Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-03 / 62. szám, vasárnap
A NAP kel: 6.21, nyugszik: 17.32 örakor. A HOLD kel: 7.52, nyugszik: 22.13 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KORNÉLIA — BOHUMIL nevű kedvesolvasóinkat • 1693-ban született JAMES BRADLE Y angol csillagász (+1762) B 1774-ben halt meg BALLA GERGELY nagykórösi biró és krónikaíró, a mezőváros szabadságmozgalmának vezetője (szül.: 1710) • 1839-ben született KRENNER JÓZSEF mineralőgus, műegyetemi tanár. Eötvös Lóránd nevelője (+1920) • 1858-ban halt meg BAJZA JÓZSEF költő, publicista, a reformkor irodalmi életének egyik vezéralakja (szül.: 1804) • 1878ban szabadult fel orosz segítséggel Eszak-Bulgária a török fennhatóság alól • 1883-ban született CSORTOS GYULA színművész (+1945) • 1916 ban kötötték meg a BRESZT-LITOVSZKI BÉKÉT • 1956 ban halt meg IVAN KRASKO költő, nemzeti művész (szül.: 1876). Felhőátvonulások, helyenként sűrű felhőzet. A nappali hőmérséklet 1—4 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságom élénk délkeleti szél. 9 AZ Oj POPRÁDI GERLACHSZÁLLÖ nagyméretű falfestményeit Milan Pašteka és luraj Kren neves szlovákiai festőművészek készítették, a szálloda előtérét díszítő jellegzetes plasztikán pedig František Gibala szobrászművész dolgozik. • A CSEHSZLOVÁK Zeneszerzők Szövetsége és a Cseh Zenei Alap már harmadízben ír ki nemzetközi pályázatot dzsesszzenére. A nyertes müveket — az előző évekhez hasonlóan — az 1968. évi V. prágai nemzetközi dzsesszfesztiválon fogják előadni. • A BRNÖl MOZEUMEGYESÜLET a napokban ünnepli fennállásának 80. évfordulóját. A társaságot 1888. március 4-én alapították Morvaország akkori kulturális és tudományos élete csaknem valamennyi jeles képviselőjének részvételével. • LÉGGÖMBBEL AZ ÓCEÁNON ÁT Francis Brenton, Chicagóban élő brit állampolgár március 2-án a Kanári-szigetek Las Palmas városában bejelentette, hogy léggömbön szándékozik átrepülni az Atlanti-óceánon. Brénton március 6án száll fel a Kanári-szigetekről a Karib-tengerben fekvő Bahama-szigetek irányába. • A MÓLT ÉVBEN 9520 TURISTÁT — köztük csaknem 2000 külföldit — vezettek a MagasTátra csúcsaira a tátrai hegyi szolgálat hivatásos tagjai. m AZ ÚJ PALMANOL-UV készítmény elnyeli az ibolyántúli sugarakat. A készítményt, amelyet az ústíi Vegyi és Kohóipari Társaság kereskedelmi-műszaki fejlesztési osztályán próbáltak kl. elsősurban kirakatok bevonására fogják alkalmazni. h ír mozaik Milyen lesz az időjárás márciusban? Szlovákiában márciusban rendszerint már kitavaszodik. Egyre hoszabbak a nappalok és gyorsan melegszik fel a levegő. A hőmérséklet emelkedését jelző görbe azonban gyakran mutat kilengéseket, mivel márciusban nem ritkaság a hideg levegő beáramlása Észak-Európából, ahol a tél tovább tart, mint nálunk. Az első tavaszi hetekben nemcsak a levegő hőmérséklete ingadozó, hanem a csapadék halmazállapota is, mivel hol esik, hol pedig havazik. A márciusi csapadék mennyisége a szlovákiai síkságokon általában 35—45 milliméter. A kora tavaszi havazást rendszerint északl-sarki hideg levegő beáramlása s az elég gyakori széllökések, Illetve szélviharok Idézik elő. Márciusban évről évre nagyon eltérő mind a nappali, mind az éjszakai hőmérésklet. A szlovákiai síkságokon napközben mért rekordhőmérséklet általában 20—23 fok, sőt Bratlslavában egy esetben 23,7 fokot mutatott a hőmérő. A