Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-25 / 55. szám, vasárnap
krónika •-V& hír mozaik i 'Žili iáÉ? • .'•-. időjárás K A NAP kel: 6.34, nyugszik: 17.22 órakor. A HOLD kel: 5.40, nyugszik: 13.46 órakor. névnapjukon szeretetlel köszöntjük GÉZA n e v fi kedves olvasóinkai A CSEHSZLOVÁK DOLGOZÖ NÉP GYŐZELMÉNEK 20. ÉVFORDULÓJA || 1813-ban született IOZEF BLAZY szlovák küllő és újságíró (+1879) • 1844-ben született FRANKEL LEÚ, a nemzetközi és a magyar munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége, a párizsi kommün munkaügyi miuisztere, Marx Károly és Engels Frigyes harcostársa (4-1896) • 1873 ban született ENRICO CARUSO olasz operaénekes ( + 1921) • 1897 ben születelt KELÉNYI BÉLA könyvtáros, bibliográfus, történész, a magyar Illegális antifasiszta mozgalom mártírja ( + 1944) • 1900 ban született HONTI LAJOS építőmunka*, * magyar munkásmozgalom harcosa, akit a német fasiszták 1944bnn megöltek • 1943 ban halt hősi halált ZDENÉK IIVOftÁK cseh szobrászművész, az antifasiszta liarc mártírja (szül.: 1897). Sűrű felhőzet, helyenként havazás. A síkságokon eső. Nappali hőmérséklet északon 0 fok körűi, másutt plusz 2— plusz 5 fok. Erősödd északi, észak keleti szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1R8S. február 25 én Bratlslavánál 350 — változatlan Medvénél 240 — változatlan Komáromnál 265 — változatlan Párkánynál 250 — változatlan • A ROMÁNIAI BRASSÓBAN megrendezésre kerülő első nemzetközi táncdalfesztiválon Csehszlovákiát Helena Blehárová és josef Laufer fogja képviselni. A fesztiválon egyébként húsz európai ország huszonhat énekese vesz részt. m DÉL- ÉS KELET BOLÍVIÁT súlyos árvíz sújtotta, amely 8 emberéletet követelt áldozatul. Nyolcezer lakos maradt fedél nélkül. • A PÁRIZS MELLETTI Colombe ifjúsági kultúrotthonban megnyitották JiH Tichý fiatal csehszlovák képzőművész faliszónyeg-, kerámia- és rajzkiállítását. válasz KÁRTALANÍTÁS BALESET KÖVETKEZTÉBEN Hríny'o Gyulának, a köpcsényl EFSZ tágjának egyik lábát 19B6. augusztus 13-án a lánctalpas traktor összezúzta. Kártalanítását havi 55 munkaegységben állapították meg. 19KH ban 9 koruna volt a munkaegység értéke, így számolták el kártalanítását Is. 1967-ben a munkaegység értéke 15 korona lett. a szövetkezet ennek ellenére csak az előző évi 9 koronát folyósította olvasónknak. Olvasónk azt kérdi, van-e igénye a 15 koronára munkaegységenként? A TI 1965 68 sz. rendelet 36. paragrafusa értelmében a szövetkezet a károsult tagnak a többi taggal egyldöben köteles az elszámolás szerint járó összeget kifizet• A TÁTRAI TÁ|AK legjellegzetesebb és leghíresebb festőjének, Mednyánszky Lászlónak emlékteimet létesít a Kelet-szlovákiai Képtár a nagyőri kastélyban. • PETROVSZKIJ A SZÍV ÁTÜLT ÉT ÉSRÖI. A dél-afrikai köztársaságbeli páciensek, akiken szívátültetés! műtétet végeztek, az operáció nélkül jóval tovább éllek volna, ha teljes orvosi gondoskodásban részesülnek — jelentettek ki Borisz Petrovszklj professzor, a Szovjetunió egészségügyi minisztere csütörtökön Stockholmban tartott sajtóértekezletén. Borisz Petrovszklj véleménye szerint a szívátültetés! műtétek időelőltiek, és sem orvosi, sein erkölcsi szempontból nem helyesek. • A „TUDATLANSÁG VÁSÁRA" címmel állított össze egy kötetet egy francia újságíró a francia kisdiákok