Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-07 / 97. szám, vasárnap

krónik a v-ry krónika|| A NAP kel: 5.11, nyugszik: 18.21 órakor. A HOLD kel: 11.08, nyug­szik: 2.55 órakor. névnap j u k o n szeretettel köszöntjük HERMANN — ZOLTÁN nevű k s d v e s olvasóinkat • 1348-ban alapították meg a prágai egyetemet • 1786-ban szü­letett GUZMICS IZIDOR íré, fordí­tó, Kazinczy barátja ás a nyelv­újítás híve (+1833) • 1878-ban alakult meg , a Csehszlovák Szo­ciáldemokrata Párt • 1878-ban szUletett O SVÁT ERNŐ kritikus iró, a Nyugat c. folyóirat szer­kesztője, a modern irodalom bírá­lója, az orosz, skandináv és nyu­gati irodalom propagátora, ai Ady-nemzedék pártfogója és neve­Ifije (+1929) • 1880-ban született FELVINCZI TAK ATS ZOLTÁN mű­vészettörténész, a budapesti Ke­letázsiai Művészeti Múzeum meg­alapítója (+1964) • 1905 ben szü­letett JUSTUS PÁL társadalomtu­dományi Író, költő, műfordító, a magyar munkásmozgalom kima­gasló egyénisége (+1965) • 1943­ban halt meg JAROSLAV HAVLl­CEK író (szül.: 1898). Borult idö, néhol eső, a hegyekben havazás. Napköz­ben Nyugat-Szlo­vákiában felhő­átvonulások. Legmagasabb nappali hőmér­séklet 7—9 fok, Dél- és Délnyu­gat-Szlovákiában 10—12 fok. Északnyugati szél. • SZLOVÁK KÉPZŐMŰVÉ­SZEK alkotásainak kiállítása nyílt meg pénteken a Köln mel­letti Porz ipari városban. M LENIN-RENDDEL TÜNTETTÉK KI A. M. Rogyionovát, a kazah­sztáni 1. sz. városi kórház ápoló­nfijét, aki 30 éve rendszeres vér­adó. 30 esztendő alatt összesen mintegy 150 liter vért adott. • A HÍRES ARANY AN­GYALT — Mexikó függetlensé­gének jelképét — a közelmúlt­ban súlyosan megrongálta egy földrengés. A nyolctonnás an­gyalnak eltörött a lába. • A NEMZETI KÉPTÁR KÖZ­LI, hogy áprilts 4-töl tizennégy napon át zárva lesz a XIX. és XX. század francia művészeté­nek gyűjteményes kiállítása a Stemberk-palotában, mivel ez alatt az idö alatt restaurációs munkálatokat fognak végezni és számos úf művel egészítik kí a gyűjteményt. M AZ IDÉN áprilistól júniu­sig több országban mintegy 40 nemzetközi árumintavásárt ren­deznek, amelyeken Csehszlová­kia külkereskedelmi vállalatai is részt vesznek. MENNYI TANULMÁNYI SZABADSÁGRA JOGOSULT? Pálinkás László somor­|ai olvasónk munkaadója beleegye­zésével tanul a somorjai gépipari középiskola esti tagozatán. Kérdi, mire van igénye, főként az érett­ségivel kapcsolatban, amelyet két részben a 4. és az 5. évtolyambaa tesz le. Feltételezve, hogy a munkaadó által ajánlott tanulmányról van szó, Önnek mint középiskolai ta­nulónak igéuye van: heti négy óra fizetéses szabadságra; a vizs­gákra való felkészülésre és leté­telükre minden évben egy hét fi­zetéses szabadság jár. Minden Is­kolai évben jár egy hét fizetés nélküli szabadság a tanterv által elbírt közös iskolai gyakorlatra. Az érettségi vizsgára való felké­szülésre és annak letételére két hét fizetés nélküli szabadságra jo­gosult és 5 hét igényelhető ak­kor, ha az érettségi vizsgához szaktanulmány elkészítése ls tar­tozik. Véleményünk szerint az érettsé­gi vizsga megosztása esetén meg­usztott arányban jogosult az em­lített kétheti fizetés nélküli sza­bad Idfire. Természetesen a mun­kaadó ezen túl is nyújthat fizetés nélküli szabadságot. Dr. E. J. • Annak ellenére, hogy Szlo­vákia erdőgazdasági dolgozói a múlt évben a tervezettnél 280 000 köbméter fával' többet dolgoztak fel az érdekben, még mindig 100 000 köbméter rönk vár feldolgozásra, illetve el­szállításra. • SOK MILLIÓS FOGADÁSOK CSEHSZLOVÁKIÁBAN A prágai Oj Városháza tanácstermében április 5-én megrendezett ülésen folytatódtak a prágai Nemzeti Múzeum s köztársaságunk más jelentős múzeumai megalapítása 150. évfordulójának ünnepsé­gei. Képünkön: ünnepi ülés a prágai Oj