Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-10 / 9. szám, szerda
Tanácskozik a Nemzetgyűlés K O Z E L E T A Nemzetgyűlés a Prágai Vá rosí Nemzeti Bizottság tanácstermében Január 10— 11-én tartja 18. plenáris ülését, amelyen megvitatja a kormány 1968. évi állami költségvetési törvényjavaslatát, s meghallgatja az alkotmányjogi, a tervezési, s a költségvetési bizottságok közös beszámolóját. A tárgysorozat további fontos pontja a kormány jelentós törtvényjavaslata, amely módosltja az 1964. évi 41. számú lakásgazdálkodási törvényt. A bizottsági beszámo lók után került sor a minőség ellenőrzéssel kapcsolatos törvényjavaslat megvitatására. A tervezési- és a költségvetési bizottság január 9-én már foglalkozott a megvitatásra kerülő költségvetési javaslat jogi kérdéseivel ós a bizottság tagjai kifogásolták, hogy a javaslatot későn terjesztették be, tehát a képviselők nem tanulmányozhatták az egyes reszortok állásfoglalását. A Nemzetgyűlés elnökségének közleménye (Folytatás az 1. oldalról) da Mikuláš — a Stará Eubovfta-1 Csavargyár fémcsiszolója, Fischerová Miluše — a Csehszlovák Nőszövetség alelnöke, Prága, Gajdošík Jozef — a Szlovák Megújhodás Párt központi titkára. Bratislava, Grolmus Josef — az Antonín Zápotocký Bánya kotrógépvezetője, Užín — Üstí n. L., Halász János — a Nemesócsal EFSZ elnöke, komáromi járás, Havlíček František — a CSKP Központi Bizottsága Ideológiai osztályának vezetője. Prága, Hradecký Adolf — a Csehszlovák ÜjságIró Szövetség főtitkára, Prága, Hušek Josef — az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. Prága, Icha Maximilián — a Klement Gottwald Oj Kohó villanyszerelője, Ostrava, [akeš Miloš — a belügyminiszter helyettese, Prága, Jariš Milan — a Csehszlovák írószövetség Központi Bizottsága elnökségének tagja, Prága, Koláf Jan — a CSKP Központi Bizottsága szervezésipolitikai osztályának vezetője, Prága. Krajčír František — a CSSZSZK miniszterelnök-helyettese, Prága, Kratochvílová Anna — a Triola munkásnője, Prága, Krutina Vratislav — a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke, Prága, Kučera Bohnslav — a Csehszlovák Szocialista Párt központi titkára, Prága, Laštovka Josef — a Planá pfi Českých Budéjovlclch Február 25. EFSZ elnöke, Lapárová Magdaléna — az Ivánkai Iskola igazgatója, Bratislava, Málék Ivan — a Szocialista Akadémia elnöke, Prága, Meduna Vladimír — a Brnói Műszaki Főiskola rektora. Brno, Murlňová Emília — a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, Bratislava, Némec Jan — a CSSZBSZ központi titkára, Prága. Pacner Václav — a Csehszlovák Néppárt központi titkára, Prága, Pastyfik Miroslav — a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Prága, Paško Ján — az SZLKP Központi Bizottsága szervezési politikai osztályának vezetője, Bratislava, Pešek Ladislav — nemzeti művész, a Nemzeti Színház tagja, Prága, Petráš František — a Kelet-szlovákiai Vasmű központi mechanizáclós műhelyének mestere, Košice, Petrusová Antónia — a Járási Népegész ségügyi Intézet igazgatóhelyettese, Lošonc, Prchlík Václav — a csehszlovák néphadsereg politikai főosztályának parancsnoka, Prága, Procházka Antonín — az Észak-csehországi Barnaszénbányák mosti körzete szakágazati igazgatósága mellett működő Technika Házának Igazgatóhelyettese, Procházka Vojtech — a Prága n. v. fémesztergályosa, a CSKP üzemi bizottságának elnöke, Prága, Purnochová Božena — a Jificei EFSZ agronómusa, mélníki járás, Račková Andela — a Makyta-Púchov n. v. FSZM üzemi bizottságának elnöke, Považská Bystrica-I Járás, Rubáš Jindrich — a határőrség parancsnoka, Ceské Budéjovice. Straka Štefan — a Martini Gépgyár tervezője, Martin, Svoboda František — a Csehszlovák Tűzvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Prága, Šorm František — a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke, Prága, Štefánik František — a Szabadság párt központi titkára, Bratislava, Vaculová Vilma — a Hurbanova Ves-1 EFSZ tagja, galántal járás, Tošer Bedrich — a