Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)
1968-06-19 / 168. szám, szerda
krónika h ír mozaik 1 krónika >§ A NAP kel: 3.48, nyugszik: 19.44 érakor. A HOLD kel: 0.20, nyugszik: 13.32 órakor. n e v n a szere P Í u k t e t I t n t j í GYÁRFÁS — ALFRÉD nevű kedves olvasóinkat • 1601-ben ezen a napon született és 1660-ban ezen a napon balt meg KLÓSZ JAKAB bártfai nyomdász • 1898 ban született EISEMANN MI HALY zeneszerző (+1988) • 1909ben halt meg ABAF1 I.AJOS irodalomtörténász, könyvkiadó, bibliográfus, lelkész (szül.: 1840). Időjárás Szerdán továbS tart a szép és meleg idö. Délután helyenként zivatar. Nappali hőmérséklet 31— 35 fok. Gyenge, a Duna-menti síktágon mérsékelt délkeleti szél. ás pliillil A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VI. 19én: Bratislavánál 250 — változatlan Medvénél 270 — változatlan Komáromnál 260 — árad Párkánynál 270 — változatlan. 9 ÉBERHARDI TALÁLKOZÓ Dél-Szlovákiában vasárnaponként járási dal- és táncünnepélyeket rendeznek. A CSEMADOK pozsonyi járási bizottsága a dal- és táncünnepélyt június 23-án 2 órai kezdettel tartja az éberhardi (Malinovo) parkban. A színvonalasnak ígérkező műsorban a budapesti művészek közül Gencsl Sári és Puskás Sándor népdalénekesek is szerepelnek. Magyarországról ott lesz még a SZÖVOSZ kapuvári népművészeti együttese is. További vendég lesz még a Horné Orešany-i szlovák együttes, valamint a Galántai Járási Népi EgyUttes és az együttesek szólistái. A pozsonyi járásból az éberhardi, féli és magyarbéli tánccsoport lép fel. Természetesen ott lesz a közkedvelt szólóénekesnőnk, Goda Marika és a Csehszlovákiai Magyar Rádió közismert Bálint bátyúja, mint Dépi elbeszélő. A járási ünnepély népmulatsággal fejeződik be, amelyet a CSEMADOK éberhardi szervezete rendez. —tt— FEKETE KRŰNIKA • A Nymburk járási Knéžice községben ax Armabeton legényszállására reggel 4 órakor érkezett meg K. K. munkás. Ittas állapotban. égö cigarettával feküdi az ágyba, s csak arra ébredt fel, mikor ruhája és a berendezés már tüzet fogott. A tüzet sikerült eloltani és K. K.-t megmentették. • Vasárnap délelőtt Ján R. Komáromban fürödni ment a Vágra négy gyermekével. A három kisebb gyermeket a legidősebb fiára bízta, maga pedig lepihent. A gyerek azonban nem vigyázott lestvéreire, s a négyéves Jozef és a hatéves Edit vízbe fúlt. • Vágújhely és Csejte közötti úton a brigádmunkások cseresznyét szedtek. Helena B. egy vékonyabb ágba kapaszkodott, amely eltörött, s Helena B. lezuhant. Ot bordája eltörött, s mintegy bat hétig lesz betegállományban. • Hétfőn délben a Trenčín járási Dubodiel EFSZ ének traktorosa traktorral szénát szállított. Beleütközött egy villanyoszlopba s ennek következtében rövidzárlatra került sor. A vezetékből kipattanó szikrák meggyújtották a szénát. A kár mintegy 7000 korona. O A nyitrai járási Egerszeg község határában kigyulladt egy négyhektáros búzatábla. A kár kb. 29 500 korona. A tüzet a személyvonat mozdonyának szikrája okozta. • jozef V. 20 éves ógyallai lakos ittas állapotban motorkerékpárra ült, amelyről sebesen hajtva lezuhant. Kórházba szállítás közben meghalt. A pótülésen ülő Ladislav K súlyosan megsebesült. KIK NYERTEK? (dSTKI — Tegnapelőtt került sor a 81. csehszlovák állainsorsjáték sorsolására. A 100 000 koronás rendkívüli prémiumot az O szérlájú 46 523 számú sorsjegy nyerte. 