Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)

1968-03-06 / 65. szám, szerda

A NAP kel: 6.15, nyugszik: 17.38 órakor. A HOLD kel: 8.55, nyugszik: 0.30 órakor. névnapjukon ti

r •»•'»• köt*ontiük LEONÓRA — RADOSLAV n o vü ktdvti olvasóinkat • 1717-ben született BALÁSHA zy JÁNOS mezőgaxdasági szakíró, a magyar agrártudományok egyik úttörfije ( + 1657) • 1908-ban született BEDftICH VODA-PEXA kommunista újságíró (+1953) • 1945 ben hall mártírhalált HALÁSZ GÁ BOR kritikus, irodalomtörténész, a fasizmus áldozata (szül.: 1901) • Egy évvel ezelőtt, 1967-ben halt meg KODÁLY ZOLTÁN zeneszerző, zenetudós, népzenekutató és zenepedagógus (szül.: 1882). ŐÖjArÁS Reggel felhős égbolt, a hegyekben havazás. Később havas eső. A nappali hőmérséklet 3—6, Délnyugat-Szlovákiában 6—8 fok. Napközben változö felhőzet, helyenként felhőátvonulások. Erősödő, friss északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. március B án. Bratlslavánál Medvénél Komáromnál Párkánynál 280 — apad 205 — apad 245 — apad 230 — apad Tervek és gondok — Beszélgetés Dobos Lászlóval, a Tatran Könyvkiadó magyar üzemének vezető főszerkesztőjével Kemény kenyér — Tóth Mihály riportja O. B., avagy Prágában csillag születik — Szabó Géza riportja A „suttogó kövek" országa — Színes riport a nyári olimpia országából Olajbirodalom — Otijegyzetek egy mesés gazdagságú arab fejedelemségről Gyávák — Josef Škvorecký novellája Mit tenne? — E heti kérdésünk az olvasóhoz Versek, humor, rejtvények • BRATISLAVÁBAN a nemzetközi nőnap alkalmából a Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében március 8-án 19 órai kezdettel rendezendő táncmulatságon M. Marko zenekara s a bratislavai színházak kiváló művészei szórakoztatják a vendégeket. • A CSEMADOK DUNASZER DAHELYl járási bizottságának védnöksége alatt rendezték meg az országos magyar nótaés népdalénekesek járást döntőjét. A járási elődöntőből bejutott 13 szereplő versenyzett a zsúfolásig megtelt nyárasdi kultúrotthonban. A zsűri, döntése alapján az első helyre Derzsi György, a másodikra Horváth Lajosné, a harmadikra Kopál Irén került, akik az országos elődöntőben képviselik a járást. 9 MEGADTÁK MAGUKAT A DURHAMI FEGYENCEK Az a 21 fegyenc, aki a durhami fegyház kápolnájában s egyik irodájában barikádozta el magát, engedett az igazgatóság rábeszélésének. A rabok szétbontották a barikádokat és egyesével visszatértek celláikba. Egyébként azért lázadtak fel, mert nem voltak hajlandók vállalni börtönük takarítását s a számukra előírt szövőmunkát. Azzal érveltek, hogy az Ilyen rendelkezések „megalázók". A durhami incidens az alsóházban az arrél folytatott vitához vese tett, hogy az angol bőrtönökben túl laza a fegyelem. NEMZETKÖZI krónika A Trnava melletti GTA növényvédelmi osztályának dolgozót e napokban az őszi búza legfelsőbb fejlődési foka biológiai ellenőrzésének szentelnek fokozott figyelmet. Képünkön: Rozália Budkeová segédtechikus őszi árpát készít elő ellenőrzésre. (J. Bakala — CTK felv.) • A KULTURÁLIS érdektevékenységi verseny keretében megnyílt a dunaszer

