Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-27 / 26. szám, szombat

krónika " 'g 'A jr m f hsr mozaík kronika jó Veggéltť SZOMBAT január 27. A NAP kel: 7.17, nyugszik: 16.37 Órakor. A HOLD kel: 6,U6, nyugszik: 13.35 órakor. névnapjukon • x e r • t o t t e ( k ä t x ö n t j ü k ANGELIKA — BOHUS nevfikedvesolvasúinkat • 1862 ben halt meg KORNIS KÁROLY jogász, egyetemi tanár, publicista, az 1848. évi magyar szabadságharc és forradalom szer­vezője (szül.: 1822) • isidben halt meg ADY ENDRE magyar köl­tő (szili.: 1877) D 1928 ban ezen a napon kezdődött a Csehszlovák Kommunista Ifjúsági Szövetság 8. kongresszusa. Mérsékelt, északnyugati szél. Kezdetben ke­vés, a nap fo­lyamán sűrű fel­hőzet, időnként havazäs. A nap­pali hőmérsék­lfet mínusz 1, mínusz 5 fok. majd megélénkülő • A BRATISLAVAI Művelé­dősi Otthonban a „Fasizmus az emberiség esküdt ellensége" címmel megrendezett kiállítá­son tegnap délelőtt közölték a 15 ezredik látogató, Božena Sa­bršulová bratislavai népművelé­si dolgozó nevét. A rendezőség nevében Száraz József, az An­tifasiszta Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottsága elnökségé­nek tagja üdvözölte őt. m Ml OKOZTA A MILANO—PÁRIZSI EXPRESSZ KISIKLÁSÁT Mint a napokban közöltük, a franciaországi jura megyében szerdán röviddel éjfél után kisik­lott a Miláné és Párizs között közlekedő expresszvonat. Az ezrei kapcsolatos vizsgálatot vezető Louaver államügyész közölte, hogy Georges Henry, az expressz 43 éves mozdonyvezetője útközben nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztott. A vezetőfülkében ve­le együtt utaző barátjának adta át a mozdony vezetését, az út leg­nehezebb — Bern és Díjon közti — szakaszán. Közben tovább ittak s a mozdonnyal az előírt 85 ki­lométeres sebesség helyett 135 ki­lométeres sebességgel robogtak. A mozdonyvezetőt letartóztatták, léllehet az expresszvonat félüres volt, a súlyos vasúti szerencsét­lenség két utas életét követelte. Harminchárom utas megsebesült, közfilOk tízen súlyos sérüléseket szenvedtek. • ÉSZAK CSEHORSZÁG felett óránkénti 140 km sebességű szélvihar söpört végig. A ma­gasabban fekvő területeken en­nek következtében hótorlaszok keletkeztek. Közép-Magyarország egyik kőbányájában egy 15 millió évvel ezelőtt az említett he­lyen tenyésző tengeri élő­lény — tengeri tehén — megkövesedett maradványai­ra bukkantak. Képünkön: Laczus Géza zebegányi mö­aeumigazgató az említett tengeri emlős bordáját tisz­títja meg a rárakódott mész­kőtől. (MTI — CTK felv.) • KÜZflS TERVEK A rimaszombati cukorgyár, a konzervgyár, a zöldségforgalmi vállalat és a Jednota szövetke­zet közös beruházással nagyba-1 nl üvegházi zöldségtermelést tervez. A terv megvalósítását a cukorgyár hűtőtelepének kapa­citására alapozzák. így jól fel­használhatnák a cukorgyártás­nál keletkező gőzfelesleget. • A KANADAI LOVASREND­ŰRSÉG csütörtökön este Que­beck környékén elfogta Char­les Wilsont, az 1963 évi angliai vonatrablás egyik tettesét, aki 1964 augusztusában megszökött a birminghami börtönből, ahol 30 éves szabadságvesztését töl­tötte. Wilson 1966 januárjában álnéven érkezett Kanadába, ahol nagy kiterjedésű farmot vásárolt és ott élt feleségével és három gyermekével. Ezüst­neműek kereskedésével foglal­kozott. A hatóságok elsősorban azzal vádolták, hogy engedély nélkül vándorolt be az ország­ba. A londoni Scotlan Yard azonban számon kéri tőle majd azt a több mint 2 millió font sterlinget, amely azóta sem ke­rült elő. Az évszázad vonatrab­lásának tettesei közül kettő még szabadlábon van. Ronald Biggs 1965 júliusában szökött meg a londoni börtönből. Az össze­sen 15 tagú bandából egy gang­sztert egyáltalán nem sikerült elfogni. 