10: Tlz perc Irodalom (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 17.00: Ifjúság és kultúra. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió bröHíJavo 17.40: Katonák műsora. 16.UO: Páratlan Európában. Egy hideg gejzír Szlovákiában. 18.45: Kerületi adás. 19.00: TV Híradó. 19.40: A történelem és az Idő foga. III. Műemlékekről. 20.10: Gilbert Bécaúd Show. II. 21.10: Tv-fllm a Magas-Tátráról. 21.55: TV Híradó. 22.15: A bürokrata halála, kuüal filmszatíra. televízió 18.00 18 05: 18 55: 19.25 19.35: 20.00 20.20 21.05: 21.45 22.05: Hírek. Cook kapitány nyomában, magyarul beszélő olasz filmsorozat IV. Hajóépítők, dokumentum film. Esti mese. Az arab világ és Izrael — 1968. TV Híradó. Sacha Distel-show. Megöltek egy legényt, riport-dokumentumfilm. TV Híradó, 2. kiadás. Táncdal fesztivál 68. Az els5 elődöntő közönségszavazatainak ismertetése: • A KELET-SZLOVÁKIAI VASM0 egyik legfontosabb üzemrészlegében, az acélműben tovább korszerűsítik a termelési folyamatot — a gyárat a Siemens cég szállította önműködő számítóberendezéssel látják el, amely a jövő év elejétől automatikusan irányítja az acéltermelést. * • AZ EGYRE TEREBÉLYESEDŐ Nagykaposon igen sok gondot okoz a vízhiány. A Kassal Mélyépítő Vállalat a Vítkovicei Vasművel kooperálva olyan kétkamrás víztárolót épít a város új lakónegyedében, amelynek mindegyike 500 000 liter víz befogadására képes. A tárolók vízellátását a lekardi szivattyúállomás biztosítja. A modern víztároló építését — amely hazánkban prototípusként épül — a terv szerint szeptember végére fejezik be. —k Ezúton köszönjük mindazoknak, akik szeretett férjemet, édesapánkat, P r a y Oszkár nyugalmazott erdészt elkísérték utolsó útjára a cslliznyáradi temetőben. A gyászoló család. Ű-B37 ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titk árság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratls lava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hlr'.apszolgáiata. Előfizetéseket elfogad minden postahi vatal és postai kőzfiesltő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. I