Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-02 / 32. szám, péntek
Az ÚJ SZÚ keresztrejtvénye VÍZSZINTES: 1. Itt rendezték 1964-ben a IX. téli olimpiai játékokat. S. Ax újkori olimpiai játékok kezdeményezője, a NOB első elnö ke. 17, Ismeretelmélet. 19. Téli sportág, az olimpiai játékok egyik száma. 21. Mutatószó. 22. Kormányozható versenyszánkó. 24. Tromfoitahang. 29. Q. É. 28. Nyakprém. 29. Téli sporteszköz. 31. Török tiszti rang. 33. Kettős betű. 34. Sza"vazatgyüjtő ládát. 36. Teli torokhói kiált. 38. Nem utolsók. 40. Női név (ék. h.). 41. Étel ízesítőt. 42. Bárány. 44. Tavasz — szlovákul. 45. Az az élőlény, amely a megtermékenyítő ivarsejteket termeli. 46 Ragadozómadár. 48. Magyarországi gyermekváros. 50. Női név szlovákul. 53. Betűszámtan. 56. Lel. 59. Fasor. 61. Betűpótlással az angolszász eredetű észak-amerikaiak gúnyneve. 63. Becézett női név. 64. L. O. A. 65. Női név. 67. Leánynév. 68. U. A. K. 70. Rendez. 71. Len peremel. 72. Prágai specialitás (füstölt-áru). 74. Az a szerkezeti rész, amelyre a motort szerelik. 76. Ba-be — szlovákul. 77. Neves norvég síugró, az idei négy sánc verseny győztese. 78. Kitűnő magyar mükorcsolyázónő. 79. It rlum és kálium vegyjelei. 81. Szlo vák kérdősző. 83. Vissza: napszak. 84. Mai nap. 85. Könnyen párolgó 87 Neves magyar férfi kézilabdá zó. 89. Baba betűi. 91. Vágóeszköz. 92. Nem fülé. 93. Hant. 95. Réti takarmánynövény. 97. Sláger fele. 98. Tojás németül. 99. Kitűnő csehszlovák síugró (š = s). 102. Fo lyadék. 104. B. E. U. 105. Kettős fcetű. 106. Moszat. 108. Ilyen só Is Van. 109. Mélyben. 111. Ruténium Vegyjele. 112. Rádló-e. 114. Osztrák műkorcsolyázó, az olimpiai aranyérem egyik várományosa. 116. Itt rendezik ax idei téli olimpiai játékokat. 117. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság jelenlegi elnöke. FÜGGŐLEGES: 2. Ismeretlen adakozó névjele. 3. Nemzetközi Olimpiai Bizottság röv.' 4. Kötőszó. 5. Botot betűi. 6. Női név. 7. Kukta közepe. 8. Kalcium vegyjele. 10. Szovjet folyam. 11. U. I. T. 12. Magyar színésznő. 13. Emelet franciául. 14. Rabol szélei. 15. Tartó. 16. Izomkötő. 18. Híres mükorcsolyázónő, több olimpiai aranyérem tulajdonosa. 20. A nyolcadik téli olimpiai játékok színhelye volt. 22. Mulatóhely. 23. Bak betűi. 25. A téli olimpiák eddigi legeredményesebb versenyzője, szovjet gyorskorcsolyázúnő. 27. Nagy község Magyarországon. 28. Táncmulatság. 29. Fa ellenségét (ék. h.). 20. 0. N. J. 32. A jószág alá szőrt szalma. 33. Szeszes Ital (ék. h.). 35. Csehsxlovák férfi műkorcsolyázó bajnok. 36. Hosszú Ideig tartó öntudat nélküli állapot. 37. Kőzet fajta. 39. Kitűnő osztrák slversenyzS volt. Ax osztrák sícsoda. 41. Sporteszköz. 43. Téli csapadék. 45. Kötő szó. 46. Megmunkálatlan földterület. 47. Kuba betűi. 49. Azonos betűk. 51. Becézett női név. 52. Ré tes része. 54. Kettős betű. 55. Ré nium vegyjele. 