9 0} UTAK, HIDAK Az utóbbi négy évben a kö zépszlovákiai kerületben 803 millió koronát fordítottak utak és hidak építésére. Ez idő alatt 700 km pormentes utat és szá­mos kétszintű vasúti átjárót hoztak létre. JÖVŐ SZOMBATI SZÁMUNKBAN INDUL ifjúsági rovatu nk : HALLÓ, FIATALOK! A fiatalok rovata a „Szerkessze velünk az Gj Szót!" címen folyó véleménykutatás keretében beér­kezett számos javaslat alapján szü­letett. Reméljük, fiatal olvasóink a továbbiakban is bekapcsolódnak rovatunk szerkesztésébe. • A PARDUBICKÍ Kelet cseh országi Múzeum gyűjteménye egy megkövesedett óriási lábas­fejűvel (pachydiscus paramp­lus) gazdagodott. Az 1,20 méter nagyságú lábasfejűt az év végén a Desnái EFSZ-ben végzett föld­munkálatoknál, 2—3 méter mélységben találták. A szakem­berek az állatot százmillió éves­re becsülik. • A NAPOKBAN az egyik, Sanghajban megjelenő lap fel­háborodással irt arról az „ab­normális tényről", miszerint az egyik ottani gyár 200 munkása közül legalább 40-ről kiderült, hogy szerelmes. A lap veszélyes „polgári torzulásnak" minősí­tette a szerelemet, miután min­den jó kínainak érzelmeit „a legtisztább Napra" — Mao Ce­tungra, a nagy elnökre kell összpontosítania. O OJ TERMEK A HENGERDFIBEN A Kelet-szlovákiai Vasmű hi­deghengerdéjében az NDK-ból kapott két préssel a napokban megkezdték pléhlemezekből egy újabb. termék, dlszanyagűk, fémszurok, védőháló készítésé­re alkalmas ún. nyújtható, for­málható lyukacsos fém előállí­tását. Ennek a keresett termék­nek készítésével eddig a mate­jovcei Tatrasmalt n. v. foglal­kozott; ami a nyersanyagszállí­tás magas költségei miatt nem volt előnyös. Ezért bizták meg ennek gyártásával a Kelet-szlo­vákiai Vasmű hengerdéjét, ahol kedvezőbb feltételek mellett évente csaknem 1300 tonna, hat­fajta formálható fémet gyárta­nak. 9 A HATODIK MUNKÁSSZÁLLÓ Nemrég adták ét rendelteté­sének a hatodik Banská Bystrl­ca-i munkásszállót, a 225 férő­helyes, hétemeletes interná­tust, amely az építővállalat dol­gozóinak szolgál majd. • 1733-BAN nyomtatott cseh ábécéskönyvet találtak e na­pokban a Český Krumlov-l vár könyvtárában. Ez a ritka könyv mindeddig csupán Jungmann cseh irodalomtörténetéből volt ismeretes. • BRATISLAVA és környéke fölött tegnap reggel hi­deghullám, zivatar és hófúvás söpört végig. A széllöké­sek elérték a 40— 70 kilométeres se­bességet. Szakértők véleménye szerint ez a jelenség ja­nuárban szokatlan és csak minden 10—15 évben ész­lelhető. Ugyancsak teg­nap óránként több mint 100 kilométer sebességű széllö­kések idéztek elő rendkívül erős szélvihart az Érchegységben. Az első villám vakító fénye 4,30 órakor volt látható az ég­bolton, és valamivel később félbeszakadt az áramellátás Boží Dar környékén. A villám­lás a reggeli órákig szinte meg sem szűnt. Az Érchegységben ez idén ez volt az első zivatar. • MARVANY-LELŰHELY LIPTOBAN Liptovský Mikuláš közelében nagy márványlelőhelyet fedez­tek fel. A mérések bizonyítják, hogy a liptói márvány minősége vetekszik a hírneves mármarosi márványéval. A lelőhely kiakná­zása bizonyára kifizetődő lenne, hiszen egy köbméter márvány behozatalának csupán szállítási költségei meghaladják a három­ezer koronát. M ČRDEKES Ö RÖKSÉG Az amerikai Louisville város­ban 3 asszony egy nagy házat és 35 000 dollárt örökölt. A ház és a bankban letétben levő pénz