Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)

1968-06-05 / 154. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. június 5. Szerda XXI évfolyam, 154. szám Ára 40 fillér A szakszervezetek szerepéről és szociális kérdésekről tárgyal az SZKT plenáris ülése Tegnap kezdődött Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának kétnapos VII. plenáris ülése, amelyet Vojtech Daubner, az SZKT alelnöke nyitott meg. Ezután az SZKT VI. plenáris ülésén kitűzött tő feladatok teljesítéséről és a kormánnyal folytatott tárgyalások eredményeiről számolt be Karel P o I á C e k, az SZKT elnöke. Karel Poláéek, az SZKT elnöke bnsxédénnk bevezető részében hangsúlyozta, hogy az SZKT V. és VI. plenáris ülésén fontos határozatokat hoztak a szakszervezetekben megindult demokratizálódási folyamat továbbfejlesztéséről, és az FSZM-nak mint valamennyi szoelális réteg érdekvédelmi szervezetének jogköréről, szerepéről és tevékenységéről. A szakszervezetek egységének megőrzése mellett foglalt állást a tagság többsége az alapszervezetek ünállóságának maximális biztosítása mellett — jelentette ki Karel Polácek. Beszédének további részében az SZKT elnöke a szakszervezetek központi tanácsának és a kormánynak az életszínvonal és a munkafeltételek megjavításáról folytatott tárgyalásaival foglalkozott. Az SZKT kérte a kormánytól, olyan politikát folytasson a termelés, a bér- és árfejlesztés területén, hogy 1970 lg évente átlagosan legkevesebb 2.5—3 százalékkal emelkedjenek a reálbérek. Szóba került a természetbeni futtatások, valamint a női munka díjazásának és a nők 40 órás munkahetének kérdése is. PoláCck elvtárs ezután a lakásépítés problémáival, az iizemi étkeztetéshez való hozzájárulással, továbbá a két műszakban dolgozó üzemek és vállalatok 40 órás munkahetének bevezetésével foglalkozott. A nyugdíjak 8 százalékos emelésére tett javaslattal kapcsolatban kijelentette, a kormánynak javaslatot tett arra, hogy 19B9. január elsejétől szüntessék meg a nyugdíjak adóztatását. A föderatív államjogi rendezéssel összefüggésben az SZKT javaslatot terjeszt a szakszervezeti csoportok elé a különálló cseh szakszervezeti tanács megalakítására. Az SZKT VI. plenáris ülése határozatot hozott a VII. szakszervezeti kongresszus összehívásáról azzal, hogy addig ki kell dolgoz nl az FSZM új alapszabalyzatát. Az SZKT elnöksége június 18-20ra összehívja az iizemi alapszervezetek küldötteinek országos értekezletét. Polácek elvtárs nem titkolta, hogy voltak hibák és hiányosságok az SZKT munkájában, ennek megfelelően személyi változáso-^ kat kellett végrehajtani az SZKT vezetőségében. Megígérte, hogy az új vezetőség kiküszöböl mindent, ami elévült a szakszervezeti mozgalomban, és felhasználja a becsületes szakszervezeti tisztségviselők valamennyi jó tapasztalatát. Ezután fán Dúzi, az SZKT alelnöke beszámolójálwin kitért a/. FSZM programjának néhány alapvető kérdésére és rámutatott, hogy az FSZM a Nemzeti Front teljes jogú tagja. Nem „tulajdona" egyetlen politikai pártnak sem. Feladata, hogy küzdjön a dolgozók érdekeiért és a szocializmusért. A szakszervezetek jogkörének új érteiA tagok megvédték a közös vagyont Hétfőn taggyűlést tartott a Migléci Egységes Földművesszövetkezet. Eljöttek a szövetkezeti tagok teljes számban, a kassai járás és a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság képviselői, az iglói kőbánya vállalati Igazgatóságának veVető funkcionáriusai. A szövetkezet tagjainak a gyűlésen sikerült megmenteniük 120 hektár igen termékeny földet, ahol kavicsbányát akartak nyitni. Néhány nap előtt ráhajtott a heretáblára kotrógépével egy baggeres és a kőbánya utasítására hozzáfogott a kavics feltáráshoz. Ez azonban csak részben sikerült neki mindössze három hektáron, mert a felbőszült szövetkezeti tagok a szó szoros értelmében kiűzték a mezőről. A szövetkezet korábbi vezetősége, Kovács Istvánnal az akkori elnökkel, a Kerületi Nemzeti Bizottság kassai képViselőjével az élén a szövetkeÚj elvekhez igazodva Prágában tegnap 9. rendes Ülését tartotta a Csehszlovák Atomerőbizottság. A tárgyalásokat a bizottság elnöke, Jan Neumann mérnök vezette. Az Ülés résztvevői megtárgyalták a Csehszlovák AtomerőbizottSág új szervezetére benyújtott javaslatot, amely