Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-31 / 149. szám, péntek
k rőn ik a A NAP kel: 3.52, nyugszik: 19.31 órakor. A HOLD kel: 6.41, nyugszik: 23.27 órakor. névnapjukon szeretettel kösz Untjuk ANGlÉLA — IVONNE aevű kedves olvasóinkat • 1B23 ban szilletelt MARTIN CULEN szlovák pedagógus és ÜJságiró ( + 1894). • 1863 ban hagyták (óvá a SZLOVÁK MATICA alapszabályait. • 1883-ban ssfiletett HAMBURGER JENŐ orvos, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa (+1936). Sűrű felhőzet, helyenként eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok. Enyhe északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. V. 31-én Brattslavánál 350 — árad j Medvénél 250 — árad Komáromnál 250 .— árad Párkánynál 235 — árad • A Hulladékgyűjtő Vállalat minden évben megrendezi a pionírok hulladékgyűjtési versenyét, amelynek nyertesei külföldi társasutazáson vesznek részt. Az Idén július 9-én a verseny 250 legjobb eredményt elérő résztvevője kéthetes romániai üdülésen vesz részt. HOHPLLAM INDIÁ BAN ES MEXIKÓBAN Az indiai Bihar államban az utóbbi napokban tikkasztó hőhullám következtében 65-en pusztultak el. Bihar állam területén pénteken 48 fokos hőmérsékletet mértek. Mexikó északi területén hőguta következtében 81 személy halt meg. Az áldozatok túlnyomórészt kisgyermekek. 263 személy állapota válságos. Sonora mexikói államban Hermosillo városában árnyékban 43 fokos meleget mértek. • KAZAHSZTÁNI HIDROLÖGUSOK az Aral-tó szintje alatt óriási kiterjedésű föld alatti édesvizű medencét fedeztek fel. E medence terjedelme állítólag az Aral-tó terjedelmét is meghaladja. • A SZOVJET SARKKUTATÓK megállapították, hogy a Wrangel-sziget az arktiszti jegesmedvék szálláshelyévé vált. Az egyik expedíció tagjai, akik az említett szigten teleltek át, 150 ilyen ritka állatot számoltak össze. Interjú Dr. GUSTÁV HUSÁK miniszterelnök-helyettessel, a demokratizálódási folyamat, valamint a nemzetiségi kérdés időszerű problémáiról. Az interjút lapunk HOLNAPI SZAMÁBAN közöljük. • NÉGY CSEHSZLOVÁK hegymászónő tavaly októberben gyalog indult útnak Mexikó Citybe, az idei olimpiai játékok színhelyére. Szerdán megérkeztek a Missouri államban fekvő Nevada városba. Jóleső figyeJvnesség Nagyon szép helyen fekszik Kovácspatakon a nyugdíjasok otthona. Több mint 200 elhagyott, magára maradt idős emberről gondoskodik az intézet s igyekszik nekik mindazt megadni, ami pótolja a nyugodt családi életet. Május 25-én a Párkányi Városi Nemzeti Bizottság nyugdíjas-klubjának mintegy 85 tagú csoportja kereste fel az intézet lakóit. A klub tagjai Színes ráncok címen közel kétórás műsorral szórakoztatták az öregeket. Matunák István, az intézet igazgatója meleg szavakkal köszönte meg a párkányiak kedves látogatását, akik az esti órákig szórakoztatták az intézet lakóit. Nagy f. Új városrész a régi Losoncon, a Május 1. téren áll már a három, egyenként 41-41 lakásos toronyház. Mögöttük épill a 138 lakásos, 5 emeletes bérház is, mégpedig a kórház dolgozói részére. Ugyanezen a parcellán, de a Lenin-úti részen kezdik el rövidesen a város legnagyobb és leghosszabb bérházának építését. Az előregyártott elemekből épülő, 192 lakásos, 8 emeletes bérházba a lakók a jövő év elején