Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)

1968-03-12 / 71. szám, kedd

h ír mozaik krónika ZIMANKÓS MÁRCIUS A NAP kel: 0.04. nyugszik: 17.45 órakor. A HOLD Kel: 14.47, nyugszik: 5.23 órakf/r. névnapjukon szeretettel köszöntjük GERGELY nevű kedves olvasóinkat • 1810 ben született HUNFALVY PÁL nyelvész, etnográfus, a magyar összehasonlító nyelvtudomány egyik megalapítója ( + 18911 • 1863-ban született NORBERT KUBÁT zeneszerző (+1935) • 1907 ben született KILIÁN GYÖRGY, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja, a kommunista ifjúsfgi mozgalom egyik vezetője (+1943) • 1937 ben halt meg HUBAY JENŰ hegedűművész, pedagógus és zeneszerző, korának egyik legnagyobb előadóművésze (szül.: 1858) • 1938-ban halt meg OTAKAR FISCHER irodalomtörténész, műfordító (szül.: 1883). időjárás Felhőátvonulások, helyenként sűrű felhőzet és hózáporok. A nappali hőmérséklet fagypont körül. Dél- és Délnyugat-Szlovákiában 1—2 fok. Északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. III. 12-én Bratlslavánál 280 — apad Medvénél 200 — apad Komáromnál 225 — apad Párkánynál 225 — apad FEKETE KRÓNIKA — Az elmúlt pénteken és szombaton a nyugat-szlovákiai kerületben hétszer kellett kivonulni a tűzoltóknak. A tűzkár csak ebben az egy kerületben majd 300 ezer koronát tesz kl. Az andódi szövetkezetben (érsekújvári járás) például baromfiólat készítettek elő, ahova másnap akarták átköltöztetni a kiscsibéket, ezért a baromfiólat fűtötték. A vaskályhától az épület tüzet fogott. Az anyagi kár 25 000 korona. — Az alsószeli füldmüvesszövetkezet javítóműhelyében a villamosberendezés rövidzárlata következtében kigyulladt egy furgon. Nemcsak a kocsi égett le, hanem az épület mennyezetében is kár keletkezett. A kár összesen mintegy 25 000 koronát tesz ki. — Szombat délután a rendőrség őrizetbe vette C. Zoltán 19 éves és C. Rezső 23 éves ógyallai állás nélküli fiatalembereket. Az esti órákban Ogyallán megtámadtak egy ittas embert, megfenyegették, és 425 koronát vettek el tőle. — Vasárnapra virradólag a tyugal szlovákiai kerületben 10 közúti baleset történt. Út személy szenvedett sérüléseket. — A bratislavai Vasutas utcálan gázmérgezést szenvedett B. János és Mária. A vizsgálat megállapította, hogy véletlen »zprencsétlenség történt. (M. H.) Olvastuk Naw Yorkban sokan egy furcsa betegség áldozatai lettek, amely m is országokban is elterjedhet. Elsősorban olyan emberek kapják mpg ezt a betegséget, akik üvegből és betonból épült, sok emeletes házakban laknak. A betegség tünetei: szédülés, üldözési kényszerképzet, s egy sötét szobában való elrejtőzés vágya. A betegséget kiváltó ok: a hajszolt életmód és a modern, üvegfalú épületekben folyó megfeszített munka. A tudások szerint az üvegfalak között az emberek nagyon gyakran elszédülnek, a meleg és a napfény is kibítóan hat és még a légkondicionáló beredezések sem nyújtanak lényeges enyhülést, mert nem tudjúk ellensúlyozni a napsugárzást. Az ideggyógyászok szerint a beta ség: fotófőbia, vagyis a fénytől való irtózás. OBSERVER — A meteorológusok által előrejelzett 40 téliesen hideg nap már mögöttünk van, sőt a morvaországi síkságokon mintegy 12 nappal, dombos területeken pedig több mint 60 nappal, s a hegyekben még tovább tart a tél. — Szlovákiában tegnap új hó esett. Zilinán 15 cm, Breznóban 11 cm, Košicén 13 cm volt a hótakaró vastagsága. A nyugat-szlovákiai kerületben s a