Polgári Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának alelnöke, Prága, Zavadil Miroslav — a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Prága, Zuda Josef — a Roštín Pŕeštlce-i EFSZ elnöke, Jihlaval járás, Zýka František — a Škoda-Plzeň szakágazati vállalat műszaki tisztviselője. Antonín Novotný köztársasági elnök, Ján Paulík bratislavai lakosnak 70. születésnapja al kalmából a munkásmozgalom ban, a közéletben és a szocia lizmus építésében kifejtett ál dozatkész tevékenységéért az Építésben szerzett érdemekéri kitüntetést adományozta. (CTK) — Václav Dávid kül ügyminiszter tegnap fogadta Gonzalo Latorre Salamancát, a Chilei Köztársaság új csehszlo vákial rendkívüli és meghataf mázott nagykövetét, aki a kö zeljövőben adja át megbízóleve lét köztársaságunk elnökének A prágai Karolínumban me>? tartott ünnepségen Ján Drtlna 49 éves világtalant, a látási za varokban szenvedő Ifjúság ze neművészetl középiskolájának igazgatóját tegnap a bölcsésze ti tudományok doktorává avat ták. ťr A bolgár kormányküldött ség, amely Lacsezar Avramov a BNK Minisztertanácsa alelnö kének vezetésével részt vesz Prágában a csehszlovák—bolgár gazdasági együttműködési kor mánybizottság 9. ülésén, január 9-én a Mladá Boleslav-i Gépko csigyárba látogatott. KÖZLEMÉNY A CSKP KÖZPONTI ELLENŐRZŐ- ÉS REVÍZIÓS BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSÉRŐL Jugoszláv lapok a CSKP KB üléséről Belgrád — A Borba tegnapi száma cikket közöl a CSKP Központi Bizottságának legutóbbi üléséről, melyről megállapítja, hogy új szakasz kezdetét jelenti a csehszlovák társadalom demokratizálásában és a szocialista kapcsolatok fejlesztésében. Az ülés meghatározta a gazdasági és politikai fejlődés időszerű problémáit, és valamennyi erőt mozgósította a a problémák megoldására, s ezzel elérte a párt szilárdabb és reálisabb egységét — írja a Politika. A Jugoszláv lapok nagyon részletesen és objektíven tájékoztatnak az ülés eredményeiről. Csehszlovákiában újraélednek a demokratikus hagyományok — Írja a Borba, s ez a mai szakaszban a párttagok aktív részvételében nyilvánul meg a pártpolitika meghatározásában. A lap hangsúlyozza, hogy az ülés rendkívül nagy jelentőségű volt, és határkövet jelent a párton belüli demokrácia fejlődésében. Az elnöki tisztség és a párt első titkára funkciójának kettéválasztása — a Politika szerint — biztosíték arra, hogy az Illetékes szervek kollektíven oldják meg a problémákat. Asszuánba érkezett a szovjet kormányküldöttség (Folytatás az 1. oldalról) tárgyilagos, bíráló és demokratikus módon s a teljes felelősség tudatában vette kezdetét a CSKP Központi Bizottsága októberi plenáris ülésén hozott „A párt helyzete és feladata szocialista társadalmunk fejlődésének jelenlegi szakaszában" határozat konkrét teljesítése, továbbá a CSKP Központi Bl zottsága megkezdte a helyes munkamódszerek és munkastílus érvényrejuttatását. A bizottság egyetért a CSKP Központi Bizottságával abban, miként oldotta meg a funkcióhalmozás problémáját és úgy véli, hogy a pártirányítás minden fokán ls ennek az eljárásnak kell érvényesülnie. A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság meggyőződése, hogy a jóváhagyott intézkedések hozzájárulnak a párt eszmei s szervezési egységének to- • vábbl megszilárdításához, mert ez az egység a párt vezető szerepe kibontakoztatásának alapvető feltétele. A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság a párton belüli szervezet részeként teljes mértékben részt vesz a jövőben a CSKP XIII. kongresszusán kitűzött Irányvonal valóraváltásában, s következetesebben ügyel arra, hogy a pártszervek és -szervezetek miként teljesítik a KB határozatalt. A bizottság hozzájárul ahhoz is, hogy fokozottabb legyen a központi pártszervek munkamegosztása s jobban érvényesüljön a pártvezetés kollektív jellege. Hazánkban elmélyült a demokratikus centralizmus, a párton belüli demokrácia, kibontakozott a bírálat s az önbírálat, és szorosabbak az elvtársi kapcsolatok. A bizottság befolyásával ezentúl is