Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-28 / 117. szám, vasárnap

I krónika krónika §| A NAP kel: 4.32, nyugszik: 18.51 órakor. A HOLD kel: 4.39, nyugszik: 20.05 órakor. névnapjukon i z e r e t • I f e / köszöntjük VALÉRIA — JARMILA nevű kedves olvasóinkat • 1813 ban halt meg M. I. KUTUZOV orosz hadvezér (szUl.: 1745) • 1900-ban született M. THOREZ, a Francia Kommunista Párt volt főtitkára (+1964) • 1959 ben halt meg HANKISS JÁNOS irodalomtörténész, egyetemi tanár, a magyar és a nemzetközi irodalomtudomány kapcsolatainak ápolója (szül.: 1893). A SZERKESZTŐSÉGBEN Oj hírrovattal jelentkezünk. Szeretnénk olvasóinkat tájékoztatni a szerkesztőség életének olyan mozzanatairól, amelyek érdeklődésre tarthatnak számat. • LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnöktől meleg hangú levelet kaptunk, melyben köszönetet mond elnökké választása alkalmából kifejezett jókívánságainkért. • A KÖZTARSASÁGI ELNÖKI irodától értesítést kaptunk, hogy Ludvík Svoboda elvtárs eleget tesz szerkesztőségünk kérésének, május közepén megadja a kért interjút. • A PÁRIZSI magyar könyvesbolttól érkezett levél szerkesztőségünkhöz, melyben közlik, hogy az ott élő, Csehszlovákiából elszármazott magyarok körében egyre inkább fokozódik az érdeklődés a hazai események iránt, ezért megrendeli lapunkat. • A HÉTEN szerkesztőségünkbe 500 levél érkezett. Ebből 139 egyes rovatainknak szólt, 312 volt a keresztrejtvények és a sakkfeladvány megfejtése és 49 hirdetés. Sportrovatunk 7693 tippszelvényt kapott. • LAPUNK az elmúlt héten elérte a 80 604-es átlagos példányszámot. A legmagasabb példányszám a vasárnapi: 83 350. • MEGKEZDTÜK a bécsi tvműsor rendszeres közlését. • SZERDÁN szerkesztőségünkben vendégül láttuk a Szabad Földműves, az ŰJ Ifjúság, a Nő, az Irodalmi szemle, a Csehszlovák Rádió magyar adása, a Pionírok Lapja és a Kisépítő szerkesztőségének képviselőit. A négyórás megbeszélésen a szerkesztőségek közti együttműködést beszéltük meg. idöjA r A s Túlnyomórészt felhőátvonulások, helyenként mindenekelőtt a hegyekben — zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet J AZ ALKOHOL ÉS A LAKQSSAO Az elmúlt évben Csehszlovákiában a lakosság csaknem 11 és fél milliárd koronát adott ki szeszes italra. Ez a nemzeti jövedelem több mint 5 százalékát jelenti. A szeszes italok vásárlása főként az ntóbbi évek során fokozódik, s tavaly 502 300 hektolitert ért el, ami 123 000 hektoliterrel több, mint 1965-ben. Az alkoholelvonó államasokon tavaly több, mint 28 000 személyt kezeltek. Sajnálatos tény, hogy emelkedik a húsz éven aluli alkoholisták száma. A főügyészség megállapította, hogy 1965 tel összehasonlítva tavaly kétszeresére emelkedett a szeszes Italok hatása alatt elkövetett bűnöző tevékenység. • AZ ÖTVENEZREDIK Bratislavában megrendezett első szlovák virágkiállításon tegnap jogadták az 50-ezredik látogatót, a 66 esztendős GáGovi Justína Brecková földművesszövetkezeti dolgozót, akit egy vörös rózsacsokorral ajándékoztak meg. • A BRIT autógyárak ez év márciusában 80 százalékkal több export személygépkocsit készítettek, mint a múlt év azonos hónapjában. A gyárak egyre több megrendelést kapnak, s ezért növelik a dolgozók létszámát. A Ford cég 1967 decemberétől 3000 munkást vett fel. Ludvik Svoboda, köztársasági elnök Mária Hubová-Kišonovát, a Szlovák Nemzeti Színház operatár sulatának szólóénekesnőjét nem zeti művésszé nevezte ki. A csehszlovák kormány az érdemes művész címet ajándékozta Stefan Bednár, Jozef Bendík, Jakoby Gyula és Mária Medvecká akadémiai festőművészeknek. A „Kiváló munkáért" kitüntetést a köztársasági elnök: Dr. Jozef Felixnek, dr. Milan Pišút egyetemi tanárnak, dr. jozef Sanko tanársegédnek és Emil Makovický grafikusnak adományozta. Képünkön: Mária Hubová-KISoňorá férje, Mikuláš Huba érdemes művész köszönti kitüntetett feleségét. (M. Borodáčová felv. — CTK) • NÉGY BORjÚ EGYSZERRE • Kl TUD RÖLA A nyugatnémetországi Pulstban egy mesterségesen megtermékenyítet tehén négy borjút ellett. Három életrevaló, a negyedik holtan jött a világra. Vasúti szerencsétlenség Boleráz és Smolenice között (CTK) — Péntek este 22.40 órakor a Kúty—

