Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-12 / 11. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! JSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. január 12. Péntek # XXI. évfolyam, 11. szám # Ara 70 fillér A Nemzetgyűlés jóváhagyta az 1968. évi állami költségvetést Elhalasztották a lakástörvény módosításának megvitatását lTudósítónktól) — Az 1968. évi állami költségvetés vitája csütörtök délig tartott. Öszszesen 28 képviselő fejtette kt álláspontját a törvényjavaslattal kapcsolatban. E széles körű érdeklődés arról tanúskodik, hogy legfelsőbb népképviseleti testületünk tudatában van a költségvetés fontosságának. A vitafelszólalásokban több javaslat hangzott el, amelyeket a Nemzetgyűlés bizottságai és az illetékes kormányszervek a közeljövőben megtárgyalnak. A vita után a Nemzetgyűlés jóváhagyta a költ ségvetési törvényjavaslatot. Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük a költségvetést vitában elhangzott felszólalásokat. Az első vltafelszólaló, j AROSLAV DOHNAL képviselő, a belkereskedelem áruellátásával és a szolgáltatások helyzetével foglalkozott. Többek között megállapította, hogy a szolgáltatások nagy része —a jelenlegi gazdasági helyzetben — ráfizetéses. Beszéde végén javasolta, hogy a társadalombiztosítás terén végrehajtott intézkedések egyike a nyugdíjadó megszűnte tése legyen. ANNA KOBOL1SOVÄ a kelet-cseh országi turistaforgalommal kapcsolatos prub lémákat fejtegette. Sürgette a KrkonoSe lör'ás hegység! szállodakapacitásának növelését. VÁCLAV ČERNÝ képviselő vitajelszóialásában 'á mutatott a költségvetésnek az állam pénzügyi politikájában betöltött szerepére, s az egyes költségvetési tételek jelentőségére. Majd kitért az Állami Bank tevékenységének és jeladatatnak jellemzésére. Hangoztatta, hogy a költségvetési törvényjavaslat a maximuma annak, amit a jelenlegi gazdasági helyzetben el lehet érni. JlNDRlCH UHER belkereskedelmi miniszter tárcája eredményeivel, az áruellátás fogyatékosságaival, a belkereskedelem munkaerőeüátásával foglalkozott. Örömmel fogadta a CSKP KB decemberi plenáris ülésének határozatát, amely többek között a közszükségleti áruellátás javítását hangsúlyozza. Felhívta a közszükségleti árucikkeket gyártó üzemeket arra, hogy az idén tovább fokozzák Igyekezetüket a hazat piac szükségleteinek minél tökéletesebb kielégítésére. G. VORÁC képviselő a nemzeti bizottságok költségvetésével kapcsolatban megjegyezte, hogy a kormánynak vagy a Pénzügyminisztériumnak már most jelezni kellene, milyenek az elképzelések az 1970-es utáni évekre a nemzeti bizottságok költségvetését illetően. R. ZIMA képviselő a vasúti közlekedés terén elért eredményekről szólt. Az eredményeken kívül nem hallgatta el a vasúti forgalom terén megnyilvánuló komoly fogyatékosságokat sem. V. GALABA a beruházásokkal és az építőipar problémáival foglalkozott. Többek között megállapította, hogy az építőipar fogyatékosságainak gyökerei az előző fivk helytelen gyakorlatában találhatók, amikor lebecsülték az építőipar és az épületanyag-gyártás fontosságát. BOŽENA MACHACOVA-DOSTÁLOVÁ, közszükségleti ipart miniszter vitafelszólalásában az áruellátással kapcsolatos észrevételekkel foglalkozott Kijelentette, a következő években számolni kell azzal, hogy a lakosság egyre több jó minőségű fehérneműt, ruházati cikket, cipőt és egyéb közszükségleti árut fog vásárolni. Ezen a téren még adósak vagyunk a fogyasztóközönségnek nemcsak az áruválaszték bősége tekintetében, hanem a divatújdonságok elegendő mennyiségével is. VOJTECH ANTAL képviselő az erdőgazdálkodás időszerű problémáit tárta a képviselők elé. V. MACHO képviselő a vegyipari beruházásokkal, SÁMUEL T AKÁC építésügyi miniszter a lakásépítkezéssel kapcsolatos beruházási kérdésekkel foglalkozott vitafelszólalásában. STEFÁNIA ZEMANOVA képviselő a michalovcei járás gazdasági lehetőségeit elemezte. Felhívta a figyelmet arra, hogy a járásban az alkalmazottak száma 2800zal emelkedik, s ez az emelkedés gondokat okoz majd a munkaerőtartalék kihasználása, azaz a foglalkoztatás terén. 