bizonyos Mary Macray no­vü barátnőjüké volt, akinek nincs közeli rokona, egyetlen lényt szeretett, egy kecskét, amely a Suzy névre hallgatott. Egész vagyonát a kecskére hagyta és három barátnőjére bízta, hogy gondozzák az álla­tott. A végrendelet előírja, hogy a barátnők kötelesek az állatot haláláig gondozni, az­után az örökség rájuk száll. A „gyámok" teljesítették az előírást, s miután Suzy a na­pokban eltávozott az élők so­rából, ők örökölték a pénzt és a házat. A grenoblei gépi fordítási ta­nulmányi központban olyan elekt­ronikus gépet fejlesztenek, amely­nek segítségével a jövőben Fran­ciaországban is népszerősítik a szov|et szakirodalmi alkotásokat. A szakemberek jelenleg az emlí­tett automatikus gép „szóbőségét" gyarapítják és egyben „nyelvtanra ls tanítják". A gép előreláthatólag es év tavaszán „érettségizik". FEKETE KRÓNIKA 9 A komáromi járásban Alsó­péter kOzségben holtan találták lakásán a 26 éves M. K.-t. Az asz­szonyt eddig még ismeretlen ok­ból valaki lelőtte. Két kis gyer­mek maradt anya nélkül. 9 A Tiänov—Kurím vasúti szakaszon, Cebln és Kurím vasútállomások közt (Brno vidéki járás) egy te­hervonat egyik vagonjának elfer­dült tengelye a szerelvény kisik­lását okozta. A mozdonyvezető nem vette észre és a kisiklott vasúti kocsit mintegy 5 km es szakaszon a pályatesten magával vonszolta s Így mintegy 30 ezer koronás kár keletkezett. Ennek következtében az említett vonalon több vonat késve közlekedett. • Rybany mellett (topofčanyl járás) a Csehszlovák Autóforgalmi Vál­lalat egyik autóbusza 14 utassal karambolozott. A járművezető a közúton akadályt vett észre, hir­telen lefékezett, az autóbusz azon­ban megcsúszott, az árokba zu­hant ős felborult. Három személy súlyosan, kettő könnyebben meg­sérült. Az anyagi kár 10 000 ko­rona. válási CSALAD1 PÓTLEK ÜGYBEN CSÚKA KÁLMÁN KEMENDI ol­vasónk múlt év májusában a Lé­vai járási EpitővállalattAI átlépett a bratislavai Vízgazdasági Építő­vállalathoz, majd októberben az oroszkai cukorgyárhoz. Mivel a családi pótlék bejelentő lap|a Lé­váról való megküldése után elkal­lódott, azóta nem fizették kl csa­ládi pótlékát. A családi pótlék kifizetésére vonatkozó igény egy éven belül évül el. Ajánlott levélben kérjen Igazolást a Lévai Járási Építővál­lalattól, hogy az utolsó évben hány gyermekére mennyi pőtléko-t kapott ás meddig. Ezen Igazolás alapján szintén ajánlott levélben kérje a Vízgazdálkodási Építővál­lalattól, annak nemzeti biztosítási bizottságától (Komisia národného poistenia pri ZV ROH), hogy al­kalmazása Idejére fizessék kl ön­nek a családi pótlékot. Egyben Igazolják, hogy kilépése után a családi pótlék kifizetését beszün­tették és erről értesítsék kl mos­tani munkaadója nemzeti biztosí­tási bizottságát. Ha nehézségek merülnének fel, forduljon panasz­szal a járási szakszervezeti tanács mellett működő betegbiztosítási Igazgatóságához (Okresná správa nemocenského poistenia pri Okresnej odborovej rade ROH). Dr. F. J. Odakinn még fagy van, ám az Ivánkái Baromfitenyésztő Ku­tatóintézet keltetőiben már kikelt az első tízezer Stex-Sal-Liuk fajtájú kiscsibe. Tavaly az intézet villamoskeltetőiből több mint 500 000 csibe került ki. (CTK — RAKAI.A felv.) 9 TÖBB AZ AUT0BUSZ(ARAT Mlg 1964-ben a közép-szlová­kiai kerületben 470 autóbuszjá­rat közlekedett 14 000 kilomé­teres vonalakon, addig idén a vonalak hossza 21 ezer km és a járatok száma 564. • GÉPI FORDÍTÁS O HVIEZDA: Isztambuli kalandor (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Nehéz