Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)

1968-03-05 / 64. szám, kedd

krónika krónika y.y A Nap kel: 8.17, nyugszik: 17.35 órakor. A HOLD kel: 8.29, nyugszik: —, órakor. névnapinkon sz íretettel köszöntjük ADORJÁN, FRIGYES nevű kedves olvasóinkat • 1893 ban halt meg HIPPOLVTE TAINE trancia történész, esztéta és bölcsész (síül.: 1828). • 1902ben halt meg a vágújhelyi születésű HATSEK IGNÁC kartográfus, a magyarországi kartográfia egyik megalapozója (szül.: 1828). • 1938-ban hall meg KARIKÁS FRIGYES, íré műfordító, a munkásmozgalom harcosa, a kommunista szellemű magyar elbeszélőIrodalom egyik megteremtője (szül.: 1891). • 1943 ban halt mártírhalált egy német koncentrációs táborban BEDftlCH VÁCLAV cseh irodalomtudós, kritikus és esztéta (szül.: 1897). • 1953 ban halt meg SZ. SZ. PROKOF)EV kiváló szovjet-orosz zeneszerző (szül.: 1891). • 1960-ban halt meg ASZTALOS ISTVÁN, a romániai magyar széppróza jelentfia képviselője (szül.: 1909

j. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. március 5-én Bratislavánál 300 — apad Medvénél 220 — apad Komáromnál 260 — apad Párkánynál 245 — apad m SlRI KONKURRENCIA Gyalázkodások özönébe fulladt vasárnap este az ITV angol televíziós társaság helyszíni közvetítése „a síri világból". A társaság közvetlen kapcsolatot létesített az élve elföldelt texasi Bili White és az írországi Mike Meaney között, akik e kategória világrekordját próbálják megdönteni. Meaneyt tíz napja, White-t nyolc nappal ezelőtt hantolták el. Telefonpárbeszédük a kölcsönös vádaskodások Jegyében xajlott le. White azzal vádolta vetélytársát, hogy akkora koporsót készíttetett magának, amelyben egy tehéncsorda is elférne. Meaney azt ordította vlszcza sírjából, hogy White földalatti otthonában több gyermeket lehetne felnevelni. Az adás már véget ért, de a koakurrensek tovább dühöngtek és sértéseket Üvöltöttek aa óceánon át egymás felé. • TŰZVÉSZ TOKIÓBAN Egyetlen cigarettacsutkától tűzvész keletkezett vasárnap Tokió Osima nevű negyedében 26 ház leégett és 27Ö ember maradt fedél nélkül. A tűzhöz 30 tüzoltókocsi vonult ki: de egyik sem jutott a tűz közelébe a helyenként csak 2 méter széles kacskaringós utcácskák miatt. A kigyulladt faházak lakói tehetetlenül nézték a tűzvész pusztítását, mert körülbelül ugyanabban az időpontban néhány háztömbbel odébb megrepedt a vízvezeték fő nyomóiöve. Ide sem jutottak el a v!?mű szerelőkocsijai, mert útjukat állták az ottrekedt tűzoltókocsik. HALÁLOZÁS Mélyen megrendült szívvel tudatom, hogy forrón szeretett férjem, Pletrich Elemér oki. mérnök, ny. főmérnök ez év március 1-én, életének 77. és boldog házasságának 46. évében, hosszú szenvedés után békésen elhunyt. Temetése e hó 7-én, csütörtökön, 14 órakor lesz a Márton temetőben. Gyászoló felesége és rokonai • SZERENCSÉS KIMENETELŰ BALESETRE került sor tegnap reggel a bratislavai főpályaudvaron. Az egyik akkumulátoros poggyászszállító kiskocsi a peronok közötti átjárón megcsúszott, kifutott a vágányokra, és ottmaradt. A szembejövő tehervonat elütötte, és súlyosan megrongálta. Sebesülés nem történt. • SIKERES RÁK ELLENI Ktl

ZDELEM Túlnyomórészt sűrű felhőzet, helyenként havazás. A nappali hőmérséklet 1—4 fok. Észak-, nyugati szél. Évente mintegy 100 000 ember hal meg rákban Franciaországban. „'Évszázadunk betegsége" itt tízszer annyi emberélelet követel, mint a közlekedési balesetek. A francia orvosok azonban ax évente nyilvántartott 180 000 rákbeteg közül átlag 80 000-nek mentik meg életét, vagyis a rákbetegek teljes 40 százalékát sikerül meggyógyítaniuk. FEKETE KRÓNIKA • Az Elba menti Kunflce vasútállomásán (trutnovi járás) homokkirakás közben a homok betemette a Horná Branná-i EFSZ két dolgozóját, Simek