Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-02 / 61. szám, szombat
Vissza-visszatérő romantika E kis riporttal FULAJTAR PÉTER, nagykaposi fiatal olvasónk kívánságát teljesítjük Egy-egy izgalmas Verne-regény elolvasása után, vagy egy kalandos tengerészfilon láttán sok fiúban felébred a vágy, hogy egy világjáró, a tenger szeszélyes hullámaival dacoló hajó vakmerő kapitánya; árbocra kúszó, napbarnított, pipázó, vidám matróza legyen ... ? — Nagyon változatos, szép foglalkozás a hajósoké, de nem csupán romantikából áll — figyelmeztet O. Luby, a Csehszlovák Dunahafózást Vállalat igazgatója. — Nem szabad szem elől téveszteni, hogy a távoli országok vizeit fárva néha egykét hónapig is távol vannak családjuktól s közben a hajó fedélzetén sok nehéz munka vár minden hajósra a kapitánytól a matrózig. A szép és felejthetetlen élmények mellett sok lemondásban és megpróbáltatásban van része minden hajósnak. — Nem csupán legenda, tehát, hogy egy hajós sem került el a fedélzetsúrolást.... — Nem bizonyt Hazánk szárazföldi ország, így vizl közlekedésünk zöme a tengerbe torkolló Dunán és Elbán bonyolódik le, ez azonban távolról sem jelenti azt, hogy az itt közlekedő folyami hajókon kevésbé tapasztalt, lazább fegyelmi1 személyzetre lenne szükségünk. Bőven akad itt is váratlan fordulat, nehéz helyzet. Gondoljunk csak arra, hogy veszélyes gázló, zátony, híd pillér van például a Duna hajózható szakaszán ,Regensburgtól Brailáig vagy Izmailig ... Rendkívül nehéz a közlekedés sűrű SAN REMŰ-I MEGLEPETÉS San Remóban nemrégen zajlott le a hagyományos dalfesztivál. Ez nemcsak a zenerajongó fiatalok körében számít nagy eseménynek, hanem a vállalkozók számára ls nagy lehetőséget jelent, hisz egy Uyen fesztivál mindig üzlet. Néha drámák, sőt tragédiák ls lejátszódnak Itt, mint tavaly, amikor Lnigi Tenco zeneszerzőt és énekest, két gyermek apját kudarca öngyilkosságba kergetett. Ez pedig annyira hatott Dalldára, a híres énekesnőre, aki rokonszenvezett Tencóval, hogy szintén öngyilkosságot kísérelt meg. A közönség megszokta, hogy San Kemo mindig hoz valamilyen meglepetést. Nos, az Idén elmaradt a meglepetés. A zenedlvat újabb kilengései helyett egy szürke kis komponista és énekes, Sergio Endrigo Dal neked című „normális" szerzeménye aratta a legnagyobb sikert, s a zsflrl 305 szavazattal Endrigónak Ítélte oda a pálmát. Erre a látszólag Jelentéktelen eseményre a pszichológusok is felfigyeltek. Megváltozott a közízlés?, Arra a megállapításra Jutottak, hogy már a fiatal közönség ls kezdi únnl az üvöltöző, inkább nagy lármával, mint tartalmi és formai szépséggel kitűnő énekszámokat, s ez Endrlco győzelmének titka. A fesztiválon jelen levő Jermakov szovjet laptudósító szerint Endrigo kijelentette, hogy sohasem volt divatmajmoló, műveit sokan ódivatúnak tartják. „Sohasem tartottam magam zenei fenoménnak. Hálás vagyok a zsflrl döntéséért, de a Dal neked címfi szerzeményemet sem találom kfllönlegesnek. Olyan, mint a többi müvem" —< jelentette kl a riporterek előtt Endrigo. A hanglemeztársaságok most valósággal ostromolják Endrlgót. Két nap alatt 300 ezer lemeze kelt el. Olaszországban évente általában 30 millió lemezt gyártanak, ennek kétharmadát a divatos fesztiválokon játsszák fel. A hanglemezgyártó társaságok évi 40 milliárd lfra haszonra tesznek szert. Nyilván Endrlgónak sem lesznek megélhetési gondjai. Sokan kétkedve fogadták azt a kijelentését, hogy továbbra Is szerény művész marad. „Már 15 éve énekelek