Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)
1968-04-27 / 116. szám, szombat
M I T IC S ÉS NARKO: „HELYET AZ IFJUSAGNAK" Mindkét fél a barátságos jelleg ellenére teljes erőbedobást ígér • A jugoszláv csapat változtatni kénytelen • Mitics döntetlent vár • Marko hazai győzelemre számít • Kapust és három mezőnyjátékost lehet cserélni • A nagy találkozó 16,30 órakor kezdődik Ma 18,30 órakor kezdődik a Csehszlovákia—Jugoszlávia barátságot Jellegit labdarúgó-mérkőzés a Slovan Bratislava stadionjában. A jugoszláv szövetségi kapitány, RAJKÓ MITICS a következő összetételű csapatot jelölte ki a találkozóra: Pantelle*, — Kazlagics, Holcer, — Belln Ramljak, Mlhajlovics, — Lazarevics, Gyorgyevics, Muszemlcs, Trlvlcs és Dzsajics. Tartalékként Vukcsevics, Paunovics, Brzics, Kora, Hoszlcs és Petkovics érkezett a vendégcsapattal. MARKO a következő felállításé R A S K O MITICS: ir Olyan kiváló-e a jugoszláv válogatott erőuléte, hogy négy napon belül két válogatott mérkőzésen szerepelhet:' „Ezt a barátságos mérkőzést már régen lekötöttük és Európa-bajnoki kötelezettségünk ellenére úgy tartattuk helyesnek, hogy az előző megegyezést mindenképpen tiszteletben kell tartanunk. •k A jugoszláv csapat játszott-e kiválóan, vagy a franciák túl gyengén a szerdai, Belgrádban lebonyolított EB mérkőzésen? „Más taktikát alkalmaztunk Marseille-ben, és mást Belgrádban. Szerencsénkre mindkettő teljes mértékben bcváll. Együttesünk a jugoszláv fővárosban remekelt. Sajnálom, hogy sérülések iniatt meg kel) bolygatnom a nagy diadalt aratott csapatot, de biztos vagyok abban, hogy a sérültek helyett pályára lépő játékosok ugyancsak derekasan megállják a helyüket. Itt van Petkovics is, akinek sérülése szépen javul ét előfordulhat, hogy játékára sor kerül." * Lesz-e lehetőség a játékoscserére? „Kölcsönös megegyezés alapján mindvégig kapust és bárom mezőnyjátékost lehet cserélni. Mivel csapatunk több tartalékot hozott magával, azok a fiatal játékosok, akik ezen a mérkőzésen nem kaphatnak helyet, holnap Újvidéken esetleg magukra ölthetik a jugoszláv „B" válogatott címeres mezét, amely Csehszlovákia olimpiai csapatát fogadja. Csapatunkban több a 23 évnél fiatalabb játékos és érzésem szerint sikeres kézzel nyúltunk a generációs probléma megoldásához. Fiatal lelöltjeink szinte kivétel nélkül rászolgáltak az előlegezett bizalomra." • Mit vár a találkozótól? „A csehszlovák és a jugoszláv labdarúgók eddig minden alkalommal nagy küzdelmet vívtak egymással, de bármennyire jelentős volt is a tét, a mérkőzések mindegyike férfias és lovagias küzdelmet hozott. Meg vagynk róla győződve, hogy ez így lesz ezúttal is. Még játékos koromból ismerem a Slovan pályáját és annak közönségét. Elhihetik nekem, pbogy csapatom teljes erőbedobással fog küzdeni, t a mérkőzés barátságos jellege ellenére a lehelő legjobb eredményi akarja elérni. Az Igényes bratislavai közönségnek Jó és mutatós labdarágást kívánnnk bemutatni. Nem szokásom tippelni, de az az érzésem, hogy a találkozó eredménye 1:1 lehet." + Miért mondta le Jugoszlávia az olimpiai labdarúgó selejtező mérkőzéseket? „Amatőr labdarúgóink játékereje meg sem közelíti a hivatásosak szintjét, s így eleve nem lett volna esélyünk a tizenhatos döntőbe jutásra. Ezentúl sincs szándékunkban az olimpiai labdarúgótornán szerepelni." A magyar—szovjet EB-mérkőzés előtt A közel 50 000 res nézősereg csalódottan hagyta el szerdán aste a Lenin-stadion lelátóit. A magyarok elleni EB labdarúgó-mérkőzésre készülő szovjet válogatott e Mpréban csak az ulolsé előtti percben lőtt szabadrúgásgállal elért győzelemmel volt kénytelen beérni a belgák ellenében. 