Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-13 / 131. szám, hétfő
krónika hír mozaik krónika n A NAP kel: 4.11, nyugszik: 19.12 órakor. A HOLD kel: 21.10, nyugszik: 4.16 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük SZERVÁC n e v 2 kedves olvasóinkat • 1890-ben született MAKKAI SÁNDOR iró, tanulmányíró, krltikns ( + 19511 • 1984-ben halt meg TOMPA LÁSZLÓ romániai magyar költő, műfordító, szerkesztő (szül.: 1883). Sűrű felhőzet, helyenként eső, napközben az eddiginél hűvösebb idő. A legmagasabb nappali . hőmérséklet 15—18 fok. Délkelet-Szlovákiában 20 fok körül. Enyhe északnyugati szél. NyugatSzlovákiában napközben csökkenő felhőzet. • HIVATALOSAN MA NYITJÁK MEG Piešťanyban az új, 200ágyas Magnólia nemzetközi nagyszállót, amelytől a jelenlegi elszállásolási nehézségek részbeni enyhítését remélik, Míg a világhírű fürdővárosban 1938-ban 3500 vendég kaphatott szállást, a gyógyfürdő épületeiben jelenleg csak 1370, a szállodákban 720 és magánlakásokban 170 ágy áll rendelkezésükre. • MISS CINEMA 1968 Szombaton a késő esti órákban a 18 éves Andrea Cazebát válasz tutták meg Cannes ban az idei nemzetközi filmfesztivál szépségkirálynőjévé. • A KOZMETIKAI VEGYÉSZEK VILÁGKONGRESSZUSA tegnap nyílt meg Tokióban. Húsz ország képviseletében mintegy S00 szakember vesz részt rajta. A szocialista országok közöl a Magyar Népköztársaság képviselteti magát a kongresszuson. japán ma már kozmetikai „nagyhatalom". Csupán tavaly 27 450 tonna szépségápolószert gyártott. Száz országba exportált szépségápolószerért hét és negyed millió dollárt bevételezett. A knztnetikai ipar gyors fellendülése Japánban allítólag annak köszönheti, hogy a férfiak vásárolnak nagy mennyiségű szépségápoló•zert. • A BRIDZSVERSENY GYŐZTESEI A Mariánské Lázaň-i Esplanade Szállóban véget ért a nemzetközi ftrldsahét, amelyen tiz ország képviseletében 250 játékos vett részt. A nemzeti esoportnk versenyében a csehszlovák—osztrák együttes vitte el a pálmát. A második helyre Belgium, a harmadikra Írország jutott. • A CSEHSZLOVÁKIAI NŰK A VIETNAMI GYERMEKEKNEK — jelszó jegyében rendez akciót a Csehszlovák Nőszövetség az Idei nemzetközi gyermeknap alkalmából. Az akció keretében egymillió képeslapot adott ki, amelyeken egy vietnami anya gyermekével látható. A képeslap ára két korona. A Csehszlovák Nőszövetség a bevételezett összegért — a költségek levonása után — gyógyszereket vásárol a vietnami gyermekek számára. Hasonló akcióra készülnek a nők és a gyermekek Franciaországban, Olaszországban, a skandináv országokban és több tengerentúli országban is. OLVASÓINK FIGYELMfiBE! Az utóbbi időben lapunk lmpressziumában (az oldal alján közölt kiadói adatokban) helytelenül közöltük a havi előfizetési díj összegét. Miután a vasárnapi szám terjedelme bővült, s ára így 50 fillérre emelkedett, a havi előfizetési díj nem 11,30, hanem 11,80 korona. A késői helyreigazításért kérjük olvasóink szíves elnézését. • BÉLYEGEK AZ Oj ÁLLAMFŐ ARCKÉPÉVEL Tegnap óta mindenütt kaphatók az államünnep — május 9-e alkalmából kiadott postabélyegek Ludvik Svoboda köztársasági elnök arcképével. Csehszlovákiában már félévszázados az a hagyomány, hogy az államfő arcképével díszített postabélyegeket hoz nak forgalomba. Egyes országokban, például az USÁ-ban csak az államférfiak halála után adnak ki ilyen postabélyegeket. A jelenlegi forgalomba hozott új postabélyegek kőiül az egyik harmincfilléres, iötétkék színű, a másik pedig hatvanfilléres, vörösesbarna színű. A bélyegek kliséjét a köztársasági elnök fényképe alapján jindra Schmidt készítette. Az Antonín Novotný, volt köztársasági elnök arcképével díszített bélyegek továbbra is érvényesek. • „AMERIKAI HARCKOCSIK" PRÁGÁBAN (CSTK) — Már a közeljövőben megkezdődik köztársaságunk területén a „Remagenei hid" című csehszlovák—amerikai film forgatása. A film egyes jeleneteiben különböző hadigépek, segédkellékek is szükségesek, többek között amerikai harckocsik, amelyek már meg is érkeztek Prágába, s jelenleg a barranduvl műtermekben állnak. A harckocsikat vonaton szállítót ták Ausztriából, ahol az amerikai filmszínházi vállalkuzók egy magáncég leltárából vették kölcsön. A harckocsikat, valamint egyéb — ina már történelmi múltú — hadi gépeket, járműveket stb. a bécsi Kirchner cég és a prágai Cechofracht szállította Prágába. Az amerikai filmoperatőrökkel együtt katonai szakértő is érkezett a fővárosba. Az említett film forgatására kötött szerződés ugyanis az amerikai Dávid Wolper cég szerezte be a szóban forgó kellékeket, a Cseh szlovák Állami Film pedig német hadigépeket köteles beszerezni. A Banská Bystrica-i múzeumból kél német harckocsit szállítanak Prágába, s egy továbbit egy T 34 tipu sú, csehszlovákiai gyártmányú régi harckocsiból alakítanak át. Az említett adatokat a „Remage nei híd" című filmet forgató együttes csehszlovákiai igazgatója — Antonín Bedfich — közölte, hogy kiegészítse Alols PoledAáknak, a Csehszlovák Film központi igazgatójának tájékoztatását, mely szerint eredetileg csehszlovákiai hadigépek átalakítása jött volna szamításba. • A CSEHSZLOVÁK TŰZOLTÓ SZÖVETSÉG szlovákiai bizottsága az idén első ízben létesít pionírtábort az ifjú tűzoltók részére. A jó eredményeket elérő 13—15 éves tanulók, illetve tűzoltók díjtalanul két hetet tölthetnek majd Rajecké Teplice közelében. A NEMZETISÉGI KÉRDÉS A CSEH LAPOKBAN A Csehszlovákiai Írók Szövetsége Központi Bizottságának hetilapjában, a Literárni listyben (má-jus 9. szám) rövid, objektív tájékoztatás jelent meg a CSEMADOK KB állásfoglalásáról a nemzetiségi kérdés rendezését illetően. A negyvensoros beszámoló tömören kifejezi a CSEMADOK által előterjesztett javaslatnak szinte valamennyi lényeges pontját anélkül, hogy ahhoz, vagy egyes kiragadott részeihez kommentárt fűzne. A több mint egymillió példányszámban megjelenő Rudé právo május 8-i számában „Az olvasók írják" című rovatban V. Hoskovec, Nový Bor-i lakos így fr a nemzetiségi kérdésről: „Otthon mindig az internacionalizmus szellemében neveltek, ezért bánt, hogy nemzetünk egy részében, s nem egy esetben még egyes párttagoknál is nacionalista csökevények tapasztalhatók. Mindig csak a csehek és a szlovákok Nemzeti Frontjáról írtunk, megfeledkeztünk róla, hogy e két nemzeten kívül államunkban még más nemzetiségek is élnek. Ügy gondolom, jó lenne, ha az alkotmányban leszögeznék, hogy országunk valamennyi lakosa egyenlő, hogy valamennyi nemzet szabadon fejlődhessen kultúrájában és nyelvében. Hogy ne legyen olyan nemzet, amelyik uralkodik és olyanok, amelyek csak szót fogadnak. Hiszen mindannyian egy jobb társadalmat építünk. A nemzetiségi kérdés nagyon kényes ügy. Nem volna szabad engedni, hogy valaki megzavarja a nemzeteink közötti kapcsolatokat. Ami államunknak valóban az itt élő népek igazi otthonává kell lennie." (smj Külföldön is jó hírnévnek örvend a Centroflor n. v. dééfni üzeme, ahol szebbnél szebb művirágokat és különféle gy&niölcs megtévesztő utánzatait gyártják. Képűnkön: A PVC-ből készített gyümölcsutánzatokat túlnyomórészt Jugoszláviába, Franciaországba, Hollandiába és Svédországba exportálják. (O. Holan felv. — CTK) •II LESZ MÁJUSI ESO Május első napjai nálunk általában naposak, szárazok voltak. Május elsejétől a tegnapi napig Bratislavában egy milliméter, Ögyallán 5 mm, Losoncon 9 mm és Kassán 11 mm csapadék hullott. Ez a csapadékmennyiség jóval normán aluli. Az időjárást a legutóbbi