Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-04 / 34. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava; 1968. február 4. Vasárnap # XXI. évfolyam, 34. szám # Ara 50 fillér Végei éri az EFSZ-ek VII. kongresszusa A KÜLFÖLDI KÜLDÖTTEK ÜDVÖZÖLTÉK A KONGRESSZUST # EGYHANGÚLAG JÓVÁHAGYTAK A HATAROZATOT • KAREL MESTEK MINISZTER ZÁRÓBESZÉDE (Tudósítónktól) — Tegnap a prágai Kongresszusi Palotában félnapos vitára gyűltek össze a küldöttek. Karel Víclav ü n a k, a földművelés és élelmezésügyi miniszter első helyettesének elnökletével folytatódott a tárgyalás. A tegnapi vitára jellemző, hogy a hazai küldötteken kívül külföldi vendégek is szót kértek. Üdvözölték a kongresszust és ismertették hazájuk mezőgazdasági termelésének fejlődését. A küldöttek közül elsőnek Antonín Doležal, a Prága melletti jílovéi szövetkezet elnöke szólalt fel. Rámutatott az állattenyésztésben előforduló problémákra. Hangsúlyozta, hogy más termelési ágazatok szervei lassítják a korszerű módszerek realizálását, a félszintetikus és szintetikus szarvasmarha-hizlalás kibővítését. Nehézségbe ütközik a melasz, a hugyany és a hizlaláshoz szükséges egyéb anyagok beszerzése. Pelr Kraus, a meclovi (domažlicei járás) szövetkezet elnöke arról beszélt, hogy helytelenül gazdálkodunk a folyók mentén fekvő földalappal. Az árterületeken nagy kiterjedésű rétek vesznek kárba. Csak a Berounka folyó mentén több mint 5000 hektár s a köztársaság területén 200 000 hektár minősíthető értéktelen területnek. Aránylag kis befektetéssel — ami sokszorosan megtérülne — termékennyé lehetne tenni ezt a talajt, ami segítene a gabonakérdés megoldásában. Josef Mašek, a novosedlyi (Jtndrichüv Hradec-i járás) szövetkezet elnöke szintén a talajvizes területek lecsapolásának fontosságát hangsúlyozta. Megjegyezte, hogy a költségeket a szövetkezetek nem viselhetik, hiszen a talaj újra termővé tételére sincs meg a szükséges fedezetük. A népi demokratikus államok küldöttei közül Sztojan Szjulemezol, a bulgáriai szövetkezetek központi egyesületének elnöke meleg szavakkal üdvözölte az EFSZ-ek VII. kongresszusát. Kiemelte a két állam közt létrejött tapasztalatcsere jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaság és az élelmezésügy egyesülése a szövetkezeti mozgalom fejlettségére vall. Dr. Soós Gábor, a Magyar Népköztársaság földművelésügyi és élelmezésügyi miniszter helyettese a magyar földművesek nevében üdvözölte hazánk szövetkezeti tagjait. Ismertette a kongreszszussal a magyarországi tsz-ek eredményeit, kiemelve azok meghatározó szerepét az ország ellátásában. Beszámolt arról, hogyan alakul ki az egységes szövetkezeti parasztság arculata ós szólt a tsz-gazdálkodás problémáiról. Ezt követően szót kért Jugoszlávia és Mongólia küldötte is. Karel Mestek földművelésés élelmezésügyi miniszter záróbeszédében értékelte a háromnapos tanácskozást. Rámutatott, hogy a felszólalások a termelés további növelésére ösztönöznek. Utalt az egyhangúlag jóváhagyott határozat jelentőségére, amely lényegében választ ad a tárgyalásokon felmerült bíráló jellegű felszólalásokra is. A fejlődés jelzi •—hangsúlyozta többek közt K. Méstek miniszter —, hogy a földművesek osztálya megerősödött ós egyenrangú társa a munkásosztálynak. Várható, hogy a következő időszakban a mezőgazdasági termelés még nagyobb lendülettel halad előre. (Folytatás a 2. oldalon) A kongresszus határozata i. A XIII. pártkongresszus utáni időszakot az Irányítás és az egész gazdasági élet demokratizálására történő igyekezet jellemzi. A kongresszus meggyőződése, hogy az irányítás demokratizálódása a termelők önállóságának érvényesítésével még Jobban elmélyül. Örömmel fogadja azokat a kongresszuson