költözhetnek majd be. A hatalmas bérházban az állami és az üzemi lakások mellett szövetkezeti lakások is lesznek. A Jilemnický és a-Partizán utca sarkán szövetkezeti bérházat kezdenek építeni, azonkívül megkezdik a bölcsőde és az óvoda építését is. Az építkezésekkel bizonyos fokig megoldódik Losonc égető lakásproblémája. Sólyom László m HAT ARANYCSHMPESZT — négy török és két jugoszláv állampolgárt — tartóztatott le e napokban a skopjei rendőrség. A csempészektől több mint egymillió dinár értékű 8 kg aranyat és egyéb árut kobozlak el. A csempészárut különlegesen elkészített övekben és cipókban rejtették el. 9 A KASSAI RÄDIO szimfonikus zenekara a zenei tavasz fesztivál keretében nagy sikerű hangversenyt adott a kassai Művészházban. A Siegfried Geissler NDK-beli vendégkarmester vezényletével rendezett hangversenyen Eva FischerováMartvoüová zongoraművésznő is fellépett. • AZ INDIÁBAN nagyon gyakran előforduló vasúti szerencsétlenségek országszerte s a kormányban is nagy nyugtalanságot keltenek. Ez év első öt hónapjában fegyelmezetlenség következtében kilenc vasúti szerencsétlenség fordult elő, melynek következtében 16 ember életét vesztette és 325-en megsebesültek. m BURMA NYUGATI PARTJAIN e napokban borzalmas erejű ciklon sepert végig. A legújabb adatok szerint 1000 ember életét vesztete és mintegy 2000-ren eltűntek. Feltételezhető, hogy különböző falvakban kerestek menedéket. A tenger hullámai mintegy 47 000 hektár rizsföldet elárasztottak. hír mozaik Drágább lesz a férfikalap 9 Három párért fizet — négy párat kap Q Olcsóbb lesz a szappan AftMÚDOSlTÁS ( ČSTK) — Június 1-től megváltozik néhány textil és ruházati, valamint ipari árucikk fogyasztói ára. A módosítás az árpolitika és olyan problémák hatékonyabb megoldásának kezdetét jelenti, amelyek az utóbbi években az eddigi áralakulás során gyűlemlettek fel. Az árképzés új elvei szerint jelenleg bevezetik az árak úgynevezett individualizálását. Ennek az a célja, hogy minden egyes gyármány rentabilitásának kialakításával helyes arányt teremtsen a nagykereskedelmi és fogyasztói árak között. Az intézkedés további feltétele a fogyást tói árak általános színvonalának fenntartása. Az árváltozások révén lehetővé válik, hogy az árak mindenütt emelkedni vagy csökkenni fognak, ahol az a fentebbi szempontok szerint szükségesnek bizonyul. Az intézkedéssel összhangban változni fog a gyapjúkendők és a sálak ára. A tarkán szövött anyagok drágábbak, míg a színnyomásos eljárással készített áruk olcsóbbak lesznek. Ugyankrónika csak emelkedni log a lerfikalapok ára. Az árszintet azonban ki íogja egyenlíteni a női kalapok, sapkák és barettek árának csökkentése. Némileg emelkedni fog egyes divatáruk, mint például a gombostű, a gyűszű, egyes gombok, villámzárak stb. ára. Kereskedelmünk június 1-től kezdve átmenetileg leszállítja a hátul varrott, az ún. „csíkos" női harisnya, valamint zokni és térdharisnya árát. Igy például az egyszínű gyapot- és krepp-poliamid gyermekzokni és térdharisuya esetében az árleszállítást oly módon hajtják végre, hogyha valaki legalább két párat vesz. akkor egyet ráadásul kap. Hasonló módon szállítják le a felnőttek részére való egyszínű znkni árát is: a vevő három pár