12 1968. 27. Mihail Jakusin, a szovjet csapat főedzője így nyilatkozott a mérkőzésen látottakról: „Figyelembe kell venni, hngy csapatunknak ezúttal két ellenfele ls volt. Az egyik a nagy becsvággyal küzdő belga csapat, a másik pedig az egyenetlen talaj. Hiába, a stadion küzdőterét még nem borította el a megfelelő vastagságú, máskor inegsznkott fű, és ez bizony zavarólag hatott. Csatáraink némileg csalódást okoztak. Mindent egvbevetve azonban elégedeti vagyak. A védelem megbízható játéka mindenképpen megnyugtató." A főedző nyilatkozatával ellentétben a szurkolók és szákértők hangulata közel sem tükröz Ilyen elégedettséget. A Szovjetszklj Sport így ír: „A szovjet válogatott győzött, de az a gvőzelem nem elégitetle ki a nézőket. Csapatunknak még sokai kell javulnia ahhoz, hogy sikert érjen el az Eurápa-hajiiokságoa." Trnd: „A próba, amely figyelmeztet" — cím ulatt a többi között ezt írja: „A mérkőzés csalódást okozott. A szovjet játékosok elégsé egysíkú támadásokat vezettek és ezzel már eleve megköny •yltelték a lelkesen küzdő belgák védekezését." A szovjet csapat teljesítményét bíráló véleményeket különben a belga kapitány, Stock nyilatkozata ls aláhúzza: „Bosszant a dolog, inert nem érdemeltünk vereséget!" „Ami az előjátékot illeti, egyelőre döntetlen az eredmény közöttem és Jakusin barátom között — mondta Soús Károly a mérkőzés után. — Ahogyan ő csalódott Brüsszelben, én sem azt láttam Moszkvában, amit szerettem volna. A barátságos jellegi találkoGyenge szereplés Jerevánban Jerevánban befejeződött a nemzetközi ffttusaverseny, melyen egy magyar csapat ls részt vett. Az utolsó számban, a terepfutásban az örmény Zaharenko győzött, az összetett egyént versenyt a szovjet Lednyev nyerte. A magyarok közül a le jobb teljesítményt Ba kó Pál nyújtotta, aki az összetett egyéniben a 9. helyen végzett. Az összetett csapatversenyben Magyarország 5. lett, az első helyen a Szovjetunió együttese végzett. iák után különösebb következtetéseket helytelen volna levoanL" a a & A magyar labdarúgó-válogatott keret csütörtökön csak egy edzést tartott. A szakvezetők örömmel! állapították meg, hogy Varga is Fazekas egyre bátrabban próbálkozik, Albert ls csak a rúgásoknál' érzi húzódását. Beae továbbra is kezelésre jár, Mészöly ugyan felmentést kért a csütörtöki edzésről, neki azonban nincs komolyabb' baja. Pénteken a Moszkvából hazaérkezett -Soós Károly szövetségi kapitány játékosértekezletet tartott, beszámolt a Szovjetunió—Belgium mérkőzés tapasztalatairól, majd a Népstadionban 75 perces edzés következett. Ma is szerepel edzés a műsorban, holnap pedig délelőtt 11 órakor a csepeli stadionban edzúmérkőzést játszanak a Csepel vegyescsapata ellen. Mindkét edző bizakodó Mindkét fél elégedett az 1:0 arányú angol győzelemmel végződött Manchester United—Real