Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-07 / 6. szám, vasárnap
krónika hír mozaík A NAP kel: 7.49, nyugszik: 16.08 órakor. A HOLD kel: 5.40, nyugszik: 13.41 órakor. névnapjukon * x e r e f a t t 0 I köszöntjük ATTILA — BOHUSLAVA »ovű kedves olvasóinkat • 1081 ben született GYAGYOVSZKY EMIL magyar szocialista költő, újságíró, műfordító (tl961) • 1923-ban halt meg JlRI HAUSMAN cseh humorista, szatíraíró (szül.: 1898) • 1943 ban halt meg NICOLA TESLA kiváló horváth elektrotechnikus, feltaláló (szül.: 1856). Változóan felhős Idő, Időnként havazás. Csökken a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmérséklet 0—mínusz 4 fok. Elénk, Időnként erös északt szél. O' •\lvas6ink ma kézhez kapják az első, vasárnapi 12 oldalas Oj Szót. Ügy véljük, hogy nemcsak nekünk, hanem . olvasóinknak is régi, s tegyük hozzá: indokolt kívánsága teljesül ezzel. Indokolt kívánság: nagyobb terjedelem, több cikk, Tiport, információ. Ígéretünkhöz híven lapunk vasárnapi számában több új rovatot indítunk és rendszeresítünk. Olvasóink kívánságára rendszeresen közöljük a „Világgazdaság" című rovatunkat, amelyben áttekintést szeretnénk adni a világ egyes országaiban, gazdasági csoportosulásaiban végbemenő gazdasági folyamatokról. Arról van szó, hogy eddig külpolitikai híranyagunkban az egyes országokban történő gazdaságpolitikai változásokról lényegében azoknak csak politikai vetületével foglalkoztunk, s csak Igen szűkszavúan érintettük e folyamatok lényegét, okait és hatásait. Hogy csak a legutóbbi ilyen gazdaságpolitikai eseményt említsük, az angol font leértékelését. Az erről szóló hírekben, külföldi tudósításokban kevés szó esett például arról, milyen hatással van a font leértékelése a tökésvilág pénzügyi rendszerére. Ezen a helyzeten kívánunk változtatni, amikor megindítjuk a Világgazdaság rovatunkat, s hétről hétre részletes tájékoztatást adunk a világ gazdasági életében végbemenő folyamatokról. A közeljövőben megindítjuk Ifjúsági rovatunkat is, amelyben maid a felnőtt ifjúságot érintő és foglalkoztató kérdésekkel foglalkozunk. Mai számunkban együtt közöljük a rádió és a televízió heti műsorát. Ogy véljük, hogy olvasóink számára célszerűbb, ha együtt kapják a heti műsort. Hisszük, hogy a bővített vasárnapi szám sokrétűségével megnyert az olvasóink tetszését. Egyben olvasóink támogatását, javaslatait kérfük, hogy valóban olyan lapot szerkeszszünk, amelyet magukénak vallanak, mert megtalálják benne mindazt, ami érdeklődésükre számot tarthat. • Malaysia délnyugati részén az állandó esőzéstől kiáradt folyók és patakok szombat délutánig 8 és fél ezer ember hajlékát öntötték el. Az egyik kiáradt folyóban felfordult és elsüllyedt egy személyhajó, 17 utasa meghalt. • AZ OSTRAVA—SVINOVAl városnegyed közelében veszett rókát pusztítottak el a járókelők. Az állatorvosi és a higiéniai szolgálat közlése szerint a veszettséget leginkább a rókák terjesztik. Nemcsak a kutyákat és a macskákat, hanem az embereket ís m»->nrrad]ák. PHILIP BLAfBERG JÚL ÉRZI MAGÁT A szívátültetéses Philip Blaiberg tegnap lépett abba a válságos időszakba, amikor szervezete védekező reakciójára kerülhet sor. A legutóbbi orvosi közlemény szerint egyelőre nem jelentkeztek az immunbiológiai reakció tünetei és a páciens jól érzi magát. VESEÁTÜLTETÉSEK A SZOVJETUNIÓBAN Az a férfi, akinek