Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-17 / 47. szám, szombat

k r o n i K a p^hirmozaik mm' kronika A NAP kel: 6.47, nyugszik: 16,10 órakor. A HOLD kel: 21.16, nyugszik: 8.19 órakor. névnap i u k o n t x e r e t e I t e I köszöntjük DONÁT — MILOSLAVA • e v 0 kedves olvasóinkai • 1832-ben Kassán született HAIN GÁSPÁR lőcsei városbíró, krónikaíró (+ 1687). • 1673-ban halt meg ]EAN BAPTISTE POQUEI,1N—MOLISRE francia drámaíró és színész (szül.: 1622). • 1853ban született JAROSLAV VRCHLICKV cseh költő (+1912). • 1916ban halt meg KONKOLY—THEGE MIKLÚS csillagász, az ógyallai csillagvizsgáló alapítója (szül.: 1842). • 1920-ban ölték meg Somogyi Bélával együtt Horthy fehérterrorista tisztjei BACSÚ BÉLA kassai születésű ^ságirót, a Kassai Napló, majd a Népszava munkatársát (szül.: 1891). • Tíz évvel ezelőtt 1958 ban halt PETR BEZRUC költő, nemzeti művész (szül.: 1887). Változó, Idővel sűrű felhőzet, helyenként havazás, további lehűlés. A nappali hőmérséklet 0 fok körül, északon mínusz 1—3 fok. Mérsékelt, később élénk, a hegyvidékeken erős északnyugati szél. • ÁSATÁSOK B03EČ12! m • AZ EGYIPTOMI vámörök egy 18 szamárból álló karavánt tartóztattak le, amely kíséret nélkül tartott Líbiából Egyiptomba. Az állatokon tranzisztoros rádiókészülékekkel, rágógumival, teával és egyéb áruval megrakott csomagok voltak. A szamarakat nyilván kiképezték arra, hogy maguk járjanak át a határon. • Yannolou Pappas, a New York-i Metropolitan Operaház magánénekesnője vendégszerepel a Košicei Állami Színházban, Bizet „Carmen" című operájának címszerepében. FIGYELEM ! HOLNAPI számunkban megkezdjük MONOSZLÓY DEZSŐ: Tatárjárás című regényének közlését A PRÁGAI VENCELTEREN A Vencel-tér alatti gyalogos aluljáró építésének munkálatait a prágai Városi Múzeum dolgozói archeológiai kutatások céljára használják fel. A kutatómunka eredményeit egy tegnap megnyílt nagyszabású kiállítás keretében mutatják be, amely számot ad a Vencel tér 600 éves történetéről és arról, hogy milyen stádiumban vannak az aluljáró építési munkálatai. Az ásatással felszínre került tárgyak között vannak agyagedények, egy értékes kerámia madonna a 15. századból, apró használati tárgyak, melyek betekintést engednek a középkori ember háztartásába. FEKETE KRÓNIKA © Csütörtök este a galántai Tatran vendéglőben rendzavarásra került sor, amelyet a 25 éves Gašpar N. és a 17 éves Rudolf M. (mindketten cigányok) okoztak. Egy kitört asztallábbal tettlegesen bántalmazták a vendégeket, s mintegy 500 korona értékű anyagi kárt okoztak. A közbiztonsági közegek letartóztatták a rendzavarókat. © Csütörtök délelőtt közlekedési balesetre került sor a galántai járásban levő Nagymácséd község közelében. Anton S. tehergépkocsivezető szabálytalanul előzött egy traktort, miközben szemközt haladt egy másik teherautó. Anton Š. hirtelen fékezett, a gépkocsi megcsúszott és beleszaladt a szemközt jövő tehergépkocsiba. Az anyagi kár mintegy 20 000 korona. A gépkocsi rakománya gyógyszer volt, s ez szintén megkárosodott. Ezt a kárt még nem becsülték fel. © Malackyn, a Družstevná utcában leégett Martin Kovalovský deszkapajtája. A pajtában tartotta motorkerékpárját, volt ott azonkívül épületanyag, tűzifa és hasonlók. A kár. kb. 25 000 korona. © f Kedden Bratislava város köztisztasági vállalatából jelentés érkezett a közbiztonsági testülethez, hogy a Szőlősi úton levő telepükre egy homokot szállító teherautón 100 kilogrammos repülőbombát hoztak be. Deménd községben (lévai járás) patakszabályozás közben a folyóágyból ugyancsak előkerült egy, még a második világháborúból visszamaradt 50 kg-os bomba. A