Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-12 / 71. szám, kedd
A belügyminiszter nyilatkozata a strahovi eseményekről LAPZÁRTAKOR érkezett (Folytatás ax 1. oldalról) rendőröket a Mertida utcának, a Malá strana térbe torkolló végén összpontosította. Egyidejűleg utasította őket, állapítsák meg a diákok gyülekezésének okát, akadályozzák meg további menetelésüket a belváros felé, lépjenek érintkezésbe a diákok képviselőivel s hassanak oda, hogy a diákok forduljanak vissza. A rendőrök ennek az utasításnak eleget téve szolgálati gépkocsikkal elzárták a Neruda utcát, s megállították a felvonuló diákokat. A rendőrök a diákokkal folytatolt beszélgetések alapján megállapították, hogy felháborodásukat a strahovi főiskolai internátusokban már hosszabb ideje fennálló fogyatékosságok, különösen a villanyáram gyakori kikapcsolása okozza, s mivel a hibák a helyrehozását célzé minden eszközt kimerítettek, a villanyáram újbóli kikapcsolása után nyilvános fellépéssel akarlak figyelmeztetni az említett állapotokra. A közbiztonsági szervek tagjai le akarták beszélni a diákokat szándékukról, figyelmeztettek tervük helytelenségére s felszólították őkel, válasszanak soraikból küldötteket. Egyidejűleg felajánlották nekik, hogy gépkocsin viszik őket az illetékes helyre, ahol tárgyalhatnak követelményeikről. Megegyezésre azonban nem keröll sor, a diákok folytatni akarták felvonulásukat. A helyzet ilyen alakulásához kétségkívül az a lény is hozzájárult, hogy a rendőrük nem rendelkeztek hangszórókkal, amelyek segítségével minden jelenlevő diákkal közölhették volna javaslatukat. Ebben a hplyietben, amikor a rendőrök a (örvény nevében sxétoszlásra szólították fel a diákokat, akik a felszólításnak nem tettek eleget, s magatartásuk ezért éjjeli csendzavarásnak s az utcai forgalom feltartóztatásának, illetve a közrend megbontásának volt minősíthető, a rendőrök a szolgálati gépkocsi felhasználásával és egyes esetekben gumibotjukat használva hozzáfogtak a diákok visszaszorításához. E beavatkozás közben egyetlen diák és rendőr sem sebesült meg. A Neruda utcában és az Ovoxban még 23.00 óra előtt helyreállt a rend. A diákok Strahov felé folytatták útjukat. A rendőrség ezzel beavatkozását befejezettnek tekintette, s ax ügyeletes tiszt parancsára eredeti szolgálati helyiikre rendeltek vissza csaknem minden rendőrt. Strahovon s a Spartakiád utca környékén csak három gépkocsi és legénysége maradt. A diákok körében azonban futótűzként terjedt el a hír, hogy néhány diákot letartóxtattak, a többlek ezért sxabadon bocsátásukat s a rendőrség lávoxásál követelték. Ax internátusi tanács kiesxküzölte két diák sxabadon bocsátását, de a harmadikat az ügyeletes tisxt utasítására a közbiztonsági szervek városi parancsnokságára vitték. A diákok megnyugodtak, de amikor megtudták, hogy a harmadik letartóztatott diákot nem bocsátották szabadon, több száx diák verődött ismét üssxe, s egyre hangosabban követelték letartóztatott társuk szabadon bocsátását. E feszült helyzetben fennállt a reidőrök közvetlen megtámadásának veszélye, s ezért az ügyeletes tiszt parancsot adott a diákok szándékának megakadályozására, ők azonban egyre agresszfvabban léptek fel s a rendőrök felé meneteltek. Parancsnokuk erre utasítást adott a stadion északi lelátója alatti út elzárására. E célból 39 rendőrt vontak össze az említett helyen. Mivel a diákok, akiket a (örvény nevében szólítottak fel a szétoszlásra, ennek nem tellek elegei, sőt a hálulsó sorokból néhányan kővel dobálták meg a rendfiröket, parancsnokuk utasítást adott sxétkergetésükre. s arra. hogy gumibotokkal szorítsák őkel vissza az Internátus épületeibe. A rendőrkordon ekkor már felbomlott, löbb csoport keletkezeit, úgyhogy a parancsnok kén(elen volt az egységes irányításra. A rendőrök folytatták