Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)
1968-07-21 / 200. szám, vasárnap
MŰVÉSZEK és MŰVÉSZETEK • PICASSO GRAFIKÁI A zürichi Kunsthaus-ban megkezdődött a nyári kiállítások időszaka. A művészeti vezetők mellőzték a régi szabályt, miszerint „minden jó, ha a vége jó" és már első rendezvényük célja: Picasso grafikai ouvre-jének bemutatása. Csak keveseknek adatott meg, hogy már életükben halhatatlanok legyenek, keveseknek adatott meg, hogy megteremtsék a művész-mü-közönség ideális harmóniáját — Picasso cáfolhatatlanul e kevesek közé tartozik — a kiállítás bizonysága szerint — a grafika terén is. Elsőnyomatok, rézkarcok és körajzok, illusztrációk és plakátok sokasága (1300 alkotás) mutatják a művész titáni erejét, variáló képességének csodálatos gazdagságát. A kiállítás egész anyagából sugárzik a kétpólusos látásmód: vidámság és tragikum, életöröm és félelem. A kiállítás egy 1904-ben készült művel, Picasso „Le Repas Frugal" című alkotásával kezdődik, amelyet a műértők és miívészettörténészek a modern grafika egyik legjelentősebb alkotásának tartanak, majd következik a „Saltimbanques" témaköre és a „L'Abreuvoir" lovascsoport, amely páratlan egyszerűségével, szublimált formáival kényszeríti ki még azok elismerését is, akik szegényes látáskultúrájuk vagy pszichológiai habitusuk miatt idegenkednek „A galamb" alkotójától. A „Homme et Femme" (1927) vonalvezetése, a „Bon a tirer" barok zsúfoltsága, a szinte plasztikus hatást keltő „Portrait de famille",. mind az alkotó társadalmilag determinált tudatának kifejezői, a feketét és fehéret egyaránt látó, de mindig jobbért küzdő művészember hitvallásának hirdetői. • A HARMADIK ŐSBEMUTATÓ A grázi Opera az utóbbi időben minden bemutatójával forradalmasítja a zenei világot. Ez a határozottan progresszív szándék volt érezhető, amikor bemutatták Albán Berg „Wozzeck" című művét, az expresszíven drámai Werner Henze „Homburgi hercegiét, vagy sikerre vitték (éppen az üj felfogás révén) a „korai Verdi" „Attila" című operáját. Az együttes számára azonban a legnagyobb erőpróbát Dárius Milhaud „Kolumbusz"-a jelentette, amit a közelmúltban mutattak be és amellyel ismét — megérdemelt — sikert arattak. A mű eredetileg színmű volt, Paul Claudel 1927-ben írta és Max Reinhardt vitte színpadra. Ugyancsak Reinhardt fedezte fel az operaváltozat lehetőségét és a zeneszerzők közül Strauss-t és De Fallát ajánlotta, de Claudel ragaszkodott régi barátjához, Miihaudhoz, a „Hatok" csoportjának egyik legjelentősebb egyéniségéhez. Claudel választása helyes volt. A provence-i családból származó Milhaud latin szelleme mediterrán temperamentuma biztosította, hogy a librettó és a partitúra között nem keletkezik vákuum. A mű operaváltozatát (második ősbemutató) 1930-ban mutatta be a Berlini Állami Opera, Erwin Piscator rendezésében. A huszonhét képből álló hatalmas mű azonban nem aratott sikert és ezért Milhaud 1952-ben ismét átdolgozta. Azt mondhatjuk, hogy ez az utóbbi beavatkozás igen szerencsés volt. A képek száma húszra csökkent, a mű feszesebb lett, de emellett hatásosabb. Vitális folklór, a gregorián korális virágkorára emlékeztető kiegyensúlyozott dallamok, az oratóriumszerfl fokozás növelik a mű értékét, amely a grázi együttes tolmácsolásában korunknak is sokatmondó alkotás. • MŰEMLÉK ÉS SPEKULÁCIÓ 'dőszerű az utazási irodák prospektusait olvasgatni még akkor Is, ha például biztosan tudjuk, hogy jelenleg nem juthatunk el Capriba, a kék barlang ős az álmodozás városába (mert kevés a valutánk}. A Nápolyi-öböl csodálatos sziklaszigete valóban szép, ezért azután a sokpénzű nyugati polgárok egyre-másra vásárolnak telkeket a szigeten, hogy felépíttessék villáikat. A csodálatosan szép szigeten tehát csodálatosan ügyes telekspekulánsok tevékenykednek (ezekről azonban a prospektusokból semmit nem tudhatunk meg). Arról sem írnak az utazási irodák sokszínű