Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-19 / 198. szám, péntek

hír mozaik krónik a A NAP kel: 4.05, nyugszik: 19.34 fira kor. A HOLD kel: 23.35, nyugszik: 14.43 órakor. /névnapjukon szeretettel köszöntjük. EMÍLIA — DUSANA nevii kedves olvasóinkat • 1893 ban született VLAGYIMIR VI.AGYIMIROVICS MAJAKOVSZKIJ, a proletárforradalom költője, a forradalmi szovjet költészet kiemelkedő képviselője ( + 19311) 99 1910 ben született BÓKA LÁSZLÓ irodalomtörténész, író, kritikus (+1956). Nyugat-Szlovákiában többnyire felhős idő, az ország többi részén sűrű felhőzet, helyenként esővel. A nappali hőmérséklet 18—22, Szlovákia déli és délnyugati részén 22—24 fok. Mérsékelt északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VII. 19 én: Bralislavánál 350 — árad Medvénél 230 — árad Komáromnál 220 — árad Párkánynál 210 — árad GYERMEKSZÄ

/ — Apuka, kérlek, nem adnád nekem a sorsjegyedet? — nyafog Éviké. — Várj, előbb megnézem az újságban, hogy odaadhatom-e — mondom, s izgatottan böngészem az újságban közölt nyerőszámokat. — Tessék, tiéd lehet — szólok csalódottari, miután látom, hogy nem nyertem. — Éviké szeme felcsillan, majd kissé csodálkozva megjegyzi: — Ezek az újságok mostanában csupa jó dolgot közölnek. • HAZÁNK POLGÁRAI minden évben július közepén látogatnak el a tengerhez. Az idén sokkal több gépkocsi halad Bulgária felé, mint a megelőző években. Sajnos, már három Közlekedési balesetre is sor került, amelyek során azonban szerencsére csupán az autók rongálódtak meg. • DIVATHÖLGYEK FIGYELMÉBE Domenico Albion firenzei divattervező bebizonyította, hogy a divat lehetőségei kimeríthetetlenek. A közelmúltban mutatta be új alkotását: a tengeri kavicsokból készült női ruhát. Súlyos, de eredeti. olvastuk Mindent legyiőz a szerelem — állítja egy régi közmondás, és a jelek szerint nem alaptalanul. Lesley Love 23 éves angol rendőrnő feleségül megy egy férfihez, akit az elmúlt néhány hónap alatt számtalanszor bírságolt meg, mert a ma már vőlegénnyé előlépett egykori ,,ügyfél" a csinos rendőrnő körzetében makacs következetességgel — tilos helyen parkolt. Most derült ki, hogy az első esetben a kihágás véletlen, később azonban már szándékos volt. A forrószívü szabálysértő egyszer találkozót kért a rend szépséges őrétől, aki azonban hamis lakáscímmel vélte félrevezetettni különös hódolóját. Ám egy szerető szívet nem lehet félrevezetni: a hős kinyomozta a hűsnő címét és néhány nap múlva véglegesen és hatósági engedéllyel leparkol mellette. A bűnös tehát elnyeri méltó büntetését. SÜDDEUTSCHE ZEITUNG OLVASÓINK FIGYELMÉBE! * Anyagtorlódás következtében több elörejelzett cikk kimaradt inai számunkból. Kérjük olvasóink elnézését. • 1971-BEN KÉSZÜL EL Magyarország legkorszerűbb acélöntödéje a győri Vagon- és Gépgyárban. A 750 millió forintos beruházással készülő új üzemrészben évente 18 000 tonna acélöntvényt készítenek. • FÖ AZ ERKÖLCS! — Hollywood a világ filmmetropolisa, de a pornográf filmek fővárosa is egyben — jelentette ki Stanley Stoiíe államügyész. Egyidejűleg megállapította, hogy ezeket a filmeket Los Angelesben nem mutatják be, mert erkölcsi szempontból az USA legszigorúbb és „legtisztább" városa. • A TEREBES1 járásban sikeresen folyik az aratás és a gabonabegyűjtés. A búza — több mint 18 ezer hektár — 85 százalékát, a rozs 70, az árpa csaknem 8(1 százalékát már learatták. A szalmát közel kilencezer hektárról gyűjtötték be, s a tarlóhántást 4300 hektáron végezték el. • KEGYELET Kivénhedt órákat gyűjtöttek egybe a napokban egy tokiói parkban. Egy szerzetes megköszönte az óráknak, hogy olyan hűségesen mutatták az időt, majd a szertartás után — a tulajdonosok könnyhullatása közepette — a szerzetes meggyújtotta az óramáglyát. A kassai Állami Egyetemi kórházban kidolgozták az epilepszia preventív gyógymódját. Képünkön: Dr. Jaroslav Hympán tanársegéd, az új gyógymódot kidolgozó munkacsoport irányítója. (G Bodnár — CSTK — felv.) HALLOTTUK Két hollywoodi sztár kislányai beszélgetnek: — Örülj az új papádnak, nagyon rendes bácsi. Tavaly az én papám volt... • ÖTVENEZEK MÁRKA jutalmat ígér egy müncheni üzletember annak, aki felvilágosítja, hogy ki ölte meg fia kutyáját. Az Astra né*ra