Madrid BEK elődöntő utan. Matt Busby, a Manchester menedzsere a következőket mondotta a nagy találkozó után: „Akár három góllal is győzhettünk volna. Különösen az első 30 percben szalasztottunk el nagy lehetőségeket. Az 1:0 véleményem szerint elég lesz a döntőbe jutáshoz, mert jobbak vagyunk a Real Madridnál, s idegenben is legalább döntetlenre végzünk." Miguel Munoz, a Reaí edzője: „Nein suk hiányzott a döntetlenhez. Hátrányunk minimális, s a visszavágó Madridban lesz, ahol már Ainancio is játszik. Ezzel a kettős előnnyel nem elérhetetlen a két gólkülönbségü győzelem. Tehát továbbjutunk." A ITT Riga immár nyolcadszor... A TTT Riga női kosárlabdacsapata Immár nyolcadszor nyerte el az Európa Kupát. A döntő visszavágó mérkőzésén Prágában 58:47 133:21) arányban legyőzte a Sparta Praha együttesét. csapatot küldi a gyepre: Viktor, — Pivarnik, Plass, Horváth, Hagara, — Geleta, Kuna, — Veselý, Jokl, Adamec és Kabát. Tartalékként Vencel, Sementfák, Szikora, Vrána és Kvašnák áll készenlétben. A nagy találkozót megelőző nap délutánján a két vezető az egybegyűlt újságírók kérdéseire válaszolva nyilatkozott a mai találkozóval kapcsolatban. JOZEF MARKO h Ez lesz a jelenlegi legütőképesebb csehszlovák csapat? „A körülmények közrejátszása után szerintem ez ígérkezik a legjobb megoldásnak. Az egészséges Horváth a neki szánt feladatot jobban meg tudja oldani, mint Kvašňák. Egyébként, mivel a mérkőzés folyamán kapus és bárom mezőnyjátékos cseréjére kerülhet sor, végeredményben esetleg 15 játékns is bemutathatja tudását annak a bratislavai közöntégnek, amely eddig mindig remek feltételeket biztosított a csehszlovák válogatott szerepléséhez." •k Az esetleges győzelem helyreál!ftja-e a csehszlovák labdarúgás tekintélyét? „Annak ellenére, hogy a jugoszláv válogatott a folyamatban lévő Európa-bajnokság legjobb négy csapatának mezőnyébe jutott, s a felette aratott esetleges győzelem nagyon sokat jelent a nemzetközi labdarúgóbörzén, ezt még nem tekinthetjük válogatottunk tekintélye teljes helyreállításának. Ehhez további sikerekre lenne szükség, de legfőképpen az újabb világbajnoki selejtező csoportjában a végső győzelem. Végeredményben ez a mérkőzés is a felkészülést szolgálja. Nálunk csakúgy, mint a jugnszlávoknál, újabb, fiatal tehetségek beválogatásával kísérletezünk, s az az érzésünk, hogy jó úton haladunk. Bíznm abban, bogy együttesünk a hazai közönség biztatásával nagy teljesítményt nyújt. Szerintem egy góllal többet rúg, mint ellenfele. Tehát csehszlovák győzelemre számítok. Mindent egybevetve, ha hivatalosan csak barátságos jellegű is ez a találkozó, a két csapat jóvoltából felvonultathatja a labdarúgás minden szépségét és teljes mértékben kielégítheti az igényes közönséget." / ZALA JÓZSEF Nemzetközi vízilabdatorna Nápolyban Nápolyban háromnapos nemzetközi vízilabdatorna kezdődött, amelyen Magyarország, a Szovjetunió, Olaszország és Románia válogatott együttesel rajtolnak. Magyarország a következő csapattal utazott el: Molnár, Steiumetz, Mayer, Szívós, Konrád II, Konrád III, Kiss Attila, Bodnár, Felkai, Sáros! és Dömötör. A torna tegnap a késő esti órákban a magyar— szovjet mérkőzéssel kezdődött. Teniszhírek ANGLIA: A teniszezők első nemzetközi