kiadványai, hogy azok az olaszok, akiknek drága Itália földje, műkincseinek sokasága, évek óta egyre hangosabban panaszkodnak (egyre hatástalanabbul) a csodálatos szigeten tomboló vandalizmus miatt. A „kicsinyes" kultúrtörténészek most már napok óta ismét kórusban zengik bánatukat a „Wilde-ügy" miatt. A nyugatnémet Wildék ugyanis szintén capri telektulajdonosok, de a munkások az alapok kiásása során az antik Róma kőbe merevült üzenetére bukkantak, mozaikpadlózat, vázák és más tárgyak hirdették, hogy valamikor régen — volt emberek otthona állt azon a helyen, ahol most a nyugatnémet újgazdagok akarták kipihenni a pénzszerzés fáradalmait. Az építkezést leállították, a műemlékvédelem szakemberei megjelentek a helyszínen, a tulajdonosokat táviratilag Capriba hívták és közölték velük, hogy: nyugodtan folytathatják az építkezést, csak — kötelesek a feltárt leleteket — „beépíteni" az új ház falaiba. Természetesen a házaspár örömmel egyezett bele a feltételbe, mivel ez jelentősen emeli a villa értékét. A házaspár örült, a telekspekulánsok is örültek, csak Paolo Monelli írta a Corriere della Sera című lapban, hogy „megkezdődött Capri pusztulásának drámája". Mert a kultúrtörténészek kicsinyes emberek és nincs üzleti érzékük. • A HOLLYWOODI „SZÍNES" STÚDIÓ „Színes" filmstúdió kezdte meg működését a filmipar világközpontjában — Hollywoodban. Néger a rendező, négerek a műszaki dolgozók, a színészek és a forgatókönyvírók ls. A vállalkozó Jim Smalley, a rendező Parks (Hollywood első néger rendező jel) és már megkezdődtek az első munkával kapcsolatos tanácskozások is. Valószínűleg Smalley forgatja a „Mosoly a könnyek alatt" (Smile through our Tears) című egész estét betöltő filmet, de a fajüldözés aljasságát és kegyetlenségét láttató film rendezője Bili Jenkins — fehér ember. Michael H. Dunn, a hollywoodi filmgyártók szövetségének alelnöke nagylelkű gesztusra szánta el magát: felszólította az Egyesült Államok televíziós társaságait, hogy többet foglalkoztassák a néger színészeket és mutassák be az új stúdióban készült filmeket. A jóságos alelnök, könnyű szívvel fitogtatta demokratikus emberszeretetét, hiszen jő előre tudta, hogy a tv-társaságok vezetőinek eszük ágában sincs támogatni az új stúdiót, amely számukra olyan „vörös" eszméket akar propagálni, mint például az egyenlőség, a faji korlátok ledöntése, az amerikai négerek polgárjogi szabadsága. A szaklapok már most mérlegelik, hogy vajon mit tudnak elérni a négerek a „filmművészet fehér fővárosában". Mi lesz — teszik fel a drámai kérdést — ha a négerek véletlenül „jobb" fűmet gyártanak, mint a fehérek. Ám rövid fejtegetéssel bebizonyítják, hogy ettől nem kell félni, mert ez lehetetlen. Megfeledkeznek arról, hogy az alkotásokat nem egymással mérik — az alkotásokról csak a valósággal konfrontálva és funkciójuk alapján lehet ítéletet mondani. P. GY. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A L L A S j ADÁSVÉTEL • A Bratislavai Prtemstav Betonvashajlítö műhelye azonnal alkalmaz: — szakképzett vasmunkásokat, — katonai szolgálatot teljesített nem szakképzett dolgozókat, akik szakmai képesítést szerezhetnek, — brlgadmunkásokat hosszú Időtartamú brigádmunkára. jó kereseti lehetőségek. Munkahelyek: Bratislava, Léva, Nyttra, Leopoldov, Párkány. jelentkezni lehet személyesen, telefonon vagy írásban a kővetkező címen: Prlemstav, n. p., Správa PSV, osobné oddelenie. Stará Vajnorská cesta, Bratislava. OF-808 • A bratislavai RAVAKA nagymegyerl üzeme azonnal alkalmaz lánghegesztőket a dunaszerdahelyl járásból, (eienkezni lehet az s üzem személyzeti osztályán. ŰF-807 • A Komáromi Mezőgazdasági Szaktamntézet 1S63. IX. 1-től két férfi nevelőt alkalmaz. Előnyben részesítjük a képesítéssel rendelkezőket. Érdeklődni lehet az iskola Igazgatójánál, POU Komárno, Novozámocká 3. 