ás komponálok. Sok mindent megértettem. Eletem egy cseppet sem változik meg a siker után sem." IM ködben, vagy jégzajlás idején ts. Pályaválasztás előtt álló fiúolvasóinkat bizonyára érdekelni fogja, hogyan ts lesz valakiből manapság hajós? tme: az alapfokú kilencéves iskola elvégeztével Jelentkezhet a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat hároméves bratislavai tanonciskolájába. Az iskola elvégzése azonban nem feltétlenül jelenti azt, hogy az illető hajóra is kerüli A Duna „hátára" ugyanis csak a legjobb tanulmányi előmenetelüeket választják. A többlek a Duna-mentt kikötőkben kapnak munkalehetőséget. Itt kell még megjegyezni, hogy a legszerencsésebbek a tengeren ts szolgálhatnakl Természetesen, ha tengeri flottánk valamelyik hajójáról létszámhiányt Jelentenek. Egy-egy csehszlovákiai fiatalember számára a biztos tengerre jutási lehetőséget, az ogyesszai főiskola elvégzése adja meg: Ide csak kitűnő szak-, vagy általános középiskolai érettségivel, továbbá orosz és angol nyelvtudással lehet Jelentkezni. Egyegy fokot előre lépni a tiszti ranglétrán pedig mind a szolgálati tdö hossza és szakvizsgák, letétele, illetve érdemek álapján lehet. Luby-igazgató mondja: — Meg lehet szokni a hajós életet. Azt mondják, hogy akt egyszer ,fielekóstolt" a Duna levegőjébe, megszokta a hajó kellemes ringatását, az már nem tud lemondani róla. Ezt a véleményt bizonyíthatják vállalatunk azon hajósai, akik már húsz-huszonöt éve járják a vén Dunát. Ml az, ami a vízhez köti őket? Bizonyára világlátás és a változatos munkakörülmények lehetősége, meg a szebbnél szebb személyes élmények. És még valami: a visszavisszatérő romantika.. .1 (mik—) ARADSZKY LASZLO Igen hosszú utat tett meg, amíg eljutott mai népszerűségéig — és a tánczenéig. Budapesten született. Gyakran és szívesen énekelt, sorozatosan fel-fellépett vállalati rendezvényeken, de mint a Töltőtolljavító Ktsz. alkalmazottja nem is gondolt rá, hogy „komolyan" foglalkozzon az énektanulással. Kollégái biztatására egy nap felkereste a neves zongoraművészt, zeneszerzőt és zenepedagógust, Vécsey Ernőt és megkérte: vállalja el tanítását. A kiváló szakember keze alatt gyorsan fejlődött. 1962-ben bemutatkozott alsó felvételével a rádió hallgatóinak ls. Es a nyár elején a nagy Jazz-koncertek és tánczenei műsorok állandó színhelyén az Erkel Színházban, az ezerfejű cézár, a nagyközönség elé állt. Dobos S. Nagy: „Míg ide-oda húz a Hideg, ködös vasárnap van. lYulll Hová, merre • ••.- • « menjünk? Kul KfilllHlKl túrház nincs, klub nincs ... Csak a kocsma „vigasztalhat". De mi, kelenyei fiatalok nem a kocsmai szórakozást keressük. Nyáron még csak el-elsétálgatunk a faluban, de ilyenkor szívesebben táncolnánk a lányokkal. Miért nem lehet nálunk is úgy, mint máshol? Nem kellünk a falunak? Idegenbe menjünk? A falu fiataljainak nagy része már úgy is idegenben van. Nemcsak azok, akik tanultak, hanem a dolgozó fiatalok is. Pedig a faluban van szövetkezet és állami gazdaság is. Már a tizenöt-tizenhat évesek is idegenben élnek. S ha időnként hazajönnek, akkor sem érzik jól magukat. Ki ezért a felelős? A HNB vezetői még egyszer sem kérdezték meg a fiatalokat: tevékenykiudtek-e? Nincs-e valamiben hiányotok? Miért nem rendeznek estéket, ahol táncolhatnának, találkozhatnának, művelődhetnének, ahol idősebb párttagjaink elbeszélgetnének a fiatalokkal, tanácsokat adnának nekik ... ? Egyelőre, nagyon elgondolkoztató és mielőbbi tettre késztető a kelenyei fiatalok