napokban magas légköri nyomás befolyásolta, amely a Szovjetunió felől a Kárpátok fölött terjedve a Balkán-félszigetet is elért. Terjedése közben délről meleg szubtrópikus levegő áramlott hazánk területe fölé, amelynek hatására délutánonként 28—30 fokra emelkedett a hőmérséklet. Jugoszláviából, Romániából, Bulgáriából, Görögországból 30—33 fokos nappali hőmérsékletről érkezett jelentés. Az említett magas légköri nyomás szombaton gyorsan gyöngült, ugyanakkor Izland felől hideg északi-sarki levegő áramlott Nyugat-Európa fölé, majd onnét tovább az európai szárazföld irányába. Beáramlását sűrű felhők, helyenként megismétlődő esők kísérték. Ennek következtében dél utánonként már csak 12—16 fokot mutattak a hőmérők. A hideg levegő első hulláma szombaton a kora délutáni órákban nyomult Morvaország fölé, s onnét keleti iranyban Szlovákia felé haladt. A hideg levegő behatolását és az időnkénti esőzést követően nyugat felől Franciaország és az Alpok fölött további magas légköri nyomás terjed, amely nálunk is befolyásolja az időjárás alakulását. E rövid tartamú Időjárásváltozás után légnyomászavarok terjednek az Atlanti-óceán felől az európai szárazföld irányába, s az ugyanakkor behatoló párás tengert levegő befolyása következtében Közép-Eu rópában is változékony lesz az időjárás. Időjárás-előrejelzés e hétre: A hét elején síirü felhőzet, helyenként megismétlődő eső. Később csökkenő felhőzet, majd felhőátvonulások, helyenként futó esők. A nappali hőmérséklet a hét elején 17—18 fok, később 20—24 fok. Éjszaka többnyire 3—8 fok. A kedd re és szerdára virradó éjszaka — amennyiben kitisztul az égbolt és elcsendesedik a szél — hajnal feI* talaj menti fagyok várhatók. P. F. Anyagbeszerzők figyelmébe A Nehézipari Minisztérium anyagellátási szolgálatának igazgatósága május 15- és 16-án Bratlslavában a Kultúra és Pihenés Parkjában kétnapos anyagbörzét rendez. Az anyagbörzén több mint 180 cég kínálja fel eladásra kihasználatlan anyagkészletét. Több mint ezer témáruféleségből válogathatnak az érdeklődő üzemek képviselői. A kohászati anyagok köziil rendelkezésre állnak hengerelt, valamint huzalanyagok, csövek, pléhek, vasgerendák, színes és könnyű fémek stb. A villamossági cikkek közül eladásra kerül: vezeték, kábel, kapcsoló, biztosíték, alektroporcelán, villanymotorok stb. A gépipari cikkek közül motor, szivattyú, műhelyfelszerelés! cikk, csapágy, szerszám, mezőgazdasági technikai felszerelés, mezőgazdasági gépalkatrész, csavar slb. A vegyi anyagok listáján fcstékféiék, lakkok, f •stékhigítók és egyebek szerepelnek. Képviselteti magát a textilipar is, többek között csipkével, varottasokkal. Kínálni fognak bőrárukat, gumiárukat, műanyagokat és számtalan olyan anyagot, amelyre más üzemeinknek szükségük lehet. Mezőgazdasági, helyi Ipari üzemeink, gépállomásaink, építőipari üzemeink képviselői ezen az árnbörzén nemcsak előnyösen vásárolhatnak, hanem saját anyagfeleslegeiket is felkínálhatják. Az eladási jogosultság egy börzeasztalnál naponta mindössze 80 koronába kerül, az érdeklődés pedig Ingyenes. Egyes vállalatok árumintákat is bemutatnak, mások tech nikai leírást nyújtanak a vevőknek, vagy árujegyzékek áttanulmányozását teszik lehetővé. Ha pillanatnyilag nem sikerül beszerezni a keresett anyagot, akkor az anyagbeszerzők megbízhatják ezek beszerzését a börzéket rendező szervezetet. (Címiik: Správa materiálových služeb Ministerstva težkého prúmyslu, Praha 1, Národní tf. é. 35, telefon 220-B05. A bratislavai kirendeltség címe: Bezručova ul. £. 