Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-11 / 41. szám, vasárnap
krónika krónika A NAP kel: 8.57, nyugszik: 17.01 órakor. A HOLD kel: 13.24, nyugszik: 5.45 órakor. n ivmapfukon * * • r •»•»»• ' köszönt (ük BERTOLD — DEZSŰ Bilikadvesolvasóinkat • 1864 ben született BALASSA JÓZSEF nyelvész, tanár, akit a Magyar Tanácsköztársaság támogatásáért, a horthy-rendszer megfosztott egyetemi katedrájától (+1945) • 1868-ban halt meg LÉON FOUCAULT francia fizikus (szül.: 1819) • 1884-ben született CYŰRFFY ISTVÁN, magyar etnográfus, egyetemi tanár, a baloldali parasztfiatalok Győrffy-kollégiumának névadója (+1939) • 1898-ban született SZILÁRD LEO Amerikában élő magyar atomfizikus (+1964) • 1933-ban ezen a napon kezdődött a gömörhorkal papírgyári munkások sztrájkja • 1918Äan halt meg SZ. M. EJZENSTEjN szovjet filnuendező (szül.: 1898). Felhőátvonulások, Szlovákia északi és keleti részén megnövekvő felhőzet, helyenként hószállingózás. Hidegebbre fordul' az idő. A nappali hőmérséklet 1—3 fok, Szlovákia nyugati és déli részén 5 fok körül. Mérsékelt északnyugati, északi szél. • JAPÁN meteorológusok egy csoportja jelentette a tokiói központnak, hogy megtalálták Sen Fukusima japán sarkkutató holttestét, aki hét és fél évvel ezelőtt tűnt el egy déli-sarki expedíció közben. FEKETE KRÓNIKA • AZ OI.OMOUCI JÁRÁSBAN a královál földművesszövetkezetben február B 6j 9 között elpusztult nyolc szarvasmarha. A kivizsgálás során megállapították, hogy a rossz takarmánykeverék okozta az állatok pusztulását. • PODÉBRA DYBAN ..gy negyedik osztályos tanuló a fürdő közelében tüzérségi gránátot és nagyobb mennyiségű lövedéket talált. A lövedékeket a közbiztonsági szervek tűzszerészei tették ártalmatlanná. • A trnavai járásbeli Háji Állami Gazdaságban pénteken a dél ftáni órákban a gyerekek „Jánošík"-™ játszottak. A hatéves Marienka lakóhelye közelében felmászott egy közel 2 méter magas bokorrr szíjat kötött rá, majd a nyakára hurkolta és leereszkedett. A földtől mintegy harminc centiméternyire a levegőben lógott. A szerencsétlen kislányt ilyen állapotban tftJlta meg anyja, életre akartü kelteni, azonban már késő volt. • jjubodielon (trenčínl járás) a 60 éves Stefan Hromník lakás J Lürnjékén egy patak hídján kelt át. Megcsúszott és a patakba zuhant. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. 9 Závada községben (topofčanyi járás) pénteken |á.i Belan 67 éves nyugdíjas Mirha! Súkenníkkal fát fűrészelt. Az átffirészelt fa Ján Belanra dőlt. A férfi a helyszínen meghalt. • Plešťanyban a Grill Étterem előtt a 25 e: Jozef J. — már kétszer büntetett — helybeli lakos ellopott egy gépkocsit. A Járművet a incgen jdettnéi gyorsabban vezette ás a Lenin utcán nekiment egy fának. A felelőtlen férfi ezt követően elmenekült. A kár mintegy 10 000 korona. A tettest később letartóztatták. # Bratislavában a Považská utcán pénteken a délutáni ó-'ákban súlyos közlekedési baleset történt. Júlia és Eva j. át akart térni az úttesten, közben azonban egy Tatra 603 típusú gépkocsi — melyet Stanislav H. vezetett — elkapta őket. A két lány súlyos sérüléseket szenvedett Az esetet kivizsgálják. Elintéztük MAR FRÍSS A KENYÉR Lapunk február 2-i számában közöltük Cséplő László cikkét, melyben arra panaszkodott, hogy Nová Vieska községben (érsekújvári járás) nem kapható friss kenyér. A cikk írója most örömmel közölte szerkesztőségünkkel, hogy panaszát orvosolták. —f— • PHILIP BLAIBERG fokvárosi fogorvos, a napokban leküzdötte az immunbiológiai reakciót — közölte Barnard professzor, aki európai útjáról hazatért Fokvárosba. A professzor közlése szerint a beteg