közép-szlovákiai kerület déli részén mínusz 2, mínusz 4 fokot, a szlovákiai hegységek völgyeiben pedig mínusz 10 fokot mutatott a hőmérő. A Chopokról mínusz 17 fokot, a Lomniclcsúcsról mínusz 24 fokot jelentettek, — Az Érchegységen keresztül vezető vasútvonal Karlovy Vary • TASZÓ TASZEV BOLGÁR TUDÓS legutóbbi munkáiban rámutat az érelmeszesedés és az állati zsiradékok mértéktelen fogyasztása közötti szoros összefüggésre. Azt ajánlja, hogy a 25. életév betöltése után a napi táplálék kalöriamennyiségét tízévenként 7,5 százalékkal kell csökkenteni. • MÉG NEM TÖRTÉNT DÖNTÉS JAN SEJNA MEN

EDÉKJOGÁNAK KÉRDÉSÉBEN A Reuter jelentése szerint még fontolgatják Šejna tábornok politikai menedékjog iránti kérelmét az Egyesült Államokban. A State Departement nem volt hajlandó közölni tájékoztatást Sejna tartózkodási helyéről. Általában az a vélemény, hogy valahol Washington környékén tartózkodik, és hogy a CIA, a központi hírszerző szolgálat kihallgatja. Jól értesült diplomáciai körök szerint gyakorlatilag biztosra vehető, hogy az amerikai kormány nem tesz eleget a Šejnának, mint bűnözőnek kiadatását szorgalmazó csehszlovák kérelemnek. Mivel a két állam között van érvényes szerződés a bűnözők kiadásáról, Csehszlovákia az esetet az amerikai bíróságok elé terjesztette. • BELYEG-VILAGKIALI.ITAST rendeznek Szófiában 1969 júniusában. Az előzetes adatok alapján több mint háromezer világhírű gyűjteményt fognak kiállítani. • KAREL ANCERLT, a Cseh Filharmónia karmesterét az 1969-től kezdődő három Idényre főkarmesterként szerződtették a Torontói Szimfonikus Zenekar élére. • IGÉNYES TERV és PotüCky közötti szakaszát befújta a hó, minek következtében jelenleg alkalmatlan a forgalom lebonyolítására. A Potúöky és Nové Hámry közötti szakaszon 70 cm új hó borítja a pályatestet, s helyenként 2 méteres hótorlaszok keletkeznek. A Karlovy Vary-1 járásban az Érchegységan keresztülvezető utakon helyenként 3 méteres hótorlaszok keletkeztek. Az útkarbantartók most minden rendelkezésre álló eszközzel azon fáradoznak, hogy szabaddá tegyék az utakat. — A Karlovy Vary-i járásban Drahovice és Ostrov na Ohrí környékén hétfőn éjszaka félbeszakadt az áramszolgáltatás. A rendkívül erős szélvihar Nová Role és Ostrov között szétszakította a magasfeszültségű villanyvezetéket. A nyugat-csehországi villanyenergiai művek Karlovy Vary-i villanyszerelői egész éjjel dolgoztak, úgyhogy az említett helyeken tegnap reggel ismét zavartalan volt az áramszolgáltatás. • A TRUTNOVBAN MEGRENDEZETT VI. ORSZÁGOS filmfesztiválon /irí Menzel rendező „Szeszélyes nyár" című jilmje nyerte el az „Arany nap" nagydíjat. A „Kis arany nap" díjat Rudolf Hrušinský érdemes művésznek, az említett film egyik főszereplőjének ítélték oda. 0 A D1ESEI.KSÍTÉS El.ÖNYF. Teljesen befejeződött a Hronská Dúbrava és Zvolen állomásokon a tolató munkák dieselesitése. A tolatás így sakkal gazdaságosabb: e munkára negyven emberrel és két mozdonnyal kevesebbre van szükség, mint a gőzmozdonyos tolatásnál. • HAZUGOK KLUBjA Valparaiso chilei kikötővárosban e napokban fejezik be az előkészületeket a hazugok klubjának megalakítására. E klubban — politikusok kivételével — mindenki felléphet. A valparaisói hazugok klubja az amerikai Wisconsin államban, Burlingtonban szervezett hazudozók világklubjának „fiókja" lesz. A világklubot 1929-ben alapították. A Magasépítő Vállalat losonci üzeme az idei terv