után egy negyediket kap ráadásul. Leszállítják továbbá az import orkánkabátok, a poliamid fehér férfiingek, és egyes női ruha anyagok árát is. Az ipari áruk terén emelkedik az általánosan használt üveg, valamint a sportteztil, Igy a jégko rongozó, labdarúgó és egyéb holmik, egyes melegítők, a televíziós képernyők, az Importált csónakok, az összerakható sportágyak és camping-felszerelés ára. Leszállítják néhány szappanfajta árát ls. A készletek kiárusításáig a 381es típusú 40 literes villamos hűtőszekrény árát 16011 koronáról 1300 koronára cslikkenMk. • A HOLESOVl November 17 Egyetemről közölték, hogy Kiriakosz Luka és Frotokritosz Papatszidesz görög nemzetiségű ciprusi diák tegnap 7 órakor 48-órás éhségsztrájkba kezdett a Holešovi HNB épülete előtt. Egyidejűleg táviratot küldtek Görögország prágai nagykövetségének. címére. A táviratban erélyesen tiltakoznak a katonai diktatúra ellen, s a görög politikai foglyok szabadon bocsátását követelik. • A szlovákiai filmművészetet az idei Karlovy Vary-i filmfesztiválon Stefan Uher „Három lány" című filmje fogja képviselni. — Képzeld, apu, elefántjátékokat kapott az óvodánk! — újságolja Éviké boldogan. — Elefántokat? — kérdem csodálkozva. — Nem elefántokat! — ellenkezik Éviké. — Csak álarcokat. Azokat föl kelt vennünk, és akkor mi vagyunk az elefántok — magyarázza. — Olyanok, mint amilyeneket egyszer a tévében láttunk. Tudod, olyan nagy orruk volt. Vagy dehogyis orruk, ormányuk. — Es az álarcoknak is van ormányuk? — neyetek. — Fülük? ... Fülük nincs — mondja kissé csalódottan. Ám csakhamar felderül: — De szemük van! II Elefántjáték n — Méghozzá milyen hosszú! — dicsekedik. — Majdnem a földig ér. — Es olyan nagy fülük is van, mint az elefántnak? Evike elgondolkodik. — újságolja. — Látnád, milyen nagy szemük van?! Üvegből! Még könnyezni is tudnak. Mite kiértünk az udvarra, már olyan könnyes volt a szemük, mint nekem, amikor sírok. Minden Valódi voltak. OH imi BM?1 film fi 9 HVIEZDA: Csendőr New Yorkban (fr.) 15.30, 18, 20.30, 9 SLOVAN: Viva Maria (fr.) 15.30, 18, 20.30, 9 DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21, 9 PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19, • KERTMOZI: Mária és Napoleon (lengyel) 20, * TATRA: A bűn bélyege (román) 15.45, 18.15, 20.45, 9 METROPOL: Szeszélyes nyár (cseh) 15.30, 18, 20.30, 9 POHRANIČNÍK: Nem akart ölni (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, • NIVY: A lázadás negyede (szovjet) 17.30, 20, 9 MIER: Yowita (lengyel) 17.30, 20, 9 PALACK: Tűz van, kedves (cseh) 22, • 9 SLOVAN: Szeszélyes nyár (cseh), 9 TATRA: A Saint Tropez-1 csendőr (fr.j, ® PARTIZÁN: Démonok hívása (szlovák), • DUKLA: Hókusz pókusz (NSZK] színház 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19), • 0J SZÍNPAD: Hello, Dolly (19.30), 0 ZENE] SZÍNHÁZ: A dzsessz nagyjai: Ray Charles (19.30). KASSA Rígoletto (19). MAGYAR TERÜLETI Sy.INHAZ • KISTÁRKÁNY: Űri muri • BERZÉTE: Nem angyal a feleségem (19.30) ÜDÜLŐ- ES KULTÚRPARK (Bra tislava): 9.00 Erdei ünnepség, gyermekműsor. 18.00 Táncest. JÓKAI-NAPOK KOMÁROM: 19.30 Gorkij: „Anya". A rozsnyói művelődési otthon és a CSEMADOK helyi szervezete mellett működő színjátszó együttes előadása. rádió bra ti »ía vet Magyar adás: 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15: Népzene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tíz perc irodalom (Ism.). 