57. Technikai atmoszféra röv. 58 A folyó szintje emelkedik. 60. Női név. 62. Tűzhányóból kiömlő anyagot. 65. Sötét vörös. 66. Régi űrmértékegység (ék. h.J. 68. Német város. 69. Szlovákiai város (ék. h.J. 72. Vizek mentén élő állat. 73. Fiúnév. 74. Fenekére. 75. Ruhán lévő nylíés-e. 80. Neves francia síverseny ző. 82. Szov|et férfi gyorskorcsolyázó, Ifibb olimpiai aranyérem tulajdonosa. 84. Norvég gyorskorcsolyázó. 86. Vissza: nem ül. 87. Rangfokozat. 88. Leány (ék. h.). 90. Azonos betflk. 91. A halódik téli olimpia színhelye volt. 92. Vissza: tivornya. 94. Amerikai űrhajós. 96. Norvég csodaugró. Laké Piacidban és Garmisch-Partenkirebenben győzedelmeskedett. 98. Lendület (ék. h.). 100. Asztatln vegyjele. 101. Kilométer. 103. Nézd betűi. 106. Angol világos sör. 107. A. M. B. 109. Langvos németül. 110. Üdítő Ital. 112. Argon vegyjele. 113. Tova. 114. Doktor. 115. Rág szélei. A január 26 án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Mondd, mi hát az eszme. Mely egy Ilyen népbe egységet lehel. Mely, mint közös cél, lelkesíteni tud? Az ember tragédiája, Madách Imre. Könyvjutalomban részesülnek: Ralázsy Margit, Bény, Piszton Ottó, Szőgyén, Kertész Mária, Pozsonyeperjes, Peller Júlia, Aranykalász, Csepy Erzsébet, Komárom. • Március 23-án bocsátják ki az NDK-ban a Metorológial Világnap és a Potsdami meteorológiai Csillagvizsgáló fennállásának 75. évfordulója alkalmából a 10 + 20 + 25 pfenniges hármas értéket. REJTJELES SZÁMTAN -C3©© 3©Q£>r A hiba, mint látható, elég nagy. Fel lehet azonban irnl teljesen hasonló módon négy számot így Is, hogy a szedő végeredménybe n mégse kfivessen el hibAt. MEGFEJTÉS. "íssz « i8'ze •18 = 6 6 = ,6 ^E •= ZZZ'VT. = - «Z'E6SZ = s6 ,Z :sBpioSam ue| -)»X8e S9 pi^apjí? )3)|UQUU8q v A fenti összeadásban • sxámokat jelek helyettesítik. Az agyforma jelek mindig agyanaxt a számot képviselik. Helyettesltsfik be a jeleket megfelelő számokkal és végezzük el az Összeadást. Ax eredmény 10 000. MEGFEJTÉS: 000 01 LGZ £ »8C Z S»Z I zia e SZÓRAKOZTATÓ FELADAT Egy ma-tematikus kéziratában ez állt: 5"* 2 3. Ez annyit jelent, hogy S a negyedik hatványon szorozva 2-nek a harmadik hatványával. Amikor a kézirat a nyomdába került, a szedő, aki véletlenül nem értette meg ezt a kifejezést, fgy szedte kl: 5423. De S\2' = = 5.5.5.5.2.2.2 = 5000 és nem 5423. • A bélyegnyomtatás kezdetének 100. évfordulója alkalmából Jelent meg az új év első kiadványa Belgiumban. • Hollandiában április 9-én bocsátják kl az úgynevezett nyári forgalmi sorozat első öt értékét. FEJTÖRŐ Mit gondolunk, egyformán xúg-a • fenyves, a lombos és a vegyes erdő? MEGFEJTÉS: •qqe/unp s| s^Sozjz B za 'Jiaqqs^u^maif JBUI f8I8A3[ 5]BJ B JOJJIUJB '18ZSS0 'ASlJl JtnspSaZJZ 'JIBIUOUJJ SJ JIOIBJB1J )|9iaA3I 8 JOJJimB ']BZSSBAB,l >1811 -8ez)z 'j|3upoif}SZjQp zonsyuUSa ueqzfiJi spSzom j|8iaAai v Bhuoq BJJIOmBJB spi J3J8ZS B 8)311)18; iSBU JI3I3A3I B JJ8IU 'jfBuStlZ UBOp -UBII? 1PPJ3 soqmoi v 'í|!Z85i)a[a)i 8u»q Qiodjs 'SB8BIU JO^a jazp )I9()UOq 8JJJ3/U9AJQ g»8AI)H UBS -JOAS U3S] JSBlUÁSa )3]3ZS B )>8S8A •Áaaj V '31!Z0)1?A )U|j3zs E!?)