Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-05 / 4. szám, péntek
A KORONG 1JOIM If i 1 Csehszlovákia a jégkorong junior EB nyertese + Szovjet győzelem Winnipegben + A másik csehszlovák junior csapat Budapesten győzött FINNORSZÁG A csehszlovák junior jégkorong-válogatott teltette a koronát nagyszerű finnországi szereplésére. Utolsó mérkőzésén Is biztos győzelmet aratott, s Így vereség nélkai nyerte el az Enrőpa-bajnoki címet. Ez az év tehát jégkorongozóink számára )61 kezdődött. Kíváncsiak vagyunk, hogy a fiatalok példáját követik-e korosabb társaik? telAJXZ n-*-:. h 1 Hana Maikovä a ma kezdlődő országos műkorcsolya-bajnokság elsí számú esélyese. Szinte biztosra vebető, hogy Ismét megvédi bajnoki címét. Ellenfelel közül senki sem fenyegetheti elsőségét, csnpán egy váratlan sérBlés vehetné el Ifile • győzelmet, melyet tudása alapján feltétlenül megérdemel. Bruggmann győzött Hindelangban Az év első nagyszabású ifversenyét Hindelangban rendezték. Az őrlásmülesiklásban 16 ország 80 versenyzője állt rajthoz és nagy meglepetésre a svájci Bruggmann szerezte meg a győzelmet a Világ Kupa tavalyi győztese, a francia Killy előtt. Killy veresége nagy meglepetés, hiszen arra senki sem számított, hogy éppen a tiatal svájci versenyző előzi meg csaknem egy egész másodperccel. A csehszlovák junior-válogatott itolsó mérkőzését Helsinkiben átszotta, ahol Svédország felett 1:2 (2:1, 3:0, 0:1) arányban győzött. Góljait fanák (2), Novák, Sýkora és Eberman ütötte. A svédek részéről Edberg és Bergquist volt eredményes. A csehszlovák osapat fölényes módon biztosította győzelmét. Ezen a találkozón a következő játékosokat szerepeltette: Crba (Magdalfk) — Bednár, Zelenický, Kohout, Hamačík, Gabriel — Martinec, Novák, Paleček — (anák, Haas, Eberman — Vodák, Sýkora, Bureš — Hejduk. A szovjet együttes is 5:2 arányú győzelmet aratott utolsó mérkőzésen Finnország együttese felett. A JUNIOR EB VEGLEGES TABLAZATA: 1. Csehszlovákia 2. Szovjetunió 3. Svédország 4. Finnország 3. Lengyelország 8. NDK KANADA Winnipegben a szovjet jégkorong válogatott a nemzetközi torA CTK munkatársa beszélgetést flilytatott Jozef Markóval, a csehszlovák labdarúgó-válogatott első edzőjével, aki a tengerentúli portya előtt néhány kérdésre válaszolva a többi között a következőket Jelentette ki: „A nem egészen megnyugtató módon betöltött posztokon új megoldást keresünk. Bemélem, hogy ez a sorrakerülő Kilenc mérkőzésen sikerül. Hét találkozó vár ránk az úgynevezett Octagonal tornán, s ezenkívül valószínűleg egy—egy Argentínában és Brazíliában. Remélhetőleg az év további válogatott mérkőzésein a jól összeszokott együttest nem kell változtatnom. Különösen a csatársor végleges megoldása nagy teladat. Ebben az alakzatban szerepelt az elmúlt év folyamán a legtöbb játékos. Alkalmat adunk Krnáčnak. Szeretném, ha Jurkanin is velünk tartana, mert jelenlétével véglegesen megoldódhatna több probléma. A széleken • Incs nagy választásunk. Levický és Vrána látszik a legjobb megoldásnak. A középpályás szerepben Plass és Kvašňák, fedezetként peAUSZTRÁLIÁBA A Košice! vízilabdázók az utóbbi Időben nem panaszkodhatnak, hogy kevés alkalmuk van a nem zetközl erőpróbákra. Legutóbbi szereplésük