Trnava vasútvonalon Boleráz és Smolenice állomások között összeütközött egy tehervo aat és egy motoros személyvonat. A tehervonatnak, amely Trnavából indult ki, Boleráz vasútállomásán kellett volna találkoznia az ellenkező irányba haladó személyvonattal. A tehervonat mozdonyvezetőjének meg kellett volna állítania vonatát a ..megálljt" jelző szemafor előtt, mivel az említett időben már az ellenkező Irányból érkező személyvonatot beengedték az állomásra. A teher voaat azonban nem állt meg, és összeütközött a motoros személyvonattal. Az összeütközés során halálát lelte Ľudovít Bachratý, a személyvonat mozdonyvezetője, valamint Sylvester Kolárovié, a trnavai vasútállomás vonatvezetője. Mindketten elégtek az összeütközés nyomán keletkezett tűzben. Elégett két utas is, akiket eddig nem sikerült identifikálni. A 14 sebesült utas közül 11-et már elbocsátottak a kórházból. Erősen megrongálódott a moto ros vonat vontató kocsija és további két kocsija, valamint a tehervonat jelentős része is. A közlekedést a vonalon tegnap délben helyreállították. Az eddigi kivizsgálás szerint az összeütközést a tehervonat vezetője és segédje okozta. A közbiztoo sági közegek a ČSD alkalmazottaival együtt vizsgálják az ügyet. A fegyenclázadás valódi okai? (CTK) — A minkovicei nevelő-javítóintézet testpletének kommunistái tegnapi rendkívüli taggyűlésükön határozatot fogadtak el, amelyet eljuttattak a ČTK-nak. Viszautasítják a sajtó és a rádió néhány nem tárgyilagos tájékoztatását, amely szerint az elítéltek lázadásának oka az őrszemélyzet hibáiban keresendő. Nyilatkozatukban megmagyarázzák az elítéltek lázadásának objektív okait. Ezeket — véleményük szerint — a sajtó és a rádió szerkesztői az intézetben tett rövid látogatásuk alatt nem állapíthatták meg. A határozat továbbá megállapítja, hogy a kerületi ügyészség felelős dolgozói, jóllehet ismerték a való helyzetet, a sajtót nem tájékoztatták pontosan. A lázadás valódi okait a testület tagjai abban látják, hogy az elítéltek helytelenül értelmezik a demokratizálódási folyamatot, türelmetlenül várják az amnesztiát, valamint abban, hogy a sajtó helytelen tájékoztatásokat közöl a helyzetről. A határozat a továbbiakban kategorikusan visszautasítja azt az állítást, hogy az említett intézetben alkalmazott nevelési módszerek az állambiztonság által az ötvenes években használt módszerek csökevényei, s követeli, hogy az állambiztonság és az igazságszolgáltatás azon tagjait, akik ily módon diszkreditálták magukat, vonják vissza funkcióikból. A határozat végén a testület tagjai felhívják a figyelmet arra, hogy más börtönökben is hasonló hangulat uralkodik az elítéltek között, s ezért fennáll a veszély, hogy további rendzavarásokra ls sor kerülhet. Júniusban: BARÁTSÁGFESZTIVÁL 20—24 fok. Gyenge szél. vízállás A Duna vízállása 1968. IV. 28 án? Bratlslavánál 465 — változatlan Medvénél 370 — változatlan Komáromnál 370 — változatlan Párkánynál 345 — változatlan • OjABB SZÍVÁTÜLTETÉS Dr. Christian Barnard, a világhírű szívsebész Peru fővárosában kijelentette, hogy legközelebbi páciense egy 65 esztendős nő lesz. Dr. Barnard sajtóértekezletén visszautasította azt a vádat, hogy a beteg testébe egy még élő páciens testéből ültetik át a szívet. Kijelentette, hogy a szívadó szívét csupán klinikai halála után operálják ki. A csehszlovák és szovjet ifjúság baráti fesztiváljának gondolata