Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-23 / 53. szám, péntek
A kupák jegyében HAZAI GYŐZELEM A KEK-BEN ÉS A VVK-BAN + HOLNAP GLASGOWON EURÓPA SZEME Lassan, de biztosan jelentkezik a tavasz és követeli a magáét, elsősorban a labdarúgás terén. A Kupagyőztesek Európa Kupájáért Hamburgban játszották a helyi SV és az Olimpique Lyon a negyeddöntőben esedékes első mérkőzést, amelyet a nyugatnémet csapat 30 000 néző jelenlétében Dieckmann és Dörfel góljával 2:0 arányban nyert meg. A mérkőzés Játékvezetője a szovjet Zverev volt. A visszavágót Lyonban március 13-án játsszák. Az első mérkőzésen a nyugatnémet csapat végig óriási fölényben játszott, de a 'lyoniak az utolsó tíz perc kivételével remekül védekeztek. A Vásárvárosok Kupájáért játszották a Vojvodina—Göztepe Izmir találkozót, amely Újvidéken gól nélküli félidő után 1:0 arányú hazai győzelmet hozott. A gólt Szavics lőtte. A hazai csapat mindvégig nagy fölényben játszott, de a körömszakadtáig védekező törökök ellen csak keservesen győzött. A mezőny iegjobb játékosa a vendégek kapusa, Ali volt. Ezt a nyurga kapust annakidején Bratlslavában ls megcsodálhattuk a Csehszlovákia—Törökország válogatott mérkőzésen. Egyébként a Vojvodina—Göztepe visszavágóját Izmirben február 28-án játsszák. BEK találkozójára készül a Górnik Zabrze együttese, amelynek az angol bajnok Manchester United lesz az ellenfele. A Górnik csapata a Tatabányai Bányász csapatát látta vendégül barátságos mérkőzésen. A lengyel bajnok mindvégig jobban játszott, s ha nagy küzdelem után is, de megérdemelt 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. Góljait Lentner és Lubanszki lőtte. MI LESZ GLASGOWBAN? A skót fővárosban a labdarúgó Európa-bajnokság selejtezőjének kicsúcsosodása következik e hét szombatján, február 24-én. Skócia válogatottjának ellenfele Anglia nemzeti tizenegye lesz. Már 1872 óta sor kerül e két válogatott rendszeres erőpróbájára, de ez most fordul elő először nagy nemzetközi torna selejtezőjeként. Az angol csapatnak a továbbjutás biztosítására döntetlen is elegendő lenne, s ezért szinte kínálkozik a megoldás, hogy a várható skót lavinaszerű támadások elé élő falat kell vonni. Sir Alf Ramsey angol szövetségi kapitány szerint elsősorban az angol csapat taktikai fölényének kellene megmutatkoznia. A taktika a döntetlen elérésére lesz beállítva. Mindenesetre az európai labdarúgó közvélemény kíváncsian várja a szombati mérkőzés végeredményét. Az Inter Angliába utazik Eredményes jégkorongozéinkat szurkolóink nagy lelkesedéssel fogadták Grenoble-b61 hazatérőben. Felvételünk kettőjüket, balról Ševčíket, jobbról Ho feäovskýt ábrázolja, amint büszkeségüket, az olimpiai ezüstérmet mutatják. Mint ismeretes, Sevčík az úgynevezett világválogatottban kapott helyet, míg Hoľešovskýt az •limpiai mezőny legjobb hátvédjeként értékelték ki. Ugyanott a legjobb kapus símét Broderick, a iegjobb csatárét peiig Firszov érdemelte ki. (ČTK felv.) Balázs Jolán és Faithová A Dukla portyasikere A Dukla Praha labdarúgócsapata Bagdadban, Irak fővárosában a helyi rendőrség válogatottja felett 4:2 (1:1) arányú győzelmet aratott. A helyi stadionban 30 000 néző jelenlétében, 18 fokos melegben került sor a találkozóra. A Dukla részéről Knebort, Hudec, Majerník és Nedorost volt eredményes. A hazalak első gólját 1:0ás Dukla vezetés után érte el Szamad, míg a 86. percben egy érthetetlenül megítélt tizenegyesből állította be Hassan a végeredményt. A