márciusban gyakori éjjeli fagyok néha mínusz 15, mínusz 20 fok között mozognak, de ez a szélsőséges hőmérséklet ritkaságnak számít. A márciusi hőmérséklet Bratlslavában általában 5,4 fok, Losoncon 4,2 fok és KoStnén 3,3 fok. A kísérleti Időjárás előrejelzés szerint márciusban a szokásosnál hűvösebb lesz. Első tíz napjában általában felhős időjárásra, időnkénti havazásra, Illetve futó esőkre, éjszaka mínusz 2, mínusz 6, napközben pedig 2—4 fok hőmér sékletre számíthatunk. A második dekádban ugyancsak felhős, reggelenként ködös, s Időnként esős időjárás, éjszaka mínusz 2, mínusz 6 fok, nappal pedig 3 8 ľok hőmérséklet várható. A hónap utolsó tíz napjában gyakori felhőtávonulások, megismétlődő futó esők határozzák meg az időjárás jellegét. Napközben előreláthatólag 4— 10 fok, éjszaka pedig eleinte mínusz 6 fok, később fagypont körüli hőmérsékletre van kilátás. P. F. • DUPLA VAGY SEMMI Popenoc amerikai szociológus kétszáz olyan házaspárnál érdeklődött házaséletük kiegyensúlyozottsága felöl, akik egyszer már elváltak, majd ismét egybekeltek. Kiderült, hogy a második házasságkötés után sokkal harmonikusabb az együttélés. a A MEXIKÓI földalatti építkezésén dolgozó archeológusok pénteken Tocititlán istennő templomának maradványaira bukkantak. Ez az első azték templom, amelyet annak idején Hernán Cortez megpillantott. • SZÁZKILENCVENNÉGY óra húsz percig tart majd a mexikói olimpiai játékokról közvetített te levízióműsor — közölte a Mexikói Televízió vezetősége. Az olimpiai játékokat a földkerekség minden televízió-állomása közvetíti. • KRITIKA! Egy angol orvosnő hasonlatosságot fedezett fel a kakas és — a férfi között. A hasonlatosság főbb jellemzői: önhittség, poligám hajlam, a gyengébb nem Iránti rajongás és — a tapintatlan ordítozás akkor, amikor mások még az Igazak álmát alusszák. krónika m A WASHINGTONI rendőrök új fegyvert kaptak, olyan vegyszerszórót, amely azonnal erős és fájdalmas bőrgyulladást okoz. Jerry Wilson, a washingtoni rendőrfőnök helyettese azt állítja, hogy ezt az eszközt csupán a bűnözők ellen szándékoznak felhasználni. • A MA HÖSE1 PIP MEGISMERI A DÖRGÉST. • ,,A KÖZTÁRSASÁG 50 észten deje" a címe annak a filmmozaiknak, amelyet a prágai dokumentumtilm-stúdióban jelenleg állít össze Drahoslav Holub rendező. A film egyebek közt olyan anyagokat fog bemutatni köztársaságunk fél évszázados történetéből, amelyeket eddig még nein hoztak nyilvánosságra. A lengyel rádió ankétot rendezett, amelynek célja a ma hősének meghatározása. Két hónap alatt a rádió 40 000 levelet kapott, amelyek arról tanúskodnak, hogy a hősökéi illető nézetek rendkívül különbözőek. A 18 hős között akad erdész, igazgató, zeneművész tanítónő, orvos, munkás, újságíró stb. • SZLOVÁKIÁBAN a Poprádi Állami Gazdaság az első, amely együttműködési szerződést kötött tiibb egyénileg gazdálkodó földművessel, akik a járásban mintegy 17 000 hektárnyi mezőgazdasági földet művelnek, jelentős szarvasmarha-állománnyal és elegendő takarmánnyal rendelkeznek. A szerződés célja az egyénileg gazdálkodó földművesek támogatása a termelés növelése érdekében. • SZLOVÁKIAI ŐSBEMUTATÓKÉNT a košicei Állami Színház drámai együttese színre vitte f. Giradoux, világhírű francia drámaíró „Chaillot bolondja" című tragikomédiáját. A premieren a színdarab két Igényes főszerepét Elena Volkova és Anton Gymerský alakította. FEKETE KRÓNIKA ® A Lysá nad Labem-i vasútállomáson pénteken elégeti egy vasúti kocsi, ami-Iy a Csehszlovák Államvasutak alkülinaznltainak lakókocsijául szolgált. 