jól érzi magát és a válságos időpontban sem történt változás egészségi állapotában. A beteg egyáltalán nem tudta, hogy szervezete reakciót küzd le, állandóan jó étvágya és remek hangulata volt. A professzor megállapította, hogy a betegnek adott lmmunoszupresszív gyógyszerek adagolását korlátozhatják. • A DUNASZERDAHELYI Járási Könyvtár az elmúlt évhen 33 242 kölcsönzést bonyolított le, ez mintegy 15 204 kölcsönzéssel több az előző évinél, olvasóinak száma 1545, ami 224 olvasóval több mint 1966-ban. A könyvtár könyvállománya: 15 888 kötet. • A BRATISLAVAI Pantomim Színház Mlral Sládek vezetésével a Prágai Kamaraszínházban február 12-én megkezdi ötnapos vendégszereplését. A szlovák művészek három évvel ezelőtt lártak fővárosunkban. Bemutatják a „Komédia a gazdagról és Lázárról", „Komédia Tóbiásról, valamint az „Ószeres" című darabokat. • BOJNICE FÜRDŐVÁROS már most készül az új turistaidényre. A városi nemzeti bizottság a tavaszi és a nyári hónapokban az érdeklődök számára romantikus házasságkötést tesz lehetővé a bojnicei vár aranytermében. Az ifjú házasokat legendás fegyverhordozók és apródok kísérik a terem be, a házasságlevelet címer díszíti és gótikus betűkkel írják. FIGYELEM I Jövő vasárnapi számunkban megkezdjük MONOSZLÓY DEZSŐ: Tatárjárás című regényének közlését • A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI Energetikai Özein rimaszombati részlegének dolgozói az elmúlt napokban a kerület több tanyájára bevezették a villanyt. Csupán a klenócl települések 26 házának bekapcsolása 350 000 korona beruházást igényelt. APOLÖ• A PRÁGAI Sternberg palotában kiállítást rendeztek Teodorik mester nyolc gótikus alkotásából, amelyeket a montreali világkiállításon is bemutattak. A rendezvény befejezése után a középkor egyik legértékesebb műemléke visszakerül eredeti helyére, a karlsteini kápolnába. 9 ÓRIÁSI FELADATOK A VASÚT ELŐTT A Keleti Vasút 1970-ig 40 százalékkal fokozza az áruszállítást. Ezt az üzemek megnövekedett termelése és a külkereskedelem bővítése teszi szükségessé. A negyven százalékos növekedés annyi szállítást képvisel, mint amennyi 1937-ben az egész köztársaság vasúti forgalma volt. • A BRNÖl ÁLLAMI SZÍNHÁZ bemutatja az Októberi Forradalom 50. évfordulója tiszteletére indított verseny nyolc győztes orosz és szovjet darabját. Elsőnek Csajkovszkij „Pique Dame" című operája kerül a közönség elé. Február utolsó hetében a Prágai Nemzeti Színház bemutat egy Gorkij-darabot, a martini színház előadja Csehov „Három nővér" című alkotását. Az országos versenybe összesen 47 cseh és szlovák színház 112 alkotást nevezett be. A bemutatók során a csehszlovák és szovjet színházakról értekezletet is rendeznek. • A GAI.ÄNTAI JÁRÁS 21 üzemi konyhájában mintegy 2640-en étkeznek. Nemrég a galántai megmunkálógépeket gyártó üzemben nyitottak meg egy új étkezdét. SZOLGALAT PRIEVIDŽAN A Prievidzai Városi Nemzeti Bizottság újév óta jó szolgáltatást nyújt az elaggott és invalidus lakóknak: mindazoknak, akik nem kaptak helyet az aggok házában, gyakorlott egészségügyi nővér látogatja rendszeresen, gondoskodik számukra gyógyszerről, sőt a bevásárlást és kisebb takarítást is elvégzi a rászoruló magukra hagyott öregeknek. A szolgálat természetesen ingyenes. • ÖTVEN MÉTERES szakadékba zuhant egy — Colombóból Ceylon középső részébe tartó — autóbusz pénteken a késő esti órákban. A szerencsétlenség 21 ember halálát okozta. • A DONECI SZÉNMEDENCÉBEIN üzembe helyezték az első meciianikns robotot. A TASZSZ hírügynökség közlése szerint az önműködő robot kombájnból, hidraulikus dúcoló berendezésből és mozgatható