színhelyei, Kuba, Finnország, Kanada, Belgium, Szovjetunió, az NSZK, Magyarország és Bulgária voltak. Tegnap Prágából kellek Ismét útra, eddigi legtávolabbi céljuk felé. A földtpke másik oldalára, a kenguruk földjére repülnek. Portyájukat Sydneyben kezdik el. Az edPERU A csehszlovák olimpiai labdarúgó-válogatott lejátszotta utolsó mérkőzését ls a limai tornán. Ellenfele a szovjet olimpiai válogatott volt, s kettejük találkozója gól nélküli döntetlent hozott. Ezen a mérkőzésen különösen a csehszlovák védelem tüntette ki magát, annak Is legjobb tagja a kapus Svajlen volt. A szovjet csapat többet támadott, de nem bírt a nagyszerűen záró csehszlovák védelemmel. Ugyanezen a tornán a csehszlovák olimpiai csapat 3:3-ra végzett az Allanza Lima együttesével, 1:1re oz Universltarióval és 1:0 arányban vereséget szenvedett a Sporting Cristal együttesétől. A szovjet olimpiai csapat az Alianzát 1:0 arányban legyőzte, míg az Unlversitariótól 3:1 arányú vereséget szenvedett. A táblázat első helyét az öt pontot szerzett Christal együttese foglalja el a 4 pontos Universitarlo és a 3 pontos csehszlovák, valamint szovjet olimpiai csapat előtt. A torna utolsó mérkőzését holnap, a szovjet olimpiai csapat a Sporting Cristallal Játssza. COSTA RICA San Jósé városában bonyolította le a Jednota Trenčín együttese portájának újabb mérkőzését és a helyi Punda Arenas csapatával szemben 1:1 arányú döntetlent ért na újabb mérkőzésén 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) arányban legyőzte Kanada együttesét. Különösen a befejező harmadban volt hatalmas « szovjet együttes fölénye. A vendégcsapat kitűnően juttatta érvényre valahány emberfölényét. A 30 fokos hideg ellenére több mint 10 ezer néző volt kíváncsi a találkozóra. Űsszesen 20 kiállításra került sor, közQlök 11 kanadai volt. A szovjet fölényre jellemző, hogy inig a kanadai Brodericknek 23, a szovjet kapus Konovalenkonak csak hét alkalommal kellett játékba avatkoznia. A vezető gólt Cnsson ütötte és Firszov egyenlített. A további gólok sorrendje: (akusev, Romlsevszkij, Ragulln és Misakov. A szovjet válogatottban a következő Játékosok kaptak belyet: Konovalenko — Bllnov, Ragulln — Nikitln, Romisevszkij — Dávidov, Zajcev — Jonov, Sztarsinov, Majorov — Alekszandrov, Mojszejev, Misakov — Firszov, Polupanov, Mikulov. Kanada csapatában a következők szerepeltek: Broderick — O'Malley, Conlln, McKenzle, Smith — Begg — Dineen, Cusson, Huck — Jobnston, Hardig Geleta és Kuna jön számításba. A további posztokon csnpán esetleges sérülés, vagy váratlan fáradtság esetén kerül sor játékoscserére." Arra a kérdésre, hogy ml lesz a Sparta játékos-felmentés kérelmével, Marko így válaszolt: „Elismerem, hogy a Spartának a Real allén formába lendült csapatra van szüksége. A válogatott február közepén tér haza, s a felkészülésre a Sparia válogatottjainak 14 nap áll rendelkezésre. Ezért megegyeztünk ježek edzővel. Eszerint a Sparta játékosok körülbelül 4—5 találkozón szerepelnek. Csak azt nem tudom, hogy portyánk első, vagy második felében kerüljön-e sor szereplésükre. Az első megoldás bizonyára kapóra jönne a Spartának. Kvašňák és Vrána biztosan utazik, Vrána kislányát már hazaengedték a kórházból, (arkanin érdekében pedig személyesen járok közben az egyetem dékánjánál. Remélem nem lesz akadálya, hogy Kramerius Is velünk utazhasson.