hallgató négylábúval egy tábla mérgezett csokoládé végzett. • MUTOGATÓS EMBEREK Dr. Michel Orghel amerikai tudós tanulmányozta, hogyan gesztikulálnak beszéd közben az egyes népek, jelentésében elmondja, hogy az angolok egy óra alatt egyetlen gesztust sem tesznek, a finnek csupán egyet, az olaszok nyolcvanat, a franciák százhúszat, a mexikóiak pedig egy óra alatt száznyolcvanszor gesztikulálnak. • MÉTERRŐL MÉTERRE haladva zárják el a Volga medrét a szaratovi vízi erőmű építői Balakovo város közelében. A rövidesen elkészülő új erőmű, amely a volgai vízlépcső hetedik tagja, 23 generátorával naponta több mint 4,5 millió MWó energiát fog szolgáltatni. Ipari televízió makndik a ruzomberoki Katonai Kórházban, amelynek segítségével az orvosok és az ápolók egyidejűleg öt beteget figyelhetnek meg. Képünkön: Dr. Josef Kvétensky (ülve), a belgyógyászat főorvosa és dr. Vladimír Hybl a monitor előtt. II. Valló — CSTK — felv.l • AZ IDEGENFORGALOMBÓL Spanyolország 1967-ben 1,2 milliárd dollár értékű devizabevételhez jutott. Az országot 17 millió 858 555 turista kereste fel. • KÜLÖNLEGES hangerősség mérő állomásokat létesítettek Londonban a két legnagyobb repülő tér közelében elterülő sűrűn la kott körzetben. Ezenkívül ún. gördülő állomások is figyelik a repülőgépek által okozott zaj erejét. Mivel az óvintézkedések (a megengedett hangerő nappal 110, éjjel 102 decibel) csak a felszálló gépekre vonatkoznak, ezeket a szakemberek hiányosnak tartják. |«va solják, hogy mérjék a leszálló gépek altal okozott zaj fokát is, ini vei a pilóták jóval leszállás előtt kioldjak a gördülő-szerkezetet és kénytelenek a motor teljesítményét növelni, ami természetesen a zaj fokozásával jár. ® DRÁGA SZERELEMI Közel négy és fél millió lib rät fizetnek a Fülöp-szigetek adófizetői azért az ajándékért, amellyel elnökük akarja meglepni a feleségét. Az ajándék egy híd, amelyet az elnök a „szerelem emlékművének" óhajt elnevezni. (Hja, kérem, a kibicnek semmi sem drágái) m VIRÁG POR ÜZEM HIVATALOS FELFOGAS A nyugatnémet vámőrség egy gyanús külsejű férfit megmotozott és zsebeiben kb. 200 00(J márka értékű ékszert talált. Az ékszereket egy belgiumi villából — lopta. A jogos tulajdonos megjelent a határon, de megdöbbenve értesült arról, hogy bírságot kell fizetnie, mert a nyugatnémet törvények tiltják az illegális ékszerbehozatalt. Igaz, hogy rendkívüli körülmények között eltekinthetnek a bírságolástól, de a hivatalos felfogás szerint ez az eset nem rendkívüli. Svédországban virágporgyűjtő és feldolgozó gyógyszeripari üzemet alapítottak. A virágport a porszívó elve alapján működő gépekkel gyűjtik össze. Az üzem évente 30 tonna virágport dolgoz fel. • SEVILLÁBAN letartóztattak egy vándor cigányt, aki egy kocsmárosnak Murillo képet kínált eladásra, mindössze 500 pesetáért (kb. 120 korona). A több mint kétmillió korona értékű képet egy villából lopta és a vendéglős egy újsághírből értesült a lopásról. • ÓRIÁSI VIHAROK okoztak rendkívüli károkat Ausztriában. Az előzetes becslések szerint a kár összege több mint 50 millió schilling. • A TEREBESI JÁRÁSBAN mar község" címet a falufejlesztés te A napokban kedves ünnepség szín község, amely elnyerte a kormány járó 200 000 korona jutamat, mint falufejlesztés terén legjobb ered számlál ez a község, s az itteni ma is a „Példás rend háztartása" el ezt a címet. A falu képe az utó változott, ami arra utal, hogy érd senyt. több község elnyerte a „Példás rén elért eredmények alapján, helye volt Zentplianské jastrabie elismerő oklevelét és az ezzel a kelet-szlovákiai kerületben a menyeket elérő község. 726 lelket 191 háztartás közül 146 versenyez címért. Eddig tíz család nyerte bbi évek folyamán jelentősen ineg eines volt megszervezni a ver —k • A „BALKAN" bolgár légiforgalmi társaság 25. nemzetközi repülővonala Hollandiába vezet. A bolgár II—18-as gép hétfőn repül a Szófia—Bécs— Zürich—Amszterdam közti vonalon Hollandiába, s kedden vissza. • EGÉSZSÉGÜGY A szaúd-arábiai El Ryiad városban levágják a megrögzött tolvajok kezét. Mivel az elítélt gyakran vérmérgezést kap, a törvényt módosították: a sebet ezután sterilizálni kell, és a tolvajt antibiotikumokkal kell gyógyítani. • TOLV