Közbiztonsági testület tűzszerészei mindkét bombát ártalmatlanná tették. © December közepén ismeretlen tettesek feltörtek egy Bratislava-Krasňanyban levő újságosbódét. A közbiztonsági testület tagjai megállapították, hogy a betörést a 21 éves )án §., Izmael (. és a 19 éves jozef D. követte e'l. • Február elején eltűntek Stanislav K. hratislavai lakos galambjai. A közbiztonsági testület megállapította, hogy a galambokat egy 14 és egy 16 éves fiú lopta el. Az ügy kivizs^Müsa fqlvamatban van. Marad a kaptafa Dolgozatot írt a jiafn. Így szólt a feladat: írd le öt-hat mondatban, milyen pályái választasz ha megnősz. Nagy fejtörés után, ha nem is öt-hat mondatban, de egy összetett szó alakjában füzetbe került a válasz: Ojságíró. Egy hét sem telt bele, újból nagy fejtörés közepette találom. Előtte füzet és ugyancsak szopogatja a golyóstoll végét. — Mi az hékás, gondolkozni tanulsz? — Javítom a múltkori dolgozatot. — Rossz volt? — Nem leszek újságíró. — Es mi a fittyfene? — Suszter. — Rendben van fiam, de ezt már a múltkor is beírhattad volna. — Ugyan apuka. Nem tudod, hogy az osztály csak tegnap volt a cipőgyárban? • A Nagyalföld kőolajmezőin eredményesen alkalmazzák a román fúrószerkezetek különféle típusait. Mivel a magyarországi feltételek között néhány módosítást kellett végrehajtani s berendezéseken, a magyar szakemberek szoros kapcsolatot létesítettek a román szakemberekkel. • KEDDEN ESTE az érsekújvári Tátra Vendéglőben italozott Štefan M. Idő múltával három fiatalember ült az asztala mellé, s együtt mulattak csaknem éjfélig. A három fiatal ezt követően hazakísérte Stefan M-t, útközben azonban egy sötét utcába vezették, megverték s ellopták 1500 koronáját. A közbiztonsági szervek a tetteseket csütörtökön reggel letartóztatták. • A meteorológusok szakszerű megállapítása szerint egy „tájfun típusú hóvihar" teljesen megbénította a közlekedést Tokióban és japán területének túlnyomó részén. Az orkánnak 29 halott és 233 sebesült áldozata van. Dr. Helena Krystinská, a lengyelországi Lódzból elnyerte „A gyermekek barátja nevet. Krysinská a lődzi kórházban végzett szolgálata során megállapította. hogy egy két és tél hónapos gyermeket csak azonnali vérátömlesztéssel menthet meg. Habozás nélkül ajánlotta fel tulajdon vérét, amely ugyanazon vércsoportba tartozott, mint a gyermeké. Dr. Krysinská és kis páciensa — Péter. (Telefoto CTK — CAF) • Tavaly 222 876 ember költözött Kanadába, ami az utóbbi 10 esztendő alatt a legtöbb bevándorlót jelenti. A kanadai statisztikai hivatal jelentése szerint 62 341 angol, 30 055 olasz, 19 038 amerikai és 10 122 francia van a bevándorlók között. • MIHAIL ROMM közismert szovjet rendező munkáját méltatta könyvében L. Pogozsevova. A könyv az „Iszkusztvo" kiadóvállalat kiadványaként jelent meg. • JOHN LENNON és George Harrison, a Beatles-csoport tagjai tegnap repülőgépen Indiába érkeztek, ahol kéthónapos tanfolyamon vesznek részt Maharisi Mahes Jógával, indiai misztikus szellemi vezetőjükkel. • A Prágai Városi Könyvtárban tegnap megnyílt a magyar társadalomtudományi irodalom kiállítása, amelyet a csehszlovák Svoboda Kiadóvállalat rendezett a budapesti Kossuth Könyvkiadóval együttműködve. A kiállításon 700 könyvet mutatnak be. • PATNA VÁROS közelében hindu zarándokok közé rohant szerdán este a calcutta-új delhi expresszvonat. Tizenhat ember a helyszínen meghalt, 13 súlyosan megsebesüli. Csütörtökön reggel a szerencsétlenség miatt felháborodott zarándokok megtámadták a vidéki vasútállomást, amelynek közelében társaik szörnyelhaltak. Tizenötezer ember lepte el az állomásépületet, megrongálta a berendezéseket és akadályozta a forgalmat. • A MONTE-CARLÖl Vili. nemzetközt televíziós fesztivál nagydíját Barabáš rendező „Nežná" című szlovák filmje nyerte el. A legjobb színészi teljesítményért járó díjat Mlchel Morgan francia színésznőnek ítélték oda. • TÖMEGES MERGEZÉS Az ostravai Místecká utca néhány házában tegnap tömeges gázmérgezésre került sor. Az előzetes jelentések szerint két személy meghalt, 13 pedig kórházi ápolásra szorul. A házakba a megrongálódott gázvezetékbűi került a gáz. A kórházba szállítottak állatin** • A K