Dukla újabb ellenfele az Iraki hadsereg válogatottja lesz. A Slovan Budapesten A Slovan Bratislava labdarúgó-csapata újabb nemzetközi mérkőzéssel folytatja felkészülési sorozatát a tavaszi idény kezdetére. Bécsi szereplése után vasárnap, február 25-én Budapesten lép pályára, ahol ellenfele Hudegkuti Nándor edző klubja, az MTK lesz. Michal Vičan bratislavai edző 16-tagú keretet visz magával a magyar fővárosba, s a játékosok közül jelenleg csupán Jokl egészségi állapota nem kielégítő. A Slovan együttesében a következő kerettagok kaptak helyet: Vencel, Kontír — Zlocha, Horváth, Popluhár, MutkoviC, A. (Jrban — Cobej, HrdliCka, Obert, Tománek — Cvetler, Jozef CapkoviC, Jokl, Ján Capkovič és J. Urban. Veszélyben a mexikói olimpia Dél-Afrika olimpiai szereplése miatt a Bolgár Olimpiai Bizottság is bejelentette tiltakozását. A kiadott nyilatkozat leszögezi: A NOB meggondolatlan döntése veszélyezteti a Mexikói Olimpiai játékok megrendezését. Az olimpia célja a sportolók testvéri összefogása és a fajgyűlölő Dél-Afrika részvétele egyáltalán nem kívánatos ezen a világméretű sporttalálkozón. Kenya hivatalosan bejelentette, hogy nem vesz részt a mexikói játékokon, Klpcsoge Keino, a 3000 m-es futás világcsúcstartója nyilatkozatában közölte, hogy egyetért a döntéssel, és reményét fejezte ki, miszerint az 1972. évi müncheni olimpián ott lehet. Az Inter Bratislava labdarúgócsapata szombaton négy mérkőzésre Angliába utazik. Február 26-án a Rotherdam United, 28-án a Norwich City, március 1-én a Hull City és március 4-én a Queens Park Rangers ellen lép pályára. A 22-tagú küldöttséggel 15 játékos utazik el: Javorek, Pavlovič — Hrica, Deutsch, Weiss, Dano, Daučík, Solin — Buberník, Gáborík, Obložinský — Levický, Medveď, Krnáč, Ondrášik. A csapattal nem utazik Füle és Szikéra, mert mindketten sérültek. Érdekes terv Érdekes tervről folytattak tárgyalást a belgrádi Crvena Zvezda és a brazil Botafogó csapatának vezetői. Azt tervezik, hogy egyhónapos időtartamra néhány játékosukat kicserélik. A kiszivárgott hírek szerint arról van szó, hogy a jugoszláv csapatból Dzsajics, Jeftics, Akimovics és Mihajlovics szerepelne egy hónapon át a brazil együttesben, a brazil csapatból pedig Jairzinho, Gerson és Cesar öltené fel rövid időre a jugoszláv klubcsapat mezét. A végleges tárgyalásokra júniusban Belgrádban kerül sor. Tavaszi futball a képernyőn A Csehszlovák Televízió a tavaszi labdarúgó idény folyamán a következő bajnoki mérkőzéseket sugározza: Március 16: Inter— Trenčín Március 23: Trenčín—Sparta Március 30: Trnava—Dukla Április 6: Slovan— Sparta Április 13: Sparta—Slávia Április 20: Ostrava— Trnava Május 4: Teplice—Žilina Május 11: Bohemians—Slovan Május 16: Slávia—Slovan Április 27-én a Csehszlovák Televízió helyszíni közvetítést ad a Csehszlovákia—Jugoszlávia nemzetek közötti válogatott labdarúgó-találkozóról, amely Bratislavában kerül sorra. FEBRUÁR TISZTELETÉRE Az RH Praha rendezésében szombaton és vasárnap Prágában nemzetközi birkózóversenyre kerül sor. A találkozón részt vesz a csehszlovák „A" és „B" válogatott, valamint • Dynamo Berlin, Dynamo Bukarest és az RH Praha. Faithová, kiváló női magasugrónk 176 cm-es teljesítménye nagy visszhangra talált külföldön is. Egy, a román fővárosból érkezett táviratban Faithovát rajtra hívják Bukarestbe, ahol vasárnap fedettpályás atSúlyemelő világcsúcs Ismét hallatnak magukról a szovjet „izomemberek". Kijevben a szovjet hadsereg