testébe több' mint egy esztendővel ezelőtt idegen vesét ültettek a kísérleti sebészek moszkvai értekezletén kijelentette, hogy könnyebb munkát kíván végezni. N. lakatos a Borisz Petrovszkij akadémikus, szovjet sebész vezette klinikán kezelt 38 beteg egyike. A páciens ^feséje már hosszabb ideje elégtelenül működött, s az orvosok a biztos haláltői mentették ineg. A műtét után két hónappal bocsátották el a kórházból. A vesét egy agyembóliában meghalt férfi testéből vették ki, inafd két órán át, egészen a műtét pillanatáig plusz 4 tokos hőmérsékleten tartották. A vese már a műtőasztalon normálisan kezdett működni. Ugyancsak Moszkvában él Nyina Golovkova már két éve és nyolc hónapja édesanyja átültetett veséjével. Egészségesnek érzi magát és főiskolai tanulmányait végzi. Petrovszkij doktor az első sikeres veseátültetést 1985 Áprilisában végezte. Ez a három csinos légikisasszony: K. Lnkošíková, G. Mišurová és G. Rumannová — Játsszák a női főszerepeket G. Camoletti „Kényszerleszállás Párizsban" című rendkívüli sikert aratott komédiájában a preiovi Jonáš Záborský Színházban. (J. Fecko felv.) • Angliában Birminghaimtól 40 kilométernyire egy vasúti átjárónál a Manchester-London közti express összeütközött egy 120 tonnás transzformátort szállító teherautóval. A villanymozdony és 8 vagon kisiklott. Az első hírek szerint 7 utas meghalt, 30 pedig megsebesült. A teherautó vezetője és a kocsikísérő sértetlenek maradtak. • Az Amszterdamban ez év májúiában megnyílt Schiphol repülőtéren különleges szélvédővel látják el a világítótornyokat. A berendezés spirális alakú, plasztikus ütküzőlécei megváltoztathatják a szél irányát, ezzel megvédik a több mint 48 méter magas, 32 reflektoros világítótornyokat, s így nincs szükségük az általában használt feszítősodronyokra. Képünkön: A plasztikus ütközőrészek szerelése. Néhány hónappal ezelőtt a Német Szövetségi Köztársaság egyik lőszerraktárából lövedéket loptak el ismeretlen tettesek, most pedig a Welt am Sonntag című nyugatnémet lap arról számol be, hogy a Z 2 torpedóromboló pénztárát valaki feltörte és a benne levő 18 ezer márkát ellopta. A lap tudósítója szerint a tettes előbb az egész kézipénztárt kivitte a parancsnoki irodából, valahol feltörte és az üres vasdobozt egy páncéltorony közelébe tette. A nyomozást szinte megbénítja az, hogy a lopást egy nappal az ünnepi szabadságolások előtt követték el és a romboló 180 főnyi legénységéből 120 az ország különböző részében tartózkodik. Könnyen lehetséges, hogy ezzel az esettel Is több lesz a kiderítetlen büntettek száma az NSZK bau. (AMT CTK felv.) Hm * r i < v • A DÉL-AFRIKA ÉS EURÓPA között tervezett 6000 mérföldes tenger alatti kábelt február végéig egészen az Atlantióceánban fekvő Ascencion szigetig lefektetik. A 360 csatornás, kétirányú forgalmat lehetővé tevő kábel Lisszabont és Fokvárost fogja összekötni. Üzembe helyezését az év végére tervezik. • A TATRAN KIADÓVÁLLALAT gondozásában a napokban jelenik meg Rácz Olivér új ifjúsági regénye, „A Rezeda-cirkusz". £3 A KOMÁROMI HYDROSTAV a Párkány melletti Köbölkút községijén modern téglagyárat épít. Az építkezést, amely 30 millió korona beruházást igényel, 1970-ig fejezik be. • MEGTÉBOLYODOTT egy tizennyolc éves diák, Edip Turunc s a dél-törökországi Tavuklu falu főutcáján végigrohanva géppisztolyával válogatás