12.20: Rövid zenés műsor. 17.00: Rádióegyetem. 17.15: Harmonikaszólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hanosújsá". Egy érdekes, unikátumnak számító felvétet a harmincas évek elejéről, jan Masaryk, a Csehszlovák Köztársaság későbbi külügyminisztere ja kép jobb oldalán) a sziámi királyi házaspár társaságában a dobšinai jégbarlang előtt. IA felvételt beküldte: Fehér Endre, Dobšina) • EURÓPA LhUMAUASABH keményének építését fejezték be hétfőn a Német Demokratikus Köztársaságban Lipcse közelében. A 300 méter magas kéményt.egy 600 megawatt teljesítőképességű villamosmű mellett állították fel. • A RADIO CORPORATION of America társaság bejelentette, hogy feltalálták a cseppfolyós kristályokat, amelyeket a Jövőben nagymértékben lehet majd alkalmazni az elektronikai iparban. Alkalmazásuk révén számos készülék nagysága csökkenthető, így például egy televíziós vevőkészülék „nem lesz nagyobb egy karéj kenyérnél". brqtísJava 8.00: Postaláda, tarka magazin. 9.00: Közgazdasági kérdések. A beruházások hatékonysága. 9.30: Orvosok és élsportolók a doppingolásról. 10.00: Matematika 16. 10.30: Maupassant: Yvette, elbeszélés tv változata. (Csak fel nőtteknek.) 11.30: TV Híradó. 17.45: Az újoncok problémáiról. 18.05: Filmköltemény Liptovská Teplička életéről. 18.35: A Mont Blanc meredek csúcsai alatt, film. 19.00: TV Híradó. 19.35: Az Ukrán SZSZK Állami Táncegyüttesének műsora. 20.50: Ázsia útjain. Filmriport egy utazásról Párizstól Toklóig. 21.15: Kulturális híradó. Az újságírók és föderatív kongreszszusuk. 21.35: TV Híradó. 21.55 Lírai próza és sanzonok, összeállítás. 22.00: Vardar Szkopje—Spartak Trnava KK visszavágó-mérkőzés, képfelvételről. Utána TV-Híradó. televízió gyerek elefántjának könnyes lett a szeme. Ezért a tanító néni le is vette rólunk. Azután már nem is játszottunk velük. De megígérte, hogy ma megint fogunk. Ha eljössz, meg ts nézheted. Úgysem láttál még ilyen vicces játékot. Elmentem. És mikor megláttam, az én szemem is könnyes lett. gázálarcok (fülöp) 8.05: Iskolatévé. 13.35: Iskolatévé (ism.). 18.00: Hírek. 18.10: Magyar őstörténet I. rész. 18.30: Viaszvarázslat . . . 18.50: Jazziskola. 19.05: Esti mese. 19.15: A hírtől a kommentárig. 20.00: TV Híradó. 20.20: Nótaszó. 20.40: Mr. McGuil. A „kedves" Sue, magyarul beszélő amerikai film. (14 éven felülieknek.) 21.30: Körkép, kultúrpolitikai műsor 22.30: TV Hiraüó. 2 kiadás. televízió 10.30 Vadállato.; oyoi.. .ujíi az újguineai őserdőben 11.00 Férfiak negyvenen túl. 18.20 Esti mese. 18.25 Hírek. 18.30 Ausztriai képeslap. 19.00 John Drake titkos megbízatása, amerikai kalandfilmsorozat. 19.21 Bizonyára érdekelni fogja. 19.45 Hírek. 20.15 Mit csinálsz, Karin? A Löwinger-Bühne Színház előadása. 21.50 Európa — Fictlon. 22.15 TV Híradó. 22.25 Európai dzsesszene M ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29 gazdasási ügyek: 506 39. Távíró:: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca, 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Batlslava, Gottwatdovo námestie 48/VII. K 22*81591