súlyemelő bajnokságán az olimpiai bajnoki címet védő Vlagyimir Golovanov félnehézsúlyú nyomásban 171,5 kilóra javította az eddigi 170,5 kilós világcsúcsot. Hort döntetlenje A sakkvilágbajnoki selejtező hármas mérkőzésen a csehszlovák Hort döntetlen eredményt ért el az amerikai Reshewsky ellen. A második fordulóban függőben maradt Hort—Stejn játszmát még most sem fejezték be. A csehszlovák nagymesternek nagy előnye van Stejnnel szemben. Évről évre erősebb a bewervljkl (Hollandia) nemzetközi verseny mezőnye, az Idén már 12 nemzetközi nagymester játszott. A szov jet Viktor Korcsnoj ellenállhatatlan volt, hatalmas győzelmi sorozattal kezdte a versenyt és teljes három ponttal előzte meg (12 pontja volt 15 játszmából) a 2—4. helyen osztozó csehszlovák Hortot, a szovjet Talt és a magyar Portlscbt. Tehát a verseny csehszlovák sikert ls hozott, annál ls Inkább, mert a bratislavai Ujtelky ls jól szerepelt a mestercsoportban: csak fél ponttal maradt az első helyen végzett lengyel Doda, a spanyol Medina és a jugoszláv OsztoJlcs mögött. Hasonlóan szerepelt a nemzetközi női tornán fiatal bajnoknőnk: Malypetrová, aki az elsőktől: Nlcoleau, Stadler és Vreeken-től csak fél ponttal szakadt le. Korcsnoj kevés látványos játszmát produkált, de finom pozíciós játékára, az aprő előnyök következetes tokozására alapozott játékmódjára még nagy riválisa: M. Tal volt világbajnok sem talált ellenszert: Nimzöindlai védelem Világos: V. Korcsnoj — Sötét: M. Tal 1. d4 Hfö 2. c4 e6 3 Hc3 Fb4 4. Hf3 c5 5. e3 0—0 6. Fe2 d5 (rugalmasabb folt b6!) 7. a3 cd4: 8. ab4: dc3: 9. bc3: Vc7 10. Vb3 Fd7 létikai versenyre kerül sor. Részünkről a beleegyezést sikerült elintézni és így Faithová nem a szlovák bajnokságon, hanem Bukarestben áll rajthoz. Ez a helyes megoldás, mert a Jó formát elsősorban nemzetközi porondon* kell kamatoztatni. Külföldi hírek szerint Faithová •legnagyobb ellenfele a világcsúcstartó Balázs Jolár; lesz, aki hosszú idő után ezúttal először lép pályára. Kykaü győzött, Gutyás vereséget szenvedett Az amerikai Macon városában folytatódtak a nemzetközi fedettpályás teniszverseny küzdelmei. A csehszlovák Jan Kukal 6:2, 6:0 arányban legyőzte az amerikai Shippeyt. A magyar Gulyás István viszont 3:6, 6:3, 3:6 arányú vereséget szenvedett az amerikai Holmbergtől. További eredmények: Richey (amerikai)—Guzman (ecuadori) 3:6, 6:4, 6:4. Gräbner (amerikai)—Franulovics (jugoszláv) 6:4, 6:4. Osborne (amerikai) — Coks (angol) 6:1, 6:2. (A torna egyik nagy meglepetése.) 11. Fb2 Bc8 12. cd5: (számításba Jött 12. c5 is, pl. 12. ... be 13. c4! bc5: 14. Ff6: gf6: 15. cd5: stb.) 12. ... ed5: 13. 0—0 Fe6 14. Hd4l Hbd7 15. Ba5 a6 16. Bfal Bab8 17. Vdl He5 18. Bc5 Vb8 19. He6: fe6: (erre világos előnybe kerül, 19. ... VeB: után egyenlőek az esélyek) 20. c4l Hc4: (ez sem a legjobb, 20. ... Bc5: 21. Fe5: Bcc8 22. Fb8: Bb8: 23. Vb3 Bc8 ls előnyösebb, mint a szövegfolytatás.) 21. Ff6: gf6: 22. Fc4: dc4: 23. Vg4+ Kh8 24. Vd4 Vd8 25. Vc4: Bc5: 26. bc5: Vd7 (számításba jött a vezércserére való törekvés ts Vd5-el, bár a bástyavégjáték világosra némileg előnyösebb lenne) 27. Vf4 Bf8 28. h4 Vd5 29. Bbl e5 30. Vf5 a5 31. Bb8 a4 32. Bd6 Vf7 (Vc5:?-re Bd7 nyer) 33. Bd7 Vg6 34. Ve6 Vbl+ 35. Kti2 Ve4 36. g3 (fölösleges óvatosság, ami csak az Időzavar számlájára Irható. Gyorsan nyert 38. Kh3! Vbl 37. Bd8l de 36. Bd4 is erős volt) 36. ... Vc2 37. Kg2 Ve4+ 38. Kfl Vbl + 39. Ke2 Vc2 + 40. Kf3 Vc5: 41. Bb7: Vc8 42. Bd7? (42. Ve7l erősebb volt, pl. Vf5+ 43. Kg2 Bg8 44. Bb6 Bg6 45. Bb8+ Bg8 46. Bf8!l 42 ... Ve8? (41. ... Va8+ után sötét még védekezhet 1 43. Ve8: Be8: 43. Ba7 és világos néhány lépésben nyert. 