hozzájárul a párthatározatok tekintélyének megszilárdításához és a teljesítésükért viselt nagyfokú felelősség érzetének elmélyítéséhez. Ezzel egyidejűleg segítséget nyújt abban is, hogy még szélesebb területen váljék lehetővé a párton belüli kezdeményezés és aktivitás kibontakoztatása s az életünk minden szakaszán dolgozó kommunisták önállósága. Ebben az értelemben készíti elő a szükséges javaslatokat és a KB plenáris ülése elé terjeszti. Elsősorban a következőről van szó: „A Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság állásfoglalá sa s javaslatai a CSKP Központi Bizottsága októberi plenáris ülésén jóváhagyott téziseknek a CSKP Központi Bizottsága szerveinek tevékenységében való érvényesítésére", amely rámu tat bizonyos — a párt központi szervei további tevékenységében szükséges kiindulópontok ra s az előkészületben levő megoldás alternatívái alapján lehetséges tanácskozásra. A CSKP Központi Bizottsága a munkamódszerekben és munka stílusban szükséges fordulat ér dekében felmérte saját tevékenységét és ez a magatartás a Központi Ellenőrző és Reví ziós Bizottságot is arra kötelezi, hogy mérlegelje saját tevé kenységét. A Központi Ellenőrző és Re vizlós Bizottság feltétel nélkül állást foglal a januári plenáris ülés határozata mellett, s a Központi Bizottsággal szorosan együttműködve hozzájárul a párt eszmei s akcióegységének megszilárdításához, vezető sze repének elmélyítéséhez, s a dolgozók bizalmának növeléséhez, továbbá a szocializmus megszilárdításához hazánkban. (Folytatás az 1. oldalról) és jóakaratúan megvizsgálni Izrael védelmi igényeit. Was hingtoni diplomáciai körökben bizonyosra veszik, hogy Johnson többek között megadja Izraelnek a kért 50 lökhajtásos Phantom repülőgépet is. A közlemény általánosságban hitet tesz a közel-keleti tartós béke megteremtése mellett a november 22-t ENSZ-határozat szellemében. A két vezető örömét fejezte ki, hogy Izrael és az Egyesült Államok között jó az együttműködés. A Pravda keddi számában Beljajev Eskol izraeli miniszterelnök amerikai, majd az ezt követő londoni látogatásáról szólva megállapítja: Izrael álláspontja a közel-keleti helyzet kiélezésére, nem pedig a válság megszüntetésére irányul. Mialatt az arab országok azért igyekeznek fegyveres erőiket növelni, hogy védelmüket biztosítsák, Izrael egészen más célból akarja erősíteni hadseregét. Az Izraeli politikusok nem titkolják, hogy a jelenlegi időpontot a legalkalmasabbnak tartják Izrael területének növelésére. Izraeli—jordániai tűzpárbaj Tel A vív — Az'AFP kedd hajnali gyors hírében idézi egy izraeli katonai szóvivő jelentését, amely szerint hatórás szünet után — nem sokkal éjfél után — ismét kiújult az izraelijordániai tűzpárbaj. Tel-Avívban közölték, hogy a hétfői harcokban az Izraeli félnek nem voltak veszteségei. Ammanban viszont egy jordániai katonai szóvivő elmondotta, hogy az izraeliek négy gépkocsit, két ágyút és egy repülőgépet veszítettek. Abba Eban külügyminiszter egy nemzetközi zsidó értekezlet megnyitásán mondott beszédében megismételte, hogy Izrael határozottan ellenez minden olyan Indítványt, amelynek célja az előretolt állások feladása. Heves ütközetek a szabadságharcosok és az amerikaiak között (Folytatás az 1. oldalról) felgyújtotta magát, vasárnap este a kórházban belehalt súlyos égési sebeibe. A belga kormány tegnap nyilatkozatot tett közzé, amelyben hangsúlyozza a vietnami prob léma békés megoldásának szükségességét, utalva a VDK külügyminiszterének nemrég elhangzott nyilatkozatára. A VNA hírügynökség kedden ismertette annak az üzenetnek a szövegét, amelyet Vongvichit, a laoszi Neo Lao Hakszat párt főtitkára Intézett december 26-án a szovjet- és az angol külügyminiszterhez az 1954-es Emberhús-export LEHETŐSÉGET AZ AKTIVITÁSNAK (Folytatás az 1. oldalról) rosan összefüggnek az elvtársak felülről részesített megértésével és tapintatossággal, másrészt az alulról jövő javaslatokkal s Indítványokkal —, szélesebb teret tesznek szabaddá, úgyhogy a kommunisták s a