Városháza tanácstermében. (Telefoto — CTK felv.) • JAPÁN MŰVÉSZNŐ VENDÉGSZEREPLÉSE Yuriko Kuronuma japán he­gedűművésznő kéthavi művész­körútján kimagasló sikereket aratott Csehszlovákiában. A mű­vésznő 1962-ben fejezte be ta­nulmányait a prágai konzerva­tóriumban, s első ízben 1965-ben hangversenyezett Csehszlová­kiában. Ez idén február 8-tól Prágában, Tfinecben, Tfebíöben, Brnóban és Bratislavában lépett fel. Yuriko Kuronuma külföldön a cseh zene lelkes népszerűsítő­ié. • A NYUGAT-NÉMETORSZÁ­GI Wilhelmshaven egyik isko­lájának tanítója vérében 4,6 ez­relék alkohollal vezetett gép­kocsit. Ezzel új rekordot állí­tott fel, mivel az orvosok vé­leménye szerint száz ember kö­zül csak egy képes átélni ilyen alkoholkoncentrációt. A csúcs­eredmény jutalma: három hét börtönbüntetés és a hajtási en­gedély megvonása három esz­tendőre. • A NÉPMŰVÉSZET ATTRAK­TÍV ALKOTÁSAINAK idei szem­léjén, amelyet „Szlovák folklór" címen rendeznek meg a berlini Csehszlovák Központban, a Spiš­ská Bela-i Javorina termelőszö­vetkezet 20 fajta faragott mü­vet mutat be. » TANULNAK A SZÖVETKEZETI VEZETŐK A zvolení járásban 528 vezető gazdasági dolgozó van az EFSZ­ekben. Közülük 70-en agromérnö­kök, 341 mezőgazdasági techniku­mot végzett, 104-en pedig szakis­kolát végeztek. Csupán 52 szövet­kezeti tisztségviselő rendelkezik alapfokú képzettséggel. Jelenleg 53 vezető látogatja a mezőgazda­sági technikumot. • KAREL SMAŽ1K prágai ren­dező betanításában az eperjesi Jonáš Záborský Színházban be­mutatják Lehár Ferenc „Luxem­burg grófja" című világhírű nagyoperettjét. B TEXAS ÁLLAMBAN évente iő­val több embert ölnek meg, mint a világ bármely más államában. ÜLÉSEZETT AZ ORSZÁGOS DRAMATURGIAI TANÁCS Tegnap délelőtt Bratislavában ülésezett a Népművelési Intézet és a CSEMADOK Központi Bizott­sága mellett működő országos magyar dramaturgiai tanács. A megbeszélésen a járási dramatur­giai csoportok képviselői beszá­moltak arról, bogyan dolgoztak az öntevékeny színjátszók vidé­kükön az elmúlt idényben és ho­gyan készülnek az országos szem­lékre. A rövid és tartalmas tájé­koztató után a bratislavai kerületi MIKOR KKSZUL KL A Kt.KSKI ÜZLET? 1965 szeptemberében meg­kezdtük községünkben egy ú) Jednota-üzlet építését. A követ­kező év októberéig a munka jól haladt. Ekkorra belülről kime­szeltük az épületet, sőt a külső munkálatokat ls elvégeztük. A kirakatüveget azonban csak 1967. júniusában kaptuk meg. Utána befejeztük az összes bel­ső munkálatokat, amit a HNB kötelezettségül vállalt. Részünk­ről az üzletet már akkor meg lehetett volna nyitni. A Jednota losonci üzemének műszaki osz­tálya azonban a mai napig sem szerezte be a gumiszőnyeget és nem intézkedett a villanyáram bekötéséről. Meddig kell még erre várnunk? NAGY DEZSŐ, a HNB elnöke HALLÚ, NAGYMEGYER, POSTAHIVATALI Lehetséges az, hogy a telefon­központban néha öt, vagy tíz perc után hallják csak meg a hívást? Két éve új automatát szereltek fel, sajnos, a régi Jobb volt. Rengeteg a téves kapcso­lás, beszélgetés közben megsza­kad a vonal. De nincs a postá­nak szakembere, aki e panaszo­kon segítene? FARKAS JENŐ Művelődési Otthon, a Népművelé­si Intézet, a CSEMADOK és a DI­LIZA képviselői Ismertették a ma­gyar műkedvelők körében elvég­zésre váró kulturális munka fel­adtait, a Jókai napokra történő előkészületeket, valamint azt, hogy a szlovákiai színműkiadó milyen darabokat jelentetett meg az elmúlt évben és tervez kiad­ni 1968-ban. A Komáromban május 25 és jú­lius 2-a között megrendezésre ke­rülő Jókai-napokra már számos színjátszó együttes, irodalmi szín­pad, valamint szavaló és előadó benevezett. A bírálóbizottságok Je­lenleg a kiválasztást végzik. Az cz idei fesztiválra a benevezettek közül arra