a tömeg sxélsxórását, miközben gumibotjukat használták s egyes esetekben kPnnyfakasz(6 zsebnermetezőket is, de ezt már sa'ál felelősségükre cselekedték. E beavatkozás köxben a rendőrök s a diákok kölcsönösen sértegették egymást, s néhány diák Isméi kővel dobta meg a rendfiröke(. mások pedig az internátus épületeinek ablakaiból különböző tárgvakat dobáltak a rendőrükre, akik közül néhányan túlkeménven léotek fel és magatartásuk a meee-<Kedhe(etlen boszszliállás lePevél öltötte. Ezí követve 13 diák és három rendőr ve(í ieéivbe nrvasi segítséget. Két diák súlyosabb sérüléseket szenvedett. 1967. november 1-én 1 óra kö rül ismét helyreállt a rend k. strahovi térségben. A vizsgálat eredményei alapján bebizonyosodott, hogy sem vez» lő fnnkclonárinsok, sem pedig állami funkcionárinsok részéről nem történt intézkedés a rendőrök beavatkozásának irányítására. Az említett lunkcionáriusok túlnyomó többségét csak a diáktüntetés után (ájékoztatlák a lezajlóit eseményekről. A közbiztonsági szervek beavatkozását elejétől végig a prágai városi parancsnokság irányította ax érvényes törvényerejű előírások értelmében s ax akkori politikai irányvonal szellemében. Kz a politikai irányvonal lényegében annyit jelenlett, hogy a rendőrségnek minden tüntetés Flip. fel kell lépnie, tekintet nélkül aria, hogy a lakosság milyen csoportja, milyen indítóokokból s milyen célok elérésére törekedve tüntet. A CSKP Köz ponti Bizottsága legutóbbi plenáris ülései szellemében az említett irányvonalnak csak akkor kell megalkuvás nélkül érvényesülnie, ha valóban garázdálkodók vagy gonosztevők fékenlartásárél van szó. Ezér( módosítani kell a sióban forgó irányvonal sablonos be tartására kényszerítő (örvényekel. Nyilvánvaló azonban, hogy az említelt poliiikai irányvonal kerelében sem lehet mentegetni egyes rendőrük magatartását, sőt szigorúan el kell Kélnünk a diákok elleni túlkemény fellépésüket. Magalartásukat azzal sem lehet mentegein), hogy a kölcsönös harag s a nézeteltérések légkörében elragadtatták magukat. A közbixtonsági szervek beavatkozása következtében károsult diákoktól bocsánatot kértek, illetve bocsánatot kérnek és kártérl(ést is kapnak. A beavatkozás köxben tanúsított helytelen magatartásért tegyelmi úton megbüntették a közbiztonsági szervek hét tagját. A megállapított fogyatékosságokat, hibákat a közbiztonsági sxervek prágai parancsnokai, pártfunkcionáriusai, majd a kerületi parancsnokok megvitatták, újból áttanulmányozták a szolgálati elfiIrásokat, különös tekintettel arra, hogy a köxblxtonsági sxervek taglal hogyan lépjenek fel szükség esetén stb. Ax illetékesek előkésxületeket tesznek a szolgálati előírások módosítására azzal a céllal, hogy pontosabban lehes sen megállapítani a készültségi egységek összetételét, a parancsnokok jogalt s felelősségét, valamint a technikai eszközök felhasználásának módját. A közbiztonsági szervek prágai, bratislavai, brnói és ostravai tagjai ex év április elsejéffil szolgálat közben azonossági számot kötelesek viselni. Ezzel megszűnik anonimitásuk és lehetővé válik hathatósabb ellenörxésük. Ext az Intézkedést fokoxatosan más városokban is végrehajtják. A Belügyminisztérium s a rendőrség rendkívül sajnálatraméltó eseménynek tartja a slrahovi tüntetést, s megteszi a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy hasonló Incidensek ne fordulhassanak elő és isméi helyreálljon a diákok s a rendőrök jó viszonya A belügyminiszter meg van róla győződve, hogy a diákok is támugatni fogják az erre irányuló törekvéseket. RÖVIDEN * Antonín Novotný köztársasági elnök dr. Otakar Janota egyetemi tanárnak, a bulovkai kórház idegosztálya vezetőjének 70. születésnapja alkalmából a J. E. Purkyne-érmet adományozta. * Alois Indra közlekedésügyi miniszter vezetésével csehszlovák küldöttség