* 4 TART A ČH egy húsz mérkőzést játszanak a legkisebb földrész különböző városaiban. Az igényes portyára, amelynek eredményei remélhetőleg már a soron következő eseménydús vízilabda évad elején már megmutatkoznak, Stoffan Rudolf állami edző vezetésével a következő Játékosok utaztak: Kládek, Bottllk, Sokol, Relnovský, Csop I., Csop II., Kropáč, Sraga, Peczer és Urbán. el. A csehszlovák együttes technikás játékkal rukkolt kl, amelyre a hazalak nagy lelkesedéssef és harci kedvvel válaszoltak. A vezető gólt (enCik tizenegyesből szerezte és negyedórával a befejezés előtt Saenz kiegyenlített. SZÍRIA A Spartak Pov. Bystrica II. ligás csapata Damaszkuszban 2:1 arányban legyőzte az ottani hadsereg válogatottját. A mérkőzést a szíriai tv is közvetítette. A Pov. Bystrica együttese újabb' mérkőzését ugyancsak Damaszkuszban Játssza a helyt SC vei, majd soronkövetkező ellenfele Bejrut együttese lesz. A norvégok ellen A csehszlovák női kézilabda válogatott a Szovjetunióban sorrakeriilő világbajnokságra két selejtező mérkőzést Játszik a norvég válogatott ellen. Az első találkozóra január 14 én Hollandiában kerül sor, míg a visszavágót február 18 án játsszák Prágában. A válogatott keretbe a következő játékosok kaptak meghívást: Dobešová és Burešová (kapusok), Cernohorská, Košíková, Kosorínová, Starkeová, Holčáková, Vaiáková, Matlocbová, Kernerová, Kuričovi, Salingerová, Fornusková és Ďurlšová (mezőnyjátékosok). greaves, McMillan — Cadieuz, O'Shea, Harper — Mott, Bourbonnais. A találkozót a kanadai )oyal és a szovjet Szeglin vezette. A torna első felének lebonyolítása után a táblázat állása: 1. Szovjetunió 2 2 0 0 8:1 4 2. Kanada 2 1 0 1 4:7 2 3. Svédország 2 0 0 2 2:6 0 MAGYARORSZÁG A II. csehszlovák junior válogatott Budapesten a magyar főváros együttesét 5:1 (3:0, 0:1, 2:0) arányban legyőzte. Góljait Marx (2), Sosna, Gebek és Livora ütötte, magyar részről Rozgonyl volt eredményes. A találkozót Laufer és Kappel NDK-beli bírók vezették. Világés Európa-bajnokságok az olimpiai évben Még néhány nap és a téli sportágak világversenyével megkezdődnek az Idei nagy nemzetközi találkozók. Az 1968 as év középpontjában a téli és a nyári olimpia áll, Ilyenkor sok sportág nem rendez külön világ- és Európa-bajnokságot. Így ls elég sok esemény követi egymást. íme a legfontosabbak, hónapról hónapra. január 21—27: téli Unlverslade, Innsbruck; 24—28: műkorcsolyázó EB, vasteras; 27—28: női gyorskorcsolyázó VB, Helsinki és férfi gyorskorcsolyázó EB, Osló. Február 6—18: téli olimpia, Grenoble; 24—25: férfi gyorskorcsolyázó VB, Göteborg; 27 —március 3: műkorcsolyázó VB, Genf. Március 9—10: Európai atlétikai fedettpályás játékok, Madrid. Április 17—24: asztalitenisz Európa bajnokság, Lyon; 13—21: Ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornája, Franciaország. Májns 16—19: szabadfogású birkózó EB, Szalonlkl; 23: labdarúgó Kupagyőztesek Kupájanak döntője, Rotterdam; 29: labdarúgó EB döntője, London. Június 5—9: teke-világbajnokság, Linz; 15—17: kötöttfogású birkózó EB, Vísteras. Szeptember 28—29: tájékozódási világbajnokság, Llnköplng. Október 