525. sz. fejtörő Viiem József (Érsekújvár) (Eredeti az Új Szó részére) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző )elzés: Világos: Kc8, Va5, Be7 (3 báb). Sötét: Kc6, Fa7, gy: b7 és d7 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 4. A megfejtések az 0] Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtést létraversenyt vezetünk. Az 523. sz. fejtörő (G. Mott— Smith j helyes megfejtése: 1. Bd3ll Az e heti nyertesek: Bellus Imre, Ekei, komáromi járás, slob. Galo István, VU 8907, Mošnov, nový jlClni Járás. TÍKLMAR GÁBOR Kitüntették Killyt és társait A francia kormány magas ki-, tüntetésben részesítette a Grenoble-i téli olimpián legjobb eredményt elért francia sportolókat. A „Becsületrend lovagja" kitüntetést kapta a háromszoros aranyérmes Jean Claude Killy, az olimpiai bajnok Marielle Goitschel és a második helyezett Annié Famose. A Kupákért LKS Lodz—MTK Budapest 73:51. A női kosárlabda BEK visszavágó mérkőzésen a lengyel bajnokcsapat 22 pontos váratlan győzelmet aratott. (Az első találkozón az MTK csak 12 pont különbséggel győzött.) A csoportmérkőzésekből még a budapesti és a prágai MTK— Sparta mérkőzések vannak hátra. Ignis Varese—Villeurbanne 70:51 (35:19). Az olasz csapat biztos győzelmet aratott a férfi kosárlabda KEK visszavágó mérkőzésén ls a francia együttes ellen. Az első mérkőzést 88:73 arányban az olaszok nyerték. • • • Zsalgirisz Kaunasz—Cracovia Krakkó 17:8 (10:3). A női kézilabda bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntő mérkőzését Lengyelországban játszották, ennek ellenére a szovjet bajnokcsapat fölényes biztonsággal győzött, és Így bejutott a döntőbe. Az első mérkőzést ls 17:9 arányban a szovjet kézilabdázónők nyerték. Ki jut az I. ligába A 28. fordulóval befejeződtek a II. jégkorong-liga négy csoportjának küzdelmei. A négy csoportgyőztes: České Budéjovice, Hradec Králové, a VŽKG, és a Trenčín selejtező mérkőzéseket játszik egymás ellen és a legeredményesebb csapat jut majd az I. jégkorongligába. SZLOVÁKIA NAGYDÍJÁÉRT A Lokomotíva KoSice és a Slovan Smokovec rendezésében március 15—18. között immár 14-szer kerül lebonyolításra a Szlovákia Nagydíjáért kiírt nemzetközi lesiklóverseny. A találkozóra tíz ország jelezte részvételét: Franciaország, Jugoszlávia, NDK, NSZK, Lengyelország, Ausztria, Románia, Szovjetunió, Svájc és Olaszország. A versenyek folyamán két szám kerül lebonyolításra: a műleslklás és a lesiklás. Elnyerte a gépkocsit Egy személygépkocsit ajánlottak fel annak a svéd gyorscsolyázónak, aki az 1500 m-es távon elsőnek ér el 2:10 percen belüli eredményt. A Stockholmban megrendezett versenyen az olimpiai bajnok svéd Höglln 2:07,2 perces svéd rekorddal érkezett a célba, s övé a gépkocsi. A sportfogadás hirei A Sazka 9. játékhetének műsora a következő: I. JÉGKORONG-LIGA 1. Dukla Jihlava—Sparta Praha, 2. Gottwaldov—VS2 Košice, 3. ZKL Brno—CHZ Litvinov, 4. VTZ Chomútov—Pardubice, 5. Slovan Bratislava—SONP Kladno. Selejtező az I. jégkorongligába jutásért: B. České Budéjovice—Hradec Králové. ANGOL LABDARÜGÖ LIGA 7. Burniey—Manchester City, 8. Leicester City—Sheffield United, 9. Manchester United — Chelsea, 10. Scheffield Wedncsday—Newcastle United, 11. Sunderland—Southampton, 12. Wolwerhampton Wanderers — Liverpool.