1970-től 9068 személy fog dolgozni a járáson kívül, mivel a járásban nincs elegendő munkaalkalom. Ezzel kapcsolatban sürgette a beruházások olyan elhelyezését, hogy megoldódjanak a foglalkoztatottság problémái is. A képviselők nagy figyelemmel és egyetértéssel hallgatták meg VlTEZSLAV KREfCÍ képviselő vitafelszólalását, amelyben a társadalmunkban megnyilvánuló bürokráciát bírálta. A vitában elhangzott észrevételekre B. SUCHARDA pénzügyminiszter és F. TYMEŠ, a törvényjavaslat előadója válaszolt. Nagyra értékelte azt a figyelmet, amelyei a képviselők a költségvetési vita során tanúsítottak a törvényjavaslat iránt. Válaszában ismételten hangoztatta a költségvetés országos fellegének szükségességél. A képviselők az 1968-as költségvetési tör vényjavaslatot egyhangúlag elfogadták. A plenáris ülés következő napirendi pontja, a lakástörvény módosításának megvitatása ugyancsak élénk visszhangot keltett a képviselők körében. /. KUDRNA belügyminiszter, aki előterjesztette a törvénymódosítás megindokolását, többek között kijelentette, hogy a lakásépítés mai iránya: a szövetkezeti, a vállalati és az egyéni lakásépítkezés. Az állami lakásépítés egyre jobban háttérbe szorul. Ezért helyes, hogy azok a vállalatok, üzemek, amelyek lakásokat építenek, a szakszervezetekkel együtt döntsenek kiutalásukról. Hasonló tenne az eljárás a családi házak esetében is, mert (Folytatás a 2. oldalonl MAI SZÁMUNKBAN Nemzeti kultúránk ápolása — kötelesség (8-9, oldal) Mi lesz a mezőgazdasági gépekkel? (5. oldal) Debar alatt reng a föld (6. oldal) A kerületi és járási pártszervek egyetértenek a CSKP Központi Bizottságának határozatával lanuár 5—6-án a kerületi pártbizottságok elnökségei országszerte bővített üléseket tartottak, a következő napokban pedig a járást pártbizottságok elnökséget foglalkoztak a CSKP Központi Bizottságának legutolsó ülésével és a Központi Bizottság januárt plenáris ülésén egyhangúlag elfogadott határozattal. Január 9-tôl a CSKP kerületi bizottságai üléseznek és ezeken részt vesznek a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai: /. Hendrych, D. Kolder, f. Lenárt, M. Pastyfík. M. Sabolčík, S. Sádovský, f. Špaček, M. Vaculík elvtárs, valamint L. Strougal elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának titkára és V. Bilak elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának tagja. Ezzel egyidejűleg a CSKP Központi Bizottságának tagjai és póttagjai a járási aktívákon és más pártgyűléseken tartanak beszámolókat. A kerületi pártbizottságok plénuma nagyra értékeli, hogy a központi bizottság határozottan valósítja mg a párt XIII. kongresszusénak Irányvonalát, az októberi plénum konkrét realizálását tárgyilagosan, bíráló módon és teljes felelősséggel a saját soraiban kezdte meg, példát mutatva a pártbizottságok további tevékenységére. A kerületi pártbizottságok a CSKP Központi Bizottsága 1967. decemberi plénumán hozott határozatok szellemében gazdaságpolitikai kérdésekkel ls foglalkoztak. Hangsúlyozták, hogy határozattabban kell érvényesíteni az új népgazdaságirányltási rendszert. A kerületi pártbizottságok Jóváhagyták azt a határozatot, amelynek értelmében a CSKP Központi Bizottsága első titkárának funkcióját különválasztják a köztársasági (Folytatál a X. oldalonl A CSKP Központi Bizottsága elnökségének új tagjai Csehszlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottságának fanuárt plenáris ülésén a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjává választották fosef Borűvka, fan Pillér, Emil Rigó és dr. fosef Spaőek elvtársat. fosef Borűvka, a Dolanyi EFSZ elnöke 1911. december 18-án született Cáslavkyn, mezőgazdasági munkás fiaként. 1912 óta él Dolany községben és a szülei által vásárolt kis gazdaságban már 15 éves korától egyedül gazdálkodott. 1946 óta nemzetgyűlési képviselő. 1949— 1960 között különféle kerületi szintű' pártfunkciókban tevékenykedett és aktívan részt vett a Nemzeti Front kerületi bizottságának munkájában is. Sajál kérésére tért vissza a Dolanyi EFSZ-be. A CSKP IX. kongresz szusán a központi bizottság póttagjává, a X. kongresszu son a közponi bizottság tagjá vá választották. A CSKP KB mezőgazdasági bizottságának tagia. A Munkaérdemrend, P Február 25. Érdemrend tulajdonosa és az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetés viselője. Jan Pilier, a nehézipari miniszter helyettese, a Nemzetgyűlés képviselője 1922. túllus 4-én született Plzeňben, mint munkásszülők gyermeke. Előbb a plzeňi Skoda Müvekben, majd Dubnica n/Váhomban mint vasesztergályos dolgozott. 1948 ban választották a CSKP plzeňi Járási bizottságának vezető titkárává, 1952 ben a CSKP KB osztályvezetője lett. Elvégezta a politikai főiskolát. 1962 ben kinevezték a kormány alelnökévé, s 1966 tói kezdve tölti be Jelenlegi funkcióját. A CSKP VI. kongresszusán a központi bi(Folytatás a 2. oldalonl Az 1970. évi sívilágbajnokságra a Csorbe-tőnál elkészüli a nagy síugró sánc, melyet az ostravai knhóipari építő vállalat dolgozói építettek. IG- Bodnár felv.)