0-800 • A Dunaszerdahelyt Tanonciskola Igazgatósága pályázatot hirdet a következő állások betöltésére: 1 szaktanár építészeti képzettséggel, 1 szaktanár elektrotechnikai képzettséggel, 1 szaktanár testnevelési szakra, 1 szaktanár matematika-fizika szakra. Feltételek: főiskolai végzettség, ipariskolai végzettség, 3 éves gyakorlat. Fizetés a II. fokozatú Iskolák táblázata szerint. Lakást biztosítani nem tudunk, jelentkezés írásban vagy személyesen: Učňovská škola Dunajská Streda, Gorkébo ulica, telefon: 28-38. ÜF-804 • A České Budéjovlce-1 Dél-Csehországi Papírgyárak n. v. azonnal alkalmaz női munkaerőket — kétműszakos beosztásra, férfi munkaerőket — hárommü szakos beosztásra. Elszállásolás a munkásszállóban, jelenkezni lehet a következő elmen: Jlhočeské papírny, Ceské Budéjovlce. ŰF-8Ó2 • Friss, fosztatlan llbatollunk van eladó, keverve pehelytollal, kilogrammonként 100 korona. Vétel a helyszínen, vagy megrendelésre postán utánvétellel küldjük: Cím: JRD Kamenín, okr. Nové Zámky . ÚF-801 • jó karban levő Octávia személygépkocsi eladó, jelige: Bodrogköz. 0-799 • Eladó fekete sarokgarnitúra, heverővel és kárpitozott székekkel. Bratislava, telefon 405-65. 0 805 • Eladó „Warszawa" személygépkocsi, generáljavítás után, 14 ezer kilométer lefutva. Ján Takáő, Strážnická 6, Bratislava. 0-809 • Skoda-440 családi okokból eladó. Biztos megegyezés. Varga, Biskupice 62, okr. Lučenec. 0-812 • jó karban levő féltonnás teherautó jutányos áron eladó. Ľím a hirdetőirodában. 0 811 ISMERKEDÉS • Ezúton mondunk köszönetet a dunaszerdahelyt Jednota dolgozóinak, a szakszervezet munkatársainak, valamint Jő barátainak, osztálytársainak, a bácsi Csemadok tagjainak, rokonainak és mindazoknak, akik fájdalmunkban velünk éreztek, és részt vettek a tragikusan elhunyt 18 éves édes fiúnk és testvérünk B o g d á > y Tibor szakács-pincér tanuló utolsó útján. A gyászoló család. 0-810 • Köszönetünket fejezzük kl mindazoknak, akik a drága Jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát, dédnagymamát, | 6 c < I k Máriát Július 15-én utolsó útjára az érsekújvári temetőbe elkísérték, valamint virágokkal és részvétnytlvánltásukkal enyhítették fájdalmunkat. Jócslk András és a gyászoló család. 0 813 • Gyermektelen özvegy levelezni szeretne kizárólag intelligens, korrekt, r. kat. 60 év körüli fér fiveí. Jelige: Szép otthon. 0-798 • 175/23 értelmiségi fiú megismerkedne (értelmiségi) lánnyal Kassáról. Jelige: Rossz a magány. 0 797 VEGYES • Harmonikát, gitárt Javítunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA, rokkantszövetkezet, Bratislava, Zámočnícka 4., tel. 338-23 OF-744 r i TUDJA-E, hogy a sztereoszkópikus filmtekercsek gyűjtése már nemzetközi szenvedély? Külföldi barátait megörvendeztetheti néhány sorozattal, amelyek színesen és plasztikusan mutatják be hazánk tájait, azokat is, amelyeket már ismernek és azokat is, amelyeket még nem láttak. Az emlékműveket és városokat ismertető térhatású filmszalagokból bő választékot talál a FOTO-KINO elárusítóhelyein és üzleteiben. 1 ÜF-804 CSALADI HAZAT ÉPÍT VAGY JAVÍT? Nem nélkülözheti a DREVONA I!. V« faipari értékesítő központ szolgálatait, különösen a deszka, parkett, ablak ' ' L r © S a [ t O vásárlásakor. A nyugat-szlovákiai kerületben: Bratislava-Rača, Szene, Malacky, Dunaszerdahely, Nagymegyer, Somorja, Galánta, Szered, Vágsellye, Komárom, Ógyalla, Léva, Zselíz, Ipolyság, Nyitra-Mlynárce, Zlaté Moravce, Érsekújvár, Párkány, Šurany, Senica, Holíč, Topoľčany, Bánovce n/B., Trenčín, Nové Mesto n/V., Trnava, Piešťany. A közép-szlovákiai kerületben: Banská Bystrica, Radvány, Čadca, Ružomberok. Losonc, Príbovce, Puchov, Pruské, Prievidza, Rimaszombat, Tornaija, Zvolen, Krupina, Kysucké Nové Mesto. A kelet-szlovákiai kerületben: Kassa, Bodrogszerdahely, Humenné, Bardejov, Michalovce, Poprad, Kežmarok, Prešov, Rozsnyó, Revúca, Spišská Nová Ves, Spišské Podhradie, Királyhelmec, Sečovce, Vranov n/T. ÚF-791 1968. VII. "21. 8