helyzete. CSÁKY KÁROLY, Kelenye szív" című dalát énekelte, Igen nagy sikerrel. „Ma is ez egyik legkedvesebb dalom. Olyan számomra, mint az elsfi szerelem — sohasem tudja elfelejteni az ember" — mondja róla. Ettől kezdve egyre gyakrabban hallható a rádióban, szerepel a televízióban, és ma már túl van századik rádió- és ötvenedik televíziós felvételén ls. Rengeteg slágere van: „Magdaléna, Forgószél, KI figyel oda, Napsugár, Táskarádió Hippidié, Én és a gitár, Álmatlan évek, Isten veled édes Piroskám" és sok más. Mintegy kéttucatnyi slágere már hanglemezen ls kapható. 1983-ban színpadon Is szerepelt. A budapesti Kis Színpad „Jaj, a mamal" című komédiájában Tamássy Zdenko dalait énekelte szép sikerrel. Filmekben ls gyakran volt hallható — mindig egyegy dalt adott elő, s ezekből a dalokból mindjárt sláger ls lett. Aradszky László azonban mész sze a magyar határokon túl is népszerű, jónevü énekes. Többször Járt a Szovjetunióban, fellépett a csehszlovák- és lengyel közönség előtt, a csehszlovák- és lengyel televíziónézők ls többször láthatták. Járt Olaszországban, Angllá ban, Nyugat-Németországban és legutóbb Cannes-ban, de legszívesebben Idehaza szerepel, magyar szerzők táncdalalval. 1987 szilveszterén alaposan meg lepte közönségét. A Magyar Televízió kabaréjában, néhány kollégájával „mindenki mást csinált"! ö magyar nótákat énekelt.. .1 Egyszerű, közvetlen, szerény fiatalember. £s tehetséges. Bizonyára ez sikereinek egyetlen titka ... (fenyves) • •••••••••• ý i f i ••••••••••• A ŠARKANY VISSZATÉR Prózában megírt ballada Dobroslav Chrobáknak, a kevéssé ismert szlovák írónak A sárkány visszatér című elbeszélése. Túlfokozott drámaiság, titokzatosság, komor-homályos költői képek jellemzők rá, s ezek a műfaji elemek máris jelzik, hogy Eduard Grečner rendező előtt bonyolult, igényes feladat állt, ha az író szellemét a mozivásznon is érzékeltetni akarta. A hasonló irodalmi művek megfilmesítésekor kettős veszély fenyeget: a rendező vagy túllő a célon azzal, hogy a balladai homályt az érthetetienséglg sűríti, vagy ellenkezőleg, annyira mérsékli ezt, hogy a történet jellegtelenné válik, elveszti költői szépséget, aránytalanul drámatasított mesévé alacsonyodik. Grečner rendező azon túl, hogy az irodalmi mű filmváltozatát akarta elkészíteni, az elbeszéléssel kapcsolatos saját élményeinek ls szerepet szánt, vagyis a történet hangulatát, stílusát bizonyos művészi transzformációnak is alávetette, s így valójában már nem filmváltozatot, hanem úgyszólván eredeti filmet készített. Alighanem ez a titka annak, hogy sikerült elkerülnie az említett buktatókat, s a film — cselekményében, hangnemében, stílusában — arányos mű lett. Formanyelve megfelel a filmbeli balladai műfaj mai követelményeinek. A történet hőse — mint ahogy a címből is kitűnik — a visszatérő sárkány. A sárkány egy férfi, aki saját falujában is száműzetésben él, saját emberközösségében is ellenség. Az emberek többségének egyöntetű ellenszenve nincs kellően motiválva, de ezúttal mintha ez nem is lenne szükséges. A bizalmatlanságra nem kell mindig okot szolgáltatni, vagy legalábbis voltak idők, PUSKÁK A brazil kinematográfia nem egy meglepetést keltett már Európában — mindenekelőtt művészi fejlettségével, valószerű életábrázolásával és drámai kompozíciójával. A Puskák című film Is a meglepetést szerző művek közé tartozik, mégpedig szintén az említet erények miatt. A mélyen lesújtó történet hatását semmivel sem kellene fokozni, amúgy is