OŠÍOBÍ Mélyépítő Vállalat dolgozói áladttik a košicei repülőtér új személyforgalmi irodáját, korszerűen berendezett várótermeit és vendéglátóipari helyiségeit. A nagyszabású munkálatok — melyek következtében a repülőtér évi kapacitása 400 000 személy befogadására növekszik — több mint kétmillió koronába kerültek. A Cseihszlovák Légiforgalmi Társaság igazgatósága ez alkalomból sajtóértekezletet tartott, amelyen košicei repülőtér további fejlesztéséről és a külfölddel való tervezett öszszeköttetésekről tájékoztatta az újságírókat. • DREZDÁBAN e héten kezdték kipróbálni a T-4D típusú csehszlovák villamosokat. A város közlekedési vállalatának jelentése szerint a próbák jó eredménnyel zárultak. • Az indiai hatóságok csütörtökön elkobozták a BOAC angol légiforgalmi társaság egy Boeing típusú repülőgépét, amely másfél millió dollár értékű 106 aranyrudat szállított. India 66 000 dollár bírságot is követel a társaságtól. • A žiiinai Kerületi Bútorüzem tájékoztatása szerint a brnói szakágazati vállalat a napokban jóváhagyta, hogy a közép-szlovákiai kerületben két kereskedelmi központot nyissanak. • ZASZLODlSZ A csehszlovák dolgozó nép gyüzeime 20. évfordulójának alkalmából az állami és a középületeket csehszlovák állami és vörös zászlókkal díszítik fel. A zászlódisz február 22-én, csütörtökön 8 órakor kezdődik és február 26-án 8 órakor ér véget. Felhívjuk polgártársainkat, hogy az említett napokon díszítsék fel házaikat. • SZERDÁN £()EL az alabamai Lamlson közelében kisiklott egy ciánt szállító tehervonat. A közeli lakóépületekből 200 embert telepítettek ki, hogy elkerüljék a tömegmérgezést. • BÁZELBEN megdöntötték „Blabla" világrekordját. Az egyik versenyző kórházba került. Michael Jones elnyerte a világ első csevegője címét német kartársával szemben, aki 141 óra után feladta a versenyt és kórházba kellett szállítani. • A brit pénzügyminisztérium csütörtökön közölte, hogy a tizedes-rendszer szerinti új pénzérméket rövidesen forgalomba hozzák január 28-i számunkban „MI IS SZERETJÜK A JOT" címmel kBzöltük H. F. KOMÁROMI OLVASÓNK cikkét, aki azt tette szóvá, hogy városában nem lehet kocsonyánakvalút kapni. A bírálatra válaszolt a Komáromi járási Nemzeti Bizottság kereskedelmi osztálya, amely rámutat, hogy a Mäsopriemysel helyi üzeme nem képes kielégíteni a keresletet elegendő kocsonyánakvalóval — sertésfejjel, farokkal, körömmel és csülökkel. Ez azért van, mert a kocsonyánakvaló a húsnak csak kis százaléka. Például 100 kilogramm sertéshúsból csupán 2,40 kilogramm csülköt nyernek. Ráadásul a meglevő kocsonyánakvalóból az üzemnek disznósajtot, hurkát és füstölt csülköt is kell készítenie. Ugyanakkor az üzem nemcsak a város, hanem a járás községeinek üzletelt is ellátja — összesen 48 at. —fü— I míkc tSÉI • film 9 HVIEZDA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Három nővér (szl.i 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 O PRAHA: Casanova 70 (olasz

I 10.30, 13.30, 18. 18.30, 21 ® METROPOL: Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) 15.30, 19.30 O POHRANIČNÍK: Egy magyar nábob — Kárpäthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 S TATRA: Dákok (