50 000 koronás prémiumot az alábbi sorsjegyek nyertek: A — 52 128, B — 41 092, D — 54 501, H — 19 564, K — 81 298, L — 29 940, M — 9 428, N — 17 405, O — B 281, P — 22 362, S — 85 866, T — 73 827. U — 74 236, V — 35 454, Z — 19 222. Az alábbi számok 15 szériában a következő összegeket nyerték: 20 000 Kés: 56 279. 10 000 Kčs: 86 957. 5000 Kčs: 49 970, 55 223. 1000 Kčs: 2528, 8340, 27 654, 29 979, 30 676, 30 740, 31 261, 42 346, 51 627, 56 702, 65 534, 66 820, B7 204, 75 166, 76 087, BO 650, 82 B17, B8 043, 91 947, 98 3B6. 500 koronát az alábbi számok nyertek: 834, 1180, 2193, 3925, 4764, 5420, 6603, 7742, 8845, 9206, 10 762, 11 073, 12 601, 13 463, 14 950, 15 919, 16 660, 17 911, 18 126, 19 623, 20 928, 21 810, 22 418, 23 939, 24 941, 25 555, 26 521, 27 734, 28 052, 29 341, 30 288, 31 474, 32 572, 33 619, 34 459, 35 981, 36 760, 37 066, 38 811, 39 544, 40 827. 41 918, 42 611, 43 107, 44 016, 45 076, 48 684, 47 621, 48 163, 49 931, 50 824, 51 873, 52 312, 53 105, 54 467, 55 354. 56 136, 57 897, 58 224, 59 793, 60 209, 61 850, 62 349, 63 357, 64 150, 65 411, 66 652, 67 192, 68 281, 69 756, 70 711, 71 367, 72 932, 73 042, 74 40B, 75 379, 7B 902, 77 91.1, 7B 369, 79 569, 80 731, 81 602, 82 637, 63 6S3. 84 822, 85 346, 86 518, 87 292, 88 485, 89 117, 90 634, 91 093. 92 426. 93 040, 94 234. 95 548, 96 380, 97 951, 98 806, 99 130. Az alábbi h.-iroin számra végződő sorsjegyek 100 koronát nyertek: 226, 420, 687, 984. Az alábbi három számra végződő sorsjegyek 50 koronát nyernek: 010, 046, 143, 181, 252, 273, 306. 324, 483, 500, 535, 578, B53, 686. 703, 785, 830, 896, 967, 995. 10 koronát nyernek az 5 ás 8-os számmal végződő sorsjegyek. • A périzsi Sorbonne aulájában megszakítás nélkül folynak a megbeszélések ezekben a napokban. Legutóbb Jean Paul Sartre volt a diákok vendége, aki Melina Mercourl, az ismert görög színésznő társaságában érkezett a Sorbonne-ra, és hosszú időn keresztül válaszolt a diákok kérdéseire. Sokan követeltek egyetemi fakultást a dolgozók részére. • A P A ESE SERA LAP szerint a milánói Scala tegnapelőtti előadásán a szimfonikus zenekart legalább 100 polgári ruhás rendőr hallgatta meg. A rendőröket nem a művészet vonzotta, hanem annak akarták elejét venni, hogy a lázadó művészek és diákok elfoglalják az opera épületét. • A Roland énekből film készül. A francia nemzeti eposzt Jean Delannoy filmesíti meg. „A FIATAL SZÍNÉSZ ELŐADÓKÉNT IS A SZÍNPADRÓL ÉS A FILMVÁSZONRÓL IS MERT ERÉNYEIT CSILLOGTATTA: TÁVOL ESIK TŐLE A SZENVTELEN VERSMONDÓ MODOR AZ ELŐADÓ PÓDIUMON IS SZÍNÉSZ. TOLMÁCSOLÁSÁBAN A VERSEK, NOVELLÁK OGY HATNAK, MINTHA EGY DRÁMA RÉSZLETEI LENNÉNEK," — írja a Film, Színház, Muzsika Koncx Gábor előadóestjéről, amelyet a bratisla vaiak is megtekinthetnek a József Attila Ifjúsági Klubban. Az előadóest ma, 19 én 20 órai kezdettel lesz a Klub Máj 1. tér 30. sz. helységében a Hviezda mozival szemben. Zselízen vasárnap rendezték meg a CSEMADOK dal és tancünnepélyt, amelyen 20 együttes és számos szólóénekes lépett fel. A sxlo vák együttesekkel a magyarországi szlovák nemzetiségi központi együttes is fellépett. (L. Füle fetv. — ČSTK) Az IN-TRAMA 68 kétmillió dolgozó segítségére Nem túlzunk, a népgazdaságban dolgozóknak valóban mintegy 30 százaléka, azaz közel kétmillió ember