12—27: nyári olimpiai játékok, Mexikó. November 16—23: kerékpáros világbajnokság, Montevideo; 16—24: női kézilabda-világbajnokság, Moszkva. Két BEK megegyezés Az UEFA berni irodája közölte, hogy megegyezés történt két labdarúgó BEK párharc időpontjaival kapcsolatban. A Manchester United — Górnik Zabrze mérkőzésekre február 28án és március 13-án kerül sor. Az esetleges harmadik találkozót március 20-ra jelölték kl. Az Eintracbt Braunschweig— Juventus Torino párharc első találkozója január 31-én, a visszavágó február 28-án lesz. Mindkét esetben az előbb emiitett csapat az első mérkőzés házigazdája. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 53. játékhete első húzásának nyereniényelosztása a következő: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 46 nyertes á 26 500 ko rona, JH. díj: 3500 nyertes á 450 korona, IV. díj: 73 708 nyertes á 45 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs nyertes, III. dij: 31 nyertes á 2350 korona, IV. dij: 409 nyertes á 530 korona. A második húzás nyereményei így oszlanak meg: I. dl]: nincs nyertes, II. díj: 61 nyertes á 12 900 korona, III. díj: 3312 nyertes á 365 korona, IV. díj 54 792 nyertes á 35 korona. Prémiumelosztás: I. és II. dij: nincs nyertes, III. díj: 27 nyertes á 1580 korona, IV. díj: 319 nyertes á 390 korona. • • • A Sazka 2. Játékhetének műsorán a következő mérkőzések szerepelnek: 1. JÉGKORONG LIGA: 1. Sparta Praha— SONP Kladno, 2. Tesla Pardubice—CHZ Litvínov, 3. ZKL Brno—TJ Gottwaldov, II. IEGKORONG-LIGA: 4. Sp. Hr. Králové—Dukla Llbe rec, 5. Iskra Llpt. Mikuláš—Dukla Trenčín, ANGOL LABDARUGÓ LIGA: 6. Arsenal—Sheffleld United, 7. Burnley—Manchester United, 8. Chelsea—Liverpool, 9. Lelcester City—Wolverhampton Wanderers, 10. Newcastle United—Nottingham Forest, 11. Sheffleld Wednesday— Tottenham Hotspur, 12. West Ham United—Sunderland. Az 1800 m hosszú, 58 kapuval tarkított 450 m szintkülönbségű pályán rendezett versenyen Bruggmannon kívül még három svájci versenyző végzett az első tíz helyezett között. Az osztrákok közül Nenning és Schranz szerzett előkelő helyezést. A csehszlovákok legjobbja )anda volt, aki a 40. helyen végzett. A verseny eredménye: 1. Bruggmann (svájci) 1:51,9 mp, 2. Killy (francia) 1:52,87 mp, 3. Nenning 1:53,03, 4. Schranz (mindkettő osztrák) 1:53,18, 5. LlndstrBm A csehszlovák TV ma 17.25 őrai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Budapesti Honvéd— Dukla Praha férfi kézilabda BEKmérkőzésről. Ugyanerről a sporteseményről a magyar TV 21.30 úrás kezdettel képfelvételről számol be. Már az új év első heteiben sem lesz hiány érdekes sakkeseményekben: a hagyományos hastlngsl újévi tornát még januárban követi egy nagy nemzetközi verseny, a hollandiai Beverwljk-ben, majd február 18-án kezdődik Los Angelesben az a hármas körmérkőzés a csehszlovák Hort, a szovjet Stejn és az amerikai Reshevszki között, amely végérvényesen pontot tesz a tuniszi zónaközi döntő után és eldönti kl jut tovább hatodiknak erről a versenyről a világbajnokjelöltek közé. Hort versenyzéssel készül erre a fontos találkozóra: Hastlngsban és Beverwljkben ls játszik, ahol rajta kívül sorompóba áll két szovjet, két jugoszláv nagymester, a magyar