dolgozataiban előforduló képtelenségekről. Egy szemelvény: „Angliában az éghajlat és a víz nedves!" U A RENDŐRSÉG KÉRI Február 23-án a bratislavai í,amacsi út melletti tüskebozótban egy körülbelül 2 éves kisfiút találtak. A fiúcskát valószínűleg ismeretlen személy hagyta a helyszínen. A közbiztonsági közegek kérik a nagyközönséget, hogy segítsen megállapítani a gyermek kilétét. • HATALMAS SIKERT ARATOTT kokicei fellépésén Oleg jancsenko szovjet orgonaművész; Bach müveit adta elő. ró nik a A mai követelményeknek megfelelően épültek a koSicei repülőtér új személyforgalmi irodái és ízlésesen berendezett várótermei. Országunk „keleti kapujában" ezentúl szép környezet várja a repülőjáratok utasait. (lüj • KORSZERŰSÍTIK a Duklathágó térségében létesített emlékmúzeumot, melyben ez idO tájt mintegy 1300 különféle kiállítást tárgyat őriznek. A munkálatokra ez évben közel 2 millió koronát fordítanak. • A POLISZTIRÉN LEMEZEKBŐL készített burgonyavermek ai idén a dél-inorvaországi kerületben kitűnően lievaltak, mivel 25 fokos fagytól Is megóvták a raktározott burgonyát. rádió bratiifova MEGJELENT AZ IRODALMI SZEMLE LEGÚJABB SZÁMA Az Irodalmi Szemle 2. számában „Tamás Mihályra emlékezve" címmel FÁBRY ZOLTÁN sorait olvashatjuk. Tamás Mihály, novelláját pedig DOBOSSY LÁSZLÖ visszaemlékezése követi Gömöri fenő Tamásra. A hazat irodalmi problémákkal foglalkozó cikkek közül CSANDA SÁNDOR, valamint TOLVAJ BERTALAN írását emelnénk ki. Ezek mellett DOBOSSY I.ÁSZLÖ HaSekról írott, valamint SZIKLAY LÁSZLÖ Milan PlSútról írott tanulmánya, továbbá a kassal nyelvművelő napokon elhangzott BÁRCZ1 GÉZA: Nyelvművelés és nyelvtudomány című előadása érdemel figyelmet. A szépirodalmi anyagot illetően BÁRCZl ISTVÁN. DÉNES GYÖRGY, GYURCSO ISTVÁN, TÖRÖK ELEMÉR és AICH PÉTER verseit, MONOSZLÓY DEZSŐ A milliomos halála című regényrészletét, s a neves cseh író, LUDVfK VACULlK Szekerce című regényének egyik részletét olvashatjuk. A Figyelő rovatban CSANDA SÁNDOR Egri Viktor novelláskötetéről ír. A hazai irodalom kritikai fogadtatásával kapcsolatban meglepő egyébként, hogy a folyóirat meglehetősen kevés figyelmet szentel a megjelenő alkotásoknak. Márpedig az irodalomtudat formálásán kívül ez is természetes feladata lenne. Feltehetően a szerkesztés során a jövőben erre is nagyobb figyelmet fordítanak. A lapot a magyarországi szociojoto 1932. évi pozsonyi kiállítási anyaga díszíti. -dz— Ha el is vesztettem a szemüvegemet, ezt a fogacskát még ki tudom húzni, kisasszony • VAKBÉLMÜTÉTET hajtottak végre Sir Laurence Olivier, világhírű angol színészen és rendezőn. A művészt egy edingburghi előadásról repülősépen kellett Lon donba szállítani. El ANGLIA új tízes pénzrendszerének érméi még idén forgalomba kerülnek, a régi shilling- és pennyrendszer azonban csak 1971-ben szűnik meg. ni. — Ha a szövetkezet nem lenne. hajlandó téves álláspontját a fentiek értelmében megváltoztatni, az elszámolás ismertté válása után. legkésőbb egy éven belül a járásbíróságon beadott keresettel érvényesítheti követelését. — Mivel a szövetkezet a baleset évében még a törvénvból kifolyóan a HK 2Í1/1959 sz. hirdetmény értelmében biztosítva volt, megfelelő bejelentés alapján (amit a szövetkezet köteles meglenni) a kárt nagyobb részben az Állami Biztosító lenne köteles