érdemesnek találtak mellett meghívják mindazokat, akik a tavaly] Jókai-napokon első helyezést nyertek. (b) Hetenként átlag 23 millió ko­ronát költ Csehszlovákia lakos­sága fogadásokra. Csupán ta­valy a Sportkára 1038 600 000 koronát, Sazkára 50 és félmillió koronát, Matesz-re pedig több mint 109 millió koronát költöt­tek. A múlt évben kifizetett nye­remények összege 578,5 millió korona volt. 9 Az év elejétől a közbizton­sági szervek a rozsnyói járás­ban több mint negyven helyen rendeztek beszélgetést a közle­kedési szabályokról, a közúti forgalomról és a balesetek meg­előzéséről. O ELKÉSZÜLT az első hor­dozható színes tévékészülék Franciaországban. Elintéztük EGY PÓTKOCSI MINDENT MEGOLDANA „Zsúfoltan kedélyesebb?" volt a címe annak a március 8-án közölt cikknek, melyben Szigeti Rózsa a magyarbéli diákok ne­héz utazási körülményeire pa­naszkodott. Olykor 150 diákot is bezsúfolnak a szenei autó­buszba. A diákok közben a ka­lauznő sértő megjegyzéseit is kénytelenek hallgatni. A CSAD szenei igazgatósága elismeri, hogy az autóbusz ka­pacitása nem felel meg a köve­telményeknek. Mindent megol­dana egy pótkocsi, amit azon­ban eddig hiába kértek a felet­tes szervektől. Kár, hogy a kalauznő sértő megjegyzéseiről nincs említés a CSAD válaszában. HOL ÁLLJANAK MEG AZ AUTÓBUSZOK? Lapunk március 1-i számában H. T. a következőket írta: „A Bratislava-Ojváros előtti vasát­állomás zöld gyepét a nemtörő­döm utasok vandál módra legá­zolják, hogy így rövidítsék le az utat. Ogy véljük, megváltoz­na a helyzet, ha a városi közle­kedési vállalat a 38-as autóbusz megállóját közvetlenül az állo­másépület bejárata elé helyez­nék át." A Bratislavai Közlekedési Vál­lalat válaszolt a bírálatra. A válaszból kiderül, hogy a Str­kovec felől érkező autóbuszok már közvetlenül az állomás előtt állnak meg. A vajnoVi út felöl haladó autóbuszok azon­ban a jövőben is a régi helyen fognak megállni, hogy ne kell­jen kétszer keresztezniük a na­gyon forgalmas utat. Nyaralás — Bulgáriában Bratislava /Mik) — A Bolgár Nép­köztársaság brati­slavai konzulátusá­nak társalgójában V. Vracsovszkí, a BOLGAROTOU­RIST prágai irodá­jának vezetője tá­jékoztatta az újság­írókat a bulgáriai nyaralás ez Idei lehetőségeiről. Ha­zánkból tavaly kö­zel kétszázezer tu­rista látogatta meg a főváros Szófiát, a tengerparti üdü­lőket: Burgaszt és Várnát stb. Az 1968-as kilátások­ról szólva az iro­davezető elmond­ta, hogy az idén is legalább ennyi látogatóra számí­tanak Csehszlová­kiából, amire az előzetes kilátások és számítások sze­rint minden re mény meg is van. Az idén a tenger­part mentén több új első osztályú szállodát és étter­met nyitnak, hogy a tavalyi és az elő­ző évek tapaszta­latai alapján ki­elégítsék a legigé­nyesebb látogatók kívánságait is. Az elmúlt nyaralási idényekhez mérten az idén még töké­letesebb és gondo­sabb szolgáltatá,­sokkal várják Bul­gáriába a szabad­ságolók sokaságát. Csak néhány pél­dát: több millió le­va értékben javí­tották ki a közuta­kat, átlagos 30— 35 kilométer távol­ságban éjjeli szol­gálattal is dolgozó benzlnállomásokat mi M hol mikor hhhhhhhhh I film • HVIEZDA: A Saint Tropez-l csendőr (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 $ SLOVAN: Bűnre ítélve (NSZK)' 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: My, Fair Lady (amerikai) 16, 19.30 • • METROPOL: Szent Máté evan­géliuma (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 TATRA: A Nagy Kigyő törzsfőnök (német) 15.45, 18.15, 20.45 • PO­HRANIČNÍK: Tökéletes bűntény (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 PRA­HA: Hókusz-pókusz (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 0 NIVY: Jules és Jlm (fr.) 17.30, 20 0 MIER: Dita Saxová (cseh) 17.30 * PA­LACE: Arsene Lupin contra Arse­ne Lupin (fr.) 22 9 OBZOR: Az é] közepén (am.) 18, 20.30 • MÁJ: Egy férfi és egy nő (fr.) 18, 20.30 0 ISKRA: )ó napot, szomszéd (lengyel) 17.30, 20 • PARTIZÁN: A nagyvendéglő (fr.) 17.15, 19.45 i) DIMITROV: Scara­mouche (fr.) 17.30, 20. • TATRA: A Nagy Klgyő törzsfő­nök (német) 9 SLOVAN: Mit csi­nált felséged 3-tól 5-ig (magyar) • PARTIZÁN: Én és a gengszte­rek (angol) 0 DUKLA: A forró­fejű (sp.). 