J-t és MaSek V-t. Annak ellenére, hogy sürgősen kiszabadították őket, Simek a reá zúdult homokréteg alalt megfulladt. Mašek V. nem sebesfiit meg. © Brodské község közelében vasúti töltés és a Morva folyó között vasárnap egy kislány holttestét találták. A csecsemőn nem volt ruha. A nyomozó hatóság Agy véli, hogy egy anya a vona ton szült és utána csecsemőjét kidobta az ablakon. Az anya után folyik a nyomozás. © A gottwaldovi járás egyik községében a 19 éves J. V-t vasárnap reggel lakásán meglátogatta 16 éves barátnője. A fiú kölcsönadta neki lorgódobos revolverét és tréfából azt mondta, hogy lőjön rá. Elfelejtette hogy a fegyver töltve volt. A kislány azonban maga felé fordította a pisztolyát és meghúzta a ravaszt. A pisztoly elsült és a golyó a kislány hasába fúródott. Az orvosok az operáció után kijelentették, hogyha nem áll be komplikáció, a leány életben marad. © A losonci járási Inám községben Nagyné 74 éves asszony száraz kórót égetett a szőlőskertjében. Ruhája tüzet fogott, és az asszony súlyos égési sebeket szenvedett. A helyszínen meghalt. (CTK) © Vasárnap éjjel a közbiztonsági testület tagjai NyugatSzlovákiában 14 közúti balesetet vizsgáltak ki. Egy személy meghalt, őt megsebesült. Az anyagi kár 103 000 korona. A balesetek oka túlnyomórészt a síkos át volt. © Szombat este a komáromi L. házaspár átment a szomszédba, hogy megnézze a tv mű sorát. Nyolchónapos lánykájukat felügyelet nélkül hagyták otthon. Amikor éjfél körül hazatértek, a kicsit a párnák között megfulladva találták. © Szombaton este a búrszentmiklósi kocsmában iddogált M. Milan 21 évei búrszentpéteri, K. Pál 29 éves és F. Ferenc 21 éves búrszentmiklósi lakos. Megállapodtak, hogy ellopják ax EFSZ egyik tehergépkocsiját éi a sxomsxéd községbe hajtanak vele. Felkeresték a földmfivessxövetkexet éjjeliőrét, és leültek vele boroxnt. Köxben M. Milan fit F. Ferenc bementek a kocsiszínbe, betörték a gépkocsi ablakát, a kocsit kinyitották, Milan odaült a kormányhoz és beindította a motort. A fiatalember, akinek egyébként gépkocsivezetői jogosítványa sincs, italos állapotban nekihajtott a hídon levő vaskorlátnak és a kocsival befordult a csatornába. De még ezzel sem érte be. Bement S. József udvarába elindította annak tehergépkocsiját, ma|d tolatás közben beleütközött ax ott álló betonkeverőgépbe. Amikor a gépkocsi tulajdonosa megzavarta mulatságát mgsxökött a tett helyéről. Ax ügy kivizsgálása folyamatban van. • KÓOLAjTENGER A STRANDOKON Vasárnap reggel Puerto Rico fővárosa — San Juan — kikötője előtt hirtelen kettévált egy 27 millió liter kőolajat szállító tartályhajó, s az óriási mennyiségű kőolaj elárasztotta a strandfürdőket. A libériai xásxló alatt közlekedő Ocean Eagle nevű tartályhajóból kiömlő kőolaj fokozatosan elérte a tengerparti luxusszállókat ls, ahol jelenleg számos vendég tölti téli szabadsását. Vasárnap este már ötkilométernyi szakaszon fedte be a tengert a vastag olajréteg, és gyakorlatilag lehetetlenné tette a közlekedést a kikötőkben. Guillermo Irizarry kormányzó haladéktalanul elrendelte a készültséget, s az USA-hoz fordult segítségért, hogy a tenger sxintjéről minél előbb lehessen eltávolítani a kőolajat. M FEGYENCLÁZADÁS A fegyház kápolnájában s az lgaxgatőhelyettes irodájában barikádozta el magát az észak-angliai Durham fegyházában vasárnap fellázadt húsz veszedelmes gonosztevfi. A rendőrség körülzárta a fegyház épületét, de nem szándékozik erőszak alkalmazásával kiűzni a „barikádok" mögül a fegyenceket, hanem megvárja, amíg „lehűl a zendülők forró feje". A lázongó fegyencek Manchesterbe, a Daily Mirror szerkesztőségébe telefonáltak, s közölték, hogy így tiltakoznak a fegyházban uralkodó elviselhetetlen óllanotok ellen. • BRAVÚROS