Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)
1968-06-24 / 173. szám, hétfő
krónika hírmozaik krónika fi NAP kel: 3.47, nyugszik: 19.45 £rakor. A HOLD kel: 2.03, nyugszik: 19.07 órakor. P é vn a p j u k o n í f * e r e f o » t e / k 6 s z o n t j ü k IVÁN - JÁNOS pevfi kedves olvasóinkat. • 1843 ban született IVAN BRANISLAV ZOCH fizikus (+1921). • 1878-ban született HORVÁTH JÁNOS irodalomtürténész, a magyar polgári irodalomtörtánetfrás egyik legkiválóbb művelője (+1961). • 1897-ben született BAKTAI GYULA pipész, a magyar munkásmozgalom mártírja (+1944). • 1897-ben balt meg BRASSAI SÁMUEL polihisztor, természettudós, műkritikus, esztéta, filozófus, a matematika és a szanszkrit nyelv tanára C1800). időjárá* Szép és meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok. Délkeleti szél. Délután Szlovákia nyugati részében felhőképződés, helyenként zivatar. • A SEC PRI HRUDIMI PIONlRTÄBORBAN 211 csehországi és morvaországi küldött jóváhagyta a pionírszervezet új programját és alapszabályzatát. Az értekezlet résztvevői tegnap vendégül látták dr. Cestmír Ctsáft, a CSKP Központi Bizottságának titkárát. • PÁRIZST tegnap madártávlatból, az Eiffel-torony tetejéről csak a jó tüdővel rendelkező turisták tekinthették meg, mivel a felvonókat kezelő 25 műszaki dolgozó sztrájkba lépett. A sztrájk oka: magasabb fizetést követelnek. • 0 FOK ES HAVAZÁS Lengyelországban a néhány napos kánikulát eső és lehűlés követte. Szombaton a hőmérséklet a Lengyel-Tátrában 0 fokra csökkent és a magasabban fekvő helyeken körülbelül három centiméternyi hó esett. • INDIAI NEMZETI KIÁLLÍTÁS A Prágai Kultúra és Pihenés Parkjában augusztus 2-a és 18-a között indiai nemzeti kiállítást rendeznek. A látogatók megtekinthetik az indiai könnyű- és közszükségleti ipar stb. gyártmányait. A második világháború alatt a ravensbrücki koncentrációs táborban raboskodó nők számára az Antifasiszta harcosok Szövetségének Központi Bizottsága a napokban Prágában találkozót rendezett. Képünkön: a találkozó résztvevői a Praha vendéglő teraszán, balről: Milada Taubeneková, Hana Housková, Orga Ljubecká, szovjet vendég, Katrin Smrkovská (J. Smrkovskýnak, a Nemzetgyűlés elnökének felesége), Véra Piková és Anna Halásková. (K. Havliőek felv. — CSTK) VÁLTOZÉKONY LESZ AZ IDŐJÁRÁS Az elmúlt héten az időjárás Változékony jellegű volt. A hét flső felében Szlovákiában a hőmérséklet 32—35 fokig emelkedett. Ezt követően sarki légtömegek hatoltak hazánk fölé, pmelyek jelentős lehűlést és helyenként esőzést okoztak. Emellett néhol kiadós zivatarok is voltak. A csapadék mennyisége rendkívül eltérő volt. Ögyallán az elmúlt hét folyamán 17 mm, Bratislavában 0 mm, Nyitrán 7 mm, Losonpon 4 mm, Trebišovban 53 mm, {ebből 52 mm egyetlen nap platt], Zvolenban 10 mm, Kassán pedig 19 mm eső hullott. A hét végére az időjárás Ismét megjavult, és felmelegedés következett be. A szombat délutáni órákban a szlovákiai hőmérséklet a síkságokon 22— 25 fok volt. Az általános időjárási helyzetre jellemzi a Közép-Európa felett elhelyezkedő némileg magasabb légnyomás, ftmelynek következtében nálunk is megjavult az időjárás. Ez azonban meglehetősen gyorsan csökken, s délkeletre húzódik vissza. Egyidejűleg Franciaországon