szerint 296 lakás építését fejezi be. A legtöbb lakás Losoncon épül, két 18 lakásos tömb pedig Toinašovcéban. • 5 MILLIÁRD DOLLÁR ÉRTÉKŰ ITALT fogyasztottak a Német Szövetségi Köztársaság polgárai a múlt évben. A folyadékok megoszlása (évente és fejenként) a következő: 126 liter sör, 121 liter kávé, 97 liter tej, 47 liter ásványvíz és szikvíz, 27 liter tea, 15,8 liter bor, 5,8 liter pálinka és likőr. • PUSZTULÓ MÜEMLEKEK INDIÁBAN Az indiai Maharastra államban a világhírű adzsanti barlangfestmények és az Aurangabád közelében levő Elora barlang falait borító domborművek — ötödik és hatodik századbeli ismeretlen mesterek alkotásai — lassanként elpusztulnak, mivel az állam tiilkeveset költ karbantartásukra. 0 A GYILKOSSÁGOT MEG LEHETETT VOLNA ELÓZNI |. Smutný főhadnagy a zvoleni járási rendőrparancsnokságon kijelentette, hogy L. Kováč, Mária Zaušková gyilkosa hasonló módon, mint utolsó áldozatát, 1966 óta öt más nőt is megtámadott. Felesleges szemérmeskedés volt az oka, hogy a megtámadottak nem tettek ellene feljelentést. Ha így tettek volna, az erőszakoskodót Idejében le lehetett volna tartóztatni. Kováč jelenleg vizsgálati fogságban van. • 1500 GÉPKOCSIT BEFOGADÓ emeletes garázsok építését tervezik Prágában. Az épületek mindegyike hatszintes lesz. A földszinti helyiségekben önkiszolgáló szervizt rendeznek be, s mindegyik garázs előtt benzinkút áll majd az autósok rendelkezésre. vs/ssssssssssssssrs//s/s/sssssfssssf/ssfs/ssss/ssss/ssss/ssssssssssssssssssssss/ssssssssssssssssssssssss/ssssssss/'sss'srsss/ssss/srssssj A VÁSÁRLÓK ÉRDEKÉBEN Április 1-én hatályba lép a minőségellenőrzést szabályozó törvény, amely színvonalasabbá teszii és lényegesen megkönnyíti az ellenőrző szervek munkáját. A termelővállalatok bizonyos határidőn belül minden felszólítás nélkül kötelesek termékeiket elbírálás, illetve ellenőrzés céljából bejelenteni. Kötelességük elmulasztása vagy késlekedésük miatt megbírságolják őket. Azt az árut, amely rossz minősége miatt nem üti meg a harmadik osztály mércéjét sem, az Állami Minőségellenőrző Hivatal nem fogadja el és ezért az nem hozható forgalomba. A cél: minden körülmények között a fogyasztók érdekeinek a védelme. Az Állami Minőségellenőrző Hivatal kétesztendős tevékenysége alatt 2160 felülvizsgálás© HVIEZDA: A nagyvendéglő (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: My. Fair Lady (am.) 16, 19.30 f) PRAHA: Kelepce Hamupipőkének (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Csendes éjszakákon (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Ketrec kettőnek (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Telemark hősei (angol) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Szent Máté evangéliuma (olasz) 17.30, 20, ® PALACE: Társaságbeli úr (fr.) 22, 0 OBZOR: Tűz van, kedvesem (cseh) 18, 20.30, ® PARTIZÁN: Aki tigrisen lovagol (am.) 17, 19.30 • N1VY: A Saint Tropez-1 csendőr (fr.J 17.30, 20 ® MÁJ: Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) 18, 20.30 ® ISKRA: Piknik (cseh) 17.15, 19.45. fiJm © TATRA: Telemark hősei (angol), ® SLOVAN: Casanova 70 (olasz). | színház üüliüll A kaliforniai egyetem tengerkutatói hatalmas mennyiségű, ásványi eredetű műtrágyakész•leteket fedeztek fel a tengerfenéken. Az Ausztráliai partjaitól mintegy 500 kilométerre végzett kútalások során foszforos ásványok nyomára bukkantak. ® NEMZETI SZlNHÁZ: Rlenzl (19) ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Cseresznyéskert (19) ® ÚJ SZÍNPAD:' Rose Marle (19.30) 0 ZENEI SZlNHÁZ: Beat-lemezek (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ ® TAKSONY: Rómeó és Júlia" (19.30). KOŠICE ® Csárdáskirálynő (19). rádió bratittova ] Magyar adás: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.15: Kellemes jó reggelt. 