12, lelefon 51885 vagy 54976). KUCSERA SZILÁRD ® HVIEZDA: Csendőrök New Yorkban (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Egyedül ment (NDK) 16, 19.30 ® DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 ® PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 ® METROPOL: Űriemberek ligája (angol) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Titkos bemutatók (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Jules és jim (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® KERTMOZI: Arkansasi aranyásók (NSZK) 20 ® PALACE: Bűnre ítélve (NSZK) 22 ® OBZOR: Tökéletes bűntény (fr.) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Alagút (román j 17, 19.30 ® kos. ÖJ ® SLOVAN: A röszaszínű panther (am.) ® TATRA: Az Isztambuli kalandor (NSZK) ® PARTIZÁN: Római vakáció (am.) ® DUKLA: Szerencse a szerelemben t f r. J. W-L í n h á z © NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco '.19) ® HV1EDOSLAV SZlNHÄZ: Rettegés a pokoltól (19) ® KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19) & IJj SZÍNPAD: Meghívás a kastélyba (19.30). KASSA @ Aida (19). brotnloyg] Magyar adás: 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.15: Kellemes jó reggelt, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Tánczene. 17.3Ü: Hírek. 17.40: Hangosújsá ;. televízió brotiiiovo 1G.50: 17.20: 17.50: 18.20: 19.00: 19.35: 20.05: 21.05: 21.40: 21.55: 22.45: Francia nyelvtanfolyam kezdőknek. Zárólecke. Pályaválasztás. Teles port. Egy koronával sem többet. TV Híradó. Inpáni képeslap. F. Svantner: A hölgy, lélektani iv-dráma. Kisfilmek. TV Híradó. Találkozás Leonard Bernsteinnel. Nyitányok és prelúdiumok. Irodalmi nevezetességek. 18.20: Esti mese. 18.25: Hírek. 18.30: Ausztriai képek. 19.00: Nehéz a playboy élete, amerikai filmsorozat. 19.45: Hírek. 20.15: O. N. C. E. I,. Amerikai lakodalom, bűnügyi film. 21.20: Sporthíradó. 22.20: Hírek. 22.30: Különlegesen az ön számára. • FÖLDRENGÉS IRÁNBAN Vasárnapra virradóra ÉszakIránban három erős földlökést éreztek, minek következtében legalább negyven ember vesztette életét, köztük számos aszszony és gyerek. Az első hírek szerint a földrengés 16 faluban pusztított. (Reuter) FEKETE KRÓNIKA — Dr. Attila Ch. 42-éves sportoló a vajnoryi repülőtéren egy rögzített ejtőernyőt csatolt magára. Váratlanul erős széllökés a rögzítő kötéllel és az ejtőernyővel 8 méter magasságba emelte. Amikor a szél elállt, leesett, s az ejtőernyő még egy darabon magával vonszolta. A szerencsétlenül járt sportolót súlyos sérülésekkel szállították kórházba, ahol két nap múlva meghalt. — A párkányi csatornaépítők 150 kg súlyú bombát találtak Köbölkút határában pedig patakszabályozás közben négy fel nem robbant aknát. A bombát és az aknákat Adam Ďuriš tűzszerész százados tette ártalmatlanná. — A nyugat-szlovákiai kerületben a múlthét három utolsó napján 34 közlekedési baleset történt. Három személy életét vesztette, 23-án megsebesültek. Az anyagi kár kb. 85 000 korona. — Štefan K. krajnéi lakos engedély nélkül traktorra ült és azon Podkylava községbe hajtott, ahol meglátogatta Anna D.-t. A Podkylava és Košariská közötti úton nekiment egy vasúti híd karfájának, azt átszakította s a traktorral együtt a patakba esett. A traktor agyonnyomta. _ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártfának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dánes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ICylI Gorkij utca 10. Telefon: 537 16. 512 23, 335 68. főszerkesztő: 532 20, tttkárság: 550-18. sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek: 508-39 Távíró: 09308 KiadóU«f UfllU hivatal: Bratislava, Gorkll utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőlroda: Bratislava, jesenskv utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná f;*pedlcia tlaŕie, Bratislava, Gottwaidovo námestia 48/VIi. K-27'81268