Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-26 / 144. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. május 26. Vasárnap # XXI. évfolyam, 144. szám % Ára 50 fillér BARÁTI TALALKOZÁS A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET HATÁRON Népeink szövetségének történelmi gyökerei vannak A. N. Koszigin visszatért a Szovjetunióba Menetrendszerű pontossággal érkezett célba az ünnepi Köntöst öltő Vyšné Nemecké községbe a cseh, morva és szlovákiai országrészeket átszelő, csaknem 3000 kilométert megtett Barátság és Béke Stafétája. Tizenhat napig, volt úton, s amerre csak elhaladt, tagjait mindenütt arra kérték az emberek, hogy tolmácsolják a szovjet népnek Csehszlovákia lakosainak barátságát, jókívánságait és szeretetét. Az útszakasz utolsó részén élsportolóink — Anna Mohrová és Milan Pažout sportmesterek vitték a stafétabotot a határra, ahová egyidejűleg megérkezett a szovjet nép üdvözletét hozó szovjet staféta is. A hűvös időjárás és a szünet nélkül szitáló hideg eső ellenére is forró hangulat uralkodott az ünnepségen. Tapsvihar, lelkes éljenzés, sok-sok virág, vidám ének- és muzsikaszó fogadta a fellobogózott térségre érkező küldöttségeket, az ünnepségen részt vevő vendégeket, valamint a délutáni kulturális műsor keretében fellépő csehszlovák és szovjet népi- ős énekcsoportokat. A 25-tagú csehszlovák küldöttség között ott volt Vasil Bilak, az SZLKP KB vezető titkára és Ján Koscelanský, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára is. A küldöttséget František Barbírek mérnök, az SZNT ügyvezető elnöke vezette. Az ünnepségen résztvevő szovjet küldöttséget V. Scserbickij, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsának elnöke vezetta. I. V. Ilnickij, az ungvári területi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg az ünnepséget. Rövid beszédet mondott, majd átadta a szót František Barbírek elvtársnak, a csehszlovák küldöttség vezetőjének, aki beszédében egyebek között kijelentette: Azért gyűltünk össze itt, a csehszlovák—szovjet határon, hogy a Központi Bizottság, a Nemzeti Front és egész népünk nevében üdvözöljük a Béke és Barátság Stafétáját. Engedjék ORSZÁGOS SZEMINÁRIUM A NEMZETISÉGI KÉRDÉSRŐL A föderációval egyidejűleg alkotmányosan kell megoldani a nemzetiségi csoportok helyzetét is A marxizmus—leninizmus Főiskolai Intézetének bratislavai munkacsoportja és a Komenský Egyetem bölcsészeti kara Bratislavában nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó országos szemináriumot rendezett, amely 1968. május 21-től 24-ig tartott. A szeminárium résztvevői a szóban jorgó problémák minden részletére kiterjedő tanácskozásuk végén az alábbiakban közölt határozatot hagyták jóvá. Mi, a nemzetiségi kérdéssel foglalkozó szeminárium résztvevői, a különböző szakmák, társadalomtudományok dolgozói és gyakorlati dolgozók a nemzetiségi kérdés különösen csebszlovákiai különböző elméleti s gyakorlati szempontjaira vonatkozó négynapi tanácskozásunk befejezéséül az alább felsorolt következtetésekre iutva olyan javaslatokat teszünk, amelyek egyrészt Csehszlovákia helyzete államjogi rendezése új föderatív modelljének kidolgozásával függnek össze, másrészt a nemzetiségi kérdéssel kapcsolatos további elméleti tevékenység biztosítására vonatkoznak: 1. Támogatjuk azt az elgondolást, hogy a föderatív modell előkészítése a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderatív rendszeréről szálú alkotmányerejű törvény minél előbbi jóváhagyásával nyerjen befejezést, úgyhogy az új választások már az állami szervek föderatív struktúrájára vonatkozzanak, s a választások után életbe léphessen a csehszlovák államszövetség. Az említett törvény jóváhagyásának megalapozott biztosítása azonban még nagyon sok teendő elvégzését igényli. Elsősorban a következő problémákra figyelmeztetünk: aj Abból a feltételezésből indulunk ki, hogy Csehszlovákiában szükséges, a szocializmus ú], demokratikus modelljének létrehozása, mert ezen az alapon logikusan