utazott Budapestre, ahol részt vesz a Nemzetközi Duna Bizottság ünnepi ülésén. Ezt a dunai hajózási rendszerről megkötött megállapodás aláírásának 20. évfordulója alkalmából tartják. * Tegnap Prágába érkezett a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége Alekszandr Vasziljevics Gogolovnak, a Társaság moszkvai körzeti osztálya elnökének, az SZKP moszkvai körzeti bizottsága titkárának vezetésével. Tizennégynapos csehszlovákiai tartózkodása alatt a küldöttség megtekint néhány üzemet Prágában, Prostéjovban, Kutná Horán, Teplicén és Bratislavában. * Megkezdte harmadik ülésszakát Pardubicén a KGST híradástechnikai bizottsága. Az egyhetes tárgyalások célja mindenekelőtt a radartechnika kutatása és fejlesztése a légi, a tengeri és a folyami közlekedés számára. * Ez évben kísérleti vizsgálatokat folytatnak a bíloveci Állami Gazdaságban arról, mi az oka, hogy az egységes földművesszövetkezetek jobb eredményeket érnek e! mint m állami gazdaság. ÜLÉST TARTOTT AZ SZKP KOZPONTI BIZOTTSÁGA Moszkva — Ax SZKP Központi Bizottsága meghallgatta és megvitatta a kommunista és munkáspártok konxullatív találkozóján részt vett szovjet küldöttség be sxámolóját a találkoxó eredményeiről, s ennek nyomán jóváhagyta a küldöttség tevékenységét, valamint a találkozón megvi latolt kérdésekben elfoglalt álláspontját. RENDKÍVÜLI tlI.ES GENFBEN Genf — A genfi 18-hatalmi le szerelési értekexlet tegnapi rendkívüli ülésén a Szovjetunió és ax Egyesfiit Államok be(erjesx(et(e módosító javaslatát az atomstopegyezményhez, amelynek szövegét március 15-ig kell beterjeszteni az ENSZ közgyűlésének. Felszó lall Románia képviselője is, aki ismertette kormányának álláspontfát. Résxlelesebb jelentést holnapi sxámuukban közlünk. TITKOS VÁLASZTAS A CHOMUTOVI KONFERENCIÁN (CTK) — Csak (egnap este éri véget a CSKP chomutovi járási konferenciája. Egy nappal való elhúzódására. azért került sor, mert igen nagy volt a vitában részt vevfik száma. A konferencián az ój járási párlbizottságot titkosan választatták meg, éspe dig úgy, hogy az eredeti jelölőllsla csaknem (eljesen megváltozott; az új bizottságba nem kerültek be az eredetileg nagy sxámban jelölt gaxdasági vezetők és funkcionáriusok. A konferencián elfogadott, a CSKP KB-nak megküldött határozatban többek között ez áll: Mi, a chomutovi járási pártkonferencia küldöttei a magunk és axoknak a nevében, akiket képviselünk, teljes mértékben támogatjuk a Köxponti Bi znttság januári határoxatait. Nagyra értékeljük a Központi Bizott ságban kialakult ellentétek de mokratikus megoldására kifejteti igyekezetet, de ax egység hlá nyának nem sxabad tovább tartania. Ezért axok, akik nem akar nak egyetérteni a pártmunka Aj módszereivel, távozzanak a Köz ponti Bizottságbél. Es a ti»ébhl fejlődés feltétele A CSKP KB AKCI0PROGRAMJAROL (CTK) — A CSKP KB akcióprog ram-javaslatával foglalkozott a Nemzetgyűlés mezőgazdasági és élelmezési bizottsága, amely teg nap délután kezdte meg báromna pos ülését Prágában. Václav Kučera, a bizottság elnöke kiállt amellett, hogy a programot sür gősen terjesszék országos vitára. )avasolta annak megfontolását, nem a Nemzetgyűlésnek kellene-e választania az egyes minisztere kcí, meri így, ha nem teltesíte nék feladataikat, visszahívhatná őket. Elégedetlenségét fejezte ki az akcióprogram kidolgozásával Josef BorAvka képviselő. „Egész sor gyönyörű gondolat van benne — mondotta —, de ezek elvesznek a szavak áradatában. Az em berek nem tudnak maid mii kez deni velük." AZ SZKT ELNÖKSÉGÉNEK ÜLESE (CTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöksége legnap megtárgyalta az Iskola ügyi, Tudományos és Kulturális Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége központi bizottságának javas tatát a tudományos és kulturális dolgozók szakszervezeti szövetségének