szállítóberendezésből áll. A szénfejtést és az ezzel kapcsolatos munkálatokat automatikusan — ember jelenléte nélkül — végzi. Óránként átlag 100 tonna szenet fejt, ami a gép tervezőinek véleménye szerint távolról sem aknázza ki a berendezés lehetőségeit. Elektronikus készülék segítségével működik, amely szabályozza a szükséges sebességet. A hidraulikus dúcoló program szerint, önműködően dolgozik, s egy irányítópult mellől vezérlik. • AZ AFP HÍRÜGYNÖKSÉG jelentése szerint a nyomtalanul eltűnt brazíliai repülőgépet a Guajara-Mirim városka melletti repülőtéren találták meg, ahol a gép eddig ismeretlen okokból leszállt. Az utasok nem sérültek meg. • A PRÁGAI bélyeg-világkiállítás június 22-én nyílik meg. Eddig 300 hazai és 1100 külföldi gyűjtő küldte el kiállítási anyagát. A rendezők szerint nemcsak a kiállítók száma, hanem a kiállított bélyegek értéke is rekordot jelent — több mint egymilliárd korona. A rendezők megkérték Erzsébet angol királynőt is, küldje el híres bélyeggyűjteményét. U Thant ENSZ-főtitkár levélben üdvözölte a világkiállítás rendezőit, a Béke-világtanács pedig két tiszteletdíjat ajánlott feli a béke gondolatát legjobban kifejező gyűjtemény tulajdonosainak. • LIGETFALU ARCULATA is lassan megváltozik. A családi házak mellé modern lakótelepek kerülnek. A Magasépítő Vállalat dolgozói egy 465 szövetkezeti lakásból álló háztömböt építenek. Az első 92 lakást a jövő év első negyedében adják át rendeltetésének. 1968 végén entiek az új telepnek 2000 lakosa lesz. (Pohovej) • A RIMASZOMBATI KONZERVGYÁR idén 30 millió korona értékben növeli termelési tervét. Bővítik a választékot is, a többi között megkezdik a különféle gyümölcsszörpök és gyermektápszerek gyártását. A termelés Idényjellegének megszüntetése érdekében fokozzák az első negyedévi feladatokat — több készételt gyártanak. • A FRANCIA hivatalos lapban szombaton rendelet jelent ni g. mely megtiltja campingek létesítését közvetlenül a ten ,i:rpar.uii. Az Humanlté élesen bírálja a rendeletet, mert az megfnsztja a kisembereket a tengerpart közvetlen élvezetétől és azt csak a gazda goknak, a villatulajdonosoknak és o luxusüdQIők igénybevevőinek tartja lenn. H „SZERETTELEK BENNETEKET" a címe annak az új szovjet filmnek, mely a serdülő ifjúság problémáival és világával foglalkozik. A forgatókönyvet M. Lvovszkij írta, rendezte 1. Frez. A moszkvai Pravda a filmről Irt bírálatában közölte, hogy a szovjet filmszínházakban már régen nem szerepelt olyan filmalkotás, mely az ifjúságról ennyire közvetlen hangnemben beszélne. • AZ ATLANTI OCEÁN északi részén, Észak-Karolinától mintegy 900 kilométernyire keletre bajba jutott Charny kanadai teherhajó legénységének 22 tagját és két utasát — akik mentőcsénakba szálltak — egy norvég teherhajó mentette kl a két és fél méteres hullámokból. A hajótöröttek közül senki sem sebesült me?. rádió KROTÍ* f ÖV Q Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonősművek. 8.45: Mese. 9.00: Ismerd meg hazádat. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Fél évszázad történelméből. 10.15: Operettrészletek. 10.50: Tíz perc irodalom. 140 éve született Jules Verne. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor, közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Innen-onnan. Szórakoztató zenés műsor. • Azonnal elcserélném most kiutalt Skoda 1000 MB kocsimat, szintén most kiutalt vagy egészen új Trabantért. Cím a kiadóban. , mm % hoi a mikor • HVIEZDA: Arkansasl aranyásók (NSZK) 10.30, 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Három nővér (szl.J 15.30, 18, 20.30 e DUKLA: My Fair Lady (am.) 18, 19.30 • PRAHA: Casanova 70 (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 9 METROPOL: Válás olasz módra (olasz) 10.30, Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) 15.30, 19.30 ® POHRANIČNÍK: Max Llnder társaságában (tr.J 10.30, Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 9 TATRA: ÉszakAlaszkában (am.) 10, Dákok (fr. — román) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Őserdők urai (NSZK) 17.30, 20 ® MIER: Dzsingisz kán (am.) 17.30 • PALACE: Később, kedves (am.) 22 A OBZOR: Szerződés az ördöggel (szlovák) 18, 20.30 • MÄJ: Utószezon (magyar) 18, 20.30 © ISKRA: A Nagy Medve fiai (NDK) 17.15, 19.45 a PARTIZÁN: Tony keresi Tokiót (am.) 17, 19.30 ® DIMITROV: Hogyan szabaduljon meg az ember Helenkátöl (cseh) 17.30, 20. kosira © SLOVAN: Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) # TATRA: Dákok (román) 9 ÜSMEV: Isztambuli kalandor (NSZK) 9 PARTIZÁN: Kísértetkastély Spessartban (NSZK) t» DUKLA: Egy férfi és egy nő (francia). brotM6*a£ • NEMZETI SZÍNHÁZ: Ruszalka (10.30), A sevillai borbély (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (10), Struccok estje (19) 9 KIS SZÍNPAD: Néz vissza haraggal (19) ® Oj SZÍNPAD: Az ólomkatona (14), Rose Marle (19.30) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Elvís Presley aranylemezeiből. (19.30). KOŠICE: Az elfajzott fivérek (14.30), Rose Marle (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ ® BOCS: Liliomfl (19.30). • ÜDÜLŐ ÉS KULTCRPARK (Bra tislava): 9.30: Téli mese. 14.30: Non stop program. 16.00: Ifjúsági táncdélután. 18.00: A méltatlan öreg hölgy. an?.ol film. 18.00: Esti mese. televízió bratjUlaveí Szlovákia legnagyobb apógyára — a partizánskei Augusztus 29. üzem — 1919ben kezdte meg a termelést. Jelenleg már 80 országba exportálja gyártmányait, s ez hatalmas fejlődésről tesz tanúságot. 9.(10: Családi posta. 9.30: Postaláda. Katonák magazinja. 10.30: Kicsinyek műsora. 11.00: Gyermekműsor. 11.20: TV-Híradó. 11.30: X. Téli Olimpiai Játékok. Filmhíradó. 11.45: X. Téli Olimpiai Játékok. Örlás műleslklás. 16.30: Prága—Tokió női röplabdamérkőzés. 17.50: Találkozás Leonard Bernstelnnel. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Alekseandr Nyevszkij, EJzenstejn és Vasziljev klaszszikus szovjet filmje. 21.35: Claude Debussy: Három zongorapreludlum. 21.45: Robinson Jeffers: Versek. 22.10: TV-Híradó. 22.25: Sporteredmények II. • A MAR DEL PLATA-I IX. nemzetközi filmfesztivált március 3-tól 16-ig tartják. A fesztiválra 16 ország jelentette be részvételét. A hírügynökségek a főbb filmek listáján megemlítik a Magyarország által benevezett „Egy szerelem három éjszakája" című filmet is. budopest 9.20: lskola-tv. 9.45: Hétmérföldes kamera (ism ). 10.00: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai 2. (Ism.). 10.55: A Televízió minikosárlabdatornája. 14.30: Kukkantó. 15.15: A Téli Olimpiáról jelentjük. Hírek. 15.20: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 15.45: Az első lépések, román kisfilm. 16.05: Copperfield Dávid 6. Széptevés. Magyarul beszélő angol kisjátékfilmsorozat. 16.30: A Téli Olimpiáról Jelentjük. Kanada—Egyesült Államok jégkorong-mérkőzés. 19.00: A tenger enciklopédiája. Olasz természetrajzfilm-sorozat. 9. A tenger veszélye. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Klasszikusok tv-filmen. Nyaralók. Gorkij drámájának magyarul beszélő tv-film változata. 22.00: A Téli Olimpiáról jelentjük. Összefoglaló a nap eseményeiről. 22.20: TV-Híradó, 2. kiadás. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná nxnedícla tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'81108