Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-17 / 135. szám, péntek
Fények az „álmatlan 1' Schoeters és a belga csapat győzött a VII. útszakaszon 1. SCHOETERS (belga), 2. HOJLUND (dán), 3. KEGEL (lengyel) Hradec Králové a Békeverseny történetében immár negyedszer volt szakaszváros. Érdekes, hogy a belga Schoeters Hradec Královén két Ízben haladt át elsőnek a célon: a VI. és a VII. útszakaszon. A legutóbbi útszakasz után két nap leforgása alatt Immár másodszor állt tel a győzelmi emelvény legmagasabb fokira. Bizonyára |ó érzéssel gondnl majd a Hradec Královén töltött napokra. VENCEL nagy napja Prágában SLÁVIA—SLOVAN 0:0 Prága, 10 000 néző, játékvezető Kocman. A felázott talajon mindkét csapat nagy akarással vetette magát a küzdelembe. Az első veszélyt Ziegler lövése jelentette, majd egy-egy gyors Slovan ellentámadás befejezésénél Móder, Bizoň, és CapkoviC hagyott ki nagyszerű helyzetet. A 35. percben megugrott a Ziegler— Veselý kettős. Az előbbit Popluhár a 16-oson belül ellökte. A büntetőt Ziegler rúgta, Vencel védte! Röviddel ezután Vencelt kicselezték a Slávia csatárai, s a kapu torkában Mutkoviü, Zlocha segítségével szinte biztos góltói mentette meg csapatát. A 40. percben Hrdlička éles lövése az oldallécröl kipattanva suhant el párhuzamosan a gólvonal előtt. Szünet után sem esett az iram. Az erőbedobással továbbra sem volt baj. Az egyik oldalon Veselý, a másikon Móder megugrásai jelentették a legtöbb veszélyt. Vencel nem egy esetben remekelt. Vetélytársa Vošta a 80. percben kiejtette a labdát, de társai a gólvonalról mentettek. Egy-egy csere is történt. A Slávlánál Kopecký helyett Petrovíč, a Slovannál Slšolák helyett Obert jött be. Volt egy remek lövése, amelyet Vošta hárított. A találkozó igazságos döntetlent hozott. A hazalaknál Hildebrant, TesaF, Veselý és Ziegler, a vendégeknél Vencel (a mezőny legjobja), Poplnhár, Mutkovif és Móder játszott a jó átlagon felül. — A Horváthot, Joklt, Cvetlert és Jozef Čapkovičot nélkülöző Slovan játéka nem okozott csalódást Prágában. (z) A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: 1. Trnava 23 13 5 5 46:22 31 2. Slovan 23 12 3 8 32:19 27 3. Trenčín 23 11 5 7 36:27 27 4. Inter 23 10 5 8 44:33 25 5. VSS 23 11 3 9 37:29 25 6. Slávia 23 9 6 8 30:31 24 7. Dukla 23 11 2 10 34:38 24 8. Lokomőtíva 23 6 11 6 20:25 23 9. Sparta 23 9 4 10 32:32 22 10. Teplice 23 9 4 10 22:27 22 11. Ostrava 23 7 6 10 27:30 20 12. Žilina 23 7 6 10 30:42 20 13. Plzeň 23 4 10 9 25:36 18 14. Bohemians 23 3 8 12 21:45 14 9 A római teniszverseny férfi egyesének küzdelmei során a délafrikai Hewitt, aki Kodešt ütötte el a továbbjutástól, az olasz Pietrangelit győzte le 6:2, 8:6, 6:2 arányban. A VII. útszakaszt 12 kilométeres körpályán, kritériumként rendezték meg. Ez volt az első eset, a Békeverseny történetében, hogy Ilyen jellegű útszakaszt iktattak versenybe. Az ünnepélyes rajt a hradeci stadionban volt. Onnan vonultak a Békeverseny résztvevői (73-an) a városba, ahol 14,30 órakor vágtak 119 kilométeres útjuknak. A résztvevők tíz kört tettek meg. A szakemberek véleménye szerint tegnap a franciák, olaszok, hollandok és belgák voltak esélyesek. Így ls történt. Az élmezőnyben két belga érkezett a célba és igy a csapatversenyt ts a belgák nyerték. Az első kör ntán még Hrazdfra volt az