NYOMOZÁS A francia rendőrség bravúros nyomozással kerítette kézre egy rejtélyes gyilkosság tettesét. Marseille környékén csütörtökön szénné égett női holttestet találtak. A rendőrség közzétette a nő fogsorának lenyomatát. Egy fogorvos rövid időn belül közölte, hogy az áldozat az fi páciense volt. Most már nem volt nehéx kideríteni, hogy a gyilkos a férj — Claude Hottou munkavezető — volt, aki veszekedés közben kendővel fojtotta meg feleségét, majd éjszaka elhagyott helyre vitte és meggyújtotta. • A SZOVJETUNIÓBAN a Gorkij-jubileum (1968. március 281 alkalmából az író 89 művét ötmilliós példányszámban jelentetik meg. Ezenkívül sajtó ald rendezik szépirodalmi müveinek 25 kötetes gyűjteményes kiadását. • VAD HELYETT A HAJTÖT LŐTTE MEG egy körvadászaton Höcherl bonni miniszter, volt náci államügyész. Már a harmadik embert sebesítette meg az Idei vadászatokon. M SZENT TEHENEK ÁLDOZATAI Calcuttától 450 kilométernyire Karimgandzs községben szombaton tömeges verekedés robbant kl szent tehenek levágása miatt. A verekedés halálos áldozatainak száma hat, a sebesülteké pedig harminc. A leningrádi Izsorszki Gépipart üzemben óriást kotrógépeket gyártanak, melyeknek kanala egyszerre 3,2 köbméter földet, kavicsot stb. emelhet 13,5 méter távolságba, illetve 10 méter magasba. Képünkön: Szerelik az új típusú kotrógépet. (TASZSZ—

CŤK felvétele) • EG0 FOLYAM Az indiai Monghyr kisváros közelében vasárnap kigyulladt a Gangesx, s a víx több mint 100 méteres sxakaszon lángolt. Meggyulladtak a tfizoltófecskendfik vízsugarai is, ami rendkívül megnehezítette az oltást. A furcsa tűzvészt az okozta, hogy a közeli olajfinomítóból gyúlékony anyagok jutottak a vízbe. • FELROBBANT EGY TARTÁLYKOCSI Mexikó fővárosának egyik rendkívül forgalmas útkeresxtezfidésén február 26-án. A borzalmas ereifi robbanás következményei eddig már 21 ember életét oltották kl és további 40 személy — túlnyomórészt iskolásgyerek — állapota válságos. • TANCVERSENY PRÁGÁBAN Prágában, a Reprezentációs Ház Smetana-termében rendezik meg március 9-én és 10-én ^fe az idei társastánc EuróJ pa-bajnokságot. Eddig a w nemzetközi versenyre ® Magyarország, az NDK, az NSZK, Lengyelország, Ausztria és Svájc legjobb táncpárjai jelentkeztek. A rendezőség egy tegnapi sajtókonferencián bejelentette, hogy a Csehszlovák Televízió nem hajlandó közvetíteni a versenyt, azzal az indokolással, hogy eziránt nálunk még nincs olyan érdeklődés, mint például az Eurovízióhoz tartozó országokban. AZ ÉREM KÉT OLDALA FIATAL TEHETSÉGEK VERSENYE SZEPSIBEN Vegyes érzésekkel távozott az ember Szepsiből, a magyar táncdalénekesek országos versenyének Járási döntőjéről. Az akció sikere és létjogosultsága nem vitatható: nagy tömegeket mozgat, sok fiatal tehetséges énekesre hívja fel a figyelmet, és egyengeti további fejlődésüket. Ez alkalommal a színvonalra sem lehetett panasz: az első négy—öt helyezett kétségtelenül országos viszonylatban is megállná a helyét. Csakhogy volt ennek a rendezvénynek más oldala is. A „kultúra hajléka" Szepsiben — sajnos — kopottas, elhanyagolt épület, mintegy 350 jérőhelylyel. Ám belépőjegyet közel 600at adtak el, és még így is jó százan kinnrekedtek, már végképp nem tudtak bepréselődnl a terembe. A fiatal közönség egy része különös „segédeszközöket" hozott magával kedveltjeinek buzdítására: sípokat, játéktrombitákat, ébresztőórát és hasonlókat. A rendezőség pedig egyszerűen — minden jószándék és igyekezet ellenére — tehetetlennek bizonyult. Az előadók többsége elérte a kívánatos színvonalat, csak műsoruk volt — véleményünk szerint — túlságosan egyoldalú: csaknem kizárólag magyar beat-számokat adtak elő. A győztes: Árvay János, a koSicei gépipari középiskola negyedikes