már évekkel ezelőtt fölvetődött a CSISZ és a Komszomol vezetőinek terveiben. Elgondolásaik gyümölcse képpen tavaly Lvovban és Kijevben találkoztak első ízben hazánk és a Szovjetunió ifjúságának képviselői. A tavalyi baráti találkozó viszonzásaként ez idén hazánkat illeti a vendéglátói kötelesség. S hogy e nagyszabású rendezvényre az előkészületek már javában folynak, arról pénteken Anton Miklis, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának titkára tájékoztatta az újságírókat. A szovjet ifjúságot e június utolsó tis napjában megrendezendő fesztiválon kereken nyolcszáz fiatal képviseli, míg a hazai ifjúság képviseletében kétszázötven fiatal találkozik majd velük Nyitrán és Bratislavában. A tervek szerint a fesztivál első öt napját Nyitrán rendezik, ahol ez alatt az idő alatt — többek között — nyolc különböző kiállítást nyitnak, élvonalbeli művészek föllépéseivel tarkított műsoros estéket rendeznek a szinte természetesnek számító sportvetélkedőkön kívül. A fiatalok Nyitráról két napra Közép- és Dél Szlovákia járásaiba látogatnak, majd ismét teljes létszámban a barátságfesztivál utolsó három napját Szlovákia fővárosában töltik. Itt választják meg például a fesztivál szépségkirálynőjét, a főiskolások klubjában jeles hazai írókkal találkoznak stb. A fesztivál befejezéseképpen mind a szovjet, mind a hazai fiatalok nevében néhány tagú küldöttség koszorúzási ünnepélyen vesz részt a bratislavai Slavinon. Délután a gazdag múltú dévényi vár amfiteátrumába látogatnak, ahol táncmulatsággal egybekötött ünnepi esten búcsúznak el egymástól. A dévényi búcsúünnepélyen Dubček elvtárs részvételére is számít a fesztivál rendezősége. (mik—

J rádió brati t lov a A jičíni közbiztonsági közegek kutatást folytatnak a Rytírová Lhota-i 65 esztendős Marié Mlejnková után, aki április 24én eltűnt. Marié Mlejnkovát utoljára a semilyt járás Troskovice községében látták. • 110 000 DOLLÁRNYI díjakat ajánlott fel a Daily Mail szerkesz tősége azoknak, akik megnyerik korunk egyik legfurcsább versenyét: ki jut el leggyorsabban a londoni postatoroay tetejéről • New York Empire State Building felhőkarcoló tetejére, vagy fordítva. A versenyre 1969. május 4— 11-e között kerül sor kilenc osz tályban, amelyek között vannak sugárhajtású magánrepülőgépek, a hangsebességnél lassúbb, illetve gyorsabb utasszállító gépek, sőt könnyű magánrepülőgépek is, útközben! két leszállással. Egyes kategóriákban külön férfi és női dijakat írtak ki. 1959 ben zajlott la hasoaló verseny, amikor egy angol pilóta 40 perc 44 másodperc alatt jutott el a londoni Marble Archtól a párizsi Diadalívig. Az elsfi ilyen versenyre 1919-ben került sor, amikor John Alcock és Arthur Brown 16 óra alatt repült át az Atlanti-óceánon. Az angol király mindkettőjüket lovaggá ütötte. (MTI) • VADDISZNÓ A VÁROSBAN Pénteken délután Győrött a Hunyadi utcában játszadozó gyermekek egy hosszúsertéjű, megnyúlt-orrú, különös disznóra figyeltek fel. Hogy elzavarják, kővel, téglával kezdték dobálni. Az egyik dobás orrán találta az állatot, amely annyira megdühödött, hogy felnőtteknek kellett a „játékba" beavatkozni. Ekkor vált nyilvánvalóvá, hogy vaddisznóról van szó. Az állatot nagy nehezen sikerült az egyik ház melletti térségre szorítani. Közben értesítették a rendőrséget. Az ügyelet ezúttal vadászfegyverrel vonult ki, és ártalmatlanná tette az egyre dühödtebben forgolódó vadat. Minthogy a győri állatkertből nem szökött meg egyetlen vaddisznó sem, most azt találgatják, hogyan tudott fényes nappal beosonni csaknem a város szívébe a sűrű erdőségek rendszerint éjjel mozgó lakója. • SLOVAN: Bomba 10,10-kor (jugoszláv) ® PARTIZÁN: Lesl kapitány (jug.) ® DUKLA: Kallódó emberek (am.) ® TATRA: Tökéletes bűntény (fr.). ® HVIEZDA: A Salnt Tropez 1 csendőr (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Bomba 10,10-kor (jug.