[BJ B BSPSNZ !§zs B uaqopJ3 ZV KÉPREJTVÉNY Két testvér sok szép ajándékot kapott karácsonyra. A csillogó Üveggömbökön visszatükröződnek a fa alatt sorakozó ajándékok, s így megtudhatjuk mit kapott a testvérpár. Az Egyesüli Arab Köziársa Ságban három alkalmi bélyeget bocsátottak ki a Posta Nap •a alkalmából. A bélyegeket i egyiptomi női 'iltözékek képe díszíti. A Szovjetunióban öt értékből álló sort bocsátottak ki az idei, Grenoble-ban rendezett téli olimpia alkalmából. MEGFEJTÉS: •A/UQJI3S3W '9 'WBÍSBSJBI S 'd^Sozad^JiAu? j 'KA|OSOJO>I •£ 'BqBqpAIV 'Z 'JBUOAAuBniA "I GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG > GYERMEKVILÁG JAN C1Ž: A farkas, a róka meg a parasztember Egyszer a farkas sétálni ment a rókával. Amint meghitten bandukolnak, egyszer csak azt látják, hogy egy döglött lúd hever előttük az úton. Szaladnak oda nagy örömmel. Szentül meg volt győződve mindegyikük, hogy a lúd csakis őt illeti. Össze is kaptak azonnyomban, meg ts tépázták egymást alaposan, de megegyezni mégsem tudtak sehogyan. Végül azt ajánlotta a róka: — Tudod mit, farkas komaI Megegyezni úgy sem tudunk, hát akkor tegyen az ember igazságot köztünk. Mondja meg 0, kit illet a lúd: téged-e vagy engem? — jó, nem bánom — mondta a farkas. — De mit tegyünk, hogy pártatlanul ítéljen? — Kigondol mindegyikünk valamit a szomszédfára, s amelyikünknek elhiszi, amit mond, azé legyen a lúd — mondta a róka. A farkas elfogadta az ajánlatot. Leültek hát az 2. BÖSZÖRMÉNYI ILONA: TÉLI ZENE Hó hamvas selyme csillog a tájon, Az egész világ dermedt, fehér. Őrséget álló kucsmás kémények Lengő füsthaját bontja a szél. Fázós kis cinke gubbaszt az ágon. Tán a tavaszról álmodik? Mikor bodros fák, zöld szövetéről Szedte a hernyók sok százait? Ag hegyén csenget zúzmara-csengő, Zeng, bong, kacarász jégcimbalom. A bágyadt napfény szerte-szét törik A jéghői csiszolt üvegfalon. Csendzsákot bont a kis vattacsomók Lágyan leomló puha nesze. Halkan, finoman, szelíden zendül, E hulldogáló téli zene. árokpartra és várakoztak. Nemsokára egy parasztember ment arra. A róka nyájas szóval kö szöntötte, majd így szólt hozzá: — fó ember, a szomszédodnak megdöglött a tehene. Elhiszed? — Hm, — dünnyög magában a parasztember, miközben borostás állát simogatja. — Ez már várható volt, mert lusta biz' az. Alig adott neki enni. Hiszek neked, róka koma! A farkas, látva, hogy vesztésre áll a játszma, gyorsan közbevágott: — Ne higgy neki, gazduram, nem döglött az meg, hanem két szép borját ellett. Elhiszed? — Ezt kötve hiszem, farkas komám — mondta a parasztember. — En bőségesen ellátom az enyémet takarmánnyal, s az én tehenem mégis csak egyel borjadzott. Á róka ezt hallva felkapta a ludat, és eliramodott