dďhelyi járási Ifjúsági és Pionírotthonban a gyermekrajz-kiállítás. A kiállításon 10 iskola tanulót mutatják be legsikerültebb munkáikat. Ezen a kiállításon — amely 10 napig tart — összesen 170 gyermekrajz szerepel. HÜTŰ GOLYÓCSKÁK A handlovai Mlad Termelőszövetkezet havonta 50 000 PVC hűtő golyócskát gyárt. A különféle italok gyors lehűtésére kiválóan alkalmas golyócskák iránt rendkívül nagy az érdeklődés. Eddig csak a prágai Fehér Hattyú nagyáruházban voltak kaphatók. A golyócskákat használat előtt hűtőszekrényben kell tartani, de fel is melegíthetők, ha hideg ital helyett langyosat vagy meleget óhajtunk. HALASZKlALLtTAS Leningrádban augusztus 6-án nyílik meg az 1NPRIBPROM 68 nemzetközi halászkiállítás, amelyen több száz bel- és külföldi cég mutatja be a halászat s a halfeldolgozás legkorszerűbb eszközeit. • JAROSLAV HASEK aláírásával ellátott levelet találtak e napokban az Ufa városában (Szovjetunió). Hašek ebben az 1919. augusztus 8-án keltezett levélben közölte Ufa forradalmi bizottságával a fehér gárdisták fogságából kiszabadított csehszlovák katonák létszámát. • AZ ANGOL MEZŐGAZDASÁGI MINISZTÉRIUM közölte, hogy a száj- és körömfájást, amely óriási elhullást okozott a szarvasmarha-állományban, fagyasztott birkahússal Argentínából vitték be Nagy-Britanniába. • KOKKEIDO japán szigeten él az aini nép. A tudósok véleménye szerint az ainik voltak a japán szigetek első lakói és számuk ma már csak 12 000. • BOTORGYÁR fiPÜI, RlCANYBAN Az Armabeton ez év második felében kezd hozzá egy hatalmas bútorgyár építéséhez Rífianyban. A 200 millió korona költséggel épülő gyár 1972-ben kezd termelni. Moszkva második óragyárában sorozatosan gyártanak Szláva védjegyű ébresztőórákat, amelyek szerkezetét Mars típusú, 1,5 volt feszültségű elemek félbeszakítás nélkül teljes 12 hónapig haftják. Az üzemben ez idén százezer ilyen ébresztőórát készítenek. (TASZSZ — CTK felv.) • A MARIÁNSKÉ LÁZNÉ I nemzetközi szakszervezeti Üdültetési központba az idén a tőkésállamokból 62 szakszervezeti turistacsoport érkezik üdülésre — Olaszországból, Ausztriából, a Német Szövetségi Köztársaságból, Nagy-Britanniából s egyéb államokból. • A MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALATOK megrendelésére a szovjet Ipar legyártja a vetőmagok radioaktív besugárzására szolgáló berendezés első sorozatát. A kísérletek során bebizonyosodott, hogy az uborkamagok besugárzása esetén a terméstöbblet 23, a paradicsom besugárzása esetén pedig 25 mázsa hektáronként. • KAHL HÍRES AMERIKAI MATEMATIKUS éa Weiner szociológus véleménye szerint a 2000. év meghozza ax emberiség számára a plasztikus filmet a robotatlé tát és a négynapos munkahetet. • AZ INDONÉZIA SEGÉLYEZÉSÉVEL foglalkozó konzorcium, amelybe 11 nyugati tőkésország és Japán tartozik, 1967ben 200 millió dollárt folyósított az országnak szabadon beváltható valutában. • NYÁRON LESZ TlZ ÉVE, hogy Bulgáriában megkezdődött a Fekete-tenger menti „Napos part" üdülőközpont építése, ahol az évforduló alkalmából 180 m hosszú, 10 m széles mólót adnak ét rendeltetésének. A móló tengerbe nyúló végén nappali bár, ugróhldak és különféle csónakok állnak majd a vendégek rendelkezésére. ROMEO ES J0I.1A MINT SZTRIPTÍZ Hétfőn este Erxsébet angol királynő is jelen volt Shakespeare Rómeó és Júlia című drámája ú| filmváltozatának ősbemutatóján. Mivel a film főszereplői — a két ifjú hősszerelmes — az egyik jelenetben meztelenül lépnek fel, a királyi udvar cenzorai az ősbemutató előtt gondosan mérlegelték, vajon a királynő megtekintheti-e a túlmerész jelenetet. Ax ünnepélyes külsőségek között lezajlott ősbemutatón 2200 meghívott vendég volt jelen, akik össxesen 38 850 font sterling belépődijat fizettek jótékonysági célra. A királynő férje, Fülöp herceg és fia, Károly herceg kíséretében Jelent meg. Franco Zeffirelli olasx rendexő e filmjének fősxerepeit két tapasxtalatlan