A] FILM

SZTÁR Denis Darcel 42 éves, Amerikában élő francia filmszínésznőt 300 dollár pénzbírságra ítélte a miami bíróság, mert a diva kb. 500 korona értékű ruhaneműt lopott egy áruházból. • EGY KREFELDI (NSZK) vállalkozó érdekesen határozta meg a telefonkönyvben üzemének termelési profilját: „gyermek- és ágygyár". • HITLER UTOLSÓ páncélozott gépkocsiját vásárolta meg egy amerikai gyűjtő a müncheni árverésen. A kocsi értékét 200 000 márkára becsülik. ÉRDEKES, SZÍNES ÉVKÖNYV Munkatársunk, Gál László vidám élménye AZ ÚJSÁGÍRÁS KONYHATITKAIBÓL Egyszer a bíróságon szaglásztam megírásra érdemes bűnügy után. Bekukkantottam a tárgyalóterembe, mégpedig éppen abban a pillanatban, amikor az egyik ügy vádlottját szólította be a tárgyalás jegyzőkönyvét vezető gépírónő. A csinos fiatal hölgy belépésemkor egyenesen a vádlottak padjára mutatott, s én zavaromban engedelmesen oda is ültem. Még szerencse, hogy az igazi vádlottra kirótt szabadságvesztést nem nekem kellett leülnöm... HASONLÓ TRÉFÁS TÖRTÉNET GAZDAGÍTJA MAJD AZ ÚJ SZÓ NEMSOKÁRA MEGJELENŐ ÉVKÖNYVÉT. m j~ V-i'' míko | hol rlBB ® HV1LZDA: A csapda (angol) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A re* pülő Clipper (NSZK) 15, 18, 21 # PRAHA: Betegesen szomorú her^ cegnő (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30,21 # POHRANICNlK: Vonatrablás (brazil) 15.45, 18.15, 20.45 # TAT* RA: Betyárok (román) 15.45, 18.15,' 20.45 <§ SLOVAN: „S" városban (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # KERTMOZI: Macskákat nem viszünk (cseh) 20 ® METROPOL: Szeretni (svéd) 15.30, 18, 20.30 # N1VY: A Saint Tropez-i csendőr (fr.) 17.30, 20 ® MIER: Szigorúan tit. kos (NDK) 17.30, 20 ® PALACE; Viva Maria (fr.) 22. k P s $ 3 ® ŰSMEV: Fekete tulipán (fr.) SLOVAN: Rio Bravo (am.) ® TATRA: A bűn bélyege (román) ® PARTIZÁN: Scaraniou