vele. A farkas utána kiáltott: — Tiéd a lúd, csak ne szaladjI Mondd meg ne kem, miért neked hitt a parasztember és nem ne kem, hiszen mindketten hazudtunk? — Tanuld meg komám, hogy az emberek szívesebben elhiszik másokról a rosszat, mint a jót — kiáltott vissza a róka, aztán eltűnt zsákmányával a bozótban. Fordította: VÉRCSE MIKLÓS Nyomolvasás a téli erdőben Nem ls olyan könnyű dolog. A róka nyomát azonban könnyű követni, csak meg kell különböztetni a ku tya nyomától. Ilyen nyomolvasó kiránduláson vettek részt az ipolysági pionírok a téli szünet első napjaiban. Ve zetőik Kochmann Gyula erdőmérnök, Gyönyör László erdész és Nagy Sándor pionírvezető voltak. A kirán dúlás végcélja az ipolyfödémesi erdőszél volt, ahol tábnr'fiTiet riktak .és szalonnát sütöttek. midii — fotó: Alherl TÖRD A FEJED TÖRD A FEJED TÖRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. V. I. Lenin egyik mondását Idézzük (a nyíl irányában folytatva). 11. Etiópiai város. 12. Értéktelen, (bag...) 13. Pevnosť magyarul. 16. Gyümölcs. 17. Angol szeszes ital18. Papagály fajta. 21 Mocsaras vidéken előfordul. 22. Y. B. 23. Banán-féle gyümölcs, névelővel. 25. Állóvíz lékfelesleg). 26. Kocka latinul. 27. Jártasság, ügyesség, betühlánynyal. 29. Nyltra be tűi. 32. Hivatali helyiség. 34. Antimon. 35. Itt található sok madárfészek. 37. A második betű. 38. Szíria részel 40. Rejtvényünk befejező része (a nyíl irányában folytatva. 42. Oszlopfő fedőlapját. 44. Kiejtett mássalhangzó. 46. Jakab közepe. 48. Azonos mássalhangzók. 49. Vissza: szemüveget tartják benne. 52. Ha zafl keverve (egy a betű felesleges). FÜGGŐLEGES: 2. Közép-amerikai tenger. 3. Férfinév. 4. Norvégia, Uruguay és Németország autójelzése. 5. Y. A. 6. Személyes névmás. 7. Egyiptomi napisten. 8. Tvel magyar bányaváros. 9. Szükséges. 10. Ajszakai látomását. 13. Rejtvényünk második része (a nyíl Irányában folytatva). 14. Az operában van. 15. Állami. 18. Ma gyar névelő és angol toll. 24. Fordított rag és pioníregység. 26. Ke resztül. 28. A dinamit feltalálója. 30. Csak szlovákul, (fordítva). 31. Olajáról híres szovjet város. 33 Napszak. 35. A jeges tengerekben él. 36. Mieink szlovákul (fonetikusan). 39. Helyrag. 40. Vérfagyasztó mutatványairól Ismert keleti bűvész. 41. Azonos betűk. 43. B-vel a végén hüvelyes. 45. Szélhárfa. 47. Aki 48. Személyes névmás. 50. Tett végei 51. ls szlovákul. 52. Hidrogén és nitrogén. 53. Fakó mássalhangzói. Beküldte: Bapcsányi Róbert Berencs MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: Jó bizonyítványod a kitartó és szorgalmas munkának a gyümölKIK NYERTEK? Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Kashalmi Margit, Komárom, Fazekas Zoltán, Zeherje, Zsori Márta, Szalóc, Bogyay László, Diószeg, Tóth Imre, Tárnok. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Oj Sz6 GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gorkého 10.