megtéríteni. JÁR F. TÁVOLSÁGI PÓTLÉK? Varga Dezső, Lég: Mivel Ön állandóan az építési vállalat bratislavai műhelyében dolgozik, Önre nem vonatkozik az építkezésen dolgozók számára megállapított — napi hazajárás esetében 3 órai ptazás a feltétel — 8 korona napi utazási és élelmezési hozzájárulás. Ravasz Károly, Jóka: Elsősorban kétséges, hogy a fent említett járulék az Óuük csatornaépítő vállalatánál is alkalmazható. Ezt a szakszervezet útján tisztázzák. Egyébként a vállalati autóbusszal való utazás idejét ls be kell számítani a napi 3 órai utazási időbe. A vállalati autóbusz rendelkezésre bocsátása címén a megfelelő összeget le leliet számítani a napi utazási és ellátási átalányból. Dr. F. J. • BALESET A B É K K KÁNYÁBAN A novákyi Béke Bányában a tegnapra virradó éjszaka komoly baleset történt. A fejtőberendezés meghibásodása miatt František Sloboda és Stefan Tľitbinský bányász megsebesült. Állapotuk nem életveszélyes. • A CARON1A WXUSGÖZÖST, Anglia ötödik legnagyobb személyszállító hajóját Y040 000 font sterlingért eladták Jugoszláviának. U LENGYELORSZÁGBA VISSZATÉRT A TÉL. Az ország délkeleti részét kivéve péntek óta állandóan havazik. A hőmérséklet mínusz 10 és mínusz 3 fok között Ingadozik. • A SZOVfKTUNIO ÉLETÉBŐL — Káka MahI dagesztáni hegyifaluban három száz éven felüli nňvér 61: Hamísz 118 éves, Hadiszat 113 éves és Ha mlszat 110 éves. Magnk tűznek, takarítanak, mosnak és varrnak. A ,,legfiatalabb" még ma is a kolhoz pékségében dol gozik. — 8114 méteres mélységbe hatolnak az aralszorszki akna fúrásánál a kazahsztáni föl dek mélyének felláról. — A Szovjetunió első tezto faollt szellőztető tornyát (a textofaolit azbesztből és gyan tából áll) a novotulai kohászati kombinátban szerelték fel. A 140 méter magas műanyagtorony leningrádi szak emberek tervei alapján épült. A textofaolit Ötszörte könynyebb az acélnál és százszorta tartósabb. Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zfeneországban. 8.30: Vonösművek. 8 45: Mese. 9.00: Családi kör. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Kél évszázad történetéből. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. Cseh—szlovák—magyar költők versel a februári események évfordulójára. Zenés összeállítás. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. Közben, 12.30: Bálint bátyó beszél .13.00: Zenés összeállítás. • • A BRNÖl fANÁCF.K KVARTETT sikeres svédországi, dániai és nyugat-németországi vendégszereplése után Svájcba látogatott, ahol a bernt csehszlovák nagykövetségen lépett fel. • HVIEZDA: Arkansasl aranyásók (NSZK) 10.30,15.30,18,20.30 0 SLOVAN: Egy férfi és egy nő (fr.) 15.30, 18, 20.30 « DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 ® PRAHA: Dzsingisz kán (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) 15.30, 19.30 « POHRANIČNÍK: Diverzánsok (jug.) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Őserdők ural (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • N1VY: Ölomkenyér (cseh) 17.30, A cseh daf (cseh) 20 • MIER: Sziréna (cseh) 17.30 A démon (olasz) 20 • PALACE: Hét bátor ember (amerikai) 22 ® OBZOR: Fekete bársony (NDK) 18, 20.30 • MÁJ: Casanova 70 (olasz) 18, 20.30 * ISKRA: A cseh dal (cseh) 17.15. 19.45 • PARTIZÁN: Dákok (román fr.) 17. 