sor kerül nemzeteink államjogi helyzetének föderatív megoldására s a nemzetiségek helyzetének alkotmányos megoldására. A föderáció tartalmának és sikeres megvalósításának elsődleges feltétele a demokratizálási folyamat fejlődésének foka, s magában véve a föderáció is ettől függ. bj A föderatív rendezésre vonatkozó eddigi elgondolások fogyatékossága volt, hogy egyoldalúan csak a szlovák szervek felépítésérc s küldetésére szorítkoztak. Ezért véleményünk szerint a Jelenlegi helyzetben az a legfontosabb, hogy hozzá kell látni a cseh szervekre vonatkozó elgondolások kidolgozásához, és rögzíteni kell a közös szövetségi intézmények értelmezését, valamint tevékenységük tartalmát. Minél előbb össze kell állítani a különböző cseh intézmények (a cseh országrészek kommunista pártja, a cseh országrészek államszervei stb.) előkészítő bizottságait, amelyekre két fel adat hárulna: egyrészt minél előbb elő kellene készíteniük az említett szervek megalakulását, amelyek konkrétan feldolgoznák a föderációról szóló alkotmányerejű törvény s az új alkotmány előkészítésével összefüggő problémákat. A föderáció megalkotásával egyide jűleg alkotmányosan meg kell ol dani a nemzetiségi csoportok helyzetét ls. c) Helyeseljük azt az elvet, hogy a föderáció két nemzeti-politikai . terület alapján jöjjön létre és ugyanakkor ellenezzük két elv (a nemzetiségi-területi és a történelmi-területi elv) nem szerves egyesítését a csehszlovák államszövetségben. Véleményünk szerint a hármas szövetségre (Csehország, Morvaország, Szlovákia) tett ja vaslat az említett szempontból (a két nemzet közötti kapcsolatok megoldásának szempontjából) nem teljesen megfelelő. A cseh nemzeti szervek megalakításával egyidejűleg meg kell oldani a cseh országrészek és Szlovákia területi-közigazgatási taglalásának kérdését is, éspedig történelmi, földrajzi, közgazdasági, kulturális szempontok figyelembe vételével. d) Figyelmeztetünk az abból eredő súlyos bonyodalmakra, hogy a föderáció nem bürokratikus meg valósítása elválaszthatatlan a népgazdaság ökonomikus, nem bürokratikus, nem adminisztratív irányítása kérdésének tisztázásától s az ily értelmű irányítás megvalósí tusától. Amennyiben a föderáció úgy jönne létre, hogy népgazdaságunk irányításának eddigi, még mindig jelentős mértékben adminisztratív rendszerét (a minisztériumokat stb.) kettéosztanák s a két nemzeti-politikai területen juttatnák érvényre, ezzel nyilván na gyon sok fölösleges akadály emelkedne a népgazdaság progresszív, (Folytatás a 2. oldalon) meg nekem, hogy tolmácsoljam a szovjet népnek munkásaink, földműveseink, értelmiségünk és ifjúságunk szívélyes testvéri üdvözletét, az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaság népének üdvözletét. A Szovjetunió és Csehszlovákia népei szövetségének történelmi gyökerei vannak. Mi sosem fogjuk elfeledni, hogy a szovjet hadsereg hősi harcosai űzték ki a fasiszta megszállókat hazánkból, s hozták el népeinknek a szabadságot. Csehszlovákia Kommunista Pártja, amely sok éve áll nemzeteinknek a demokráciáért és a szocializmusért vívott harca élén, most új utakat keres, hogyan építse tovább hazánkat, s hogyan gyorsítsa meg új tartalékok feltárásával szocialista építésünket. A CSKP akcióprogramja, amelyet az áprilisi plénumon hagytunk jóvá, kifejezésre juttatja társadalmunk legfontosabb feladatait, s foglalkozik a demokratizálódási folyamat legfontosabb megoldandó kérdéseivel. Hazánk haladó erői (Folytatás a 2. oldalon) | FRANCIAORSZÁG "1 (CSTK) — A. N. Koszigin, az SZKP KB politikai irodájának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, tegnap röviddel 14.00 óra után Prágából a Szovjetunióba utazott. A ruzynei repülőtéren Oldfich Cerník, Alexander Dubček, Drahomír Kolder, František Kriegel és Oldfich Svestka, a CSKP KB elnökségének tagjai, Alois Indra, Jozef Lenárt és Štefan Sádovský, a CSKP KB titkárai, Ota Sik akadémikus, miniszterelnök-helyettes, valamint politikai és gazdasági életünk további