növendéke igen tehetséges, akárcsak a második helyezett: a szepsi Szikora Ili, aki mindössze 16 éves. A harmadik Zabó György lett, a negyedik Vajda Valéria. A járási döntő legfontosabb tanulsága: szepsiben elengedhetetlenül szükséges egy új kultúrház felépítése. (táj © HVIEZDA: A nagyvendéglő (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 © PRAHA: A kínai szegfű titka (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © METROPOL: Én ls csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 e TATRA: Telemark hősei (angol) 15.45, 18.15, 20.45, o SLOVAN: A sárkány vlszszatér (szlovák) 15.30, 18, 20.30, 9 POHRANIČNÍK: Az olasz nők és a szerelem (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, 0 MIER: Puskák (brazil) 17.30, 20, © PALACE: A hongkongi férfi (fr.) 22, © OBZOR: CASANOVA 70 (olasz) 18, 20.30, © PARTIZÁN: A három testőr I—II. (fr.) 17, © NIVY: A W 4 C számú ügynök végzete (cseh) 17.30, 20, 9 MÁJ: Boccaccio I. (olasz) 18, 20.30, o ISKRA: A W 4 C számú ügynök végzete (cseh) 17.15, 19.45. | - fco&c»l ® ÚSMEV: A nagy vendéglő (fr.) 0 SLOVAN: Kitérő (bolgár), O TATRA: Teleraark hősei (angol), A PARTIZÁN: Egy szöszi szerelme (cseh), ® DUKLA: Játék sza bály nélkill (cseh). brafMova ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: (a leningrádi Makszim Gorkij Akadémiai Nagyszínház vendégjátéka): Én, nagyanyó, Iliko és Illarion (19), © KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19), 9 ÚJ SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19.30), © ZENEI SZÍNHÁZ: Werich és Horníček az ABC Színházban (19.30). KOSICE © Rose Marle (19J. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: © DEÁKI: A bosszú (19.30). J»r aií v Jb Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 8.15: Kellemes jó reggelt. 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zensországban (ism.j. 15.00: Nótacsokor. 15.30: H'r^k 15.40: Han-osújsá<?. televízió broti&lava 9.10: Anna Karenyina, Tolsztoj regényének filmváltozata Julién Duvivler rendezésében. 11.00: Iskolatévé. 11.30: Vállalati börze. 11.55: TV Híradó. 15.00: Iskolatévé (ism.). 18.00: Nőnapi ifjúsági műsor Moszkvából. 18.35: Angol társalgás. 10. 17.15: Önvédelem nőknek, dokumentumfilm. 17.45: Véra Cáslavská tornásznövendékei körében. 18.40: A FIAT országában. Olaszországi filmriport. 19.00: TV Híradó. 19.35: 10 X feleljl Versenysorozat 34. rész. 21.05: ŰJ dalok. 21.15: Tv dokumentum Otakar Ja roSról, a sokolovi csata hőséről. 21.45: Autósok, motorosok 22.15: TV Híradó. 22.35: Francia nyelvtanfolyam kezdőknek 20. (isin.

j. butíopcsíl 9.00: Iskolatévé. 14.30: Iskolatévé (Ism.j. 18.00: Hírek. 18.05: „Menők" és „fejek" . . . 18.55: Esti mese. 19.05: Verdi: Simoné Boccanegra. Operaközvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Az 1. szünetben, kb. 19.30: TV Híradó, a 2. szünetben, kb. 20.40: A művészet világából. Indiai vázlatok, kisfilm. Kb. 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. • LÁTVÁNYOS LESIKLAS A TÁTRÁBAN Az ótátrafüredi Magas-Tátra Interhotel vasárnap, március 10-én rendezi meg a Grand Prix III. évfolyamát. Ezt a nemzetközi sílesiklő-vetélkedőt a vendéglátóipari vállalatok dolgozói számára rendezik évről évre. A vetélkedő résztvevői munkaruhában vesznek részt a versenyen, tehát nemcsak frakkban állnak rajthoz, hanem például a „szobacicák" miniszoknyában. —•SL _ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ilf T Cyll Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kladó' UU uaU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; teleľon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahlvat al ás postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaidovo námestie 48/VH. K-27'81178