che (fr.) ® DUKLA: Blood kapitány fia (fr.) ÜDÜLŰ ÉS KUI.TŰRPARK (Bratislava): 19.00: Tánc a Duna mellett. bra

tH lav

a Magyar adás a 243,5, 262,1, 233,3 és a 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Hangosújság (ism.). 6.30: Népzene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi adás (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Belpolitikai műsor. 17.15: Harmonikaszólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. frráH&lava 17.35: Ember, mérgelődj! Dokumentumfilm kriminalisztikai vonatkozásokról. 18.00: A természet csodái. 18.45: Kerületi adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Nőknek ötletet — férfiaknak erőt. 5. rész. 20.00: Az ökölvívó, lengyel film. 21.35: A Sejna ügy, dokumentumfilm. 22.t0: TV Híradó. 22.20: Europarty. 18.00: Hírek. 18.10: Beszélgetés a térképről. 18.40: Cook kapitány nyomában. Magyarul beszélő olasz filmsorozat, III. rész. 19.25: Ebédszünet, riportműsor. 19.45: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Három találkozás, tévé-novellák. (14 éven felülieknek.) 21.15: Nótaszó. 21.35: Körkép, kultúrpolitikai műsor. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. • JAPÁNBAN olyan lámpákat hoztak forgalomba, amelyek mosdókban, konyhákban, hűtőszekrényekben, s egyéb olyan helyeken, ahol kellemetlen szagok fejlődhetnek, nagyon jól felhasználhatók e szagok megszüntetésére. A lámpa által kisugárzott fénynek a szagtalanításon kívül csíraölő hatása is van, és halványkék színe világításra is felhasználható. • GYÓG

YÍTH

ATÓ A KLEPTOMANIA! Az Associated Press jelentése szerint Eric Wills 21 éves angol fiatalemberen műtétet hajtottak végre, hogy kigyógyítsák ... kleptomániájából. A páciens szenvedélyes fogadó volt a lóversenyeken, s az ehhez szükséges összegeket lopással szerezte meg. Az orvosi beavatkozás eredménye még kérdéses. • SZÉKESEGYHÁZ DEKAZVA A rotterdami hatóságok elhatározták, hogy lebontják a város székesegyházát, s közzétették, hogy akik akarják, olcsón vásárolhatnak emlékül bontási téglát, darabonként 15 centért. • A SZOVJETUNIÓBAN megkezdték az új atomjégtörők építését. Ezek meghaladják majd a „Lenin" nevű jégtörő 44 000 lóerős kapacitását. SÚJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki] utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró:: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca, 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlaőe, Batlslava, Gottwaidovo námestie 48/VII.