nélkül lövöldözött a járókelőkre. Az ámokfutó hét embert agyonlőtt, négyet pedig megsebesített. Edip Turuncot letartóztatták. VÁLTOZNAK AZ WÖK — Ne engedd a gyerekeket fátszani a tűzzel, mert még eloltjákI É jfél után egy órakor kezdődött számukra a munkanap. Ktllűnben a megszokott időben, öt órakor kezdik a munkát. Még ekkor ls sötét van, így villanyfénynél dolgoznak. Mozdulataikat kíváncsi gyermekszemek lesik. Ezen a napon nem kell költögetni őket, már a 4—5 évesek ls kibújnak az ágyból, nem ls szólva a nagyobbakról. Mert a disznóölés mindig nagy élményt jelentett a gyermekek számára, bár a negyvenévesek és az Idősebbek gyakran azt mondják, hogy vesztett a varázsából. Azt hiszem Inkább csak az ő szemükkel nézve. A szalmán pörzsölés, a lobogó tűz, az ő sajátos gyermekkori élményük. Higyjék el, hogy a mai elsőosztályosoknak a „puffantás", amelytűi elkábul a disznó, semmivel sem kisebb élmény. Krencsan József és Janda Mihály — ketten a hány órát naponta. Tegcsúzl hentesek közül — nap hét disznót dolgozegyetlen kés segítségé- tunk fel, ma eggyel kevevel, percek alatt rántják sebb lesz. le a hízó hátéról a bőrt. — Hol tanulták ezt a A henteskedés nem szak- szakmát? ídényszakma májuk. Idénymunkaként végzik novembertől február végéig. Persze a fő Idény december közepétől Január közepéig tart. Ekkor nem rltkas-ág, hogy naponta 8—7 hízóról ls lerántják a bőrt. Olyan szakszerűen dolgoznak, mint a képzett hentesek, nem csoda hát, hogy alig győzik Jegyezni a jelentkezők sorrendjét. — Ma éjfél után egy órakor kezdtünk a falu felső szélén Mázsáménál és mire klvlrradt, már a harmadik helyen, Palkovlcséknál tekertük össze a sertésbőrt. A két ünnep között alig aludtunk né— Tizennégy éves koromban szúrtam le az első hízót — mondja Krencsan József. — Nagy állat volt, négyen alig bírtuk ledönteni a lábáról. Ekkor a nagyapám mérgesen rám kiáltott: „Szúrd meg Józsii" Felkaptam a kést s úgy beledöftem, hogy még sikítani sem tudott. Bizonyára a véletlen műve volt, hogy Így sikerült. Az eset nagyon felbátorított. Előbb otthon, majd a rokonoknál ls rám bízták a szúrást. Az elmúlt harminc év alatt leszúrtam néhány ezret, s megtanultam a feldolgozást ls. • MOSZKVÁBAN pénteken véget ért az „Orosz tél 68" népszerű fesztivál. Az orosz kultúra e hagyományos szemléjét 6000 turista tekintetted meg a világ minden részéről. • Az októberben szülelett, fejüknél összenőtt sziámi Ikreket szombaton a transvaldl gyermekklinikán sikeresen szétoperálták. A négy és fél órán át tartó műtétet 27 sebész végezte. • HVIEZDA: Isztambuli kalandor (NSZK) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Szerződés az ördöggel (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA; My Fair Lady (am.) 16, 19.30 • PRAHA: A rlól kaland (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 « METROPOL: Tűz van, kedvesem (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: 014 Shatterhand (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Szigorúan titkos (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVYj Háború és béke — Andrej Bolkon. szklj (szovjet) 17.30, 20.30 • MIERf Bohémélet (olasz) 17.30 * PALAÍCE: Egy nyári é) mosolya (svéd) 22 • OBZOR: Kettős delfin (lengyel) 18, 20.30 « MÁJ: Dollárházasségok (am.). 