elhangzott javaslatokat, amelyek a mezőgazdaság demokratikus szervezeti felépítésére irányulnak, szem előtt tartva a szövetkezeti szektor legmegfelelőbb szervezését és irányítását. A kongresszus felhatalmazza a javasló bizottságot, hogy a többi munkabizottsággal együttműködve a kongresszus után is folytassa munkáját. A központi szervekkel és a kutatóintézetekkel együtt dolgozzon ki javaslatot az irányítás felsőbb szintű, demokratikus szerveinek létrehozására a mezőgazdaság és az élelmiszeripar közös ágazatának keretében. A javaslatot megvitatás céljából terjessze a közvélemény elé. A vita alapján legkésőbb 1968. végéig dolgozza ki a végleges javaslatot, hogy megvalósítását 1969. elején, a járási mezőgazdasági társulások közgyűlésén megtárgyalhassák. A szövetkezeti irányítás demokratizálódásának fontos része a szövetkezeten belüli demokrácia, a szervezés és irányítás elmélyítése. Az irányítás demokratizálása, a mezőgazdasági-élelmezésügyi ágazat társadalmi-gazdasági és szervezeti struktúrájában történő változások, az új irányítási rendszer ós a további változások új törvény hozását követelik meg a földtnűvesszövetkezeteket illetően. A törvénytervezetet megvitatás Céljából közvélemény elé kell terjeszteni. 11. A növénytermesztés a mezőgazdasági termelés növekedésének alapvető feltétele. Ezért a legsürgetőbb feladat a vízgazdálkodási rendszer és a komplex termőföldjavítás problémáinak a -megoldása. Ennek pénzügyi és anyagi biztosítása nemcsak a mezőgazdaságra, hanem az egész társadalomra tartozik. A kongresszus javasolja a Mezőgazdaság- és Élelmezésügyi Minisztériumnak, hogy mérlegelje a meliorációs és talajjavítási munkák szubvencionálásának mértékét, külön alapot létesítsen a talajjavításra, tegyen intézkedéseket a növényvédelem gazdaságosságának fokozására. A kongresszus szerint a gabonatermelés a következőképpen növelhető: — a termelés belterjessé tételével — a hektárhozamok növelésével, valamint a betakarításnál és a raktározásnál történő veszteségek csökkentésével: olyan gépeket és berendezéseket kell alkalmazni, amelyek korlátozzák a veszteségeket; — a vetésterület növelésével és nagyhozamú gabonafajták vetésével; — azzal, hogy az állatállomány takarmányozása összetételének megváltoztatásával csökkentjük a gabonafogyasztást. Az állattenyésztés fejlesztése érdekében a mezőgazdasági üze(Folytatás a 2. oldalon) [ VIETNAM ] Elkeseredett harcok dúlnak . Dél-Vietnam egész területén A DNFF a forradalmi lendület kezdetén 0 Az amerikai szenátorok újra bírálj'ák Johnsont # Mit ír a világsajtó a vietnami fejleményekről Saigon — Hue, Da Nang, Kontum és a deltavidék — ezek a városok és körzetek jelzik a szombat reggeli hírügynökségi jelentésekben a dél-vietnami népfelszabadltási hadsereg offenzívájának jelenlegi súlypontjait A legöldöklőbb harcok Hue falai között folynak. A DNFF katonái a lakosság és mindenekelőtt a diákság támogatásával rendre visszaverik az amerikai és a dél-vietnami csapatok meg-megújuló támadásait. Az amerikai hadvezetőség vadászbombázókat vetett be az egykori császári főváros fellegvárát védelmező j>artizánalakulatok ellen. A régi vár tornyait az amerikai bombák már lerombolták, de a védők szilárdan kitartanak, s mint az AFP hírügynökség tudósítója jelzi, az óváros északi része és a citadella változatlanul a hazafiak birtokában van. A szakadatlan amerikai bombatámadások és a tengerészgyalogság rohamai következtében a polgári lakosság igen tetemes veszteségeket szenvedett. Szombaton a hajnali derengésben a népfelszabadító hadsereg katonái gránátokkal és rakétákkal ismét lőtték az amerikaiak Da Nang-i légitámaszpontját. Kontum térségében változatlanul heves ütközet folyik a 