képviselői búcsúztak becses vendégünktől. Jelen volt Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Koszigin, a CSKP KB elnökségének s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására pénteken, május 17-én repülőgépen néhány napi szabadságra és gyógykezelésre Csehszlovákiába érkezett. Ez idő alatt — május 19-től 23ig — Karlovy Varyban tartózkodott. Ludvik Svoboda köztársasági elnök két ízben, éspedig május 18-án, majd május 24-én, tehát látogatása elején s végén fogadta a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. Koszigin elvtárs ezenkívül találkozott Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetőivel — Alexander DubCek, Oldfich Cerník, Josef Smrkovský elvtársakkal. A. N. Koszigin látogatása alkalmat adott a további eszmecserére a párt s az állam vezető képviselőivel. • • • Oldfich Cerník mérnök, miniszterelnök tegnap díszebédet adott a becses vendég tiszteletére. Az ebéden Alexander DubCek, Drahomír Kolder, František Kriegel és Oldfich Svestka, a CSKP KB elnökségének tagjai, Alois Indra, Jozef Lenárt és Štefan Sádovský, a CSKP KB titkárai, Ota Sik akadémikus, miniszterelnök-helyettes, továbbá Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is Jelen volt. A szakszervezeti mozgalom egysége (ČSTK) — A szakszervezeti mozgalom rendkívül időszerű problematikája az új szakszervezeti szövetségek létesítése. A deformációk kora rányomta bélyegét a szakszervezetre is, mégpedig nem csak munkájuk tartalma, hanem szervezeti struktúrájuk tekintetében is, — jelentette ki dr. Ján Kríž, a Szakszervezetek Központi Tanácsa szervezeti osztályának vezetője a CSTK tudósítájának. A probléma ma nem az, hogy egyes tagok a mesterségesen létrehozott szakszervezeti szövetségek felosztását kívánják. Ezzel a követeléssel mindenki egyetért, s a javaslatokat a Szakszervezetek Központi Tanácsának plénumülése elé fogják terjeszteni. A szakszervezetek tagságának egy része azonban professzionális érdekeinek megfelelő szakszervezeti szövetségek létesítését kívánja, mit sem törődve azzal, hogy bomlasztja a szakszervezetet és a munkásosztályt. korona kivitel (CSTKJ — A Slovnaít vegyi kombinátban elhatározták, hogy az idén több mint 3S0 millió korona értékű árut gyártanak kivitelre. Január óta eddig főként benzint, fűtőolajat, polietilént és egyéb gyártmányt exportáltak 170 millió korona értékben, így tehát egész évi feladatuk csaknem felét teljesítették. A NÉPSZAVAZAS NEM OLD MEG SEMMIT DE GAULLE BESZÉDE CSALÓDÁST OKOZOTT Q ÖTSZÁZ SEBESÜLT # A TÜNTETŐK ELSŐ HALÁLOS ÁLDOZATA # HÉTFŐRE TELJESEN MEGBÉNUL PÁRIZS 9 WALDECK R O C H E T : VÉGET KELL VETNI A GAULLE-ISTA RENDSZERNEK, HELYETTE NÉPI KORMÁNYT KELL ALAKÍTANI Párizs — Mint már röviden jelentettük, de Gaulle francia köztársasági elnök pénteken este rádió- és tv-beszédet intézett Franciaország népéhez, s ebben többek között kijelentette, hogy júniusban népszavazást rendeznek az egyetemi, a gazdasági és a szociális reformról, s amenynyiben a lakosság nem hagyja jóvá a reformot, lemond. Ha pedig „igennel" válaszol, akkor a hatóságok és mindazoknak a segítségével, akik erre hajlandók, végrehajtja az elavult intézmények megreformálását az élet minden területén. De Gaulle tábornok a polgárháború rémképét festette, és arra hivatkozott, hogy immár csaknem harminc éve, az ország legsúlyosabb időszakaiban, mindig hozzásegítette a népet, hogy saját sorsát irányítsa és megakadályozza azt, hogy ezt a nép akarata ellenére mások tegyék. A francia elnök kijelentette: teljességgel megértette a mostani egyetemi és társadalmi fejlemények jelentőségét, s hangsúlyozta, hogy változásra van szükség a társadalom minden területén. A jelenlegi helyzetben az állam legelső és közvetlen feladatát az ország elemi életének biztosításában és a közrend helyreállításában jelölte meg. Ezt meg is teszi az ál(Folytatás a 3. oldalon) A SZüMBATSA VIRRADÓ ÉJSZAKÁN LEZAJLOTT TÜNTETÉSEK UTÁN CSATATÉRRE EMLÉKEZTETNEK A PÁRIZSI UTCÁK. (Csík - UPI telefota)