0 A košicei „Úsmev" moziban pénteken délután tűz ütött ki, s gyorsan elharapózott. Elégett az egész berendezés, a mennyezet és a tető egy része. A tűz elpusztította a színpad világítóberendezését is. E két tűz okát, amelyek mintegy 140 000 korona kárt okozlak, jelenleg vizsgálják. Sebesülésre nein került sor. 0 Pénteken útjainkon hél súlyos baleset történt, amr:lvek következtében négy személy meghalt, egy súlyosan, egy pedig könnyebben megsebesült. Az anyagi kár mintegy 64 500 korona. • České Budejovicébeu a Lldicei és a Mánes utca kereszteződésén jo sef K., egy tehergépkocsi vezetőjo figyelmen kívül hagyta az előnyszabályt, s összeütközött a ČSAD egy zsúfolt autóbuszával. Az összeütközésnek szerencsére nem volt sebesültje, az anyacl kár azonban 25 000 korona. (ČTK) • KET HONAPJA IDEGEN SZÍVVEL Dr. Philip Blaiberg fogorvos már két hónapja él átültetett szívvel a fokoárosi Groote Shuur kórházban, ahol orvosai még mindig elszigetelik a külvilágtól, hogy megóvhassák az esetleges fertőző betegségektől. • LENINGRÁDI MŰVÉSZEK BRAT1SLAVÁBAN A leningrádi Makszim Gorkij Állami Akadémiai Színház művészei pénteken fejezték be vendégsze replésüket a prágai Vinohrady Színházban. A leningrádi vendégművészek március 4-, illetve 7 én a bratislavai Hviezdoslav Színházban mutatják be Gnrkij „Nyárspolgárok" című színdarabját és az „Én, nagyanyó, Iliko és Itlarion" című grúz vígjátékot. • NÉGYES IKREK BECSBEN Egy harminchat éves bécsi felszolgálónő pénteken négyes ikreknek — két kislánynak és két fiűcskának — adott életet. Az anya és az újszülöttek jól érzik magukat. Az orvosok véleménye szerint a bécsi négyes ikrek életképesek. — - I $8 hol • mu miko r • A VDK-ban eddig már négy asszony szerzett hajóvezetői képesítést. Közülük a 21 éves Nguyen Thi Lan a Vörös folyamon közlekedő egyik hajónak a kapitánya az amerikai agreszszorok állandó támadásai ellenére is sikeresen teljesíti feladatalt. (Zentrabild — CTK felvétele) 9 HVIEZDA: A nagyvendéglő (fr.) 15.30, 18, 20.30 <& DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 « PRAHA: A kínai szegfű titka (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Én ls csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Telemark hősei (angol) 15.45, 18.15, 20.45 o MIER: Puskák (brazil) 17.30, 20 9 POHRANIČNÍK: Boldogság (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Dákok (fr—román) 17.30, 20 • PALACE: Az éjszaka édes világa (olasz) 22 ® SLOVAN A sárkány visszatér (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 OBZOR: Három nővér (szlovák) 18, 20.30 ® MÁJ: Gonosztevő szabadlábon (fr.) 18, 20.30 9 Iskra: Dzslnglsz-kán (am.) 17.15, 19.45 • PARTIZÁN: Őserdők ural (NSZK) 17, 19.30 9 koifcU 9 TATRA: Őserdők urai (NSZK1 9 SLOVAN: A sárkány visszatér (szlovák) • PARTIZÁN: Csak ketten játszhatják (angol) • DUKLA: Kelepce Hamupipőkének (fr.). színház brafistavú 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk ta• ÚJ SZÍNPAD: Az elfajzott fivérek (14), Eszményi férj (19.30) • va (10.30), Nabucco (19) 9 KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: My Fair Lady contra West Side Story (19.30). KOŠICE 9 A titkos házasság (14.30), Á chatllot-1 bolond nő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ . 9 BÖS: Liltomfl (19.30). { rádió bratHfciva Magyar adás: 7.00: Hírek, IdőjS- 1 rás, műsorismertetés. 7.15: Falurój falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettrészletek. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Fiataloktól fiataloknak. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közben: 12.30: Bálint bátyó beszélj 13.00: Magazin, vidám műsor. 14.00: Francia sanzonok varázsa,' zenés összeállítás. televízió bra»»*Í0va (Vilcsek Géza rajza.) • BEJRÚTBAN (Libanoni március 6-a és 13-a között rendezik meg a csehszlnvák film napialt. TANFOLYAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK PINKE JÁNOS MARTOSI olvasónk az EFSZ-ben dolgozott mint villanyszerelő-karbantartó. Ebben a minőségben 1966 ban egy 300 órás tanfolyamon vett részt. Az EFSZ fedezte az utazás és a tanfolyam költségeit, valamint a munkabérmegtérítést. Mivel olvasónk minősítését az EFSZ-nél nem tudja kellően kihasználni, felmondott. Az EFSZ most kéri a fenti költségek visszatérítését. A munkatörvénykönyv 143. paragrafusa értelmében a munkaadó vállalat a dolgozótól azokból a kiadásokból, amelyek a dolgozó képesítésének megszerzésével vagy emelésével kapcsolatban keletkeztek számára, csupán az ösztöndíjak vagy ezek aránylagos részének visszatérítését követelheti akkor, ha a dolgozó külön kötelezte magát, hogy tanulmányai befejezése után meghatározott időt ennél a munkaadónál tölt munkaviszonyban, és ezen kötelezettségének saját hibájából nem tesz eleget. Dr. F. J. • CSOKOLÁDÉTOJÁST rendelt egy Londonban élő angol lord a Fokvárosban élő menyasszonyának. A tojás 3 méter magas és 1,5 méter átmérőjű volt, belsejét pedig bonbonnal töltötték meg. 8.50: 9.10: 10.10: 10.45: 11.05: 11.45: 12.00: 13.30: 15.00: 17.00: 17.25: 19.50: 20.05: 21.55: 22.1(1: 22.20: Kicsinyek műsora. Gyermekdalverseny. Macedóniai fllmképek. Művészet filmen. Dalverseny 6. (ism.). Napi Jegyzetünk. TV Híradó. Kézilabdatorna. Jégkorcsolya VB. Intersport. J Dukla Jihlava—Spartak Pra- " ha CKD Jégkorongmérkőzés. Az f. szünetben: Esti mese. A II. szünetben: TV Híradó. Költészet. Makszim Gorkiji A lány és a halál. Előadja: Mária Kráfovlcová érdemes művész. Anna Karenylna. Tolsztoj regényének francia filmváltozata. TV Híradó. Sporthírek. Johann Sebastian Bach: V. (D-dúr) Brandenburgi verseny. m butSapestj 9.10: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 9.25: HétmérfOldes kamera. 9.40: Kincskereső kisködmön 2. 10.05: Univerzál 007. Kezdő rádióamatőrök műsora. 10.33: Sakktanfolyam gyerekeknek. 11.00: Feffl és a rablók, NDK báSfilm. 11.35: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai 5. (lsm.). 14.20: Csak gyerekeknekl Filmöszszeállítás. 15.00: Vasárnap délutáni előadás. Az Isten ostora, magyarut beszélő lengyel film. 16.15: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. 18.45: Irány Várnai 18.35: Haladás, tudományos magazin. 19.15: Copperfleld Dávid, 19.40: Esti mese. 19.50: Sporthírek. 20.00: TV Híradó. 20.20: Harang, biblia és gyertya, magyarul beszélő amerikai film. 22.00: Az érem harmadik oldala. Komlós )ános műsora. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. e ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503^9. Htrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahlvat al és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 27*81157