pártonkívüli dolgozók mindnagyobb mértékben résztvehetnek az adott problémák megoldásában" — hangsúlyozza többek között a városi pártbizottság tegnapi plenáris ülésén egyhangúlag jóváhagyott álláspont C súnyán eltévedtem a kiváló aszfaltúton Morris gépkocsimmal. Csak annyit tudok, hogy Itt valahol a közelben kell lennie az Adriai-tengernek, ahová igyekszem. A tenger helyett azonban csak apró falvak és kiterjedt olajfaültetvények követik egymást. Útjelző táblák nincsenek és hiába is kérdezném a kétkerekű kordéval, vagy szamárháton közlekedő parasztokat, beszédüket úgysem érteném. Olyan tájnyelven beszélnek, ami még a született olasz számára is érthetetlen. Puglia tartomínyban vagyunk, Dél-Olaszországban, valahol Bari és Taranto városok között. Végre, Ruttgliano községtől nem messze, egy kis faluban szót értek egy parasztasszonynyal. Iszom egy feketét a falu kávéházában — sehol a világon nincs annyi kávéház és olyan kiváló fekete, mint Olaszországban s akármelyik legeldugottabb zugában, és közben a kávéházi jövés-menésből rájövök arra, hogy ebben a faluban nincs férfiember. Csak lányok, asszonyok és kisgyerekek. Kávéivás közben rövid beszélgetést folytatok a parasztaszszonnya). A kérdéseket és a feleleteket szószerint közlöm, vállalva, hogy aki nem Ismeri az olasz körülményeket, annak meglehetősen furcsán hangzaIII zAsi IANO v óm ít i I c v «• I v nak majd, sőt esetleg lesznek olyanok ls kedves olvasóim között, akik kétkedve csóválják fejüket. — A maga férje hol van? — hangzik az első kérdés. — Kivándorolt. — Gyerekei vannak? — Igen. Hárman. Mindanynyian kivándoroltak. — Unokái? — Kivándoroltak. — Tehát egyedül él? — Igen. — Miből? — Abból, amit külföldről hazaküldenek. — Melyik országban vannak férje, gyerekei, unokái? — Külföldi országban. — De melyikben, névszerint, — firtatom tovább. — Azt nem tudom. — Tud olvasni? — Nem tudok. — Akkor hogyan olvassa el a leveleket? — Felolvastatom a doktor úrral, pénzért. Sokan állnak körülöttünk, de a beszélgetéshez senkinek sincs semmi hozzáfűzni valója. Elbúcsúzom a parasztasszonytői és utoljára még megkérdezem tőle, merre van a tenger. De nem érti. Megismétlem a tenger genfi értekezlet társelnökeihez. Vongvichit felszólítja a társelnököket, tegyenek megfelelő intézkedéseket a laoszi helyzet további súlyosbodásának megakadályozására. A saigoni kormány ügynököket dob át a laoszi hazafias erők ellenőrzése alatt álló területekre, s az ilyen kommandók támadásai egyre gyakoribbakká válnak. Phnom-Penh — Chester Bowles nagykövet, aki hétfőn /ohnson elnök megbízottjaként érkezett a kambodzsai fővárosba, megbeszéléseket folytat kambodzsai miniszterekkel — jelenti az UPI hírügynökség. szót olaszul ls és tájnyelven. Nem érti. „Olyan nagy víz, — magyarázom zavartan. — Hatalmas víz, hajók is járnak rajta". „Nagy víz? — mondja. — Nincs itt semmiféle nagy víz. Már hetek óta nem esik ..." Ismétlem: aki nem Ismeri az olasz körülményeket, annak jogában áll akár el sem hinni a fentieket. A tények azonban — akár elhisszük, akár nem, — attól még tények maradnak. A tenger egyébként ott volt a falutól 4 kilométernyire. De a falusi lakosság még sohasem találkozott vele. Bariban, a megyei székhelyen az Olasz Kommunista Párt egyik funkcionáriusa később elmondotta nekem, hogy a megye falusi aszszonyainak jórésze nemcsak írni-olvasni, hanem beszélni sem tud. Azokról a dolgokról és tárgyakról, amelyeket nem láttak, nincs szóképük. Még nem látták a tengert, így hát szükség; szerűen nem ismerik a „tenger" szót sem. Néhány száz szó az egész szókincsük, s ez kimerül a munkával, a szerelmi élettel és az imádsággal kapcsolatos szavakban. E gyszer talán lesz majd anynyl Időm, hogy részletesen megírjam további dél-olaszországi útiélményelmet most azonban nem folytatom. A fentebb leírt epizódból általános következtetéseket szeretnék levonni. A dél-olaszországi falu ugyanis, ahová véletlenül vetődtem, egyáltalán nem kivételes, ritka jelenség Itáliában. Száz számra vannak olyan falvak,