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 ® PRAHA: Római vakáeló (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.15, 18, 20.45 ® POHRANIČNÍK:' Házasság olasz módra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Jules és Jlm (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 O NIVY: Telemark hősei (angoli —am.) 17.30, 20 ® MIER: Elcsábítva és elhagyatva (olasz) 17.30 20 ® PALACE: Vinnetou III. rész (NSZK) 22 ® OBZOR: Három nővér (szlovák) 18, 20.30 ® MÁJ: Diverzánsok (jug.) 18, 20.30 ® ISKRA: Kalitka kettőnek (cseh) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Az inkák kincse (bolgár) 17, 19.30 ® DIMITROV: Dzsingisz kán (am.) 17.30, 20. ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Romeo és Júlia (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (10), Kaukázusi krétakör (19) ® KIS SZÍNPAD: Utazás az éjszakába (19) ® 01 SZÍNPAD: Az elfajzott fivérek (14), Rose Marle (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: My Fair Lady contra West Side Story (19.30). KASSA ® Az elfajzott fivérek (14.30), Volpone (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ® KOMÁROM: Nem angyal a foleségem (19.30). ® ÜDÜLŰ- ÉS KULTÜRPARK Bratislava: 14.30: Svanda, a dudás, cseh film; rövidfilmösszeállítás. 16.00: Ifjúsági táncdélután. 18.00: A vonat, lengyel film. 19.30: A' SEMAFOR szabadalma, szórakoztató összeállítás. televízió bronsta*« Magyar adás: 7.00: Hírek, ldőjá rás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Családi kör. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Virágnyílás. Kétórás tarka műsor. 9.05: Kicsinyek műsora. 9.35: Képzőművészet filmen. A' leningrádi Ermitázs. 11.25: Interurbán. Opava és Nový Jlčín vetélkedője. 11.40: Kis hit parádé (ism.). 12.20: TV Híradó. 16.50: Autósok, motorosoki' 17.20: Olaszországi filmriport. 17.50: Ifjú horizontok. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. Ján Smrek: Bacardi. 20.10: Halhatatlanok sorsa. Rudolf Kaüík: Tündöklés és nyemor, tévéjáték Balzac életéről. 21.30: Beethoven: D dúr hegedfiés zenekari verseny. 22.05: Interurbán (ism.). 22.20: TV Híradó. 22.35: Sporteredmények II. 7.45: Iskolatévé. 8.30: Építészeti emlékek. Intervízió-műsor Tbilisziből. 9.00: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 9.15: Hétmérföldes kamera. 9.30: Sakktanfolyam gyerekeknek. 9.55: Csak gyerekeknek! 10.20: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban! Közvetítés Lipcséből. 11.00: Csömör—Űjpesti Dózsa bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 14.45: Délutáni előadás. Memento. Magyar dokumentumfilm. Z. Complégne-től Sztálingrádig. 16.55: Magyarország—Szovjetunió női tornaverseny szabadonválasztott gyakloratalnak közvetítése. 18.10: Irodalmi miniatűr. Diniz királynő és Lancelot lovag. 18.25: Haladás, tudomänyos magazin. 19.05: A világ nagy vasútjai. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 4. Bagdad-vasút. 19.30: Esti mese. 19.45: Sporthírek. 20.00: TV Híradó. 20.20: Klasszikusok tévéfilmen. Az örökség. Maupassant novellájának magyarul beszélő tévéfilm-változata. 21.50: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22.00: TV Híradó. 2. kiadás. A Bécsi Televízió műsora: 15.45: Kincsek szigete (3. rész). 18.30: Májusi műsorterv. 19.30: Sporthíradó. 20.15: Jeanne vagy a pacsirta. 22.25: Forró negyedóra. w\ T n

nÁ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, II I W #11 Gorki) utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 KiadóM<eJ9 M«U hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. ' Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia Mače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*81299