f r.-román) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: A nagyvendéglő (fr.) 17.30, 20, ® MIER: Tizenkettő (szlovák) 17.30, 20, © PALACE: Az ezüst-tó titka (NSZK) 22, 9 MÁJ: A nyom az A 54-hez vezet (cseh) 18, 20.30, 9 ISKRA: Megvetés (fr.) 17.15, 19.45, ® PARTIZÁN: Isztambuli kalandor (NSZK) 17, 19.30, 9 OBZOR: Lesi kapitány (Jug.) 18. 20.30. | "Tosite e ŰSMEV: A nagyvendéglő (fr.l © TATRA: Old Shatterhand (NSZK) © SLOVAN: Szent Máté evangéliuma (olasz) © PARTIZÁN: Finom kis háború (román—fr.) 9 DUKLA: Az alvilág dallama (fr.). színház [ bramíúva © NEMZETI SZÍNHÁZ: A trubadúr (19), © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Játék szerelem nélkül (19), © KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19), © ŰJ SZÍNPAD: Kaviár vagy lencse (19.30), © ZENEI SZÍNHÁZ: Schubert: Téli utazás (19.30). KOŠICE: Lammermoorl Lúcia (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: © BAKA: A néma levente (19.30). © ÜDÜLÚ- F.S KULTORPARK (Bratislava): 16.00 Gyermekműsor: 18.00 A kínai szegfű titka, NSZKfllm. 20.00 Társasest. : broHsfova Magyar adás: 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai Jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár, Irodalmi műsor. 140 éve halt meg Fazekas Mihály. Fazekas-versek. Aktualitások. 14.20 Nótacsokor. 15.00 Szülők Iskolája televízió braHstavo 9.00: 9.30: 10.50: 11.20: 11.30: 11.45: 1U.00: 18.30: 17.30: 19.30: 19.45: 21.00: 23.00: Utazó kamera llsm.J. Jerguš Lapin, szlovák film Az új falu úttörői (lsm.). TV Híradó. Téli Olimpia, összefoglaló. Férfi műlesiklás. Klapzuba csapata, cseh film. Pionírhíradó. Svédország—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. A 2. szünetben: TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdések. Aranycsalogány 1987. A Mladý svét, a Csehszlovák Televízió és a Smena énekespályázatának eredményhirdetése. Szovjetunió—Kanada jégkorongmérkőzés. Az 1. szünetben: Nyár és tél. Téli Olimpia, összefoglaló. televízió budo

peS* | A bratislavai cukrászüzem köztársaságunk egyik legnagyobb, cukrászkészítményeket előállító vállalata. Az üzem már afféle kis gyár. Képünkön: Helena Červenkovi és Rudolf Fillpek a cukrászsütemények gyártása közben. (E. Remp szövege és felv.) MIÉRT NINCS KOCSONYANAKVALÓ? 9.00: A puszta virága, riportfilm. 9.40: Ür és kutya (ism.). 10.35: A lelocsolt locsoló, francia kisfilm. 11.25: Tájak, városok, emberek. A „fekete hegyek" országában. 16.15: A tél. A KISZ Központi Művészegyüttes úttörő Irodalmi csoportjának műsora 16.35: Téli Olimpia. Férfi műlesiklás. 17.10: Hírek. 17.15: Fnlusi randev'i. k'sflln17.25: A TV jelenti . . . 18.10: Téli Olimpia. SvédországCsehszlovákia jégkorongmérkőzés. 19.50: Cicavízió . .. 20.00: TV Híradó. 20.20: Budapesten harcoltak, tévéfilm, II. rész. 21.20: Téli Olimpia. Szovjetunió—< Kanada jégkorongmérkőzés23.00: TV Híradó, 2. kiadás. •tr 505 100 GYENGEELME JÜ él japánban, állapítja meg a japán egészségügyi minisztérium statisztikája Ezek közül mindössze 20 400-at kezelnek intézetekben. ÚJ szo Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|ának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztősé?: Bratislava, üorklj utca 10 Telefon 5T/ 16, 512-23, 335 88, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308 Kladônivarai: Bratislava, Gorkfi utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési dl) havonta: U 8C korona, t erjeszti a Posta Hirlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia tlače, Bratislava, Gattwaldovo námestie 48/VII. K-27*81115