Portisch és az elmúlt év legeredményesebb versenyjátékosa: a dán Larsen ls. Kevés sakkozó dicsekedhet olyan négyes győzelem-sorozattal, mint a havannai, winnipegi, tuniszi és mallorcai versenyek első helyezettjel A körszakállas dán nagymester páros mérkőzését Portisch Lajossal az év első felében nagy várakozás előzi meg az egész sakkvilágban. Bemutatjuk Larsen egyik győzelmét a tuniszi zónaközi döntőről: (svéd) 1:54,07, 6. Giovanoll (svájci) 1:54,26, 7. Mauduit (francia) 1:54,26, 8. Kidd (amerikai) 1:54,34. • • • Innsbruckban edzést tartottak a német—osztrák négy-sáncverseny résztvevői. A legjobb ugrásokat az osztrák Bachler, a norvég Grini és a szovjet Szeglanov érték el. Mindhárman 94 méternél értek talajt. A sáncrekordot 95 méterrel a finn Kankonnen és a lengyel Przybila tartja. A csehszlovák síugrók közül 93 m-es teljesítménnyel Raška érte el a legjobb eredményt. Érdekes, hogy a kétszeres világbajnok, norvég Wirkola csupán 92,5 m-t ugrott. • A férfi kézilabda BEK második fordulójának első mérkőzésén a Dinamó Berlin együttese Bécsben 30:11 arányban legyőzte a helyi Rapid csapatát. • Szabó László nyerte az Idei magyar sakkbajnokságot. • A görög újságírók Papanicofaut, a rúdugrás Európa-csúcstartóját választották meg az elmúlt év legjobb görög sportolójának. Királyindiai védelem Világos: Larsen — Sötét: Mjagmasuren 1. c4 Hf6 2. Hf3 gB 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. d4 0-0 6. Fe3 e5 7. de5: de5: 8. Vd8: Bd8: 9. Hd5 He8 (túl passzív — Jobb volt 9. Hd5: 10. cd5: c6) 10. 0-0-0 Bd7 11. Fe2 c8 12. Hc3 fő 13. c5l Bdl:+ 14. Bdl: Fe6 15. Hd2 Hd7 16. Hb3 Bc8 (lehetővé teszi a világos bástya behatolását a hetedik vonalra. A helyes védekezés Kf8 majd Ke7 volt) 17. Fc4! Fc4: 18. Bd7: Fb3: 19. ab3: Bc7 20. Bd8 Kf7 21. g4 (f6-f5 ellen) 21. ... FfB 22. Ba8l a6 23. Ha4 Be7 24. Bb8 Hg7 25. Hb6 He6 28. b4 Bc7 (nincs nagy választék — Fg7?re Hb6-c8-d6+ nyeri a fr7 gyalogost) 27. Hc4 Fe7 26. h4 Hd8 29. Kc2 Ke6? (tovább tartotta az állást He8) 30. f4 f5 (vagy ef4: 31. Ff4: Bd7 32. Fd6) 31. ef5:+ gf5: 32. g5 ef4: (32. e4 teljes lépéskényszerre bonyolít 33. h5 KI7 34. He5+ Kg7 35. h6 + Kg8 36. Fd4 utón — 36. ... Kf8-ra 37. g6 tisztet nyer.) 33. Ff4: Bd7 34. Fd6l Fd8: (vagy Hf7 35. Be8 stb.) 35. Hd6: f4 36. Kd3 Hf7 (mattra vezet, de Ke5-re a h-gyalog nyomul előre) 37. Be8 + Kd5 (Be7-re a cserék után h5 nyer) 38. Hc4 és sötét feladta, a matt csak egy lépéssel (Be7) odázható el. 519. sz. fejtörő La bal Zoltán (Nagykér) (Eredeti, az Oj Szó részére) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőriző jelzés: Világos: Kf4, Vb3, Bb7 és f8, Ha7 és c5, gy: e3 és e5 (8 báb). Sötét: Kd8, Ha6 és d6, Fe8, gy: c7, e4 és f5 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 15. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének a elmére küldendők ,Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 517. sz. fejtörő (H. Barry) helyes megfejtése: 1. Va4 + ll Az e heti nyertesek: Longsédl László, Komárno, Sidl. V. 25 szám, Papp János, VÜ-2481/V, Pardubice. DELMAR GÁBOR 5 5 00 46:14 10 5 4 0 1 39:14 8 5 2 1 236:19 5 5 2 0 3 26:21 4 5 113 19:46 3 5 0 0 5 8:60 0 Mire ad választ a válogatott chilei szereplése? A külföld labdarúgása