4. amerikai hadosztály és a hazafias erők osztagai között. A fennsíkon levő Plei Ku város repülőterére a hajnali órákban ugyancsak gránátök záj)oroztak. A DNFF szombaton reggel ő/ erőket tudott bevetni. A delta vidékéről az AFP azt jelenti, hogy a partizánok újabb támadásokat intéztek a Go Cong tartományban fekvő Ben Trenre városának szomszédságában kiépített amerikai tüzérségi állások ellen. A dél-vietnami fővárosban is folytatódnak a harcok, bár — mint az AFP tudósítója írja — bizonyos fokig vesztettek hevességükből. Saigon négy pontját ellenőrzik még a DNFF alakulatai. Az AFP-nek az amerikai főparancsnokság tájékoztatására hivatkozó jelentése arról ad hírt, hogy a partizánalakulatok zöme lassan észak felé húzódik vissza, és jelenleg utővédharcokat folytat. A város fölött keringő Sikyralder vadászbombázók rendszeresen bombázzák a város különböző pontfáit. A kijárási tilalmon valamelyest enyhítettek, s a gyalogos forgalom előtt helyi idő szerint délután 12 óráig szabaddá tették az utcákat. A repülőtér továbbra is zárva van, mert tőszomszédságában még jelentős partizánerők rejtőznek. A központi hatóságok minden igyekezetükkel azon vannak, hogy megfélemlítsék a lakosságot és elriaszszák a partizánokkal való együttműködéstől. Az AFP jelentése szerint Saigon főterén, a vesztőhelyen már ácsolják a cölöpöket, amelyekhez a főbelövendőket kötözik. A városban változatlanul aggasztó az élelmezés helyzete. Minthogy a legfontosabb élelmiszercikkeket hihetetlen magas áron csak a feketepiacon lehetett napok óta beszerezni, a kormány ar(Folytatás a 2. oldalon) [ KNDK ] A Pueblo első tisztje beismerte a bűntettet FOLYTATÓDNAK A DIPLOMÁCIÁI TÁRGYALÁSOK Washington — Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy az ENSZ koreai katonai parancsnokságának megbízottja péntekén este Panmindzsonban találkozott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak a koreai fegyverszüneti bizottságban tevékenykedő rangidős tagjával s négy órán keresztül tárgyalt zárt ajtók mögött. A kiszivárgott értesülések szerint egyelőre csupán abban egyeztek meg, hogy néhány napon belül ismét összeülnek. A KNDK rádiója közvetítette a Pueblo amerikai kémhajó első tisztjének, Stephen Róbert Harris főhadnagynak a nyilatkozatát. Az amerikai tiszt belsS 1 T Ü R A N. (Anger felvétele.) merte, hogy súlyos bűnt követett el, hangoztatta, hogyha hazatérhet az Egyesült Államokba, a jövőben tartózkodni fog minden agresszív cselekményben való részvételtől. Kijelentette, hogy jól bánnak vele. A dél-koreai kormány, amely a Pueblo-ügyet a lehető legnagyobb mértékben Igyekszik a saját Javára kihasználni, hivatalosan kérte, hogy az Egyesült Államok küldjön további amerikai csapatokat Dél-Koreába, hogy azok „megvédjék az országot egy külső támadás ellen". Richard Nixon volt amerikai alelnök megragadta az alkalmat, hogy a Pueblo-üggyel kapcsolatban támadást intézzen a demokrata párti kormányzat ellen. (MTI) | SZOVJETUNIÓ "1 Tiltakozás az incidens miatt ÖSSZEÜTKÖZÖTT EGY SZOVJET KERESKEDELMI HAJÚ EGY AMERIKAI HADIHAJÚVAL Washington — Az amerikai hadügyminisztérium pénteken kiadott közleménye szerint szerdán a Japán-tengeren öszszeütközött egy amerikai hadihajó ós egy szovjet kereskedelmi hajó. A közlemény, amely az összeütközést véletlen balesetnek nevezi, kijelenti, hogy arra akkor került sor, amikor a két hajó keresztezte egymás útját. Az amerikai hajó kelet felé, a szovjet hajó dél felé haladt. Az amerikai hadibajón senki sem sérült meg és a károk jelentéktelenek. A Szovjetunió külügyminisztériuma jegyzékben tiltakozott az összeütközés miatt. A szovjet jegyzék az incidensért az Egyesült Államokra hárítja a felelősséget. (CTK — MTI)