élen. A másodikban ls tartotta előnyét. A harmadik kör után hatalmas zivatar vonult el Hradec Králové felett, az utak és a stadion salakja jócskán átázott, így a végén a versenyzőket alig lehetett egymástól megkülönböztetni. Csapzottan, vizesen, nyakig sárosan kerekeztek a célba. Labdarúgó-események Leedsben játszotta a VVK elődöntőjének visszavágóját a helyt United és a Dundee együttese, s a találkozó a vendéglátó csapat 1:0 arányú győzelmét hozta. Mivel kettőjük első mérkőzése 1:1 arányban döntetlenül végződött, a leedsi csapat jutott a döntőbe. Ellenfele a Ferencváros—Bologna párharc továbbjutója lesz. Írország válogatottja Lengyelország együttesét látta vendégül, s a mérkőzés 2:2 arányú döntetlent hozott. Félidőben még a lengyelek vezettek 2:0 arányban. Írország válogatottja Csehszlovákia és Magyarország VB selejtező csoportjában szerepel, s Magyarország elleni első mérkőzésére november 6 án, á Népstadionban kerül sor. A sportfogadás hírei A SAZKA 21. játékhetének műsora: I. LABDAROGÓ LIGA: 1. Slovan—Dukla, 2. Plzeň—Teplice, 3. Trenčín—Lokomotíva, 4. VSS—Trnava, 5. Sparta—Inter, II. LABDARUGÓ LIGA: 6. Vlaším—Hr. Králové, 7. Pardubice—Viktória Žižkov, 8 VŽKG — Banská Bystrica, 9. Preäov — Gottwaldov, 10. Bardejov—Brno ZJŠ, 11. Michalovce—Nitra, 12. Spišská Nová Ves —Považská Bystrica. 0 A szovjet labdarúgó bajnokságban egy mérkőzést bonyolítottak le, s a Dinamó Kijev együttese 2:1 arányban legyőzte a CSZKA Moszkva csapatát. Kilenc forduló után az eddtg 13 pontot szerzett kijevi csapat áll az élen. Az I. részhajrát az olasz Levatl nyerte, Hrazdíra és Vávra előtt. Ekkor a csehszlovák kerékpározók még jól tartották magukat. A II. részhajrában ls ez volt a sorrend, azzal a különbséggel, hogy Levatlnak 17 másodperces előnye volt. E három versenyző mögött a főmezőny körülbelül 25 másodperccel maradt le. Fokozatosan a belgák vették át a kezdeményezést és egy nyolc tagú csoport élén mind nagyobb előnyre tettek szert. Nagyon jól tartotta magát az előző napi győztes, a belga Schoeters, akt a végét ts kitűnően bírta s hiába igyekezett őt a dán Hojlund befogni, ez nem sikerült. A lengyel csapatból csupán Kegel, a németek közül pedig Peschel tartotta a lépést a többlekkel. A hradeci stadionba Schoeters fordult elsőnek, de szorosan a nyomáéban volt nagy vetélytársa, a '(ifin Hojlund. Ki bírja jobban a hajrát? Ez volt a kérdés. Schoeters azonban nem engedte kl kezéből az elsőséget és sikerült győznie. Meglepetés Romában Olaszország nemzetközi tenlszEajnoksága során a 19 éves ausztrál Phillips—Moore szerezte eddig a legnagyobb meglepetést az „exausztrál" Mulligan legyőzésével. A legutóbbi forduló eredményei: Férfi egyes: Philipps—Moore— Mulligan 1:6, 7:5, 6:1, 3:6, 6:4, Okker (holland)—Gisbert (spanyol) 8:3, 6:2, 6:4. Férfi páros: Alexander, Crealy (ausztrál)—Tirlac, Nastase [román) 5:7, 8:3, 6:3, 6:2, Hewitt, Mcmlllan (dél-afrlkal)—Fernandez, Gentlí (brazil)) 7:5, 6:3, 6:3. Női egyes: Cour (ausztrál) — Walkden (dél-afrikai) 6:3, 6:0, Bowrey—Krantzke 9:7, 7:5. Nőt páros: Conrt, Wade (angol) '—Sheriff testvérpár (ausztrál) 6:2, 2:6, 6:4, Baksejeva, Dmitrljeva (szovjet)—Elsel, Harter (amerikai) 8:3, 8:2, Mellvlle, Krantzke (ausztrál)—Shaw, Williams (angol) 7:9, 6:4, 6:4. Vegyespáros: Harter (amerikai), Nastase (román)—Borzi (olasz), Skelton (kanadai) 8:2, 6:1, Lihaesev, Baksejeva (szovjet)— Stone, Sandberg (svéd) 6:3, 6:3. H Monte Carlo a század elején a sakkozás fontos központja volt. Az ott rendezett nagy nemzetközi tornák (1901-ben janowszki, 1902 ben Maróczy és Plllsbury, 1903 ban Tarrasch és 1904-ben Ismét Maróczy győzött) hagyományát elevenítették fel tavaly, amikor az amerikai Fischer szerezte meg az elsőséget. Az Idei tornán B. Larsen folytatta tavalyi fényes győzelmi sorozatát. A dán nagymester — akit egy sakklró találóan „a sakkozás 1967 évi Oscar-díjasának" nevzett — ez alkalommal Is kitűnően játszott, végig vezetett és csak az utolsó fordulóban kapott kl az amerikai Byrne-tól. A második helyen az 57 éves Botvinnylk volt világbajnok végzett, míg a 3—4. helyet egy másik volt világbajnok: Szmiszlov osztozta a csehszlovák Horttal. Nagymesterünk számára ez nagyon hízelgő eredmény, hiszen nyolc nagymestert hagyott maga mögölt és újból bebizonyította, hogy a világ legjobbjaihoz tartozik, méltó képviselője a csehszlovák sakkozás nagyjainak, Duras, Réti, Pachman A VII. útszakasz nemhtvatalos végeredménye: 1. Schoeters (belga), 2. Hojlund (dán), 3. Kegel (lengyel), 4. Andresen (norvég), 5. Jyffert (szovjet), 6. Pacary (francia), 7. Moonen (belga), 8. Peschel (NDK-beli). Mivel a főmezőny élén a belga De Ble kerekezett át elsőnek a célon, Belgium válogatottjáé lett tegnap az elsőség. Az egyéni öszszetettben a nem hivatalos jelentések szerint a német Peschel vette át a vezetést, különben Jelentős változásra a sorrendben nem került sor. Schoeters két hellyel, Andresen pedig egy hellyel nyomult feljebb. Az egyéni összetett verseny állása a 6. útszakasz után: 1. Cserkaszov (szovjet) 27:48:58, 2. Mikkein (NDK-beli) 27:49:28, 3. Peschel (NDK-beli) 27:50:46, 4. Pacary (francia) 27:52:12, 5. Jasinski (lengyel) 27:52:22, 6. Hojlund (dán) 27:52:40, 7. Vávra (csehszlovák) 27:52:46, 8. Magiéra (lengyel) 27:53:30, 9. Schoeters (belgaj 27:53:36, 10. Czechowski (lengyel) 27:53:36. Az összetett csapatverseny állása a hatodik útszakasz után: 1. NDK 83:28:15, 2. Lengyelország 83:30:00, 3. Csehszlovákia 83:43:01, 4. Szovjetunió 83:48:29, 5. Belgium 83:49:12, 6. Norvégia 83:55:43, 7. Románia 84:00:49, 8. Bulgária 84:19:32, 9. Dánia 84:33:52, 10. Olaszország 84:37:25, 11. Magyarország 84:48:54. Vereség az első mérkőzésen A ZJS Brno, a csehszlovák bajnokcsapat, a férfi röplabda BEK döntőjének első mérkőzésén Bukarestben 3:1 (8, 11, — 15, 8) arányú vereséget szenvedett a román bajnok Dynamo Bukarest együttesétől. A visszavágóra tehát a román bajnok Jelentős előnnyel érkezik. A csehszlovák TV 15,15 órai kezdettel a Dukla Praha—Baník Karviná férfi kézilabdamérkőzésről, majd 18,30 órától a kerékpáros Békeversenyről ad helyszíni közvetítést. és Filip méltó utódal Bemutatjuk a győztes egyik játszmáját: Katalán vezércsel Világos: Larsen — Sötét: Pagyevszki 1. g3 d5 2. Fg2 Hf6 3. c4 e6 4. d4 dc4: 5. Va4+ Hbd7 6. Vc4: a8 7. Vc2 c5 8. dc5: Hc5: 9. Hc3 Fd6 10. Hf3 0—0 11. 0—0 Vc7 12. Bdl finom pozíciós lépés, amely előkészíti az egész lebonyolítást. Larsen több mint egy órát töprengett rajta) 12 . . . Hce4 13. Fe3 Hc3: 14. Vc3:l Hd5 15. Vc7: Fc7: 16. Fd4 f6 17. Baci Fd8 18. Fc5 Be8 19. e4 b6 (sötét kénytelen gyalogost áldozni, pl. 19 . . . He7-re 20. Bd8: Bd8: 21. Fe7: vagy 19 ... Hc7-re 20. Bd8: Bd8: 21. Hb6 döntő előnyt biztosit világosnak) 20. ed5: bc5: 21. d6 Fb7 22. Bc5: Fb6 23. Bc3 Bab8 24. d7 Bed8 25. Bd6 Fa5 26. Bel Fb4 27. Bd4 Fd5 (úgy tűnik, hogy sötét Jó Játékkal kapja vissza a gyalogost, de Larsen tovább számított...) 