foglalkozik anyagmozgatással, raktározással, csomagolással, illetve a különféle áru szállításával. Az ezeknek a dolgozóknak a munkáját megkönnyítő mechanizmusok és egyéb segédeszközök nemzetközi bemutatója lesz az október 8—17-e között Ostravában megrendezésre kerülő IN-TRAMA 68 kiállítás, amelyen 58 hazai vállalaton és üzemen kívül ez ideig angliai, NSZK1 beli, svéd, bolgár és NDK-beli cégek is bejelentették részvételüket. Érdekes és vonzó bemutató lesz ez az IN-TRAMA 68, öszszehasonlítási bázist toremt a hazai és külföldi gyártmányok értékelése számára, piackutatási eszközül fog szolgálni, s kétségtelenül nagyobb kezdeményezésre serkenti hazai termelővállalatainkat az anyagmozgatás terén mutatkozó komoly hiányosságok kiküszöbölése érdekében. Szlovákiából az OMNIA vezérigazgatóság vállalatai, a Bratislavai Dopravostroj, s ugyancsak a bratislavai Strojstav mutatkozik be legújabb anyagmozgató mechanizmusaival és egyéb segédeszközeivel. A kiállítás érdekessége lesz a nagy emelőképességű targoncák vezetőinek nemzetközi versenye, amely egyúttal az egyes szállítóeszközök műszaki „tudását" is bebizonyítja. (dj) • A FRANCIA KORMÁNY elhatározta, hogy július elsejétől gyakorlatilag is érvénybe •lépteti az 1964-ben megkötött francia—algériai munkaerőegyezményt, mely szerint havonta legföljebb ezer algériai jöhet Franciaországba, hogy munkát vállaljon. Ez év első három hónapjában azonban havonta átlag 3000 algériai érkezett Franciaországba. • A LOSONC MELLETTI ÖGÁCSl Szent György templom kifestése előtt a templom hajójának északi oldalán a szakemberek értékes régi festményekre bukkantak. A Szlovák Emlékmüvédő Hivatal dolgozói a legközelebbi napokban hozzálátnak a festmények restaurálásához. • A LONDONI szívgyógyászati kórház közleménye szerint Frederick West, akin május 3-án hajtottak végre szívátültetési műtétet, héttőn kilenc órakor meghalt. A halál oka a közlemény szerint általános fertőzés. • RITKA MŰTÉTET hajtottak végre nemrég a fokvárosi Kari Bremer kórházban. Frans van Zyl, a stellenbosclii orvosi egyetem dékánja bejelentette, hogy a fokvárosi kórházban felügyelete alatt babuin-majom szaruhártyáját ültették át egy vak ember szemébe. A beteg állapota javulóban van. Viszszanyerte látását, olyannyira, hogy ma már újságot is olvas. • SZOMBATON NYÍLIK MEG a Zenei Nyár Trencsénteplicen. Az idén immár 23-madszor kerül megrendezésre a Zenei Nyár nevű hagyományos zenei fesztivál, amely a legrégibb ilyen rendezvény az egész köztársaságban. Az idei fesztiválon hazat és külföldi művészek lépnek fel a világ 12 államából. A megnyitó hangversenyre június 22-én kerül sor. m TIZENNÉGYEZER diákol küld ki az idén a Lengyel Diákszövetség külföldi kirándulásokra és nemzet közi diáktáborokba. Szünidei gyakorlatra a Szovjetunióba és más szocialista államokba 4500 lengyel diák indul. • Húsz ország csaknem ötven zeneművésze és zenetudósa vesz részt a III. lipcsei nemzetközi Bach-fesztivál zsűrijében. A versenyen, amely június 5-én kezdődik, fiatal zongoraművészek, orgonisták és énekesek szerepelnek. A fesztiválnak tiszteletbeli vendége lesz Sosztakovics. Tokióban most épül japán legmagasabb háza. amely 36emeletes lesz. Az épületet 147 m magasra tervezték, és 60 kereskedelmi szervezet székhelye lesz. (CSTK — Koydo) , -'1 r&VKJ mi hol mi mikor W • film • DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJA: HVIEZDA KERTMOZI és TATRA: A rocheforti kisasszonyok (fr.) 15.30, 18, 20.30 — Ž0.45 — 15, 17.30, 20 0 SLOVAN: Senki semmit sem tud (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 18, 21 ® PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 ® POHRANIČNÍK: Kis nyári blues (cseh) 15.45, 18.15.20.45: 9 METROPOL: Szerencse a szerelemben (fr.) 15.30, 18, 20.30 • NIVY: Nőtlen urak penziója (cseh) 17.30, 20 9 PALACE: A szórakozott professzor (am.) 22 9 PARTIZÁN: A bün bélyege (román) 17, 19.30 9 MIER: Rövid nyár (svéd) 17.30, 20 ® DIMITROV: HÔkusz-pókusz (NSZK) 17.30, 20 9 MÁJ: Viva Maria (fr.) 18, 20.30 » ISKRA: Szégyen (cseh) 17.15, 19.45. k o s s « 9 SLOVAN: Kis nyári blues (cseh) • TATRA: Dákok (román—fr.) & PARTIZÁN: Itt boldog voltam (angol) e DUKLA: Vlnnetou I. rész (NSZK) 9 KERTMOZI (Dolgozók Filmfesztiválja): Csapda (angol)i színház 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19) 0 ÚJ SZÍNPAD: Bál az operában (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Grego* rián kórusok (19.30). KASSA 9 Csárdáskirálynő (19). ÜDÜLÜ ÉS KÜLTÜRPARK (Bratislava): 18.00: A tánciskola bemutatója. rádió brqtnio vei~| Magyar adás (a 243,5, 262,1, 233,] és 314,7 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismer-' tetés. 6.15: Tánczene. 6.50: Hírek, 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 9.05: Cirkuszkocsik lakói, esett film. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Iskolatévé. 11.20: Autósok, motorosok. 11.50: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé (ism.). 16.00: A TV ajándéka a 75. éve Sparta és Slávia sportegylet nek. 18.43: A kelet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV Híradó. 19.25: Che Guevara üzenete, tvfilm. 20.10: Jósé Maria Eca de Guelrozí Amaro atya bűntette, tv-játék 21.3S: Kulturális híradó. 22.30: Nemzetközi Tévénapok. Romeo és Júlia, a szarajevói tv-stúdió dokumentumfilmje. f ele v í z ió A könnyfl18.00: Show-hivatal . .. műfaj rlvaldája. 18.55: Atlétikai olimpiai nap. Közvetítés Berlinből. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Ütőn, tv-film. 21.40. A világ térképe előtt. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. 22.10: Nyári esték . . . • A GROOTE SCHUUR I kórház legutóbbi hétfői közleménye szerint dr. Philiph Blaiberg egészségi állapota tovább javul, s a páciens feltehetően túl van a májmegbetegedés okozta bajon. • LIPCSEBEN a 3. nemzetközi versenyen, amelyen lohann Sebastian Bach művelt adják elő, 13 állam 36 művésze közül a szovjet Valerij Afanaszjev került az első helyre, míg a második helyet Ivan Klánsklj csehszlovák zongorista szerezte meg. • TIZENEGY bányász vesztette életét, s további tizenöt sebesült ineg július 17-én a chilei Concepiľión megyei Schwager Szénbányában bekövetkezett robbanás során. Az igazgatóság jelentése szerint a sebesültek közül többen életveszélyben vannak. • HEGYOMLÁS TÖRTÉNT a brazíliai Salvador egyik külvárosában. A lezúduló földtömeg 20 embert temetett maga alá. % ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró:: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca, 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS « Ostredná expedícia tla#e, Batlslava, Gottwaldovo námestie 48/VU. K-27*81359