és Nyugat-Németországon keresztül hűvösebb és nedvesebb tengeri levegő hulláma halad előre csapadék és zivatarok kíséretében, Közép-Európa irányába. Feltételezhető, hogy a nedves és hűvösebb tengeri levegő a hét első felében eléri hazánk területét is, és így az időjárás hűvösebbé válik. A hűvösebb tengeri légképződmény után az Azori-szigetek térségéből Franciaországon és az Alpeseken keresztül ismét magasnyomású légtömegek nyomulnak előre, hazánk irányába, és a hét második felében hazánk időjárásában ennek hatása fog érvényesülni. Várható időjárás a hét folyamán: Szép és meleg idő, majd még a hét első felében sűrű felhőzet, Időnként eső és zivatar. A hőmérséklet csökken, és napközben általában 17—21 fok között lesz. A hét második felében az időjárás megjavul, és 24 fok feletti hőmérséklet várható," éjszaka pedig 8—14 fok. P. F. A CSEMADOK XIII. országos DAL- ÉS TÁNCÜNNEPÉLYÉNEK megváltozott műsora 1968. JÜNIUS 29. SZOMBAT ESTE: 19.30 órai kezdettel — SLÁGERPARÁDÉ GOMBASZÖGÖN — i 1967 és 1968 legsikeresebb táncdalait Magyarország élvonal; beli táncdalénekesei éneklik: Ambrus Kyri, Poór Péter, Hai rangozó Teréz, Dobos Attila, Kovács József, Mary Zsuzsa, An- ! ; gyal János, Wittek Mária, Keszei Ági, Szörényi Levente. ; Kísér a Syrius és az Illés zenekar. Konferál Rácz György és i Dévényi Tibor. 22-től—05 óráig: NÉPMULATSÁG. A zenét Pepes népi zenekar és a Sonny boys kassai táncze\ nekar szolgáltatják, énekelnek a csehszlovákiai magyar tánc>és népdalénekesek I. országos fesztiváljának győztesei. ; 1988. JÜNIUS 30. VASÁRNAP: 10-től 12 óráig: FOLKLÖR-ÉVKÖNYV. Eredeti táncos, dalos j népszokások bemutatója. 13-tól 14 óráig: VIDÁMAN — esztrádmüsor. Fellépnek Hau; lik Mónika, Szúnyog László, Farkas Mária és Arvay József J ; csehszlovákiai magyar táncdalénekesek, a CSEMADOK érsek- ' . újvári h. sz. társastánc-csoportja, Korda György és Mátray! (Zsuzsa ismert magyarországi táncdalénekesek. ; 14-től 17.30 óráig: EGY HAZÁBAN ÉLÜNK. Csehszlovákia' «megalakulása 50. évfordulójának tiszteletére rendezett népmü-< Jvészeti fesztivál-jellegü ünnepi műsor. Fellépnek: Az „Ifjú,' > Szívek" magyar dal- és táncegyüttes, a „CSALLÓKÖZI", a ' , „PALÖC", a „GÖMÖR" stb. népi együttesek, a CSEMADOK ér- ! ! sekújvári, lévai, rozsnyói, csatai helyi szervezete tánccsoport-! ; jai, szlovák, ukrán, lengyel vendég népi együttesek, valamint' , Elek Éva, és Mozsár Imre, a budapesti rádió és televízió köz-! I ismert magyar nóta- és népdalénekesei, valamint a csehszlo-,' > vákiai magyar népdalénekesek I. országos fesztiváljának győz, tesei. Konferálnak: Gálán Géza és Sunyovszky Sylvia színmű; vészek. E műsor közben kerül sor „Az év legjobb koreogra- J > fiája" pályázat eredményhirdetésére. 18-tól 19 óráig: VIRÁGCSOKOR. A 120 tagú „Ifjú Szivek"; záróműsora. 