megalakítására. A plenáris ülés részletesen megvitatta és fontolóra vette azokat a lehetőségeket, amelyek e munkaszakasz megjavítására a jelenlegi szakszervezetben meglennének, illetve a (udományos és kulturális dol gozók szakszervezetének megalakításával kialakulnának. Ax SZKT elnöksége elha(ároz(a, hogy a tudományos és kuHurális dolgo zók szakszervezetének megalakítására tett javas!ato( az SZKT plenáris ülése elé lerjeszdk. A VIETNAMI AGRESSZIÓ ELLEN A košicei főiskolások tfiníető felvonulása tegnap elindult Prágába. A főiskolások ezzel tiltakoz ni akarnak az amerikaiak viet naini agressziója ellen. A prágai amerikai nagykövetség képviselőinek a főiskolások tiltakozó jegy zéket nyújtanak át. A szab>a d s ág harcosok kezében van a kezdeményezés (Folytatás ax 1. oldalról) behelyezkedik Westmoreland tábornok azon követelésével, hogy az Egyesült Államok küldjön újabb 200 000 katonát DélVietnamba. Hangsúlyozza: a legutóbbi két hónap megmutatta, hogy az amerikai kormány által három év óta folytatott katonai eszkaláctós politika hiábavaló, és az eszkaláció nem a győzelmet hozta közelebb, hanem növelte a halottak számát, fokozta a vietnami pusztítást. Az eszkaláció minden újabb fokozása növeli a nemzetközi összetűzés kockázatát — írja a lap — itt az ideje, hogy "véget vessünk a kudarcok politikájának. A Newsweek felszólítja az amerikai kormányt, ismerje el, hogy Vietnamban zsákutcába jutott. A lap „egyik fél számára sem megalázó tárgyalások" megkezdését sürgeti. Az International Herald Tribúne beismeri, hogy a DNFF téli offenzívája annyira megrendítette egyes washingtoni vezetőket, hogy most a konfliktus politikai megoldását javasolják. A Pentagonban az a nézet terCSOU EN-LAJ: Jed, hogy a csapatmegerősítésrkkel sem lehet megváltoztatn a vietnami helyzetet. Ulánbátor — A Mongol Népköztársaság nyilatkozatban kövnteli a VDK bombázásának, a díjl-vletnaml háborúnak a befejezését és az amerikai csapatok k vonását Vietnamból. A nyilatkozat leszögezi, hogy a mongol kormány és nép határozottan támogatják az amerikai agreszsjiőt elítélő szófiai nyilatkozatot. RUSK NYILATKOZATA Washington — Rusk amerikai klilügymlnlsxter tegnap a szenátus ki lügyi bixottságában kérte, hogy a kongresszus ne halo™assa a külföldi segélyprogramról szélé törvényjavaslat elfogad,Isit és ns csökkentse a Vietnammal kapcsolatos növekvő kiadások miatt. A ki lügyminiszter azt állítatta, hogy „» külföldi segélyre az Egyesült Államok biztonsága és előrehaladt sa miatt van szükség". A korín íny vietnami politikájával kapcsolatban nem tett semmi konkrétabb megjegyxést, jóllehel a szeIIÍ tusi bixottság már he(ek óta sürgeti a külügyminisztert, hogy fejtse kl a kormány vietnami politikájának egyes tételeit. Kínának fel kell készülnie az amerikai agresszió visszaverésére Peking — Kínának az idén saját területén fel kell készülnie az amerikai imperialista agresszió visszaverésére — ez a lényege Csou En-laj, az Államtanács elnöke nyilatkozatának, amelyet vasárnap közölt a Francé Presse hírügynökség pekingi tudósítója. Csou En-laj e nyilatkozatát február 2-án tette a pekingi sportcsarnokban, ahol az ipart, a mezőgazdaságot és közlekedést irányító szervek vezetőinek gyűlésén beszélt. Csou Enlaj többek között a következőket mondotta: „Az amerikaiak Vietnamban erös ellenségre találtak, ez olyan próbatétel számukra, amelyből nincsen kiút. Ha megkísérlik a háborút kiterjeszteni, még több nehézség var rájuk. Nekünk jel kell készülnünk, és ha jelkészülünk, eljön a pillanat, amikor bejellegzik az imperializmusnak. Ez anyA varsói egyelem diákjainak gyűlése Varsó — A varsói egyetem aulájában hétfőn a hallgatók gvülést tartottak, amelyen az egyetem képviselőinek jelenlétében megtárgyalták a legutóbbi eseményeket. Az élénk vita végén a gyűlés