évek (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 9 PRAHA: Casanova 70 (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: A maffia szolgála­tában (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: A nyom az A 54 hez vezet (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Nem akart ölni (szov­jet) 15.45, 18.15, 20.45 • NIVY: Háború és béke III. — Borogyino (szovjet) 17.30, 20 9 MIER Gyil­kosság és halál (NSZK) 17.30, 20 © PALACE: Tom jones (angol) 22 © OBZOR: Itt boldog voltam (an gol) 18, 20.30 9 MAJ: Bezouäek papa (cseh) 18, 20.30 ® ISKRA: Szerencse a szerelemben (fr.) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Marketa Lazarová (cseh) 17 ® DIMITROV: Kelj fel és ölj (olasz) 17.30, 20. Q SLOVAN: Casanova 70 (olasz) ® ŰSMEV: Inkák kincse (bolgárt 9 TATRA: Egy magyar nábob (magyar) © PARTIZÁN: Kelepce Hamupipőkének (fr.) 9 DUKLA: Laurel és Hardy (am.). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19) ® HVIEZDO SLAV SZÍNHÁZ: Rettegés a pokol­tól (19) 9 KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19) © 0) SZÍNPAD: Rose Marié (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Világhírű felvételek (19.30). KOSICE Lammermoorl Lúcla (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • Dunaszerdahely: Romeo és (ű­lia (19.30). 9 ÜDÜL0 ES KULT0RPARK (Bra tlslava): 19.00: Diákbál. rádió l bratHSovrt (magyar adás): 7.00: Hí­rek, tdőjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Külpoliti­kai Jegyzet. 12.20: Tánczenei kok­tél. 13.00: Női szemmel. 13.10: A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00: Egy haséban, Irodalmi műsor. 14.20: Népzene. 15.00: Ipari adás. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hí­rek. 15.40: Haneosút'iAg. televízió broti nt av o j 8.50: Szlovákia hegyei (ism.). 9.30: Grenoble 68. 10.30: Az utolsó függöny, bűnügyi tévéjáték. 11.40: TV Híradó. 18.00: Csehszlovákia—Magyaror­szág női kézilabda mérkőzés. 17.30: Dokumentumfilmek. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 13.45: Francls a nagyvadak orszá­gában. • 20.00: Klapzutía csapata IV. Cseh­szlovák tévéfilm. 20.30: Műkorcsolya EB. Női szaba­don választott gyakorlatok. 22.30: Studlo uno, olasz revűfllm. 23.20: TV Híradó. televízió 9.00: Nótaszó. 9.20: Le Havre utca, magyarul be­szélő francia film. lt.00: Emlékezés a tengerre (Ism.). 11.20: Homályból a fény felé. 1J.40: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban. 15.55: Arcképek, találkozások. Gy. Szabó Béla. 16.20: Albérlet, óh! Stúdióvtta az albérletben élő fiatal háza­sok helyzetéről. 1B.45: Bertoldo, Bertoldlnt és Ca­casenno, magyarul beszélő olasz film. 18.10: Hírek. 18.13: Marlo 4. A létra. Magyarul beszélő osztrák filmsorozat. 18.40: A TV Jelenti ... 19.25: Cicavízió. 19.40: 1 + 2. 20.00: TV Híradó. 20.20: „Angyal" kalandjai. A mene­külés útja, magyarul beszélő angol film. 21.10: Műkorcsolya EB. Női szaba­don választott gyakorlatok. Kb. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. • PLANETÁRIUM KOSICEN Kmety Dánielről — XVII. századbeli hírneves kassai tu­dósról — elnevezett planetá­rium nyílt meg e napokban a Városi Műszaki Múzeumban. ÚJSZ0 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség- Bratislava, Gorkij utca 10. _Telefon: 537 16, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11 80 korona Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. KülfOldl megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'81081

Next

/
Thumbnails
Contents