nyílt versenyének nagy meglepetése, hogy a férfi egyes negyeddöntőjében az ama tör angol versenyző Cox 6:0, 6:1, 7:5 aránkban legyőzte az ausztrál profiversenyző Emersont. A győztes teniszező egy nappal előbb az Ismert Gonzales ellen diadalmaskodott. Az elődöntő párosítása Cox—Laver és Rosewall—Gimenu. A férfi páros elődöntőjének eredmétiyel: Gimeno, Gonzales (spanyol, amerikai)—Cox, Wilson (angol) 6:2, 6:2, 6:4, Emerson, Laver (ausztrál)—Rosewall, Stolle (ausztrál) 6:3, 5:7, 8:3, 6:4. OLASZORSZÁG: A nápolyi nemzetközi verseny nyolcaddüntője: Pietrangeli (olasz)— Stoll (ausztrál) 2:6, 8:6, 6:3, Alexander (ausztrál)—Rlessen (amerikai) 8:4, 10:8, Castigliann (olasz)— Rodriguez (chilei) 2:6, 6:2, 6:3, Falrlie (új-zélandi)—Pinto Bravo (chilei) 6:4, 6:3. FRANCIAORSZÁG: A párizsi nemzetközi verseny érdekesebb eredményei: Maiiarino (brazil) — Edlefsen (amerikai) 8:6, 1:6, 2:6, 6:3, 4:6, Koch (brazil)—Contet (francia) 1:6, 7:5, 1:6, 6:0, 6:3, Férfi páros: Koch, Mandarino— Edlefsen, Tutvin (kanadai) 6:2, 0:6, 8:1. Mint Ismeretes, Brazília a Davis Kupában Csehszlovákia ellen Játszik. SZOVJETUNIÓ: A Szocsiban leGonyolltott nemzetközi verseny döntőjének eredményei: KrjucskoVa (szovjet)— Borka (magyar) 5:7, 6:3, 6:2, férfi egyes: Tarpisev— Guszev (mindkettő szovjet) 7:5, 7:5. OLASZORSZÁG: Cagliarlban május 2—4. között lesz az Olaszország—Magyarország Davis Kupa mérkőzés. Mindkét ország szövetsége kijelölte a pályára lépő Játékosokat: Mulligan, Pietrangeli, Castigliano és Di Malteo, illetve Gulyás, Szikszay, Szóké. MEGHÍVTÁK BIKILÁT A Békemaraton szervező bizottsága levelet intézett az Etiópiai Atlétikai Szövetséghez, melyben meghívta Abebe Blkila kétszeres olimpiai győztest és kívüle még egy versenyzőt a népszerű kassal maratonra. Tekintettel arra, hogy Etiópia mind ez ideig nem küldte el nevezését az olimpiára — annak ellenére, hogy a NOB a Dél-afrikai Köztársaság részvételéhez nem járult hozzá — valószínűnek látszik a kiváló etióplaj hosszútávfutók kassai rajtja. (tä) Megelégedéssel vették Az egész sportvilág megelégedéssel fogadta a NOB tagok szavazásának eredményér, amelynek értelmében Dél Afrika nem vehet részt a mexikói olimpián. Ez a döntés kétségtelenül tükrözi a nemzetközi sportközvélemény hangulatát és megmutatja, hogy a korábbi álláspont mennyire ellentétben állott az olimpia alapokmányával. A döntés után a jugoszláv olimpiai bizottság úgy határozott, — miután megszűntek azok az okok, amelyek miatt a közelmúltban lemondta a jugoszláv csapat részvételét az olimpián, — hogy sportolói ott lesznek a nyári olimpiai játékokon. A Manchester Untted—Real Madrid labdarúgó BEK elődöntő első mérkőzésen ritkán fordult elő, hogy a spanyol bajnokcsapat veszélyeztette az angolok kapuját. Felvételünk az egyik ilyen jelenetet örökítette meg. (CTK FELV.) JUGOSZLÁVIA a titkos esélyes? 