19-től 22 óráig: NÉPMULATSÁG. A kétnapos ünnepséget a TATRAN könyvkiadó magyar üze- \ \ mének könyvsátra, barlanglátogatás, lunapark, kiváló laci-' ; konyhák, EFSZ, „jednota"- és „RAJ"-sátrak, ital- és ételkülön; legességek, termelői borok stb. teszik kellemesebbé, i Belépődíj: szombaton: felnőtteknek 20 korona, gyermekeknek és kato; náknak 5 korona, vasárnap: felnőtteknek 10 korona, gyermekeknek és kuto-J \ náknak 5 korona. mikor ® DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJA: HVIEZDA KERTMOZI és TATRA: Hogyan kell egymilliót lopni?, (am.) 15.30, 18, 20.30 — 20.45 —i 15, 17.30, 20 9 SLOVAN: Senki' semmit sem tud (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 18, 21 • PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 0 POHRANIČNÍK: Marketa Lazarová (cseh) 15.45, 19.30 • METROPOL: A férfiak nem öregszenek (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 PALACE: Az aranyember (magyar) 22 # OBZOR; Felvonó a vesztőhelyre (fr.) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Méhek völgye (cseh) 17, 19.30 • MIER: Kelepce Hamupipőkének (fr.) 17.30, 20. k ó s s oj © TATRA: A gyilkos nyomokat hagy (lengyel) • SLOVAN: Dollárházasságok (am.) 9 PARTIZÁN: Királylány a feleségem (fr.) • DUKLA: Aki nem bírja szuszszal (fr.) 9 KERTMOZI (Dolgozók Filmfesztiválja): Kalimagdora édes ideje (szlovák). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Romeo és Júlia (19). KASSA •Az elfajzott fivérek (14.30). rádió bratHlova Magyar adás a 243,5, 202,1, 233,1 és 314,7 méteres hullámhosszon): 6:00: Hírek, időjárás, műsorismertetés 8.15: Kellemes Jó reggelt, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szüljt iskolája (ism.). 12.30: Rövid zené} műsor. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió • A NAGYRÁSKAI szövetkezet ben (terebesi járás) megkezdték az őszi árpa aratását. A nagy szárazság ellenére a hozam jónak ígérkezik. Kaszonyi Albert agronőmus véleménye szerint 24—25 mázsa lesz hektáronként. A nagyráskai szövetkezetesek adták el az első árpát a vajáni Felvásárló tizem nek. (D. Z.) • ÁTLAG 90 CENTIMÉTERES, de néhol három méteres hótakaró borítja Japánban a 3770 méter magas Fudzsl-hegyet. A környékbeli legidősebb emberek szerint ez a természeti Jelenség fúnius derekán ritkaságnak számít. m A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ a bratislavai Kamzík-hegyi adóállomás körzetének hallgatói részére június 24-től július 5-ig — szombat és vasárnap kivételével — 8 órátől 12-ig térhatású programot fog sugározni, amelynek célja, hogy előkészítse a térhatású program sugárzását egész Szlovákia területén. • A MŰTÉT UTÁN 27 NAPPAL, tegnap meghalt Joao Ferreira de Cunha, az első férfi Latin-Amerikában, akin szívátültetést hajtottak végre — jelentette be vasárnapra virradó éjszaka a Sao Pauló-i kórház. 17.35: Arcképcsarnok: Vojtech Mthálik költő. 16.10: Telesport. 18.45: Ostrava 68. 19.00: TV Híradó. 19.40: Hogyan tovább? Ankétfilm az Iparvállalatok új megszervezéséről. 20.10: Mesterházi Lajos: Világos esel, Tv-játék. 21.20: Fesztivált krónika. 21.30: TV Híradó. 22.10: Nemzetközi Tévénapok. Leonardo da Vinci, amerikai dokumentum-film. • AZ INDIAI MADRASBAN egy autóbusz vezetője kl akart térni a szembejövő tehergépkocsinak, hirtelen elfordította a kormánykereket és az autóbusz egy mély völgybe zuhant. A szerencsétlenségnek 14 halott és 28 sebesült áldozata van. Az NSZK-ban a napokban már a 84. Starfighter tipusú repülőgép zuhant le. (Telefoto: UPI — CSTK) KARLOVY VARY — /Tudósítónktól j. — Szombaton este a Karlovy Vary-i Pupp Grand Hotel nagytermének közönsége és az osztrák, belga, bolgár, finn, jugoszláv, magyar, keletés