alkalmazkodik az új államjogi rendezés és az új gazdasági mechanizmus »Iveihez. zeti parasztok háta mögött a taggyűlés tudta nélkül szerződést kötött a Kelet-szlovákiai Kőbányákkal, hogy átenged a vállalatnak 120 hektár szövetkezeti földet kavicskitermelés céljaira. A szerződést és egyéb írásbeli okmányokat az elnök és néhány további tisztségviselő írta alá. Mintahogy az a hétfői taggyűlésen kiderült éppen abban az időben, amikor az italboltban aláírták a szerződést, tartotta a szövetkezet a művelődési otthonban taggyűlését, amely mitsem tudott erről, a szövetkezet számára oly fontos eseményről. Az így aláírt okmányok alapján a kassai járási pártbizottság elnöksége hozzájárulását adta a jogügylethez, majd 1967. november 10-én az SZNT Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Megbízotti Hivatala is megadta az ideiglenes hozzájárulást. Ezután a bányavállalat 800 000 koronáért elkészíttette a feltárás terveit, majd ezek alapján megkezdődtek az előkészítő munkák. Ezeknek azonban hamar vége szakadt. Az ügy a migléci szövetkezet taggyűlése elé került, amely egyhangúlag elutasította a szerződést, mivel ezt a szövetkezeti alapszabályzat megsértésével követték el. Ezért a szerződést semmisnek jelentették ki és elítélték Kovács István volt elnök eljárását, akinek ezután nincs reménye arra, hogy újra jelöljék mint nemzeti bizottsági képviselőt. (kJ mezése szerint nincs helye annak, hogy olyan tevékenységet folytassanak, amely mint azelőtt, az állami végrehajtó hatalom jellegével bírna és gyakran a gazdasági vezetésbe való beavatkozást jelentené. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom programjába első helyen szerepel az a követelés, hogv az állami szervek hathatós védelmet biztosítsanak a mim-, kavállalóknak a munkaadókkal szemben, a fogyasztóknak a termelőkkel szemben, a polgároknak a vállalatok kellemetlen befolyásával szemben a polgári szabadságjogok és a szociális jogok biztosítása érdekében. Az FSZM programtervezetének egészen új vonása a nemzeti érdekek tiszteletben tartása az egész szakszervezeti mozgalmon belül. Ezután Miohal Kiintik, az SZKT titkára szólt hozzá az SZKT-nak a szakszervezetek jo gaival és feladataival foglalkozó nyilatkozata javaslatához, amely kapcsolatban áll a szocialista vállalat jogköréről és feladatáról készülő alapelvekkel. Mint mondotta, további nyílt probléma a sztrájkjog kérdése. Véleménye szerint legjobb megoldásnak látszik, ha a sztrájkra való jog megmarad a szakszervezet hatáskörében mint a legvégső eszköz olyan konfliktusok megoldására, amelyeket tárgyalásokkal már sommiképpen sem lehet megoldani. Tekintettel arra, hogy igen időszerű a szakszervezetek jogainak érvényrejuttatása a szocialista vállalatokban, a szakszervezeti alapszervezetek küldötteinek országos értekezlete után nemcsak nyilvános vitát kell tartani, hanem megfelelőképpen irányítani kell a munkástanácsok megalakítását ott, ahol már emellett döntöttek, vagyis az előkészület alatt álló törvényes rendelkezések kiadása előtt. Feltételezhető, hogy az kle vonatkozó törvény még ez év október 28-án életbe lép. Svoboda elvtárs a prágai vár lovardájában (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök dr. Ladislav Nováknak, a köztársasági elnöki iruda vezetőjének kíséretében tegnap délelőtt megtekintette a prágai vár lovardájában „A Nemzeti Képtár a Nemzeti Színháznak" kiállítást, amelyet a prágai Nemzeti Színház alapkőletétele 100. évfordulójának alkalmából rendeztek. Értekezlet Csehszlovákiáról (CSTKJ — A Prága melletti Hofalkán tegnap háromnapos tudományos értekezlet kezdődött, amelynek résztvevői Csehszlovákia megalakulása 50. évfordulójának alkalmából megvitatják a cseh kérdést, a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának előzményeit, a burzsoá köztársaság hatalmipolitikai rendszerét, Csehszlovákia helyzetét az európai politikai harcokban, a csehszlovákiai munkásmozgalom fejlődését stb. A csehszlovák Nemzetgyűlés küldöttsége, amelynek élén joseí Smrkovskf, a Nemzetgyűlés elnöke áll, kedden június 4-én Moszkvába érkezett. Képünkön a küldöttséget a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői fogadják. Telefoto: CSTK — TASZSZ SZOVJETUNIÓ ] Csehszlovák parlamenti küldöttség