0 NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (10.30), Giselle (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tánctanár (14), Vassza Zselezno­va (19) 0 KIS SZÍNPAD: TangJ , (19) • OJ SZÍNPAD: Naperuv^ Holdkóros, Szélkakas ÍW .JÍM hívás a kastélyba (19.30) j^M:­NEI SZÍNHÁZ: Psychedetic "ffKic (19.30). KASSA Antonius és Kleopatra (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • VÁGKIRÁLYI: Nem angyal • feleségem • KOMÁROM: A bosz­szú (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÚRPARK (Bratis­lava): 14.30: Non stop miisor. Fú­vószene. 18.00: Férfi, akiről sem­mit sem tudok, amerikai film. rádió bratUfava j Magyar adás: 7:00: Hirek, időjá­rás, műsorismertetés. 7.15: Falu­ról falura. 8.00: Barangolás zene­országban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Tudomány és techni­ka. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Fél évszázad története. 10.15: Ope­rettrészletek. 10.50: Fiatalokról" fiataloknak. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közbea 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Moldova—Dorogi: A verhetetlen tizenegy, rádiójáték. 14.00: Film­magazin, zenés összeállítás. televízió br pHstqyqg létesítettek, a bol­gár gépkocsiklub — a Touring club az egész ország te­rületén ingyen kí­nálja szolgálatait a bajba jutott kül­földi autósoknak. Külön eseményt je­lent majd a bolgár idegenforgalom­nak a nyáron meg­rendezendő szófiai Világifjúsági Talál­kozó és néhány egyéb jelentős nemzetközi tanács­kozás és egyéb rendezvény, me­lyek színhelyéül az illetékesek a napfényes bolgár tengerpartot, az ország ma ls még szinte vadregé­nyes hegyvidékét, vagy a sok látvá­nyosságot és szó­rakozási lehetősé­get kínáló Szófiát választották. 9.15: 9.45: 10.05: 11.05: 11.55: 14.00: 15.30: 1B.35: 18.55: 17.45: 18.40: 19.00: 19.20: 19.35: 20.05: 22.10 22.25 Kicsinyek műsora. Képzőművészet. Postaláda, katonák magazin­ja. Találkozás Leonard Bern­steinnel (ism.). TV Híradó. Motorkerékpár verseny köz­vetítése. Lóverseny a húsvéti díjért. A század énekese: Fjodor Saljapin. EÍső út a világűrbe, szovjet dokumentumfilm. Meseországban. Esti mese. TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdé­sek. Sporteredmények 1. Elvesztett illúziók, francia tévéfilm Balzac regényéből, 3. rész. TV Híradó. Sporteredmények II. televízió 9.45: 10.00: 10.30: 10.53: 11.25: 16.00: 16.20: 16.50: 17.50: 1 r 15: 18.45: 18.55: 20.50: 21.40: 21.50: Hétmérföldes kamera (ism.). Üdvözlet barátainktól. Inter­vízió-műsor Leningrádból. Csak gyerekeknekl Unlverzál 007. Kezdő rádió­amatőrök műsora. Kukkantó. Falusi könyvszolgálat. Húszéves az Egészségügyi Világszervezet, rlportmüsor. Körkép. A világ nagy vasútal. 1. Tel­jes gőzzel előre! Tavasz a lakásban. Esti mese. Bp. Honvéd—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Mr. McGuill. A titokzatos szenyora. Magyarul beszélő amerikai film. Sporthírek. TV Híradó, 2. kiadás. íújszo Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: F51-83. Előfizetési dl) havonta: 11 8U korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézGesItő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlafie, Bratislava, Oottwaldovo námestia 48/VII. K 22-81229

Next

/
Thumbnails
Contents