résztvevői határozatot fogadtak el, amelyben a tanulmányok demokratizálását, és a hallgatók részvételét kťvetelik a fegyelmi bizottságokban, valamint a diákok Jogainak felújítását szorgalmazzák. A határozat ellen csak egy szavazatot adtak le. A gyűlés demokratikus lefolyású volt. A diákok maguk őrizték az egyetem bejáratát, hogy hívatlan elemek ne léphessenek be az egyetem területére. Míg a diákok gyűléseztek, az egyetem kapuja előtt, a Krakkói téren fiatalok csoportja és több száz néző gyülekezett. A fiatalok, akiknek semmi közük sem volt az egyetemistákhoz, láthatóan provokációt akartak kirobbantani. A milícia többször távozásra szólította fel a tömeget, majd pedig gumibottal kergette szét a tüntetőket. nyit jelent, hogy fel kell készülnünk arra, hogy az amerikai imperialista agressziót a ni.gy kiterjedésű kínai -területen semmisítsük meg, mert a hí ború kiterjedésének veszélye a:ra kényszerít bennünket, hegy előrelátók legyünk." Ez az utóbbi kijelentése nyilvcnvalóan azt jelenti, hogy CÍOU En-laj szerint a vietnami konfliktus kiterjedése Kínát elkerülhetetlenül bevonja a háboríba. Csou En-laj megerősítette, hogy a kulturális forradalom komoly zavarokat okozott több termelési ágazatban. Hongkong — Az Oj-Kína hlrü{ ynökség szombaton közölte, hogy Mao Ce-tung irányvonalán< k hívei az elmúlt 18 hónap alatt a 26 kínai tartomány és aiitonóm terület több mint felét ellenőrzésük alá vették. Legutóbb Csilin észak-kelet kínai tartományban, valamint LÍ ncsou észak-nyugati városban létesült forradalmi bizottság. Náci ellenes rendelet a; NDK-ban Berlin — A Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztere vasárnap rendeletet adott ki, amely a potsdami sz;rzodés artifasiszta kötelmei:- hivatkozva, március 11 tő kezdődően megtiltja a belépést a Némít Demokratikus Közi jrsaságbc és az átutazást u Német Demokratikus Köztársaság területén Nyugat-Berlinbe azoknak a nyugatnémet állampolgároknak vegy nyugat-berlini lakosoknak, akik az Ojnáci Nemzeti Demokrata Párt tagjai, vagy neonáci szvitemben tevékenykednek. A rendelet indoklása kimondja hogy a potsdami szerződés küejezett tilalmai ellenére Nyugat-Németországban és NyugatBoriinben megalakult Neonáci P*rt tagjainak fokozódó terrorista tevékenysége késztette az NDK illetékes szerveit ennek a Numet Demokratikus Köztársaság és állampolgári védelmet b! :tosító intézkedésnek a megtételére. KIESINGER A RÉGI NÚTÁT FÚJJA * „Etikai és hivatásbeli kötelessége valamennyi becsületes újságírónak, hogy energikusan lépjen fel az amerikaiak bűnös vietnami agressziója s ugyanakkor valamennyi politikus ellen, akik támogatják, sőt helveslik ezt az agressziót" — ezekkel a szavakkal hívja fel a Nemzetközi Újságíró Szövetség a világ valamennyi újságíróját, hogv fejltsen k iminden erőt az amerikaiak vietnami barbárságának megszüntetéséért. Bonn — Kiesinger, nyugatnémet kancellár tegnap a parlamentben beszédet mondott, amelyben lényegében az ország kül- és belpolitikai helyzetét körvonalazta. Többek között hangsúlyozta, hogy a Jelenlegi .,tarthatatlan és veszélyes" európai helyzetet a nyugatnémet kormány véleménye szerint békés eszközökkel kell rendezni. Ezt kővetően ismét kormányának „új keleti politikájáról beszélt', ugyanakkor hangoztatta, a német nép nem adja fel azt az elvitathatatlan jogát, hogy egy államban élje í. Ezzel kapcsolatban kijele itette, hogy a két német állán közti rendezetlen kapcsolatokért a Német Demokratikus Köztársaságot terheli a felelősség. Megismételte, hogy hajlandí tárgyalásokat folytatni az NDK miniszterelnökévei. de ug yanakkor elutasította az NDK függetlenségének és létezésének elismerését. A kancellár belpolitikai kér désekről szólva sem mondott semmi újat, ami bizakodással tő tené el a nyugatnémet lakos sá? egyre nyugtalankodó köreit.