színész — a 17 éves Olivia Hussey és a 17 éves Ronald Wbitlng — alakítja. A királynő as előadás után kijelentette, hogy „mindnyájuknak nagyon tetszett a film". A napilapok és a folyóiratok kritikusainak véleménye azonban ellenkező. Az ősbemutatón Ofga Schoberová cseh filmszínésznő ls jelen volt, s a királynőnek, férjének s a trónörökösnek la bemutatták. REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG Minaz Gerais államban nekiment egy brazillal repülőgép a Da Bandeira nevű hegy csúcsának és pozdorjává tört. A szerencsétlenség tíz utas — közülük hat gyermek — életét követelte. Középiskolások felvételi vizsgái Ex idén lényegesen módosul a középiskolai tanulmányra jelentkezők felvételi vizsgája. A legkésőbb március 15-ig benyújtandó jelentkezési íven két iskolát tüntethetnek fel, ahol tovább akarnának tanulni, axon kívül egy sxakmát jelölhetnek meg. Ax SZNT Oktatásügyi Megbízotti Hivatala az illetékes minisztériummal megegyezve elsősorban azért hozta ax említett intézkedést, hogy a helyhiány miatt esetleg fel nem vett diákok ls folytathassák tanulmányaikat. Ez Idén nem júniusban, hanem májusban lesznek a felvételi vizsgák. Az általános középiskolákra jelentkezők írásbeli vizsgája május 15 én, a szakközépiskolákra jelentkezőké pedig május 24 én lesz. Az esetben, ba a jelentkező sikeresen letette az írásbeli vizsgát, de az adott iskolában nem vehetik fel, az igazgatóság a jelentkezési ívet továbbithatja olyan iskolába, ahol nincs elegendő jelentkező. • A BYTOSTAV Ostrava déli lakótelepén most építi az első házat ún. komplett épületelemekből. A panelokat ablakokkal és a homlokzat teljes kiképzésével állítják elő a gyárban. • KÖZEL FÉLMILLIÓ KORONA készpénzt f átszámítva) hagyott feleségére végrendeletében George Pinsent 76 éves angol állampolgár. A végrendelkező egyetlen kikötése: az aszszony soha nem lépheti át a „bűnös London" határát. • TAXlRENDF.LfiS VONATBAN Kirov járási székhelyen (Szovjetunió) újdonságot vezettek be. A klrovi vasútállomásra minden reggel befutó Vjalka nevű távolsági vonatban a jegykezelők megkérdezik az utasoktól, ki óhajt taxit. A megrendeléseket a vonatvezető előre közli az állomásfőnökkel, aki továbbítja őket a helyi gépkocsiközlekedési vállalathoz. A megrendelt taxik az állomás épülete előtt várják az utasokat. HARC A KÖZÖNY ELLEN A prágai köxbixtonsági sxervek tegnap megnyílt érdekes kiállítását sajtóértekezlet követte, melyen a közbiztonsági szervek a fővárosi ügyészség dolgozóival együtt kifejtett sokoldalú tevékenységük során szerzett tapasztalataikról tájékoztatták az újságírókat. Adataik sxerint a tavaly Prágában elkövetett 20 000 bűncselekmény köxül csupán a társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűntettek miatt 798 személyt tettek ártalmatlanná, és az igy keletkezett károk összege meghaladta • 8 millió koronát. Ez a megdöbbentő szám Is azt mutatja, hogy milyen kevés gondot fordítunk a társadalmi vagyon védelmére. A lakosság gyakran maga is tanúja a betöréseknek, lopásoknak, mégsem akadályoxxa meg ax építőanyagok, ax élelmisxerek és más, köxös tulajdont képexő holmik sxétlopkodását. A legszomorúbb, hogy ezeknek a bűncselekményeknek a 32 százalékát az Ifjúság követi el — a 15—18 éves bűnözök száma tavaly 768 volt. Csupán az általak okozott károk értéke tavaly meghaladta az 1 millió 300 000 koronát. A prágai köxbiztonsági sxervek minden lehetőt elkövetnek a bűncselekmények megelőzése érdekében és ehhex a nemxeti