megdöbbentene mindenkit, ám Ruy Guerra rendező (ő Irta a forgatókönyvet ls) nem éri be ennyivel. Modern eszközökkel, egyhelyütt elemző — részletező, másutt sűrítő — összefoglaló módszerrel, gyors montázzsal igyekszik hangsúlyozni mondanivalóját s mélyíteni a néző élményét. Brazília északkeleti részéDIVERZÁNSOK A jugoszláv filmgyártásban mindmáig kivételes helyet foglal el a második világháború idején kialakult hatalmas antifasiszta partizánmozgalom. A téma szinte megszámlálhatatlanul sok filmnek volt már tárgya, de kevés dolgozta fel a művészi igényeknek megfelelően. E kevesek többsége is az utóbbi években készült, s ezért meglepetés, hogy a Diverzánsok lényegében visszatér a sematikus hagyományokhoz, újra csak a fekete-fehér szemléletet ••••••••••a 1 M £ K ••••••••••• (szlovák) amikor nem kellett. Elég hozzá annyi, högy az ember egy kicsit más legyen, mint a többiek; már ezzel is képes gyanússá válni. A filmbeli sárkány a babona és az emberi korlátoltság miatt vált sárkánnyá, számkivetetté, közellenséggé. A babonák ideje sem a múlté még egészen, tehát Grečner filmje e sorsot és észt mérgező ostoba hiedelem ellen is szól, de legfőképpen mégis minden babonás hit, minden alaptalan bizalmatlanság és rágalom vádolója, s mint Ilyen, sajnos, mindmáig Igen aktuális alkotás. Az embernek szüksége van az emberi közösségre, nem élhet társadalmon kívül, legalábbis emberlen nem. A legnagyobb embertelenség tehát kiközösíteni valakit ebből a társadalomból úgy, hogy arra semmilyen okot sem adott. Ezt mondja el számunkra ez a film egy megdöbbentő történet keretében. A főszerepeket kiváló színészek játsszák: a sárkány alakját a prágai Radovan Lukavský érdemes művész formálja meg erőteljes, bár egészében véve kissé egysíkú művészettel. Kedvesét, akinek sorsa nem kevésbé tragikus, Emília VaSáryová alakítja kellő drámai feszültséggel, belső átéléssel, s a sárkány vetélytársának szerepében Gustáv Valachot láthat* Juk, aki hasonló alakok megformálásával nem egyszer aratott már nagy sikert. Meg kell még jegyeznünk, hogy a filmet nem a szórakozni vágyó nagyközönségnek szánták. Stílusában, mondanivalójában egyaránt Igényes mű, a nézőtől megköveteli, hogy a látottakat általánosítsa, s úgy értelmezze, hogy mai életünk fogyatékosságaira is vonatkoztatni tudja. Van mit látni, és van miért okulni. (brazil) nek egyik kis falujában játszódik a történet, azon a vidéken, ahol a kibírhatatlan hőség és a mindent elpusztító szárazság miatt az emberek élete merő nélkülözés és szenvedés. Ez a tűrés és szenvedés azonban nem merni és lázadni tanítja őket, hanem ellenkezőleg: megalázkodni és várni. S akiktől tehetetlenül várni és remélni lehet, azok csak az istenek. E nincstelenek tragédiája addig lesz tragédia, amíg rá nem jönnek, hogy nem remény, hanem reménytelenség ez a várakozás. A mozambiki születésű, portugál nemzetiségű Guerra 1982ben forgatta első filmjét. Ez a második hozta meg számára a sikert: több nemzetközi filmfesztivál értékes dijait. (jugoszláv) tükrözi. Megkísérli ugyan az árnyaltabb emberábrázolást, de erre nem sok ideje marad, mivel az izgalomkeltő cselekményesség Jóformán egészen kitölti a filmet, és leköti a néző figyelmét. A lélekábrázoló kísérlet ellen szól az ls, hogy Hajrudin Krvavac rendező nem félt a logikával nem egyező túlzásoktól sem. Igy a Diverzánsok nem több, mint egy átlagos háborús film. Hozzá hasonlót sokat láttunk már. (szó! A Puskák című film egyik drámai jelenete ARADSZKY LÁSZLÓ