'Csupán egy-két éve, hogy a Jugoszláv labdarúgósport elvesztette legjobb játékosait, akik külföldi csapatokhoz szerződtek. A nagy veszteséget azonban hamar sikerült kihevernie, amint azt Jugoszlávia válogatottjának szerdal szereplése ls mutatta. Az együttes Belgrádban 5:1 arányban szinte szétzúzta ellenfelét, a francia válogatottat. „A jugoszlávok játékoskedve valósággal megőrjítette a franciákat" — írta például az olasz Coriera dello Sport. A szakértők szerint hasonló teljesítménynyel a Jugoszláv válogatott az Európa-bajnokság döntőjében sem talál legyőzőre. Mikor játszik az Újpest és a Ferencváros? Májusban kell lejátszania a Ferencvárosnak és az Újpestnek következő mérkőzéseit a VVK-ért, Illetve a KK-ért. A Ferencváros labdarúgócsapatának ellenfele, a Bologna már jelentkezett, s a budapesti mérkőzésre május 16 át, a visszavágóra 22-t javasolja. Ez a két Időpont a magyar csapatnak megfelel, de csak ha a válogatottnak nem kell majd harmadik mérkőzést játszania (a tervezett terminus május 15-e Lipcse) a Szovjetunió együttesével. Az Üjpest pénteken tárgyal Crvena Zvezdával és az első összecsapás május 15-én lehet Budapesten. A második találkozónak még nagyon Is kérdéses az Időpontja, mivel a jugoszláv válogatott bekerült az Európa-bajnokság júniusi elődöntőjébe. Május 22-én a Crvena Zvezda kupadöntőt Játszik. BENE NÉLKÜL £rdeke s... Eredetileg úgy volt, hogy a sérüléséből lassan felépülő Bene, az Ű. Dózsa kiváló csatára, egyelőre a válogatott keret tagja marad és szereplésére sor kerülhet a moszkvai Visszavágón. A legutóbbi orvosi vélemény szerint Soós Károlynak végképp le kell mondania Bene szerepléséről mindkét szovjet—magyar válogatott mérkőzésen. A híres csatár már ki ls vált a keretből. Helyette oda a szegedi Kozma kerül, de csak a Liverpoolban május elsején lebonyolításra kerülő Anglia—Magyarország utánpótlás válogatott-mérkőzés után csatlakozik a többiekhez. A magyar szövetségi kapitány szerint a többi sérült állapota örvendetesen javul. Az összeállítással kapcsolatban még nem tud biztosat mondani. Bene végleges kiválása nagy gondot okoz neki és nem lát tisztán még a jobbhátvéd kérdésében sem. • A ZJŠ Brao férfi röplabdacsapata az Európa-Kupa döntőjében a román kupavédó Dinamó Bukarest együttesével találkozik. A két találkozó időpontja május 15. Bukarest és május 22. Brno. • A bambergi nemzetközi sakkverseny élén a szovjet Keresz áll 10 ponttal. • Az angol labdarúgókupa elődöntőjében ma az Everton a Leeds United, a West Bromwlch Alblon pedig a Birmingham ellen mérkőzik. A szakemberek véleménye szerint a West Bromwlch és az Everton Jut a döntőbe. A „Coach and Athlete* amerikai folyóirat címoldalén mindig egy edzőnek és egy neves tanítványnak a fényképe látható. A lapbaa azután cikket közölnek ezekről a sportemberekről. Idézünk egy kedves nyilatkozatot abból az Írásból, mely Randy Matsont, a súlylökés világcsúcstartóját és edzőjét, Thom&st mutatja be. Thomas: „Matsoa •agy súlylökő edzőt csinált belőlem .. JUGOSZLÁVIÁBA TART A VS2 KOŠICE A VSZ újonnan létesített teniszcsapata jugoszláviai meghívásnak tesz eleget és Zomborban részt Vesz a hagyományos hármas vetélkedésen, melyen ezúttal a kassaiakon kívül Jugoszláv és magyar teniszezők szerepelnek. Otban hazafelé Kecskeméten Játszanak barátságos mérkőzést a Vasmű teniszezői. (tä) A csehszlovák TV ma 16.20 Arai kezdettel helysxini kőzve títésbea számol be a Csehszlovákia—Jugoszlávia barátságos, nemzetek közötti labdarúgómérkőzésről. 1. SP. TRNAVA—INTER BRATISLAVA / 2. MAGYARORSZÁG-SZOVJETUNIÓ BEKÜLDTE. . . . LAKHELY: .... BTCA. HÁZSZÁM: JÁRÁS: