Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-22 / 81. szám, péntek
Munkatársunk, Zola József prágai telefonjelentése Sorsolás a „semleges" Prágában Az európai labdarúgás vezérkara úgyszólván hiánytalanul képviseltette magát Prágában, előbb a Sparta—Real visszavágón, majd a KEK és a BEK sorsolásán is. Ez a tény Prága számára nagy sportdiplomáciai eseményt jelentett, miért először fordult elő, hogy ilyen rangos kupák sorsolása színhelyéül nem valamelyik nyugati állam egy városát jelölték ki. "'•Í. ' ľ 'Í-Í*. .-äÄ'vf•%. ž sJl ' " " ' IfT. jJHflBgS^' ír . " * - ilp It f&gf ' • Jáfab*. w 1 ' 1 * m . • *- f H • •. * \ # " v * < A Sparta csatársora nehezen boldogult a nagy áttekintéssel játszó Real Madrid védőivel szemben. Képünkön Mráz é* Kvašňák (sötét mézben) a spanyol védők gyűrűjében. Mit hoz a 2. tavaszi forduló ľ A nagy eseményt Jirí Mütler, a Csehszlovák Labdarúgó Szakosztály vezetőjének megnyitója vezette be. Üdvözölte az UEFA jelenlévő vezérkarát, valamint a sajtó, a rádió és a TV képviselőit. Szavaira Wiederkehr az UEFA elnöke válaszolt. Megköszönte a szíves vendéglátást, örömmel állapította meg, hogy erre a sorsolásra először kerül sor szocialista táborbeli állam városában, történetesen Prágában, amely azóta, hogy a Sparta búcsút mondott a BEK küzdelmeinek, már semleges színtérnek számít. Ezután felkérte Bofcs Sándort, a KEK, valamint Joseph LABDARUGÓ-HÍRADÓ MAGYARORSZÁG. A magyar „B" válogatott a szovjet Rigai Daugával mérkőzött és csak nagy küzdelem után győzött 3:2 (0:0) arányban. Góllövők: Pusztai, Kü, Rottenbiller, illetve Szmirnov 2. A „B" válogatott ebben az összeállításban szerepelt: Fatér (Bicskei) — Keglovich, Orbán (Gál), Izsáki .^A"~>zalai, Rottenbiller — SzujKyi (Salamon), Pusztai, Kü, ^TOiár, (Kozma), Gondár. A magyar „B" válogatott az első félidőben elég gyengén játszott, szünet utáni összeállításában viszont az ötletes támadásoknak meg is lett az eredménye. HOLLADIA. Az Ajax Amsterdam 20 000 néző előtt 1:1 (1:1) arányban játszott a nyugatnémet MSV Duisburg csapata ellen. A vezetést az Ajax szerezte meg az ismert Crulff révén. ANGLIA. Barátságos mérkőzésen találkozott az angol és a skót liga-vátogatott. A 34 000 néző előtt lejátszott mérkőzést az angolok nyerték 2:0 (1:0) arányban. Góllövők: Hunt és Newton. WALES. A 23 éven alulMabdarúgók találkozóján Cardiffban Wales 0:1 arányú vereséget szenvedett Észak-Írországtól. ANGLIA. Az angol labdarúgó-bajnokság élcsoportjának álfl^úsa: Leeds United, Manchester TTty és Manchester United 43— 43 pont. A Leeds csak jobb gólaránnyal áll az első helyen. AUSZTRIA. Az amatőr játékosokból álló osztrák válogatott 2:0 (0:0) arányban legyőzte az NSZK amatőr válogatottját. N y cScvannég y millió dollárba kerül Mexikónak az olimpia A mexikói olimpiai szervező bizottságában kijelentették: ha holnap lefújnák az olimpiát, akkor ez közel 30 millió dollár ráfizetést jelentene Mexikónak. A szervezőbizottság tagjai hozzátették: bízunk abban, hogy az eredeti időpontban lebonyolíthatjuk a sportolók nagy vllágvetélkedését. Eddig 32 afrikai és 12 más kontinensről való ország jelentette be, hogy bojkottálja az olimpiát, ha a NOB nem változtatja meg a Dél-Afrika részvételével kapcsolatos határozatát. A szervező bizottságban bíznak abban, hogy az április 20—21-1, Lausanneban összehívott végrehajtó bizottsági gyűlés megoldja majd ezt a problémát. A szervezők bejelentették, hogy Mexikó 84 millió dollárt költ az olimpiára. Ebből 40 milliót az építkezések tették ki. 44 millió pedig a különböző szervezési kiadásokat jelenti. j. A 84 millió dollárból kb. 38 —40 millió térül majd meg a 5 televíziós közvetítések jogdíjából, a belépőjegyekből és az r idegenforgalomból — mondotta Pedro Ramirez Vazquez, a szervező bizottság elnöke. Craheyt, a BEK ügyvezető elnökét a sorsolás megejtésére. A KEK elődöntőinek párosítása: AC Milan—Bayern München HSV Hamburg— Torpédo Moszkva vagy Cardiff City A harmadik Torpédo—Cardiff mérkőzésre, amely a továbbjutó sorsát végleg hivatva van eldönteni, április harmadikán Düsseldorfban kerül sor. A BEK elődöntőjében ezek az együttesek találkoznak: Manchester Dnited—Real Madrid Benfica—Juventus Torino Minden esetben az eiölálló csapat az első mérkőzés házigazdája. Mind a KEK, mind a BEK elődöntőit május 6-lg kell lebonyolítani. Döntés történt a játékvezetők kijelölésével kapcsolatban is. Az AC Milan—Bayern találkozón előbb Campos, portugál, majtfi Dienst svájci, a Hamburg-Torpedo vagy Cardiff mérkőzésen Grtiz spanyol, majd Van Raven, holland, a Manchester United—Reálon Bahramov szovjet és Tschentscher nyugatnémet, a Benfica—Juventuson Bardet francia és Gloecken NDK-beli játékvezető bíráskodikA sorsolás aktusának befejezése után az érdekelt csapatok vezetői azonnal megkezdték az időpont-tárgyalásokat. Busby, a Manchester United menedzsere kijelentette, hogy az angliai találkozó Időpontját már sikerült rögzíteni. Erre április 24-én kerül sor, a viszszavágó dátuma még kérdéses, mert a Real egyelőre csak május 15-ét tartja elfogadhatónak, ami viszont már túl van az UEFA részéről kijelölt időponthatáron. A Real vezetőit meglepte a sorsolás ilyen alakulása. Minden esetre ők, meg a Manchester ls szívesebben vette volna ellenfeléül, a Juventus csapatát. A Benfica házatáján nagy az elégedettség. A portugál élcsapat vezetői már a döntőben látják kedvenceiket. A KEK döntőjét egyébként május 23-án Rotterdamban, a BEK döntőt pedig május 29-én Londonban a '.Vembley-stadioniban bonyolítják le. Sajnos, Közép-Európa ezúttal sem lesz képviselve a küzdőtéren. Ez volt még a kupákban Szerdán a késő esti órákban lapzárta után még több labdarúgó kupamérkőzéseket játszottak. A B E K - é rt JUVENTUS—EINTRACHT BRAUNSCHWEIG 1:0 (0:0). Bernben játszották 40 000 néző előtt a továbbjutást eldöntő harmadik mérkőzést, amelyen a nyugatnémet bajnokcsapat vereséget szenvedett. Az NSZKból érkezett több ezer lelkes szurkoló biztatása sem tudta győzelemre segíteni a Jól védekező, a mezőnyben nagyszerűen harcoló, de a kapu előtt kissé tehetetlen nyugatnémeteket. A mérkőzést eldöntő gólt Magnasson, a Juventus svéd származású csatára szerezte, és ez már továbbjutást jelentett az olasz bajnoknak. A K E K - ér t SV HAMBURG—OLIMPIQUE LYON 2:0 (0:0). Hamburgban játszották a harmadik mérkőzést és Uwe Seeler két góljával az SW Hamburg Jutott a legjobb négy közé. AC MILAN—STANDARD LIÉGE 2:0 (1:0). A Milan ls továbbjutott, amely szintén harmadik mérkőzésén Milánóban nyert a Standard Liége ellen. Góllövők: Prati és Rivera. A KEK-ben a legjobb négy között van tehát az SV Hamburg, a Bayern München, a Milan, mlg a kiadó helyre a Torpédo vagy a Cardiff kerül. A labdarúgó-liga nem teljes tavaszi nyitánya után a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódik a bajnokság. A párosítás: PlzeS—Inter (az első mérkőzés 0:7 arányban végződött), Slovan—Ostrava (0:1), Slávia— Trnava (1:2), Teplice—Bohemians (3:3), Trenčín—Sparta (0:3), VSS Kassa— Žilina (1:1), Dukla—Lokomotíva Kassa (2:1). A bajnokságban vezető Inter Bratislava ma játssza mérkőzését Plzeňben, hogy aztán nyugodtan készülhessenek a Crvena Zvezda Belgrád elleni KK találkozóra. A ligában legtöbb gólt elért rokonszenves bratislavai együttes nem utazik esélytelenül a találkozóra. Szombaton a. Slovan Ostravát látja vendégül. A „televíziós" mérkőzésen hazai győzelem várható, hiszen nyílt titok, hogy a klub fennállásának jubileuma évében bajnokságot akar nyerni a Slovan ... Érdekesnek Ígérkezik a Trnava prágai szereplése. Annál is inEredmények: nők: 800 m: 1. Kozičová 10:12,1 — országos csúcs, 2. Konyuhova (szovjet) 10:18,2, 3. Maaneman (holland) 10:22,5, 4. Bergacseva (szovjet) 10:40,3, 5. Reineck (nyugatnémet) 10:42,6. 400 m vegyes: 1. Zaharova (szovjet) 5:26,5 — csúcs, 2. Sigg (finn) 5:29,1 — csúcs, 3. Penterman (holland) 5:31,4. 4X100 m vegyesváltó: 1. Hollandia I. (Buter, Bimolt, Gok, Boss) 4:39,9, 2. Dinamó (szovjet) 4:43,0, 3. Szovjet Fegyveres Erők váltója 4:43,1. Férfiak: 1500 m: 1. Dunaev 17:22,5, 2. Bure 17:31,0, 3. Szkroznyikov (valamennyi szovjet) 17:41,4, 4. Lohnlcký (csehszlovák) 17:54,3, 5. Man (NDKbeli) 17:55,6. 400 m vegyes: 1. Dunaev 4:48,3, 2. Novoszelov (mindkettő szovjet) 4:54,8, 3. Holthaus (nyugatnémet) 4:56,9. 4 X108 m vegyesváltó: 1. DlA SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 13. játékhetének műsora a következő: I. labdarúgó-liga 1. Bohemians—VSS Košice, 2. Žilina—Jednota Trenčín, 3. Sparta —Plzeň, 4. Inter —Slovan, 3. Ostrava—Slávia Praha, B. Spartak Trnava—Dukla Praha, 7. Lokomotíva Košice —Teplice. II. labdarúgó-liga B. Spartak Vlaším—Liaz Jablonec, 9. Baník Most—VTŽ Chomútov, 10. Kladno —Viktória Žižkov, 11. Michalovce —Tatran Prešov, 12. Považská Bystrica— TJ VZKG. • A Davis Kupa keleti zónáiénak találkozóján Malayzla 1:0 ra Vezet Ceylon ellen. Azman 6:4, 6:4, 3:6, 3:6, 6:4 arányban gyözött Pin to ellen. • A Magyar Vfvó Szövetség elnöksége az Ifjúsági bizottság Javaslata alapján kijelölte az április 12—15-e között Londonban lebonyolításra kerülő Ifjúsági világbajnokságra utazó csapatot. Mind a négy fegyvernemben 3—3 versenyző lép pástra. kább, mert minden jel arra mutat, hogy az emlékezetes körülmények között félbeszakadt Trnava—Slovan mérkőzés két pontját a bratlslavaiaknak ítélik. A hátralévő négy mérkőzést vasárnap játsszák. Az őszi rangelső trenčínieknek sokkal jobb teljesítményt kell nyújtaniuk mint Bratislavában, hogy a Sparta ellen ne okozzanak újra csalódást játékukkal és eredményességükkel. A VSS Kassa Žilina ellen mutatkozik be először a tavaszi idényben. Nem tudjuk milyen formában vannak a kassaiak, ennek ellenére győzelmüket mindenki természetesnek venné. A másik kassai csapat, a Lokomotíva Prágába látogat, ahol már sikerült egy-két huszárvágást végrehajtanluk. A Dukla már nem a régi... Teplice saját otthonában minden csapat számára veszélyes ellenfél. A sereghajtó prágai zöld-fehéreknek minimális a pontszerzési lehetőségük. (t. v.) namo (Gromak, Prokopenko, Nemsilov, Szpiridonov) 4:07,4, 2. Fegyveres erők 4:08,2, 3. NDK 4:08,4. A minszki nemzetközi úszóverseny során 18 országos csúcsot adtak át a múltnak. A példa ragadós: a svájci rendszerrel lebonyolított szovjet sakkbajnokság után a Jugoszlávok ls kipróbálták ezt a versenyzési módot, amely lehetőséget nyújtott arra, hogy a bajnoki döntőben 48 an tnduHiassanak. Az Idő és az anyaglak megtakarítása mellett természetesen csökken a svájci rendszerű versenyek sportbéli értéke, hiszen nem mindenki Játszik mindenki ellen és a résztvevőket nem egyforma ellenféllel sorsolják kl. Igy a jugoszláv élsakkozók ls kevés érdeklődést tanúsítottak a Csateszke Topollcén lebonyolított bajnoksága Iránt. Csak három nagymester Játszott: a bajnoki cim védője Matulovlcs, továbbá Parma és Janosevlcs. Am a bajnok nem ő közülük került ki: Osztojlcs és Sztuplca osztozott 10 és fél — 10 és fél ponttal az első—második helyen. Az utóbbi közülük csupán mesterjelölt volt! A további helyeken 9 és fél ponttal Matulovlcs, Parma, Mlnyics és Kurajica osztoztak. Bemutatjuk a Jugoszláv Bajnokság egyik érdekes játszmáját: Ma sorsolnak Lyonban Az idei asztalitenisz Európabajnokság küzdelmeit április 17—24 közt a franciaországi Lyonban rendezik. Eddig Budapest (1958), Zágráb (1960), Nyugat-Berlin (1962), Malmö (1964) és London (1966) volt az EB-k színhelye. Európa legjobb asztaliteniszezőinek idei küzdelemsorozatára 29 férfi és 23 női csapat nevezett. A csoportbeosztást ma sorsolják Lyonban. Április 17-én a csapatversenyekkel kezdődik az EB, az egyéni küzdelmekre április 22 —23-án kerül sor, a döntőt április 24-én este játsszák. • • • Jónéhány európai asztallteniszező számára a moszkvai nemzetközi torna főpróbát jelentett az EB előtt. A moszkvai torna döntőjének eredményei: Férfi egyes: Amelin—Gomozkov (mindkettő szovjet) 3:1. NŐI egyes: Rudnova (szovjet)— Lužová (csehszlovák) 3:2. Férfi páros: Gomozkov, Amelin (szovjet)—Stanék, Miko (csehszlovák) 3:1, Női páros: Rudnova, Grinberg (szovjet)— Lužová, Voštová (csehszlovák) 3:1, Vegyespáros: Miko, Lužová (csehszlovák)—Sztrelnyikov, Golubkova (szovjet) 3:0. SPORTHÍRADÓ 0 A nápolyi nemzetközi tenisztorna legutóbbi eredményei: Barrett—Bartonl 4:6, 6:2, 6:4, Pletrangeli—Ivancslcs 6:2, 6:3, Hufka—' Slerra 6:1, 6:4. « A Sporting Cristal perui együttes a Dél-amerikai Kupéért lejátszott mérkőzésen 1:1 arányú döntetlent ért el, a Deportlvo Portugues venezuelai Bajnok ellen. 0 A kambodzsai olimpiai bizottság hivatalosan bejelentette a mexikói olimpiai szervező bizottságnak, hogy Kambodzsa nem ve«» részt az olimpián Dél-Afrika indulása miatt. 0 A mexikói kerékpirosok május elején Európába jönnek és itt folytatják felkészülésüket az olimpiai játékokra, részt vesznek a Békeversenyen ls, majd rajthoz állnak Nyugat-Németországban, Magyarországon, Csehszlovákiában, Lengyelországban és a Szovjetunióban ls. • Mexikó férfi kosárlabda válogatottja héthetes európai vendégszereplésen vesz részt. A többi között Magyarországon ls pályára lépnek. 0 A bukaresti nemzetközi sakkverseny hatoJlk fordulója után a magyar Bllek, a csehszlovák Jansa és a szovjet Glpszllsz áll az élen 4—4 ponttal. • Az angol kormány bejelentette, hogy a sport fejlesztésére 100 000 font sterlinget hajlandó áldozni. Vezércsel Világos: Cvetkovics — Sötét: Nyikolics 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 d5 4. Hc3 Fe7 5. cd5: ed5: 6. Fg5 h6 7. Fh4 0—0 8. e3 b6 9. Fd3 Fb7 10. 0—0 He4 11. Fe7: Ve7: 12. Bel Hd7 13. Va4 c5 14. dc5: (egyszerűbb' volt 14. Fb5 vagy akár 14. Fa6 és világos valamivel előnyösebben áll.) 14. ... Hdc5: 15. Va3? (világos nem sejti a "veszélyt, különben természetesen d4-re vagy c2-re lépett volna a vezérével) 15. ... Hf2:ll 18. Bf2: Ve3 (és most egyszerre „lóg" a d3 futár és a cl bástya...) 17. Bel Vd3: 18. He5 Vh7 19. Hb5 f6l 20. b4 He4 21. Hd7 Bf7 22. Be4: de4: 23. Vb3 (szeretne persze HdB-hoz Jutni) 23. ... e3l 24. Bf6: (úgy tűnik, hogy világos esélyekhez Jutott...) 24. ... Fd5ll és világos feladta, a futár ütésére Vbl+ mattra vezeti 529. sz. (e)tSrfi Nlky Gheran (Bukarest) („Sahovszkl glasznylk" 1968) Világos Indul és 2 lépésBen mat-" tot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf8, Vafl,J3e7, Fh3, gy: f6 (5 báb). Sötét: Kd8, Va7, Be6, Fgl, Hc7, gy: d6 és f7 (7 Báb). A megfejtés Beküldésének határideje: április 1. A megfejtések nz' Oj Szó szerkesztőségének cfmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutafmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 527. sz. fejtörő (J. Kohz és 'C. Kockelkom) helyes megfejtése: 1. fSFII Az e heti nyertesek: Kordás Elvira, NeSporova 11/274, Bratislava, Puskás Arpád, BardoÄovo 156, érsekújvári Járás. DELMAR GABOR Kozičová harmadik győzelme A moszkvai nemzetközi úszóversenyek során Olga Kozíáová, a Slávia Bratislava 17. éves versenyzője remekül szerepelt, először megnyerte a 200, majd a 400 m-es gyorsúszást, és most a 800 m-en is az első helyen végzett, mégpedig új csehszlovák csúccsal.