Moszkvában A nemzetgyűlési képviselők 10-tagú küldöttsége Josef Smrkovskynak, a Nemzetgyűlés elnökének vezetésével a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa meghívására Moszkvába utazott. A Moszkvába utazott képviselőktől Frantisek Hamouz miniszterelnök-helyettes, dr. JiH Hájek külügyminiszter, Marie Miková, a Nemzetgyűlés alelnöke, a Nemzetgyűlés elnökségének további tagjai, valamint Szlyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete búcsúztak a ruzynéi repülőtéren. Josef Sinrkovsk^, a Nemzetgyűlés elnöke röviddel elutazása előtt újságíróinknak adott interjújában többek között közölte, hogy a küldöttség tagjai a Szovjetunióban a Legfelsőbb Tanács, a szövetségi köztársaságok, kisebb és nagyobb városok képviselőivel találkoznak, hogy arról tájékozódhassanak, miként irányítják a szovjet államot. Küldöttségünk ezenkívül részt vesz üzemekben rendezett nagygyűléseken. Képviselőink arra készülnek, hogy részletesen tájékoztassák a szovjet dolgozókat a nálunk végbement eseményekről s a további fejleményekről. A Smrkovskf által vezetett parlamenti küldöttség tegnap | FRANCIAORSZÁG | megérkezett Moszkvába. A repülőtéren Andrej Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Mihail Jasznov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökhelyettese, Jusztasz Paleckisz, a Nemzetiségi Tanács elnöke, Mihail Georgadze, a Legfelsőbb Tanács elnökségének titkára és más vezető személyiségek fogadták a küldöttséget. Jelen voltak Vladimir Koucky nagykövet és a nagykövetség dolgozói. Jusztasz Paleckisz, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának elnöke rövid beszédben szívélyesen üdvözölte a csehszlovák parlamenti küldöttséget. Josef Smrkovsky válaszában köszönetét fejezte ki a Legfelsőbb Tanács képviselőinek a meghívásért és tolmácsolta a Nemzetgyűlés képviselőinek és Csehszlovákia egész népének elvtársi üdvözletét. A csehszlovák parlamenti küldöttség jelenlegi látogatásával a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tavaly májusban hazánkban tett látogatását viszonozza. Képviselőink június 15-ig maradnak a Szovjetunióban, s Moszkván kívül ellátogatnak Volgográdba, Rigába és Leningrádba is. (CSTK) Nincs kilátás a sztrájk hamaros befejezésére Harc a francia rádió és televízió dolgozói, valamint a tájékoztatásügyi miniszter között # A CGT elnökségének közleménye 0 Állnak a francia vasutak Párizs — Franciaországban véget ért a háromnapos pünkösdi ünnep, a kormány ós a munkáltatók reményei azonban nem váltak be: az országban sztrájkoló nyolcmillió dolgozó ugyanolyan messze van a mun- . kafelvételtől, mint volt a múlt hét végén. A munkabeszüntetés, amely csaknem három hete bénítja meg Franciaország gazdasági életét, eddig körülbelül kétmilliárd dollár kiesést okozott, és közvetve veszélyezteti a de Gaulle által június végére meghirdetett törvényhozási választások megtartását is. Ezt a közvetett veszélyt az okozza, hogy a rádió és a televízió dolgozói elutasították a tájékoztatásügyi miniszter ajánlatát, és a sztrájk folytatása mellett szavaztak. A miniszter hétfő esti tv-nyilatkozatában elismerte, hogy szükség van az állami rádió és televízió státusának megváltoztatására, hangoztatta azonban, hogy törvényről lévén szó, erre csak a parlament illetékes. ígéretet tett a többi gazdasági és szociális jellegű követelés egy részének a kielégítésére. Javaslatait azonban néhány órás határidővel megszabott valóságos ultimátum elfogadásához kötötte, amelynek lejártával rendőri erők szállták meg a rádió és a televízió épületeit. A miniszter nyilatkozata óta a francia rádió csak zenét sugároz. Megfigyelők rámutatnak, hogy a választási kampányt meglehetősen nehéz lesz a rádió és a televízió által biztosított nyilvánosság nélkül lefoly(Folytatág a 2. oldalon) _ i will I lii»! A nemzetiségi kérdés és az egyenjogúság — Munkatársunk beszélgetése az aktuális kérdésekről dr. Karel Pomaizl-lal, a CSTA Filozófiai Intézete tudományos dolgozójával ígér és követel — Szabó Géza írása a demokráciáról és a párt aktivitásáról A Tisza partján — Alexandr Gerinasz Kárpátukrajnai képes riportja Útkeresés hazai módra — Tóth Mihály riportja a tolmács! kazángyárból Szintézi'J — Junj Scserbakov elbeszélése Humor, rejtvények i