18, 20.30 • MLADOSŤ: Királylány a feleségem (fr.) 17.30, 20 <9 ISKRA: Később', kedves (am.) 17.15, 19.45 • PAR. TIZÁN: Zsebtolvajok (szlovák) 17, 19.30 • DIMITROV: Az ördög és a tízparancsolat (fr.) 17.30, 20. r ho w] janda Mihály a negyvenes évek elején másfél évig volt henteslnas. Hivatalosan nem tudta megszerezni a szakmaképesltést, de a gyakorlatban elsajátította. Számára ez a lényegesebb. Igaz, mindketten kocsisok a szövetkezetben, de a téli Idényben a legkedveltebb hentesek. Rendszerint együtt Járnak, Így könnyebben elbánnak a malacokkal. Naponta jó néhányszor megizzadnak, mert a legtöbb hízó súlya két mázsa körül van. Idényszakma az Ilyen hentesség, de nagyon kedvelt. Az év folyamán kevés látogatónak nylt)ák ki olyan készségesen és kedvesen a kiskaput, mint nekik. S mindenütt azt mondják: de aztán Jövőre ls eljöjjenek. Mit mondhat az Idénymunkás? Poharat ürít az egöszségükrel Cs. J. • TATRA: Isztambuli kalandor (NSZK) • OSMEV: Dzslnglszkáa (am.) • SLOVAN: Menekfllés (cseh) • PARTIZÁN: Római vakáció (am.) • DUKLA: A rlól kaland (fr.). sz í nhó z • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Az Ördög és az Orlsten (19.30) • KIS SZÍNPAD: Nézz vissza haraggal (19.30) • 0J SZÍNPAD: Napernyő, Holdkóros, Szélkakas (14), Amikor az ünnepelt sír (19.30) ® ZENEI SZlNHÁZ: Korszakjelző szimfóniák (19.30). KOŠICE — ( Kék rózsa (14.30), Struccok est)» (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • KARVA: Orl muri (19.30). feraiisJovOi (magyar adásit 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Faluról talura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Meseinűsor. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Ptlantás a nagyvilágba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc Irodalom. 11.00 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek, 12.10 Magyar népzene, közben: Bálint bátyó szilveszteri csevegése. 13.00 Lány a szigeten, rádiójáték. 14.00 Operettrészletek. brtt*issavo] 8.30: Kicsinyek műsora. 9.00: Szórakoztató dalok (lsm.J. 10.00: Pionírok találkozója a prágai várban. 12.00: TV-Híradó. 14.00: Téli úszóverseny 15.00: Országos műkorcsolya verseny. 18.50: Intersport. 17.10: Gyermekműsor. 18.10: Vietnami képeslap. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Hlradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.45: Martin Eden, Jack I.omloa regényének tv-változata. 21.40: Szlovák költők verseiből. 22.20: TV-Hlradó. 22.35: Sporteredmények II. 8.10: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 8.30: Építészeti emlékek. Közvetítés Moszkvából. 9.00: Sakktanfolyam gyerekeknek. 9.25: Hétmérföldes kamera. 9.40: Orosz mondák. 11.00: Magyarország—Ausztria férfi kézilabda-mérkőzés. 15.40: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 18.20: Dr. Schlüter, III—IV. rész. 18.15: Tájak, városok, emberek. Leningrád. 18.30: Haladás. Az Intervízió-orszígok tudományos magazinja. 19.10: Copperfield Dávid. 1. Gyermekévek. Magyarul beszélő angol kisjátékfilm sorozat. 19.35: Esti mese. 19.50: Sporthírek. 20.00: TV-Hlradó. 20.20: Kérdések a szerelemről, tővéfilm. 21.30: Az érem harmadik oldala. 21.40: Ml újság? Francia könnyűzenei film. 22.10: TV-Hlradó, 2. kiadás. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, GorktJ utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetést díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 27'8100é