nyugatnémet, lengyel, román, szovjet, spanyol, svájci, valamint a vendéglátó csehszlovák tv közvetítése révén Európa-szerte további tízmilliók lehettek szemtanúi az idei Aranykulcs nemzetközi táncdalfesztiválnak. A fenti országok mindegyike egy-egy dallal indult a versenyben. Az elhangzott tizenöt szám — sajnos — nem tudta feledtetni az előző három évfolyam legnagyobb fogyatékosságát: a versenydalok és az előadás túlnyomórészt átlagos színvonalát. Különösképpen vonatkozik ez a Szovjetunióra, amely évről évre neves énekeseket küld ugyan a fesztiválra, tavaly Sz. Magomajevet, idén a fiatal grúz nemzeti művészt, Guill Csohelllt, ám az előadásra szánt dalok tartalmi és zenei szempontból jócskán eltérnek az Aranykulcs korszerű követelményeitől. Üj színt ezúttal csupán az Eurovízió kötelékébe tartozó tv-társaságok képviselői jelentettek az Aranykulcs műsorában, s szereplésükkel néhány fokkal magasabbra emelték a fesztivál rangját és színvonalát. A szombaton ítélkező zsűri munkáját nagyfokú határozatlanság jellemezte, és döntésüket joggal érte több bírálat, rögtön a verseny után és tegKAREL GOTTÉ az aranykulcs nap délelőtt is, a szakemberek magánbeszélgetései során. Karel Gott győzelme /StaidlKlempír: Miért énekelnek a madarak? című dalával) nyilvánvaló volt, de sokáig nem tudtak megegyezni az őt követő sorrendben, míg végül is a hosszas mérlegelés eredménye egy kompromisszum volt: az első három fődíjon kívül ugyanannyi különdíjat osztottak ki. Véleményem szerint éppen az így jutalmazottak teljesítményét nem fontolták meg eléggé. A belga Poul Louka volt az egyetlen, akinek tökéletes dallamos szvingje vita nélkül megérdemelte a díjazást. Viszont az Alexandránál és a svájci Paola Demediconál lényegesebben jobb, kiforrottabb teljesítményt nyújtó, világhírű Rex Gildot, a szépen intonáló Korda Györgyöt vagy a kiváló ritmusérzékű keletnémet Rosemarle Ambet igazságtalanul figyelmen kívül hagyták. A spanyol tánczene gyors ütemű fejlődését Massiela eurovízióbeli győzelme után a 25 éves Salome szombati harmadik helye is bizonyítja. Az ezüstkulcsot — akárcsak tavaly — a tenor hangú jugoszláv Vice Vukov kapta. A hangversenyt követő fogadáson sikerült röviden elbeszélgetnem a győztessel. A fényképészek fel-felvillanó fényeinek villámlásai közben válaszolt kérdéseimre. — Bízott az aranykulcs elnyerésében? — Titkon reméltem csak, hogy sikerül talán, amikor azonban felhangzott a közönség tapsorkánja előadás közben, már jó helyezésre számítottam. — Mit jelent önnek a győzelem? — Elsősorban leírhatatlan örömet, ezenkívül saját magam számára erkölcsi elégtételt a gyengébben sikerült londoni Grand Prix-ért. — Legközelebbi tervei? — Pihenni szeretnék, erre azonban aligha kerülhet sor, hiszen idén még Szlovákiába látogatok, és a közeljövőben néhány új hanglemezfelvétel és külföldi meghívás is vár. MIKLÓSI PÉTER ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lörtncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró:: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca, 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS =- Ústredná expedícia tlače, Batlslava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 09-81259