28. Bd5:ll ed5: 29. Fh3 Kf7 30. Hd4 Bb6 31. Bc8 Ke7 32. Hc6+ Bc6: 33. Bc6: a5 34. Ba6 g6 35. a3 Fd6 36. Ba5: d4 37. Bd5 Fe5 38. f4 Fc7 39. Kfl f5 40. Bd4: Bd7: 41. Bd7:+ Kd7: 42. Fg2 Fb6 43. Fd5 h6 44. Ff7 g5 45. fg5: h45: 40. h4 g4 47. h5 és sötét feladta. 537. sz. fejtörő W. 1 s s 1 e r |,.Die Schwalbe" 1961, 3. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kfl, Ba4 és el, Fc4 és h4, He4 és f3, gy: e3 és f8 (9 báb). Sötét: Kg4, gy: h6 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 27. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 535. sz. fejtörő (F. Chlubna) helyes megfejtése: 1. Bc7H Az a heti nyertesek: Vajkó István, Szepsi, Debrödi út 10, Nagy Jenő, Kassa, nl. F. Urbánka 2. DELMÁR GÁBOR éjszakában A lisszaboni fntball-tanárok Torinóban megleckéztették a „IFjOSÁG'-ot a Juventust! (Néztük a már megszokottan kiváló TV képet, amely minőségében mindig felülmúlja még a helyi sportesemény adását is, s az sem tudta elrontani kedvünket, hogy majdnem egy félidőn át se szó, se beszéd, hanem csak „néma futball" jutott nekünk osztályrészül. Őszintén szólva kissé viccesen hatott, amikor bejelentették, hogy a hanghiba hazánk határain túl van, azután egy kis időre valóban kiküszöbölődött minden hang, de előtte és ntána hallani lehetett a közönség moraját sőt szinte a jól megrúgott labda döngését is . . . Érthetően a Benfica volt C nyugodtabb. Az ilyen képességű csapat két „térdszalagrendes nagyságával" (Eusebiónak a Torresnek a jobbtérde volt bekötve), valamint a mesterien irányító Colnnnával, s az ördöngösen keverő Simoes-szel biztosra mehet odahaza szerzett kétgőlos előnye ntán. Néha a játéknál is jobban érdekelte Oto Glória fiait a madridi másik elődöntő alakulása, s nagy volt az örömük, amikor megtudták, hogy a szünetben a Real 3:l-re vezet. Az NDK-beli Glöckner nyugodtan és sokat gesztikulált, jegyezgetett, figyelmeztetett. Egy szabályos Benfica gólt nem adott meg, persze azt a buktatást szabadrúgással kellett bUntetnie, amelynek eredményeképpeü Ensebio megcsodált szabadrúgásainak egyikét bemutatva lőtte látványos gólját. Ez idegenben l:0-ás Benfica győzelmet biztosított. A mérkőzés ntán nem lehettünk a győztesek öltözőjében, ahol bizonyára fanyarabb lett a „portugál legénység" mosolya. Időközben megtudták, hogy a Real „csak" döntetlent ért el a Manchester Onited ellen, s igy a Benfica már másodszor kerül abba a hátrányba, hogy ellenfele ha zájában kell kiállnia a visszavágó nélküli BEK döntőre. Milánóban 1985 májns 27-én a „hazai" Intertől 1:0 ás vereséget szenvedett a Benfica, s az volt a 10. kiírás döntő-mérkőzése . . .) M adridban 120 000 néző tombolt, amikor Pirrl, Gento és Amancio jóvoltából (Zocco szerencsétlen öngólia ellenében) 3:1re vezetett a félidőben. Addig a Manchester United „fogatlan-körmetlen" oroszlán benyomását keltette, s mintha beletörődött volna a sorsába. Azntán a „spanyol grandok" már kissé a döntőben érezték magukat, s megelégelték a támadást. Ha pedig mégis kísérleteztek, a sziklaszilárd angol védelem a „fenegyerek" Stiles-szel az élén határozottan rombolt. A spanyolok csak az első félidőben lőtték góljaikat, s azok bizony látványosak voltak. — Szünet ntán már csupán két egyszerű, de nagyon értékes angol gól következett. Anglia ezidei legjobb labdarúgójának minősített Best remek elfutásai után a középhátvéd és a beállós (S a d 1 e r és F o n 1kes) bizonyította be. hogy nem ragaszkodik az angolokra jellemző ..hagyományossággal" a védekező szerephez, s módfelett felta lálta magát Betancourt hálója előterében is. Igy lett a hazai 3:l-es vezetés ntán 3:3, s a BEK döntőjében először szerepelhet a világbajnok hazájának, Angliának nagyon Is ütőképes bajnokcsapata, Bobby C h a r 1 t o n együttese. A nagy sikert a manchesteri együttes egyik legkiválóbbja. a sérült L a w nélkül vívta ki. Tárgyilagosan megalapíthatjuk, hogy a két BEK elődöntő közül a madridi volt a színvonalasab és lényegesen több köze volt ahhoz a sporthoz. amelyet mi közép-enrópai értelemben lahi)npfic-íiRiislt nevezünk. E 'jtélre jári az idd. amikor a bécsi TV képfelvételes adása végetért. Aki végignézte mindkét eseményt, nem bánta meg, hogy az alvás helyett a TV futballt választotta. Ezekhez hasonló nagy mérkőzés szemtanúja aligha lehet az ember a KEK döntőjében, amelyben a jövő héten a HAMBURGER SV (Seeler együttese) és az újdonsült olasz bajnok AC MILANO találkozik, de való színűleg többet kapunk a BEK május 29-i döntőjében, amikor a londoni Wembley stadionban a MANCHESTER UNITED—BENFICA párharcra kerül sor. Mi nem vagyunk babonásak, a 13-as szám számunkra csak jót hozhat. Lehet, hogy a Benfica csapata és sznrkolói más véleményen vannak ZALA jÖZSEF # Milánóban Június 3. és 9. között vízilabda olimpiai selejtezőre kerül sor. Az első csoportban Anglia, Spanyolország, Ausztria, Holandla és Belgium, a másikban az NDK, Görögország, Svédország, Bulgária és FinnorszSg csapata küzd a továbbjutásért. EGY INNEN, — EGY ONNAN A csehszlovák labdarúgó-ligában itt az izgalmas hajrá, amelynek legérdekesebb május 26-1 mérkőzése a VSS— TRNAVA párharc lesz. A vendéglátó kassai csapat a ligamezőny egyik legképzettebb együttese. Idegenben meglepetésre mérsékeltebben szerepel. Odahaza félelmetes. Együttesében sok a klasszis játékos, akiket ha egy-egy találkozó egyszerre talál jó hangulatban, a mérkőzés kimenetele nem lehet kétséges. A Spartak Trnava kiváló csapat, a bajnokicím úgyszólván egyetlen várományosa. Csatársorában az ereje, amelynek főleg idegenben elég gyakran kell a színvonalával fel nem érő védelem segítségére mennie. — Az az érzésünk, hogy ezúttal a VSS esélyei jobbak. A magyar NB 1. eguik érdeklődéssel várt találkozója a VASAS—MTK „rangadó". A Vasas szinte csupa válogatott játékossal rendelkezik, s az új idény elején nyújtott néhány halványabb teljesítménye óta felfelé ívelő formáról tesz bizonyságot. Mészöly, Ihász, Mathesz, Molnár, Farkas, Fister, Korsós sokat nyom a latban, s bizony Hidegkúti legénységének nagyon össze kell szednie magát, ha tisztességes eredményt akar elérni. A Vasas győzelme mindenesetre valószínűnek látszik. Arányának becslése olvasóink feladata, (zaj szelvényünk -jhL^ 1. VSS KOŠICE-SPARTAK TRNAVA 2. VASAS-MTK BEKÜLDTE ... : ( : ( mm m B • wMi B • • " mp SJ pftp PI' 7 ' Wm B 11 H H B I • # SI wA fŕ^f • WM m. il m Éŕ/M H m B SI H BI # H