8.50: Hírek. 12.00:' Hírek. 12.10: Ipari adás (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Nótacsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió brotUlaya 9.20: 10.50: 11.00: 11.35: 11.55: 15.00: 16.50: 17.15: 17.55: 20.25: 21.25: 21.45: 22.05: 22.25: Az úrhatnám polgár (Ism.). Tudomány és technika. Iskolatévé. Vállalati börze. TV Híradó. Iskolatévé. Orosz társalgás 11. Riport Csuvaszföldről. Slovan Bratislava—ZKL Brno jégkorong mérkőzés. A szünetben: TV Híradó. Kl mit tud. Rejtvényműsor befejező része. Autósok, motorosok! Aranyrózsa. Filmriport műkedvelő táncdalénekesek fesztiváljáról. TV Híradó. Francia nyelvtanfolyam 21. (ism.). televízió ^bucfqpgst Léggömb? játékszer? Nem szórakozásról, hanem a nyitrai Plastika-üzemben gyártott PVC-zacskó műszaki ellenőrzéséről van szó. Képünkön: Zuzka Wildová. (Bakonyi felvétele.

J • TÖBB AZ INFLUENZÁS SZLOVÁKIÁBAN Az SZNT Egészségügyi Megbízotti Hivatalának adatai szerint Szlovákiában március elején több mint 36 000 influenzás beteget tartottak nyilván, vagyis tízezerrel többet, mint február utolsó hetében. MŰTRÁGYA A TENGERFENÉKEN ra kötelezett terméket ellenőrzött. Ezeknek 12 százalékát az első, 70 százalékát pedig a második minőségi csoportba sorolta be. A felülvizsgált termékek kőzött mezőgazdasági gépek, egészségügyi berendezések, építőanyagok, textilfélék, élelmiszerek s más árufajták szerepeltek. A minőségellenőrzéssel a múlt év végéig 17 szervezet foglalkozott. További kilenc szervezet rövidesen megkezdi tevékenységét. -km-~ 8.05: Iskolatévé. 13.35: Iskolatévé (Ism.). 10.00: Hírek. 18.05: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 18.15: Az emberi test. 3. Nem fog fájni... Kisfilm a helyes fogápolásról. 18.30: Telelmpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 18.50: Esti mese. 19.10: Shakespeare: Rózsák háborúja. Tragédia 3 felvonásban. A Pécsi Nemzeti Színház előadása. Az 1. szünetben, kb. 20.15: TV Híradó. Ktí. 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. ^^mmmm—mi^mmmmm—mmmmM^I m EGÉSZ ESTÉT BETÖLTŐ színházi bemutatói tartott a CSEMADOK szálkái helyi szervezete. A Botlik Antalné rendezte műsor sikert aratott. ® 0J NEMZETKÖZI AUTÖBUSZj ARATOK A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat az eddigi Eperjes—Ungvár vonalon kívül Kassáról is indít közvetlen járatot Nagymihályon keresztül Ungvárra. Ezenkívül új járatot Indítanak Košicéről Bécsbe és Opatijába, Eperjesről pedig Bukaresten keresztül Várnába és az Aranyhomokstrandra. • A DREZDAI ÁLLAMI ANTIKVÁRIUM büszkesége Arisztotelész Poétikájának 400 évvel ezelőtt nyomtatott példánya. • HALLOTTUK Orvos: Uram, sajnos a feleségének már csak néhány napja van hátra! Férj: Nem baj, kérem, ha annyi évet már kibírtam, ezt a pár napot csak kibírom valahogyan. M __ ff Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ¥ C7I1 Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KladóIlJ |)aU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia «fle«v Bratislava, GottwaMovo «á«i««tle 48/VH, K-27*81184