19.30 9 DIMITROV: Megvetés (fr.) 17.30, 20. m GSMEV: A nagyvendé :tő (fr.) • SLOVAN: Diverzánsok dug.) • TATRA: Háború és béko III — Borogylno (szovj.) « PARTIZÁN: A harc holnap véget ér (cseh) • DUKLA: Farkasoduk (szlovák). színház • NEMZETI SZÍNHÁZ: Szláv táncok (14), Az eladott menyaszszony (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tánctanár (14), A lelenc (19) • KIS SZÍNPAD: Nézi vissza haraggal (19) • ÜJ SZÍNPAD: Napernyő, Holdkóros, Szélkakas (14), Kaviár vagy lencsa (19.30) m ZENEI SZÍNHÁZ: 0| cseh és szlovák zene (19.30). KOSICK Az elfajzott fivérek (14.30), Kaland az aratóünnepen (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ • NAGYÖLVED: Llllomfl (19.301. • ÜDÜL0- ÉS KULTŰRPARK (Bratislava): 9.30: Mesedélelőtt. 14.30i Non stop műsor. 18.00: Esti mess. televízió brotUlaví • A LENINGRÁDI SZAKEMBEREK léggömböket szándékoznak felhasználni az építkezéseken. Véleményük szerint egy motorukkal felszerelt és kötelekkel rögzített léggömb, daruval kombinálva 50 tonna súlyú terhet is felemelhet. Párbeszéd címmel érdekes koprodukciós film készül. A három rendező alkotása a 20, a 40 és a 60 éves férfiak „lelki világára" próbál fényt vetni. A rendezői hármast Jerzy Skolimowski lengyel, Zbynék Rryriych cseh és Peter Solan szlovák rendező alkotja. Ha filmeseinknek kedvez a szerencse, még az év első felében láthatjuk a filmet. (Képünkön a film egyik húszévesét láthatjuk./ (Foto: A. Postraský) 9.15: 9.45: 11.00: 12.15: 12.30: 15.30: 18.10: 17.00: 17.55: 20.20: 21.40: 21.50: 22.05: 22.20: 9.10: 9.30: 9.45: 10 05: 11 00: 13 45: 14.25: 14.311: 18.10: 17 00: 17.40: 18.20: 19.10: 19 35: 19.50: 20.00: 20.20: 21 45: 22.00: Kicsinyek műsora. Gyermekműsor. Elvarázsolt szigetek. Csehszlovákia—Daugava Riga nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés. Vasárnapi jegyzet. TV Híradó. Egy őst várkastély ámyaL A bagoly kincse. Szovjet filmsorozat utolsó része (ism.) Meseországban. Ifjú horizontai. Dukla Jihlava—ZKL Brno jégkorongmérkőzés. Az I. szünetben: Esti mess. A II. szünetben: TV Híradó, juraj Sever: Februári éjszaka, tv-játék. Dezider Kardoä: Dalok a szerelemről. Énekel Míria Klšoňová-Hubová, zongorán kíséri Michal Karín. Versek a februári események 20. évfordulójára. TV Híradó. Sporteredmények. Iskolatévé. Hétmérföldes kamera (Ism.). Kincskereső kisködmön 1. (Ism.). Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai 4. (ism.). Soproni MAFC—Bp. Honvéd hajnokl kosárlabda-mérkőzés. Mezőgazdasági szakfilmsorozat. Évforduló. 140 éve halt meg Fazekas Mihály. I.udas Matyi, magyar film. A tenger enciklopédiája. 10. A víz alatti Éden. Olasz természetrajz filmsorozat (befelező rész). Hemutatjuk a Móra Könyvkiadót, riportműsor. Fáklyavlvők. Tudósklub. A számítógép ét az a"y. Copperfield Dávid. Magyarul beszélő an.iol filmsorozat. 8. Leánykérés. Esti mese. Sporthírek. TV Híradó. Klasszikusok tévéftlmen. Don Juán. Mollére színművének magyarul beszélő tóvéfllm-változata. Psota Irén és Márkus Lász' ló világslágereket énekel. TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ŕ&ä II 1 W /II Gorkij utca 10. Telefon: 537 18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó* y&y 8LP«I BJMU hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahlvat al és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldova námestie 48/V1I. K-22'8117g