bizottságok, a társadalmi sxervezetek és a polgárok segítségét kérik. —km— % HVIEZDA: A nagyvendéglő (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 9 PRAHA: A klnal szegfű titka (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • METROPOL: Én ls csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Telemark hősei (angol) 15.45, 18.15, 20.45, • SLOVAN: A sárkány vlszszatér (szlovák) 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Az olasz nők éa a szerelem (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Szent Máté evangéliuma (olasz) 17.30, 20 9 NIVY: A W 4 C ügynök végzete (cseh) 17.30, 20 • PALACE: Kelj fel és ölj (olasz) 22 • OBZOR: Folytassa, admirális (angol) 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Nem akart ölni (szovjet) 17, 19.30 9 DIMITROV: Tűz van, kedvesem (cseh) 17.30, 20 • MÁJ: Boccacio II (olasz) 18, 20.30, • ISKRA: A W 4 C számú ügynök végzete (cseh) 17.15, 19.45. • OSMEV: A nagy vendéglő (fr.) 9 SLOVAN: Kitérő (bolgár), £ TATRA: Telemark hősei (angol), • PARTIZÁN: Egy szöszi szerel, me (cseh), O DUKLA: Játék sza bály nélkül (cseh). színház? brom»«y<* • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: (• leningrádi Makszim Gorkij Akadémiai Nagysxínháx vendégjátéka): Én, nagyanyó, Ilíko és Illarlon (19) ® NEMZETI SZlNHÁZ: Tosca (19) • KIS SZÍNPAD: Tangó (ÍS

^. • ŰJ SZÍNPAD: Kaviár vagy ler^Bf cse (19.30) 9 ZENEI SZlNHÁZ* Híres Csajkovszkij-versenyművel! (19.30). KOŠICE • Kaland az aratóünneperi 1-19). • ÜDÜLŐ ÉS KULTGRPARK (Bratislavai t9.30: A Los Paraguayo* latin-amerikai együttes fellépése. bratí s J o* a Magyar adás: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Falurádió (ism.). 15.00: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 9.00: 10X felelj! (ism.). 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Iskolatévé. 11.20: Autósok, motorosoki (Ism.), 15.00: Iskolatévé (Ism.). 15.30: Nemzetközi úszóverseny közvetítése Prágából. _ 17.00: Kézműves Iparágak. M 17.10: Matematika. 5. 1 17.40: A köztársaság térképe fölött. 18.20: A kelet szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV Híradó. 19.15: Kíváncsi kamera. 20.25: Real Madrid—

Sparta Praha Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgómérkőzés. 22.15: TV Híradó. 22.35: Angol társalgás 10. (ism ). televízió budapesti 17.50: Hírek. 17.55: Vasas—Benflca Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: A Mester, magyarul beszélő lengyel film. 21.35: A régi magyar muzsikáról'. Szentlrmay Elemér. Ádám Jenő professzor előadása. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. A BÉCSI NÉGYES IKREK legfiatalabblka — egy kislány — hétfőn este meghalt, a másik három csecsemő — két fiúcska és egy kislány — egészségi állapota viszonylag kielégítő. A harminchat éves anya jól érzi magát. m EREDMÉNYTELEN KÜZDELEM A KflOLAJTENGERREL Lapunk tegnapi számában kSxültfik, hogy — Puerto Rico fővárosa — San Juan kikötője előtt vasárnap reggel hirtelen kettévált ax Ocean Eagle nevű tartályhajó és belAle 27 millió liter kőolaj ömlött a tengerbe. A tengert 5 kilométernyi sxakasxon befedő vastag olajréteg eltávolítására Irányuló kísérletek és ax e célra felhasznált esxköxök mindeddig eredménytelenek voltak. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FőszerkPsztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 0930B. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Htrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'81174